EP0588033A1 - Interchangeable module system for refuse vehicles - Google Patents

Interchangeable module system for refuse vehicles Download PDF

Info

Publication number
EP0588033A1
EP0588033A1 EP93112103A EP93112103A EP0588033A1 EP 0588033 A1 EP0588033 A1 EP 0588033A1 EP 93112103 A EP93112103 A EP 93112103A EP 93112103 A EP93112103 A EP 93112103A EP 0588033 A1 EP0588033 A1 EP 0588033A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vehicle
housing
refuse
collection container
garbage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93112103A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0588033B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fahrzeugbau Haller GmbH
Original Assignee
Fahrzeugbau Haller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fahrzeugbau Haller GmbH filed Critical Fahrzeugbau Haller GmbH
Publication of EP0588033A1 publication Critical patent/EP0588033A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0588033B1 publication Critical patent/EP0588033B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/14Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle
    • B65F3/143Means facilitating the separation of the charging, distributing or compressing devices from the tank of refuse vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F2003/006Constructional features relating to the tank of the refuse vehicle
    • B65F2003/008Constructional features relating to the tank of the refuse vehicle interchangeable

Definitions

  • the invention relates to an interchangeable body system for refuse collection vehicles with a refuse collection container which can be placed on the chassis of the vehicle, and to a pour-in housing which can be coupled thereto, in particular at the rear, into which the refuse is poured or inserted through a pour-in opening at which a fill for emptying refuse containers can be inserted and inserted and from which the garbage is pushed into the garbage collection container through an opening in the garbage collection container by means of an ejection or compression device accommodated in the filler housing.
  • the pour-in housing has retractable and extendable supports or support wheels, on which the pour-in housing can be placed separately from the vehicle or refuse collection container and which are height-adjustable by motor in such a way that a sufficient Lifting or lowering movement can be carried out, by means of which the pouring-in housing can be lifted out of coupling parts on the refuse collection container or can be coupled into the coupling parts.
  • the motor-driven supports or support wheels result in an undesirably large amount of design effort, by which the economy of the swap body system is questioned.
  • the object of the invention is to create a particularly economical swap body system for refuse collection vehicles.
  • a lifting device is provided for the coupling and uncoupling of the pouring-in housing, which is separate from the vehicle and from the vehicle body, with a lifting element which is movable and movable in a longitudinal and transverse direction.
  • the invention is based on the general idea of arranging complex or motor-driven elements for coupling or uncoupling the refuse collection container and the refill housing neither on the vehicle nor on the refuse collection container or on the dump housing; rather, according to the invention, a separate and independent lifting device is provided for this purpose, with the advantage that a single lifting device of this kind is sufficient for a large number of refuse collection vehicles.
  • the separation of the hopper and the garbage collector or the coupling of the garbage can to the garbage collector with the separate lifting device are carried out particularly quickly, because it is sufficient due to the longitudinal and transverse mobility of the lifting elements if the garbage truck is only in a position near the lifting device brought. Due to the mentioned mobility of the lifting elements, these can then easily be brought into a position suitable for manipulating the respective pouring-in housing.
  • the lifting device is fundamentally suitable for various types of refuse vehicles or pour-in housings. Essentially, the lifting elements only have to be designed in such a way that they fit different pour-in housings.
  • the lifting device is preferably movable in order to offer the possibility of temporarily depositing pouring-in housings in storage spaces.
  • the lifting device is thus also available for uncoupling or coupling a pouring-in housing to another refuse collection vehicle during the time in which the refuse collection container of a refuse collection vehicle is exchanged.
  • the replacement of damaged pour-in housings is made considerably easier in this way.
  • the lifting device can basically be designed as a track-bound or also as a non-track-bound vehicle.
  • the lifting members must be arranged at least transversely to the direction of travel of the lifting device relative to the chassis in order to be able to offer the desired transverse and longitudinal mobility. If the lifting device on the other hand, is designed as a non-track-bound vehicle, the longitudinal and transverse mobility can also be guaranteed by appropriate chassis designs.
  • the garbage truck for the swap body system is preferably designed as a so-called hooklift, i.e. the garbage collector or the like is on a subframe. arranged on the chassis of the vehicle so as to be displaceable in the longitudinal direction, in such a way that the garbage collection container can be pushed down from the subframe in the rearward direction of the vehicle after removal of the pouring-in housing or can be pushed onto the subframe from a position in the forward direction of the vehicle.
  • the garbage truck 1 shown in the drawing has a large garbage collector 2, which can be replaced in the manner shown below.
  • a fill-in housing 3 is coupled to the garbage collection container 2 at the rear and can be easily separated from the garbage collection container 2, as will be shown below.
  • the fill-in housing 3 has a rear opening through which waste can be thrown in or through which waste containers can be emptied.
  • the garbage brought into the filler housing 3 is then pushed into the garbage collecting container 2 by means of an insertion device (not shown) arranged in the filler housing 3.
  • the pouring-in housing 3 is arranged on the refuse collection container 2 by means of hook-like coupling members 4 such that a decoupling of the refuse collection container 2 and the pouring-in housing 3 is possible by lifting the pouring-in housing and coupling the pouring-in housing 3 by lowering it.
  • a mobile lifting device 5 which is designed similarly to a lifting platform and has a height-movable, for example platform-like lifting member 6, is used to handle the pouring-in housing 3 when coupling or uncoupling.
  • This lifting element 6 can also be displaced in the longitudinal and transverse directions by corresponding mobility of the undercarriage of the lifting device 5 and / or by a movable arrangement relative to the undercarriage of the lifting device 5, and is preferably also rotatable about a vertical axis.
  • the lifting element 6 can be quickly brought into a position without major maneuvering of the garbage truck 1, in which it can separate a pouring-in housing 3 from the garbage collection container 2 by executing a lifting and moving movement or by executing a moving up and lowering movement is able to couple a pour-in housing 3 to a refuse collection container 2.
  • the lifting device 5 can also be used to park or remove storage containers 3 that are temporarily not required from storage spaces and to couple them again to a housing 3 of a garbage truck 1.
  • the garbage truck 1 is designed as a so-called hooklift, i.e. On the chassis of the vehicle, a tiltable subframe 7 is arranged, which is used to hold the refuse container 2. If the subframe 7 is tilted in the manner shown in FIG. 4, the garbage container 2 can be pushed backwards from the subframe 7 or by means of a vehicle winch or the like. pull up on the subframe 7. If appropriate ramps are available, the waste collection container 2 can also be pushed down or up without the auxiliary frame 7 being tilted.
  • waste collection containers 2 can be exchanged without great effort.
  • a garbage truck 1 arriving with a filled garbage collection container 2 can thus replace the filled garbage collection container 2 with an empty garbage collection container 2 after the pouring-in housing 3 has been separated off and is then available for a trip to the garbage disposal within a very short time after coupling a garbage collection housing 3.
  • the filled garbage collection containers 2 can then be picked up by appropriate transport vehicles and taken to a garbage disposal station which may be further away for emptying or landfill.
  • the garbage collection containers 2 For emptying, the garbage collection containers 2 have a rear flap which can be pivoted about joints at the upper edge of the garbage collection container 2 and has a closable opening through which waste can be inserted into the garbage collection container 2 by means of the above-mentioned insertion device.
  • the insertion device can be driven hydraulically, for example, and can be connected to a vehicle-side hydraulic pressure source or pump via hydraulic lines that can be quickly disconnected or coupled to one another.
  • the insertion device always has a predetermined position when connected or disconnected from the hydraulic pressure source or pump. This ensures that a predetermined amount of the hydraulic medium is always present in the hydraulic system of the insertion device of the pouring-in housing 3.
  • the pouring-in housing 3 can only be separated from the waste collection container 2 and / or from the vehicle-side pressure source or pump in the desired position of the insertion device.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse-Collection Vehicles (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)

Abstract

The vehicle body of the refuse collection vehicle substantially consists of a refuse collection container (2) which is separable from the vehicle and a dumping housing (3) which is separable therefrom and into which the refuse can be introduced through a dumping aperture and out of which the refuse can be pushed into the refuse collection container by means of an ejector apparatus accommodated in the dumping housing, through an aperture in the refuse collection container. The dumping housing can be rapidly separated from the refuse collection container by means of a lifting apparatus (5) separate from the vehicle and from the vehicle body and having a lifting member (6) which can be moved in the lengthwise and crosswise directions. Thereafter, the refuse collection container can be exchanged by means provided on the vehicle. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Wechselaufbausystem für Müllsammelfahrzeuge mit auf das Chassis des Fahrzeuges aufsetzbarem Müllsammelbehälter sowie einem daran - insbesondere heckseitig - ankuppelbaren Einschüttgehäuse, in das der Müll durch eine Einschüttöffnung, an der eine Schüttung zur Entleerung von Müllgefäßen angeordnet sein kann, eingeschüttet bzw. eingeschoben und aus dem der Müll mittels einer im Einschüttgehäuse untergebrachten Ausschub- bzw. Verdichtungsvorrichtung durch eine Öffnung im Müllsammelbehälter in denselben eingeschoben wird.The invention relates to an interchangeable body system for refuse collection vehicles with a refuse collection container which can be placed on the chassis of the vehicle, and to a pour-in housing which can be coupled thereto, in particular at the rear, into which the refuse is poured or inserted through a pour-in opening at which a fill for emptying refuse containers can be inserted and inserted and from which the garbage is pushed into the garbage collection container through an opening in the garbage collection container by means of an ejection or compression device accommodated in the filler housing.

Ein derartiges Wechselaufbausystem ist aus dem DE-GM 88 16 629 bekannt. Das als komplett abnehmbares und an andere Müllsammelbehälter umsetzbares Modul ausgebildete Einschüttgehäuse besitzt ein- und ausfahrbare Stützen bzw. Stützräder, auf denen sich das Einschüttgehäuse separat vom Fahrzeug bzw. Müllsammelbehälter abstellen läßt und welche motorisch höhenverstellbar sind, derart, daß eine hinreichende Hub- bzw. Absenkbewegung ausgeführt werden kann, durch die sich das Einschüttgehäuse aus Kupplungsteilen am Müllsammelbehälter ausheben bzw. in die Kupplungsteile einkuppeln läßt.Such a swap body system is known from DE-GM 88 16 629. Designed as a completely removable module that can be converted to other waste collection containers, the pour-in housing has retractable and extendable supports or support wheels, on which the pour-in housing can be placed separately from the vehicle or refuse collection container and which are height-adjustable by motor in such a way that a sufficient Lifting or lowering movement can be carried out, by means of which the pouring-in housing can be lifted out of coupling parts on the refuse collection container or can be coupled into the coupling parts.

Die motorisch antreibbaren Stützen bzw. Stützräder haben einen unerwünscht großen konstruktiven Aufwand zur Folge, durch den die Wirtschaftlichkeit des Wechselaufbausystems in Frage gestellt wird.The motor-driven supports or support wheels result in an undesirably large amount of design effort, by which the economy of the swap body system is questioned.

Aus der DE-OS 28 16 959 ist ein weiteres Wechselaufbausystem für Müllfahrzeuge bekannt. Hier läßt sich nur der Müllsammelbehälter vom Fahrzeug abnehmen. Das beim Einsatz des Müllfahrzeuges zur Müllentsorgung heckseitig des Müllsammelbehälters angeordnete Einschüttgehäuse ist am Chassis des Fahrzeuges in Seitwärtsrichtung schwenkbar angeordnet, derart, daß sich der Müllsammelbehälter bei seitwärts verschwenktem Einschüttgehäuse in Fahrzeuglängsrichtung nach rückwärts vom Chassis trennen läßt.Another swap body system for refuse collection vehicles is known from DE-OS 28 16 959. Here you can only remove the waste collection container from the vehicle. When the garbage truck is used to dispose of the garbage at the rear of the garbage collection container, the pouring-in housing is pivotally arranged in the sideways direction on the chassis of the vehicle, such that the garbage collection container can be separated from the chassis in the longitudinal direction of the vehicle when the garbage housing is pivoted sideways.

Aus der DE-OS 34 20 058 ist es bekannt, ein Müllsammelfahrzeug mit einem abnehmbaren Müllsammelbehälter auszurüsten und am Fahrzeug eine Einschüttvorrichtung anzuordnen, mit der Müllgefäße in einem Bereich vor dem Fahrerhaus des Fahrzeuges erfaßt und über das Fahrerhaus hinweg angehoben und in ein Einschüttgehäuse hinein entleert werden können, welches hinter dem Fahrerhaus, vor dem Müllsammelbehälter,fahrzeugfest angeordnet ist.From DE-OS 34 20 058 it is known to equip a refuse collection vehicle with a removable refuse collection container and to arrange a pouring device on the vehicle, with the refuse receptacles being detected in an area in front of the driver's cab of the vehicle and lifted over the driver's cab and emptied into a refuse housing can be, which is arranged behind the cab, in front of the garbage collection container, vehicle-fixed.

Bei allen diesen bekannten Wechselaufbausystemen besteht zwar die an sich vorteilhafte Möglichkeit, auf entsprechenden Depotstationen nahe des Einsatzgebietes der Müllfahrzeuge bei einem mit gefülltem Müllsammelbehälter zurückkommenden Müllfahrzeug den gefüllten Müllsammelbehälter gegen einen leeren Müllsammelbehälter auszutauschen, so daß das Müllfahrzeug sofort wieder zur Müllentsorgung zur Verfügung steht. Der jeweils gefüllte Müllsammelbehälter kann dann zusammen mit gefüllten Müllsammelbehältern anderer Müllfahrzeuge auf üblichen Transportfahrzeugen zur Entleerung zu einer Müllentsorgungsstation, beispielsweise einer Deponie, transportiert werden. Auf diese Weise wird vermieden, daß die aufgrund ihrer Sonderausrüstungen relativ teuren Müllfahrzeuge in größerem Umfange reine Transportaufgaben übernehmen müssen. Vielmehr stehen die Müllfahrzeuge ständig für ihren eigentlichen Einsatzzweck zur Verfügung.In all these known interchangeable body systems, there is in itself the advantageous possibility of replacing the filled refuse collection container with an empty refuse collection container at a corresponding refuse station near the area of use of the refuse collection vehicles for a refuse collection vehicle returning with a refuse collection container, so that the refuse collection vehicle is immediately available again for refuse disposal stands. The respectively filled refuse collection container can then be transported together with filled refuse collection containers of other refuse vehicles on conventional transport vehicles for emptying to a refuse disposal station, for example a landfill. In this way it is avoided that the garbage trucks, which are relatively expensive due to their special equipment, have to take on more transport tasks on a larger scale. Rather, the garbage trucks are constantly available for their actual purpose.

Gleichwohl sind die bekannten Wechselaufbausysteme in bezug auf die Wirtschaftlichkeit noch nicht optimal.Nevertheless, the known swap body systems are not yet optimal in terms of economy.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, ein besonders wirtschaftliches Wechselaufbausystem für Müllfahrzeuge zu schaffen.The object of the invention is to create a particularly economical swap body system for refuse collection vehicles.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zum An- bzw. Abkuppeln des Einschüttgehäuses eine vom Fahrzeug sowie vom Fahrzeugaufbau getrennte Hubvorrichtung mit höhenbeweglichem sowie in einer Längs- und einer Querrichtung bewegbarem Huborgan vorgesehen ist.This object is achieved in that a lifting device is provided for the coupling and uncoupling of the pouring-in housing, which is separate from the vehicle and from the vehicle body, with a lifting element which is movable and movable in a longitudinal and transverse direction.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, weder am Fahrzeug noch am Müllsammelbehälter oder am Einschüttgehäuse aufwendige bzw. motorisch antreibbare Organe zum Kuppeln bzw. Entkuppeln von Müllsammelbehälter und Einschüttgehäuse anzuordnen; vielmehr wird erfindungsgemäß für diesen Zweck eine gesonderte und eigenständige Hubvorrichtung vorgesehen, mit dem Vorteil, daß eine einzige solche Hubvorrichtung für eine Vielzahl von Müllfahrzeugen genügt.The invention is based on the general idea of arranging complex or motor-driven elements for coupling or uncoupling the refuse collection container and the refill housing neither on the vehicle nor on the refuse collection container or on the dump housing; rather, according to the invention, a separate and independent lifting device is provided for this purpose, with the advantage that a single lifting device of this kind is sufficient for a large number of refuse collection vehicles.

Im übrigen werden die Trennung von Einschüttgehäuse und Müllsammelbehälter bzw. das Ankuppeln des Einschüttgehäuses an den Müllsammelbehälter mit der gesonderten Hubvorrichtung besonders schnell ausgeführt, weil es aufgrund der Längs- und Querbeweglichkeit der Huborgane genügt, wenn das Müllfahrzeug lediglich in eine Position in der Nähe der Hubvorrichtung gebracht wird. Durch die genannte Beweglichkeit der Huborgane lassen sich diese dann ohne weiteres in eine zur Manipulation des jeweiligen Einschüttgehäuses geeignete Stellung bringen.In addition, the separation of the hopper and the garbage collector or the coupling of the garbage can to the garbage collector with the separate lifting device are carried out particularly quickly, because it is sufficient due to the longitudinal and transverse mobility of the lifting elements if the garbage truck is only in a position near the lifting device brought. Due to the mentioned mobility of the lifting elements, these can then easily be brought into a position suitable for manipulating the respective pouring-in housing.

Weiterhin ist vorteilhaft, daß die Hubvorrichtung grundsätzlich für verschiedenartige Müllfahrzeuge bzw. Einschüttgehäuse geeignet ist. Im wesentlichen müssen die Huborgane lediglich so ausgebildet sein, daß sie zu unterschiedlichen Einschüttgehäusen passen.It is also advantageous that the lifting device is fundamentally suitable for various types of refuse vehicles or pour-in housings. Essentially, the lifting elements only have to be designed in such a way that they fit different pour-in housings.

Vorzugsweise ist die Hubvorrichtung fahrbar, um die Möglichkeit zu bieten, Einschüttgehäuse vorübergehend auf Lagerplätzen abzusetzen. Damit steht die Hubvorrichtung auch während der Zeit, in der der Müllsammelbehälter eines Müllfahrzeuges ausgetauscht wird, zum Abkuppeln bzw. Ankuppeln eines Einschüttgehäuses bei einem anderen Müllfahrzeug zur Verfügung. Im übrigen wird auf diese Weise auch der Austausch beschädigter Einschüttgehäuse wesentlich erleichtert.The lifting device is preferably movable in order to offer the possibility of temporarily depositing pouring-in housings in storage spaces. The lifting device is thus also available for uncoupling or coupling a pouring-in housing to another refuse collection vehicle during the time in which the refuse collection container of a refuse collection vehicle is exchanged. In addition, the replacement of damaged pour-in housings is made considerably easier in this way.

Dabei kann die Hubvorrichtung grundsätzlich als spurgebundenes oder auch als nicht spurgebundenes Fahrzeug ausgebildet sein. Im ersteren Fall müssen die Huborgane zumindest quer zur Fahrrichtung der Hubvorrichtung relativ zum Fahrwerk beweglich angeordnet sein, um die gewüns chte Quer- und Längsbeweglichkeit bieten zu können. Falls die Hubvorrichtung dagegen als nicht spurgebundenes Fahrzeug ausgebildet ist, kann die Längs- und Querbeweglichkeit auch durch entsprechende Fahrwerkskonstruktionen gewährleistet werden.The lifting device can basically be designed as a track-bound or also as a non-track-bound vehicle. In the former case, the lifting members must be arranged at least transversely to the direction of travel of the lifting device relative to the chassis in order to be able to offer the desired transverse and longitudinal mobility. If the lifting device on the other hand, is designed as a non-track-bound vehicle, the longitudinal and transverse mobility can also be guaranteed by appropriate chassis designs.

Im übrigen ist das Müllfahrzeug für das erfindungsgemäße Wechselaufbausystem vorzugsweise als sogenannter Abrollkipper ausgebildet, d.h. der Müllsammelbehälter ist auf einem Hilfsrahmen od.dgl. auf dem Chassis des Fahrzeuges in Längsrichtung verschiebbar angeordnet, derart, daß der Müllsammelbehälter nach Abtrennung des Einschüttgehäuses in Rückwärtsrichtung des Fahrzeuges vom Hilfsrahmen herabgeschoben bzw. von einem Standplatz aus in Vorwärtsrichtung des Fahrzeuges auf den Hilfsrahmen aufgeschoben werden kann.For the rest, the garbage truck for the swap body system according to the invention is preferably designed as a so-called hooklift, i.e. the garbage collector or the like is on a subframe. arranged on the chassis of the vehicle so as to be displaceable in the longitudinal direction, in such a way that the garbage collection container can be pushed down from the subframe in the rearward direction of the vehicle after removal of the pouring-in housing or can be pushed onto the subframe from a position in the forward direction of the vehicle.

Im übrigen wird hinsichtlich bevorzugter Merkmale der Erfindung auf die Ansprüche sowie die nachfolgende Erläuterung der Erfindung anhand der Zeichnung verwiesen, in der eine vorteilhafte Ausführungsform schematisiert dargestellt ist.For the rest, with regard to preferred features of the invention, reference is made to the claims and the following explanation of the invention with reference to the drawing, in which an advantageous embodiment is shown schematically.

Dabei zeigt

Fig. 1
eine Seitenansicht eines Müllfahrzeuges mit erfindungsgemäßem Aufbau sowie zugehöriger Hubvorrichtung zum Abkuppeln bzw. Ankuppeln des Einschüttgehäuses,
Fig. 2
eine der Fig. 1 entsprechende Seitenansicht nach dem Abkuppeln bzw. vor dem Ankuppeln des Einschüttgehäuses,
Fig. 3
eine Draufsicht entsprechend dem Pfeil III in Fig. 2 und
Fig. 4
eine Seitenansicht eines Müllfahrzeuges beim Wechsel des Müllsammelbehälters.
It shows
Fig. 1
a side view of a refuse collection vehicle with construction according to the invention and associated lifting device for uncoupling or coupling the pouring-in housing,
Fig. 2
1 corresponding side view after uncoupling or before coupling the pouring-in housing,
Fig. 3
a plan view corresponding to the arrow III in Fig. 2 and
Fig. 4
a side view of a garbage truck when changing the garbage collector.

Das in der Zeichnung dargestellte Müllfahrzeug 1 besitzt einen großen Müllsammelbehälter 2, welcher sich in weiter unten dargestellter Weise auswechseln läßt. Heckseitig ist am Müllsammelbehälter 2 ein Einschüttgehäuse 3 angekuppelt, welches sich leicht vom Müllsammelbehälter 2 abtrennen läßt, wie nachfolgend dargestellt wird. Das Einschüttgehäuse 3 besitzt eine heckseitige Öffnung, durch die sich Müll einwerfen läßt bzw. durch die hindurch Müllgefäße entleert werden können. Der in das Einschüttgehäuse 3 eingebrachte Müll wird dann mittels einer im Einschüttgehäuse 3 angeordneten (nicht dargestellten) Einschubvorrichtung in den Müllsammelbehälter 2 eingeschoben.The garbage truck 1 shown in the drawing has a large garbage collector 2, which can be replaced in the manner shown below. A fill-in housing 3 is coupled to the garbage collection container 2 at the rear and can be easily separated from the garbage collection container 2, as will be shown below. The fill-in housing 3 has a rear opening through which waste can be thrown in or through which waste containers can be emptied. The garbage brought into the filler housing 3 is then pushed into the garbage collecting container 2 by means of an insertion device (not shown) arranged in the filler housing 3.

Das Einschüttgehäuse 3 ist am Müllsammelbehälter 2 mittels hakenartiger Kupplungsorgane 4 angeordnet, derart, daß ein Entkuppeln von Müllsammelbehälter 2 und Einschüttgehäuse 3 durch Anheben des Einschüttgehäuses und ein Ankuppeln des Einschüttgehäuses 3 durch Absenkung desselben möglich ist.The pouring-in housing 3 is arranged on the refuse collection container 2 by means of hook-like coupling members 4 such that a decoupling of the refuse collection container 2 and the pouring-in housing 3 is possible by lifting the pouring-in housing and coupling the pouring-in housing 3 by lowering it.

Zur Handhabung des Einschüttgehäuses 3 beim An- bzw. Abkuppeln dient eine fahrbare Hubvorrichtung 5, welche ähnlich einer Hebebühne ausgebildet ist und ein höhenbewegliches, beispielsweise plattformartiges Huborgan 6 aufweist. Dieses Huborgan 6 ist darüber hinaus durch entsprechende Beweglichkeit des Fahrwerkes der Hubvorrichtung 5 und/oder durch bewegliche Anordnung relativ zum Fahrwerk der Hubvorrichtung 5 in Längs- und Querrichtung verschiebbar sowie vorzugsweise auch um eine Vertikalachse drehbar.A mobile lifting device 5, which is designed similarly to a lifting platform and has a height-movable, for example platform-like lifting member 6, is used to handle the pouring-in housing 3 when coupling or uncoupling. This lifting element 6 can also be displaced in the longitudinal and transverse directions by corresponding mobility of the undercarriage of the lifting device 5 and / or by a movable arrangement relative to the undercarriage of the lifting device 5, and is preferably also rotatable about a vertical axis.

Dementsprechend kann das Huborgan 6 ohne größere Rangiermanöver des Müllfahrzeuges 1 schnell in eine Lage gebracht werden, in der es unter Ausführung einer Hub- und Abrückbewegung ein Einschüttgehäuse 3 vom Müllsammelbehälter 2 abzutrennen bzw. unter Ausführung einer Anrück- und Absenkbewegung ein Einschüttgehäuse 3 an einen Müllsammelbehälter 2 anzukuppeln vermag.Accordingly, the lifting element 6 can be quickly brought into a position without major maneuvering of the garbage truck 1, in which it can separate a pouring-in housing 3 from the garbage collection container 2 by executing a lifting and moving movement or by executing a moving up and lowering movement is able to couple a pour-in housing 3 to a refuse collection container 2.

Darüber hinaus kann die Hubvorrichtung 5 aufgrund ihrer Fahrbarkeit auch dafür verwendet werden, vorübergehend nicht benötigte Einschüttgehäuse 3 auf Lagerplätzen abzustellen bzw. von Lagerplätzen aufzunehmen und wieder an ein Einschüttgehäuse 3 eines Müllfahrzeuges 1 anzukuppeln.In addition, due to its driveability, the lifting device 5 can also be used to park or remove storage containers 3 that are temporarily not required from storage spaces and to couple them again to a housing 3 of a garbage truck 1.

Das Müllfahrzeug 1 ist als sogenannter Abrollkipper ausgebildet, d.h. auf dem Chassis des Fahrzeuges ist ein kippbarer Hilfsrahmen 7 angeordnet, der zur Aufnahme des Müllsammelbehälters 2 dient. Wenn der Hilfsrahmen 7 in der aus Fig. 4 ersichtlichen Weise gekippt wird, läßt sich der Müllsammelbehälter 2 nach rückwärts vom Hilfsrahmen 7 herunterschieben bzw. mittels einer fahrzeugseitigen Seilwinde od.dgl. auf den Hilfsrahmen 7 heraufziehen. Soweit entsprechende Rampen vorhanden sind, kann der Müllsammelbehälter 2 auch ohne Kippung des Hilfsrahmens 7 herunter- bzw. heraufgeschoben werden.The garbage truck 1 is designed as a so-called hooklift, i.e. On the chassis of the vehicle, a tiltable subframe 7 is arranged, which is used to hold the refuse container 2. If the subframe 7 is tilted in the manner shown in FIG. 4, the garbage container 2 can be pushed backwards from the subframe 7 or by means of a vehicle winch or the like. pull up on the subframe 7. If appropriate ramps are available, the waste collection container 2 can also be pushed down or up without the auxiliary frame 7 being tilted.

Auf diese Weise können also Müllsammelbehälter 2 ohne größeren Aufwand ausgetauscht werden. Ein mit einem gefüllten Müllsammelbehälter 2 ankommendes Müllfahrzeug 1 kann also nach Abtrennung des Einschüttgehäuses 3 den gefüllten Müllsammelbehälter 2 gegen einen leeren Müllsammelbehälter 2 austauschen und steht sodann nach Ankupplung eines Einschüttgehäuses 3 innerhalb kürzester Zeit wieder für eine Fahrt zur Müllentsorgung zur Verfügung.In this way, waste collection containers 2 can be exchanged without great effort. A garbage truck 1 arriving with a filled garbage collection container 2 can thus replace the filled garbage collection container 2 with an empty garbage collection container 2 after the pouring-in housing 3 has been separated off and is then available for a trip to the garbage disposal within a very short time after coupling a garbage collection housing 3.

Die gefüllten Müllsammelbehälter 2 können dann von entsprechenden Transportfahrzeugen aufgenommen und zur Entleerung zu einer gegebenenfalls weiter entfernt liegenden Müllentsorgungsstation bzw. Deponie transportiert werden.The filled garbage collection containers 2 can then be picked up by appropriate transport vehicles and taken to a garbage disposal station which may be further away for emptying or landfill.

Zur Entleerung besitzen die Müllsammelbehälter 2 eine heckseitige Klappe, welche um Gelenke an der Oberkante des Müllsammelbehälters 2 schwenkbar ist und eine verschließbare Öffnung aufweist, durch die mittels der obengenannten Einschubvorrichtung Müll aus dem Einschüttgehäuse 3 in den Müllsammelbehälter 2 eingeschoben werden kann.For emptying, the garbage collection containers 2 have a rear flap which can be pivoted about joints at the upper edge of the garbage collection container 2 and has a closable opening through which waste can be inserted into the garbage collection container 2 by means of the above-mentioned insertion device.

Die Einschubvorrichtung kann beispielsweise hydraulisch antreibbar sein und über schnell auftrennbare bzw. miteinander kuppelbare Hydraulikleitungen mit einer fahrzeugseitigen hydraulischen Druckquelle bzw. Pumpe verbindbar sein.The insertion device can be driven hydraulically, for example, and can be connected to a vehicle-side hydraulic pressure source or pump via hydraulic lines that can be quickly disconnected or coupled to one another.

In diesem Zusammenhang ist zweckmäßig, wenn die Einschubvorrichtung bei Verbindung bzw. Abtrennung von der hydraulischen Druckquelle bzw. Pumpe immer eine vorgegebene Lage hat. Dadurch wird gewährleistet, daß im hydraulischen System der Einschubvorrichtung des Einschüttgehäuses 3 immer eine vorgegebene Menge des Hydraulikmediums vorhanden ist.In this context, it is expedient if the insertion device always has a predetermined position when connected or disconnected from the hydraulic pressure source or pump. This ensures that a predetermined amount of the hydraulic medium is always present in the hydraulic system of the insertion device of the pouring-in housing 3.

Um sicher zu gewährleisten, daß die Einschubvorrichtung jeweils die gewünschte Lage einnimmt, kann vorgesehen sein, daß sich das Einschüttgehäuse 3 nur in der gewünschten Lage der Einschubvorrichtung vom Müllsammelbehälter 2 und/oder von der fahrzeugseitigen Druckquelle bzw. Pumpe trennen läßt.In order to ensure that the insertion device assumes the desired position, it can be provided that the pouring-in housing 3 can only be separated from the waste collection container 2 and / or from the vehicle-side pressure source or pump in the desired position of the insertion device.

Claims (5)

Wechselaufbausystem für Müllsammelfahrzeuge, mit auf das Chassis des Fahrzeuges aufsetzbarem Müllsammelbehälter sowie einem daran - insbesondere heckseitig - ankuppelbaren Einschüttgehäuse, in das der Müll durch eine Einschüttöffnung, an der eine Schüttung zur Entleerung von Müllgefäßen angeordnet sein kann, eingeschüttet bzw. eingeschoben und aus dem der Müll mittels einer im Einschüttgehäuse untergebrachten Ausschub- bzw. Verdichtungsvorrichtung durch eine Öffnung im Müllsammelbehälter in denselben eingeschoben wird,
dadurch gekennzeichnet,
daß zum An- bzw. Abkuppeln des Einschüttgehäuses (3) eine vom Fahrzeug sowie vom Fahrzeugaufbau getrennte Hubvorrichtung (5) mit höhenbeweglich sowie in einer Längs- und einer Querrichtung bewegbarem Huborgan (6) vorgesehen ist.
Interchangeable body system for refuse collection vehicles, with a refuse collection container that can be placed on the chassis of the vehicle, and a pour-in housing that can be coupled to it - in particular on the rear side, into which the refuse is poured or inserted through a pour-in opening, at which a dump can be arranged for emptying refuse containers, and from which Garbage is pushed into the garbage collector through an opening in the garbage container through an opening or compacting device,
characterized,
that for the coupling and uncoupling of the pouring-in housing (3) a lifting device (5), which is separate from the vehicle and from the vehicle body, is provided with a lifting member (6) which can be moved vertically and in a longitudinal and transverse direction.
Wechselaufbausystem nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß das Huborgan (6) auch um eine Vertikalachse drehbar ist.
Swap body system according to claim 1,
characterized in that the lifting member (6) can also be rotated about a vertical axis.
Wechselaufbausystem nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß das Huborgan (6) nach Art einer Hebebühne bzw. Plattform ausgebildet ist.
Swap body system according to claim 1 or 2,
characterized in that the lifting member (6) is designed in the manner of a lifting platform or platform.
Wechselaufbausystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, daß die Hubvorrichtung (5) als Fahrzeug ausgebildet ist und ein Absetzen bzw. Aufnehmen eines Einschüttgehäuses (3) an einem Lagerplatz ermöglicht.
Swap body system according to one of claims 1 to 3,
characterized in that the lifting device (5) is designed as a vehicle and enables a pouring-in housing (3) to be deposited or received at a storage location.
Wechselaufbausystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, daß der Müllsammelbehälter (2) nach Art eines Abrollbehälters ausgebildet ist, welcher auf einem fahrzeugseitigen Trag- bzw. Hilfsrahmen (7) aufschiebbar bzw. von diesem Rahmen (7) herunterschiebbar ist.
Swap body system according to one of claims 1 to 4,
characterized in that the refuse collection container (2) is designed in the manner of a roll-off container which can be pushed onto a vehicle-side supporting or auxiliary frame (7) or pushed down from this frame (7).
EP93112103A 1992-09-09 1993-07-29 Interchangeable module system for refuse vehicles Expired - Lifetime EP0588033B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4229799A DE4229799A1 (en) 1992-09-09 1992-09-09 Swap body system for refuse collection vehicles
DE4229799 1992-09-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0588033A1 true EP0588033A1 (en) 1994-03-23
EP0588033B1 EP0588033B1 (en) 1997-01-02

Family

ID=6467373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93112103A Expired - Lifetime EP0588033B1 (en) 1992-09-09 1993-07-29 Interchangeable module system for refuse vehicles

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0588033B1 (en)
AT (1) ATE147048T1 (en)
DE (2) DE4229799A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2307895A (en) * 1995-12-07 1997-06-11 Derek Edward Sumpter Rubbish Collection System
CN109457648A (en) * 2018-12-21 2019-03-12 湖北聚力汽车技术股份有限公司 A kind of drawer type vacuum sweeper dirt case

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1004165C2 (en) * 1996-10-01 1998-04-02 Geesink Bv Waste collection vehicle with detachable loading device.
CN106183941A (en) * 2016-07-22 2016-12-07 芜湖鼎恒材料技术有限公司 A kind of painting workshop cleaning car

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4005850A (en) * 1974-04-08 1977-02-01 Goodbary Engineering Co. Floor jack
FR2330612A1 (en) * 1975-11-04 1977-06-03 Karlsruhe Augsburg Iweka Refuse collection truck with separable containers - has loading arms and container connected via self driven hydraulic lifting gear
DE2816959A1 (en) * 1978-04-19 1979-10-25 Messerschmitt Boelkow Blohm Waste collection vehicle with container - has rear loading mechanism which can pivot left or right for removal
WO1987002974A1 (en) * 1985-11-12 1987-05-21 Orion-Yhtymä Oy Normet Lift platform
DE8816629U1 (en) * 1988-09-10 1990-02-22 Fahrzeugbau Haller Gmbh, 7000 Stuttgart, De
DE4005968A1 (en) * 1990-02-26 1991-08-29 Otto Lift Systeme Gmbh Dust cart with removable pressing mechanism - can be closed at back when pressure is removed

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4005850A (en) * 1974-04-08 1977-02-01 Goodbary Engineering Co. Floor jack
FR2330612A1 (en) * 1975-11-04 1977-06-03 Karlsruhe Augsburg Iweka Refuse collection truck with separable containers - has loading arms and container connected via self driven hydraulic lifting gear
DE2816959A1 (en) * 1978-04-19 1979-10-25 Messerschmitt Boelkow Blohm Waste collection vehicle with container - has rear loading mechanism which can pivot left or right for removal
WO1987002974A1 (en) * 1985-11-12 1987-05-21 Orion-Yhtymä Oy Normet Lift platform
DE8816629U1 (en) * 1988-09-10 1990-02-22 Fahrzeugbau Haller Gmbh, 7000 Stuttgart, De
DE4005968A1 (en) * 1990-02-26 1991-08-29 Otto Lift Systeme Gmbh Dust cart with removable pressing mechanism - can be closed at back when pressure is removed

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2307895A (en) * 1995-12-07 1997-06-11 Derek Edward Sumpter Rubbish Collection System
CN109457648A (en) * 2018-12-21 2019-03-12 湖北聚力汽车技术股份有限公司 A kind of drawer type vacuum sweeper dirt case

Also Published As

Publication number Publication date
ATE147048T1 (en) 1997-01-15
DE4229799A1 (en) 1994-03-10
EP0588033B1 (en) 1997-01-02
DE59304952D1 (en) 1997-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0405345B1 (en) Refuse collection vehicle
EP0364835B1 (en) Refuse collection vehicle
DE2816959A1 (en) Waste collection vehicle with container - has rear loading mechanism which can pivot left or right for removal
EP0189444B1 (en) Vehicle for transporting refuse or the like
DE102016105849B4 (en) Vehicle with a dumping material collection container and emptying module
EP0808288B1 (en) Container vehicle with loading means
EP0588033B1 (en) Interchangeable module system for refuse vehicles
DE2727492C3 (en) Garbage collection vehicle with a dumpster and a loading plant
EP0467836B1 (en) Refuse-collecting vehicle with removable collecting container, method for the transporting of refuse and ejection mechanism for emptying the collecting container
DE7918179U1 (en) COLLECTION AND UNLOADING DEVICE FOR WASTE AND / OR RUBBISH
EP0665176B1 (en) Refuse collecting vehicle
DE602006000038T2 (en) Vehicle for collecting in containers, especially refuse containers, stored products, especially garbage
DE2458903C2 (en) Motorized garbage collection vehicle
DE4331750A1 (en) Refuse-collecting vehicle
DD296658A5 (en) MUELLSAMMELFAHRZEUG
DE3404671A1 (en) SWIVELING HARVEST
DE4003589C2 (en) Refuse collection vehicle
DE2821461A1 (en) Self emptying skip lorry - is fitted with rear flap and servo driven bulkhead
DE2326812C3 (en) Garbage truck with feed bunker and tiltable main collection container
DE19619123A1 (en) Tipping trailer vehicle carrying builder&#39;s rubble
EP2524880A1 (en) Waste disposal vehicle with at least one rotating piston for loading goods into a storage container
DE3131544A1 (en) Method and device for transferring waste, in particular domestic waste, from delivery vehicles to vehicles for further transport with the aid of a waste press
DE2510655A1 (en) Loader for rubbish carts - has gripper arms with hinged support legs to pivot below bulk delivers opening
DE2315269A1 (en) PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR LOADING SUGAR BEET OR THE LIKE
DE4036820A1 (en) DISPOSAL SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL PT

17P Request for examination filed

Effective date: 19940910

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950127

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970102

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970102

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970102

Ref country code: GB

Effective date: 19970102

Ref country code: FR

Effective date: 19970102

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970102

Ref country code: DK

Effective date: 19970102

REF Corresponds to:

Ref document number: 147048

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59304952

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Effective date: 19970402

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19970102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980929

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503