EP0589780B1 - Appareil sectionneur associable à un disjoncteur - Google Patents

Appareil sectionneur associable à un disjoncteur Download PDF

Info

Publication number
EP0589780B1
EP0589780B1 EP93402306A EP93402306A EP0589780B1 EP 0589780 B1 EP0589780 B1 EP 0589780B1 EP 93402306 A EP93402306 A EP 93402306A EP 93402306 A EP93402306 A EP 93402306A EP 0589780 B1 EP0589780 B1 EP 0589780B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
circuit breaker
main element
extractable
isolating
isolating device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93402306A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0589780A1 (fr
Inventor
Serge Paggi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric SE
Original Assignee
Schneider Electric SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric SE filed Critical Schneider Electric SE
Publication of EP0589780A1 publication Critical patent/EP0589780A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0589780B1 publication Critical patent/EP0589780B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H71/0228—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker having provisions for interchangeable or replaceable parts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H2071/0242—Assembling parts of a circuit breaker by using snap mounting techniques
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/22—Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking between casing, cover, or protective shutter and mechanism for operating contacts

Definitions

  • the present invention relates to a disconnecting device that can be associated with a circuit breaker to add a disconnecting function to the latter.
  • the user may wish that the extractable part of such a disconnecting device can optionally be completely removed or only partially separated in order to avoid losing this part.
  • the invention therefore aims to avoid taking the extractable part.
  • Another object of the invention is to simplify the production of such an apparatus and its mounting on the circuit breaker without neglecting the usual safety devices aimed at avoiding load disconnection and untimely re-establishment of severed links.
  • the invention relates to a disconnecting device associable with a circuit breaker having a housing provided with an operating button which is capable of assuming a closed position and an open position
  • the disconnecting device comprising a main element which can be added to the circuit breaker housing and which comprises first contact parts connectable to terminals of the circuit breaker, an extractable contact-carrying part removably attached to the main element and carrying second contact parts which cooperate with the first contact parts in the closed position and which are separated from the first parts in the open position of the disconnecting device, according to the invention characterized in that the contact-carrying part extractable from the main element has at least one stop element for be retained with respect to the main element in an intermediate position so as to guarantee a sectioning both in the extracted position and in the intermediate position, and the stop element belonging to the extractable part is a hooking or snap-fastening element on the main element and is elastically erasable by the operator.
  • the user can thus at will either completely extract the removable part from the main element, preferably made in the form of a drawer, or only partially separate the removable part from the main element to avoid the loss of this part, and it can in either case attach to the main element a locking device.
  • the coming of the removable part in the intermediate position can advantageously be helped by springs and the deletion of the hooking or latching element can be carried out using side levers.
  • the main element may have a tongue for guiding the removable part and, in this tongue, at least one locking opening capable of coinciding with an opening of the removable part in order to immobilize the latter.
  • the circuit breaker housing may have bearings at the upper rear part of its side walls which cooperate with pivots of the main element to allow it to be pivotally mounted and held when traction is exerted on the removable part.
  • the multipole circuit breaker 10 illustrated diagrammatically in the figures is a low voltage electromechanical circuit breaker, the housing 11 of which carries on its front face 11a a button 12 mounted so as to pivot perpendicularly to this face.
  • the button can take an open position or stop position ( Figures 1 and 2) and a closed position or on position ( Figure 3) and it includes a notch 13a aligned with a recess 13b of the housing in the stop position, for a purpose which will be explained later.
  • the circuit breaker has for each pole an upstream terminal 14 and a downstream terminal 15 and, between them, an interruptible electrical connection with separable contacts not shown.
  • the establishment of the connection is caused in particular by putting the button 12 in the on position, while the interruption of the connection is caused in particular by the action of a lock which is acted upon by magnetothermal triggers or by the setting of the button in stop position.
  • the rear part of the case 11 of the circuit breaker is attached to a support such as a standardized profile 16.
  • a disconnecting device 20 which can be fixed in the manner of an additive to the casing 11 of the circuit breaker.
  • the disconnecting device has for each pole a sectionable current path which ends, on the one hand, by pins 21 insertable in appropriate housings 14a of the upstream terminals 14, on the other hand, by screw terminals 22 intended for the upstream wiring.
  • the apparatus 20 comprises a main element 23 which remains permanently on the circuit breaker.
  • the element 23 is provided with contacts 24 with elastic displacement, respectively connected to the pins 21 and to the terminals 22.
  • the device 20 comprises a removable sectioning part 25 provided with contacts 26 in the form of rigid blades insertable between the contacts 24.
  • the fixed element 23 comprises at the rear, that is to say on the side of the support 16, pivots 27 situated at the lower end of the cheeks 28 to cooperate with these bearings 17 of the housing 11.
  • the bearings 17 are provided in the form of recesses in the side faces of the housing 11, at the upper rear part thereof, to allow the device to pivotally mount and prevent it from being torn off from the housing 11 when pull on the contact-holding part 25.
  • the removable contact-holder part 25 comprises a body 30 provided at the front with a pull-out 31 provided with lateral projections 32 defining between them a recess 32a and a central opening 33 of sufficient width to accommodate three padlocks A, B, C side by side ( Figure 9).
  • the body 30 comprises a finger or a heel 34 adapted to the notch 13a of the button and to the recess 13b of the housing in order to be able to slide forward when the button is in the open position (stop ); the heel 34 is locked in the notch 13b by the rear face of the button when the latter is in the closed position (on).
  • the removable contact piece 25 comprises openings 35 which allow the passage of a screwdriver to access the terminals 14, 22 of the main element.
  • Two thrust elements 36 are also provided in the part 25 to cooperate with compression springs 37 housed in the fixed main element 23.
  • the pull tab 31 is equipped with two lateral levers 38 each composed towards the rear of a detent or hook arm 39 and towards the front of a pressure range arm 40 situated at the level of the lateral projections 32.
  • the arms 38 can pivot elastically around vertical axes 41 when a pressure on the pads 40.
  • Each notch or hook 39 can slide in a recess 42 and hook against a stop 43 of the fixed element 23 in an intermediate position of the part 25 which provides a required cutting distance D (FIG. 6 ).
  • the fixed main element 23 comprises projecting forwards a tongue 44 split in the middle so as to let pass a central contact blade 26 and having slides 45 for the sliding of the part 25 and an opening 46 suitable for housing three padlocks A, B, C or other locking devices ( Figure 10).
  • the part 25 has a central recess 47 for engaging and sliding on the tongue 44.
  • the element 23 comprises a front wall 48 which is positioned in front of the housing 11 while having openings 49 for access to the terminals 14 of the circuit breaker.
  • the part 25 comprises a pin 50 intended to engage perpendicularly to the front wall 48 of the element 23 in an opening 51 of the latter and in a recess 52 in the housing 11 of the circuit breaker.
  • pin 50 abuts on the upper face of the circuit breaker box and prevents mounting. It is thus ensured that the heel 34 comes to feel the position of the button 12.
  • the obligation to engage the pin 50 in the recess 52 ensures that the pivoting of the disconnector is complete and that the closing of the disconnector cannot have place only after detection of the circuit-breaker stop position.
  • the disconnecting device which has just been described is used in the following manner.
  • the operator pulls the part 25 in the intermediate position and engages the pivots 27 in the respective bearings 17 on the side faces of the circuit-breaker case from the rear (figure 11), then fold the device to engage the pins 21 in the openings 14a of the terminals 14 (FIG. 12), and finally push the part 25 in the closed position (FIG. 5) and tighten the screws of the terminals by means of a screwdriver that it passes through the openings 35 of the part 25 and 14b of the main element 23 of the additive.
  • the heel 34 of the additive is then housed in the recess 13b of the housing 11, behind the button 12, so that the operator can at will switch the circuit breaker on and off (FIG. 5).
  • the removable contact-holding part 25 is immobilized relative to the element 23 by the force for retaining the contact parts 26 and possibly by snap-fastening or hard point elements.
  • the part 25 can be locked in this position, because the end of the tongue 44 projects into the recess 32a and makes it possible to introduce padlocks in this recess and in the opening 46 (FIG. 8).
  • the contact piece 25 is lockable in the intermediate sectioning position because its opening central 33 then coincides with the opening 46 of the fixed tongue 44 and at least one locking piece, for example one or more padlocks, can be passed through these openings (FIG. 9).
  • the heel 34 remains engaged in the notch 13a and thus prevents restarting the circuit breaker.

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Breakers (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un appareil sectionneur associable à un disjoncteur pour adjoindre à celui-ci une fonction de sectionnement.
  • Il est déjà connu, par exemple d'après le catalogue Distribution Basse Tension de la Société Merlin Gérin, 1986, pages C1-C11, de poser sur les bornes d'un disjoncteur un appareil sectionneur pour réaliser un sectionnement à coupure visible des chemins de courant contrôlés par le disjoncteur.
  • Il est d'autre part connu, d'après le document EP - 395 943, d'insérer dans un tel appareil sectionneur une cartouche extractible dont l'extraction et la réintroduction sont interdites par un coulisseau de masquage condamnable assujetti au mouvement du bouton du disjoncteur. Toutefois, cet appareil nécessite un coulisseau spécifique dont la fragilité et les risques de coincement peuvent entraîner des défectuosités de fonctionnement.
  • De plus, l'utilisateur peut souhaiter que la pièce extractible d'un tel appareil sectionneur puisse au choix être complètement enlevée ou seulement partiellement séparée afin d'éviter de perdre cette pièce.
  • L'invention a donc pour but d'éviter de prendre la pièce extractible.
  • Un autre but de l'invention est de simplifier la réalisation d'un tel appareil et son montage sur le disjoncteur sans négliger les sécurités usuelles visant à éviter le sectionnement en charge et le rétablissement intempestif des liaisons sectionnées.
  • L'invention concerne un appareil sectionneur associable à un disjoncteur présentant un boîtier muni d'un bouton de manoeuvre qui est susceptible de prendre une position de fermeture et une position d'ouverture, l'appareil sectionneur comprenant un élément principal qui peut être adjoint au boîtier du disjoncteur et qui comporte des premières pièces de contact connectables à des bornes du disjoncteur, une pièce porte-contacts extractible rapportée de manière amovible à l'élément principal et portant des deuxièmes pièces de contact qui coopèrent avec les premières pièces de contact dans la position de fermeture et qui sont séparées des premières pièces dans la position d'ouverture de l'appareil sectionneur, selon l'invention caractérisé en ce que la pièce porte-contacts extractible de l'élément principal possède au moins un élément d'arrêt pour être retenue par rapport à l'élément principal dans une position intermédiaire de manière à garantir un sectionnement aussi bien en position extraite qu'en position intermédiaire, et l'élément d'arrêt appartenant à la pièce extractible est un élément d'accrochage ou d'encliquetage sur l'élément principal et est élastiquement effaçable par l'opérateur.
  • L'utilisateur peut ainsi à volonté soit extraire complètement de l'élément principal la pièce amovible, de préférence réalisée sous forme de tiroir, soit ne séparer que partiellement la pièce amovible de l'élément principal pour éviter la perte de cette pièce, et il peut dans l'un ou l'autre cas attacher à l'élément principal un organe de condamnation.
  • La venue de la pièce amovible en position intermédiaire peut avantageusement être aidée par des ressorts et l'effacement d'élément d'accrochage ou d'encliquetage peut s'effectuer à l'aide de leviers latéraux.
  • L'élément principal peut présenter une languette de guidage de la pièce amovible et, dans cette languette, au moins une ouverture de condamnation susceptible de coïncider avec une ouverture de la pièce amovible pour permettre d'immobiliser celle-ci. Le boîtier du disjoncteur peut présenter à la partie arrière haute de ses parois latérales des paliers coopérant avec des pivots de l'élément principal pour permettre son montage pivotant et son maintien lorsqu'on exerce une traction sur la pièce amovible.
  • Un mode de réalisation de l'invention sera décrit ci-après à titre d'exemple non limitatif, en référence aux figures annexées énumérées ci-après.
    • La figure 1 montre schématiquement de face un disjoncteur équipé de l'appareil sectionneur selon l'invention ;
    • La figure 2 montre de même une vue partielle, la pièce amovible de l'appareil sectionneur étant extraite ;
    • La figure 3 représente un détail de l'association sectionneur-disjoncteur lorsque ce dernier est en position de fermeture ;
    • Les figures 4 à 7 montrent en élévation latérale avec coupes partielles l'association sectionneur-disjoncteur dans différentes phases de montage et de fonctionnement ;
    • Les figures 8 à 10 montrent en vue de dessus avec coupes partielles le sectionneur dans des phases de fonctionnement correspondant respectivement à celles des figures 5 à 7 ;
    • Les figures 11 et 12 représentent en élevation latérale un autre mode de réalisation de l'appareil dans deux phases de montage.
  • Le disjoncteur multipolaire 10 illustré schématiquement sur les figures est un disjoncteur électromécanique basse tension dont le boîtier 11 porte sur sa face frontale 11a un bouton 12 monté de manière à pivoter perpendiculairement à cette face. Le bouton peut prendre une position d'ouverture ou position arrêt (figures 1 et 2) et une position de fermeture ou position marche (figure 3) et il comprend une encoche 13a alignée avec un évidement 13b du boîtier en position arrêt, dans un but qui sera expliqué plus loin.
  • Le disjoncteur possède pour chaque pôle une borne amont 14 et une borne aval 15 et, entre celles-ci, une liaison électrique interruptible à contacts séparables non représentés. L'établissement de la liaison est causé notamment par la mise du bouton 12 en position marche, tandis que l'interruption de la liaison est causée notamment par l'action d'une serrure qui est sollicitée par des déclencheurs magnétothermiques ou par la mise du bouton en position arrêt. La partie arrière du boîtier 11 du disjoncteur est accrochée à un support tel qu'un profilé normalisé 16.
  • Pour assurer le sectionnement de chaque liaison polaire, on prévoit un appareil sectionneur 20 qui peut être fixé à la manière d'un additif sur le boîtier 11 du disjoncteur. L'appareil sectionneur présente pour chaque pôle un trajet de courant sectionnable qui se termine, d'une part, par des broches 21 insérables dans des logements appropriés 14a des bornes amont 14, d'autre part, par des bornes à vis 22 destinées au câblage amont.
  • L'appareil 20 comprend un élément principal 23 qui se pose à demeure sur le disjoncteur. L'élément 23 est muni de contacts 24 à déplacement élastique, respectivement reliés aux broches 21 et aux bornes 22. De plus, l'appareil 20 comprend une pièce amovible de sectionnement 25 munie de contacts 26 en forme de lames rigides insérables entre les contacts 24. L'élément fixe 23 comporte à l'arrière, c'est-à-dire du côté du support 16, des pivots 27 situés à l'extrémité inférieure de joues 28 pour coopérer avec ces paliers 17 du boîtier 11. Les paliers 17 sont prévus sous forme d'évidements ménagés dans les faces latérales du boîtier 11, à la partie arrière supérieure de celui-ci, pour permettre un montage pivotant de l'appareil et empêcher celui-ci d'être arraché du boîtier 11 lorsqu'on tire sur la pièce porte-contacts 25.
  • La pièce porte-contacts amovible 25 comporte un corps 30 muni à l'avant d'une tirette 31 dotée de saillies latérales 32 définissant entre elles un évidement 32a et d'une ouverture centrale 33 de largeur suffisante pour loger trois cadenas A, B, C côte à côte (figure 9). A sa partie avant inférieure, le corps 30 comprend un doigt ou un talon 34 adapté à l'encoche 13a du bouton et à l'évidement 13b du boîtier pour pouvoir glisser vers l'avant lorsque le bouton est en position d'ouverture (arrêt) ; le talon 34 est bloqué dans l'encoche 13b par la face arrière du bouton quand celui-ci est en position de fermeture (marche).
  • La pièce porte-contacts amovible 25 comprend des ouvertures 35 qui autorisent le passage d'un tournevis pour accéder aux bornes 14, 22 de l'élément principal. Deux éléments de poussée 36 sont de plus prévus dans la pièce 25 pour coopérer avec des ressorts de compression 37 logés dans l'élément principal fixe 23. La tirette 31 est équipée de deux leviers latéraux 38 composés chacun vers l'arrière d'un bras à cran ou crochet 39 et vers l'avant d'un bras à plage de pression 40 située au niveau des saillies latérales 32. Les bras 38 peuvent pivoter élastiquement autour d'axes verticaux 41 quand on exerce une pression sur les plages 40. Chaque cran ou crochet 39 peut coulisser dans un évidement 42 et s'accrocher contre une butée 43 de l'élément fixe 23 dans une position intermédiaire de la pièce 25 qui procure une distance de sectionnement D requise (figure 6).
  • L'élément principal fixe 23 comprend en saillie vers l'avant une languette 44 fendue en son milieu de manière à laisser passer une lame de contact centrale 26 et présentant des glissières 45 pour le coulissement de la pièce 25 et une ouverture 46 apte au logement de trois cadenas A, B, C ou autres organes de condamnation (figure 10). La pièce 25 présente un évidement central 47 pour s'engager et coulisser sur la languette 44. L'élément 23 comprend une paroi frontale 48 qui se positionne devant le boîtier 11 tout en présentant des ouvertures 49 d'accès aux bornes 14 du disjoncteur.
  • Dans le mode de réalisation des figures 11 et 12, la pièce 25 comprend une broche 50 prévue pour s'engager perpendiculairement à la paroi frontale 48 de l'élément 23 dans une ouverture 51 de celui-ci et dans un évidement 52 du boîtier 11 du disjoncteur. Au montage de l'appareil sur le disjoncteur (figure 11), la pièce 25 est tirée en position intermédiaire. Sinon, comme illustré en tirets, la broche 50 bute sur la face supérieure du boîtier du disjoncteur et empêche le montage. On est ainsi assuré que le talon 34 vient palper la position du bouton 12. De plus, l'obligation d'engager la broche 50 dans l'évidement 52 assure que le pivotement du sectionneur est achevé et que la fermeture du sectionneur ne peut avoir lieu qu'après détection de la position arrêt du disjoncteur.
  • L'appareil sectionneur qui vient d'être décrit s'utilise de la manière suivante.
  • Pour monter l'appareil sectionneur sur le boîtier du disjoncteur mis à l'arrêt, l'opérateur tire la pièce 25 en position intermédiaire et engage par l'arrière les pivots 27 dans les paliers respectifs 17 des faces latérales du boîtier du disjoncteur (figure 11), puis rabat l'appareil pour engager les broches 21 dans les ouvertures 14a des bornes 14 (figure 12), et enfin pousse la pièce 25 en position de fermeture (figure 5) et serre les vis des bornes au moyen d'un tournevis qu'il fait passer dans les ouvertures 35 de la pièce 25 et 14b de l'élément principal 23 de l'additif. Le talon 34 de l'additif est alors logé dans l'évidement 13b du boîtier 11, derrière le bouton 12, de sorte que l'opérateur peut à volonté mettre le disjoncteur en marche et à l'arrêt (figure 5). La pièce porte-contacts amovible 25 est immobilisée relativement à l'élément 23 par l'effort de retenue des pièces de contact 26 et éventuellement par des éléments d'encliquetage ou de point dur. La pièce 25 peut être verrouillée dans cette position, car l'extrémité de la languette 44 dépasse dans l'évidement 32a et permet d'introduire des cadenas dans cet évidement et dans l'ouverture 46 (figure 8).
  • Pour mettre la pièce amovible dans la position de sectionnement intermédiaire illustrée figures 6 et 9, l'opérateur doit mettre le disjoncteur à l'arrêt et tirer vers l'avant la tirette 32, en étant aidé par les ressorts 37. Le talon 34 coulisse dans l'encoche 13a et les crochets 39 glissent dans les évidements latéraux 42 puis s'arrêtent contre les butées 43 ; dans cette position, les pièces de contact 26 sont séparées des pièces de contact 24 d'une distance D de sectionnement visible.
  • La pièce porte-contacts 25 est verrouillable dans la position de sectionnement intermédiaire car son ouverture centrale 33 coïncide alors avec l'ouverture 46 de la languette fixe 44 et l'on peut faire passer au moins une pièce de verrouillage, par exemple un ou plusieurs cadenas, dans ces ouvertures (figure 9). Le talon 34 reste engagé dans l'encoche 13a et empêche ainsi de remettre en marche le disjoncteur.
  • Pour extraire complètement la pièce amovible 25, les pièces de verrouillage étant enlevées, l'opérateur presse de part et d'autre les plages de pression 40 des leviers 38, ce qui fait pivoter ceux-ci, en les mettant dans la position indiquée en tirets sur la figure 10, et dégage ainsi les crochets 39 des butées 43. Puis il tire vers l'avant la tirette 32, de sorte que la pièce 25 glisse sur la languette 44 jusqu'à séparation complète. On peut alors faire passer des pièces de verrouillage telles que des cadenas dans l'ouverture 46 de la languette fixe, pour empêcher le remontage de la pièce porte-contacts 25.

Claims (9)

  1. Appareil sectionneur associable à un disjoncteur présentant un boîtier muni d'un bouton de manoeuvre qui est susceptible de prendre une position de fermeture et une position d'ouverture, l'appareil sectionneur comprenant :
    - un élément principal (23) qui peut être adjoint au boîtier (11) du disjoncteur et qui comporte des premières pièces de contact (24) connectables à des bornes (14) du disjoncteur,
    - une pièce porte-contacts (25) extractible rapportée de manière amovible à l'élément principal et portant des deuxièmes pièces de contact (26) qui coopèrent avec les premières pièces de contact dans la position de fermeture et qui sont séparées des premières pièces dans la position d'ouverture de l'appareil sectionneur,
    caractérisé par le fait que
    - la pièce porte-contacts (25) extractible de l'élément principal (23) possède au moins un élément d'arrêt (39) pour être retenue par rapport à l'élément principal (23) dans une position intermédiaire de manière à garantir un sectionnement aussi bien en position extraite qu'en position intermédiaire, et
    - l'élément d'arrêt (39) appartenant à la pièce extractible (25) est un élément d'accrochage ou d'encliquetage sur l'élément principal (23), et est élastiquement effaçable par l'opérateur.
  2. Appareil sectionneur selon la revendication 1,
    caractérisé par le fait que la pièce extractible (25) est un tiroir guidé sur l'élément principal (23) et comprend des leviers latéraux (38) à rappel élastique munis d'une part d'éléments d'arrêt (39) constitués par des crochets coulissant dans des évidements (42) de l'élément principal pour que la pièce extractible (25) puisse être arrêtée dans sa position de sectionnement intermédiaire par l'application des crochets (39) sur des butées (43) de l'élément principal, et d'autre part de plages de pression (40) pour être mis en pivotement afin de se décrocher des butées.
  3. Appareil sectionneur selon l'une des revendications 1 et 2,
    caractérisé par le fait que le bouton (12) de manoeuvre du disjoncteur est du type rotatif autour d'un axe perpendiculaire à sa face avant et présente une encoche (13a) autorisant en position d'ouverture la translation de la pièce extractible (25).
  4. Appareil sectionneur selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisé par le fait que la pièce extractible (25) comprend un talon (34) qui, dans la position de sectionnement intermédiaire, maintient le bouton (12) de manoeuvre du disjoncteur en position arrêt.
  5. Appareil sectionneur selon l'une des revendications 1 à 4,
    caractérisé par le fait que l'élément principal (23) comprend au moins une ouverture (46) de passage pour un organe de verrouillage, l'ouverture étant dégagée par la pièce extractible (25) pour permettre de condamner l'appareil dans la position de sectionnement intermédiaire et dans la position de fermeture de l'appareil sectionneur.
  6. Appareil sectionneur selon la revendication 5,
    caractérisé par le fait que l'ouverture (46) de verrouillage de l'élément (23) est prévue dans une languette (44) de guidage de la pièce extractible (25).
  7. Appareil sectionneur selon l'une des revendications 1 à 6,
    caractérisé par le fait que la pièce extractible (25) est sollicitée par au moins un ressort (37) de sa position de fermeture vers sa position de sectionnement intermédiaire.
  8. Appareil sectionneur selon l'une des revendications 1 à 7,
    caractérisé par le fait que le boîtier (11) du disjoncteur présente à la partie arrière haute de ses parois latérales (11b) des paliers (17) coopérant avec des pivots (27) de l'élément principal (23) pour permettre son montage pivotant et son maintien contre l'extraction.
  9. Appareil sectionneur selon la revendication 8,
    caractérisé par le fait que la pièce extractible (25) comprend une broche (50) susceptible d'être engagée dans un évidement (52) du boîtier du disjoncteur lorsque le pivotement de l'élément principal (23) est achevé.
EP93402306A 1992-09-24 1993-09-21 Appareil sectionneur associable à un disjoncteur Expired - Lifetime EP0589780B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9211379 1992-09-24
FR9211379A FR2696042B1 (fr) 1992-09-24 1992-09-24 Appareil sectionneur associable à un disjoncteur.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0589780A1 EP0589780A1 (fr) 1994-03-30
EP0589780B1 true EP0589780B1 (fr) 1997-05-28

Family

ID=9433835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93402306A Expired - Lifetime EP0589780B1 (fr) 1992-09-24 1993-09-21 Appareil sectionneur associable à un disjoncteur

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0589780B1 (fr)
JP (1) JPH06196039A (fr)
KR (1) KR0178372B1 (fr)
CN (1) CN1033880C (fr)
DE (1) DE69311041T2 (fr)
FR (1) FR2696042B1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9414869D0 (en) * 1994-07-23 1994-09-14 Delta Circuits Protection Module for use with a circuit breaker
DE102006018852B8 (de) * 2006-04-22 2008-04-17 Moeller Gmbh Handbetätigter Schutzschalter
FR2938114B1 (fr) * 2008-11-03 2012-10-19 Legrand France Appareil modulaire electrique
FR2938127B1 (fr) * 2008-11-03 2010-12-17 Legrand France Connecteur electrique comportant un verrou pour son verrouillage sur un appareil modulaire electrique
FR2938115B1 (fr) * 2008-11-03 2014-01-24 Legrand France Fiche electrique munie de moyens de verrouillage sur un appareil modulaire
DE102009023347A1 (de) * 2009-05-29 2010-12-30 Eaton Industries Gmbh Handbetätigter Schutzschalter mit austauschbarem Auslösemodul
EP2701168B1 (fr) * 2012-08-20 2017-03-01 Siemens Aktiengesellschaft Commutateur électrique
CN103383907B (zh) * 2013-05-10 2015-07-08 长城电器集团有限公司 一种塑壳漏电断路器的隔离模块
US8968021B1 (en) 2013-12-11 2015-03-03 JAE Oregon, Inc. Self-rejecting automotive harness connector
US9356394B2 (en) 2013-12-11 2016-05-31 JAE Oregon, Inc. Self-rejecting connector
FR3028358B1 (fr) * 2014-11-10 2018-08-24 Schneider Electric Industries Sas Dispositif de commutation electrique comprenant au moins un module et des moyens de maintien du module dans au moins une position de deconnexion

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH266215A (fr) * 1944-12-08 1950-01-15 Cav Ltd Disjoncteur.
FR1570634A (fr) * 1968-04-08 1969-06-13
DE8905506U1 (de) * 1989-05-02 1990-09-06 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Handbetätigbarer Schutzschalter
US5179364A (en) * 1990-08-02 1993-01-12 Terry Marquardt Overload relay

Also Published As

Publication number Publication date
CN1085347A (zh) 1994-04-13
DE69311041T2 (de) 1997-09-18
CN1033880C (zh) 1997-01-22
FR2696042B1 (fr) 1994-12-09
JPH06196039A (ja) 1994-07-15
KR0178372B1 (ko) 1999-05-15
DE69311041D1 (de) 1997-07-03
FR2696042A1 (fr) 1994-03-25
EP0589780A1 (fr) 1994-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0567415B1 (fr) Disjoncteur débrochable à boîtier moulé
EP0589780B1 (fr) Appareil sectionneur associable à un disjoncteur
US20100116634A1 (en) Installation switchgear having a spring-loaded terminal arrangement
EP2650892B1 (fr) Dispositif de commande d'un appareillage électrique moyenne tension et appareillage commandé par un tel dispositif
EP2650891B1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil de protection électrique moyenne tension comportant un dispositif d'inter verrouillage et appareil de protection électrique le comportant
EP3221875B1 (fr) Système de commande a déclenchement pour pôle de coupure et appareil de coupure
EP2849287B1 (fr) Dispositif de raccordement électrique d'au moins un conducteur dans une borne appartenant à un appareil électrique
EP3032659A1 (fr) Système de raccordement d'un circuit de puissance électrique et installation de charge d'un véhicule électrique comprenant un tel système de raccordement
EP1181704B1 (fr) Relais de protection et ensemble de commande protege a cablage frontal
EP0511042B1 (fr) Appareil interrupteur électromécanique à bloc additif frontal
EP0823720B1 (fr) Appareil de coupure pour une installation électrique, interrupteur multipolaire et commutateur-inverseur realisés avec ledit appareil
FR2686453A1 (fr) Interrupteur differentiel.
WO1994024686A1 (fr) Disjoncteur a boutons de commande pivotants
EP0233420B1 (fr) Dispositif de prise de courant sectionnable sur une colonne de distribution à barres omnibus
EP0068956B1 (fr) Coupe-circuit à préhenseur et interrupteur de sectionnement
FR2848722A1 (fr) Disjoncteur de fuite a la terre
EP0511043B1 (fr) Appareil interrupteur électromécanique à bloc additif retournable
BE1004593A3 (fr) Dispositif pour l'interdiction selective d'un ou plusieurs modes d'actionnement d'organes manuels de commande equipant un appareil.
EP0136290B1 (fr) Interrupteur de protection automatique a sectionnement visible et a rearmement manuel
EP3018689B1 (fr) Système comprenant une embase et un module débrochable à chaud
EP0575216B1 (fr) Dispositif de verrouillage à volet pour disjoncteur
EP3309813A1 (fr) Appareillage de coupure electrique differentiel comportant un dispositif de test de la fonction differentielle
FR2589013A3 (fr) Appareillage de verrouillage associe a des appareils a levier de coupure et/ou de protection alimentant une prise de courant electrique
FR2818005A1 (fr) Sectionneur a fusible comprenant un porte-fusible et un element de commande pour un circuit de securite
WO2001069622A1 (fr) Dispositif de commande de disjoncteur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930925

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE GB IT LI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC SA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951208

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970606

REF Corresponds to:

Ref document number: 69311041

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970703

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050826

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050908

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050914

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060930

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070403

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070921