EP0578581B1 - Fils composites de type bouclette, procédé pour leur fabrication et produits de récurage en renfermant - Google Patents

Fils composites de type bouclette, procédé pour leur fabrication et produits de récurage en renfermant Download PDF

Info

Publication number
EP0578581B1
EP0578581B1 EP19930401796 EP93401796A EP0578581B1 EP 0578581 B1 EP0578581 B1 EP 0578581B1 EP 19930401796 EP19930401796 EP 19930401796 EP 93401796 A EP93401796 A EP 93401796A EP 0578581 B1 EP0578581 B1 EP 0578581B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
scouring
filament
core
composite strand
composite
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19930401796
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0578581A1 (fr
Inventor
Bryan Johnson
Bruno Thevenet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Financiere Elysees Balzac SA
Original Assignee
Financiere Elysees Balzac SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9208900A external-priority patent/FR2693479B1/fr
Priority claimed from FR9208626A external-priority patent/FR2693485B1/fr
Application filed by Financiere Elysees Balzac SA filed Critical Financiere Elysees Balzac SA
Publication of EP0578581A1 publication Critical patent/EP0578581A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0578581B1 publication Critical patent/EP0578581B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/02—Yarns or threads characterised by the material or by the materials from which they are made
    • D02G3/12—Threads containing metallic filaments or strips
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L17/00—Apparatus or implements used in manual washing or cleaning of crockery, table-ware, cooking-ware or the like
    • A47L17/04—Pan or pot cleaning utensils
    • A47L17/08—Pads; Balls of steel wool, wire, or plastic meshes

Definitions

  • the subject of the present invention is a loop-like composite yarn, a method for manufacturing such a yarn and scouring products containing in their structure at least one such yarn.
  • threads according to the invention allows the preparation of scouring products having a very high abrasive power if a metal is used at the loops; more or less strong abrasive power if other materials are used at this level. This is explained further in this text.
  • the yarn of the invention is of the type used in the structure of the scouring fabric described in patent US-A-2 026 632.
  • the intervening composite yarn comprises a core made of a natural textile material such as cotton, around which is loosely wound, according to a propeller, a metal blade, made of copper for example.
  • the composite wire of the invention also comprises a core around which is wound, at a distance, in a floating manner, at least one wire, according to a helix with non-contiguous turns.
  • Said wire in order to exert an abrasive action, has at least one sharp edge.
  • the structure of said propeller has been modified according to the invention in order to reinforce the abrasive power of the wire constituting it. For such a modification, we had to develop a specific process for wrapping said wire around the core.
  • the turns of the propeller are distributed along the core irregularly, sometimes stretched, sometimes picked up on themselves to form loops.
  • the wire wound around the core in a helix with non-contiguous turns is therefore in an irregular shape. Along its length, it sometimes appears in a "large” pitch propeller, sometimes in a heap of turns (loops).
  • the wire wound around the core has at least one sharp edge. It can be of any shape. It advantageously consists of a blade.
  • Said wire advantageously consists of a metal blade resistant to bleach.
  • the structure of the composite yarns of the invention is in no way excluded from the intervention of several of the said yarns, wound around the same core, the said yarns being of the same material or of different materials.
  • the core of the composite yarns of the invention can comprise one or more yarns.
  • Such threads can in particular be chosen from threads made of natural textile material such as cotton, threads made of artificial textile material such as viscose, metallic threads, threads made of plastic material such as polypropylene, polyester, polyamide. ..
  • said core comprises at least two wires made of different materials, at least one of which is hot-melt, while the other (or the others) is (are) more resistant (s) in temperature.
  • said core consists of two plastic wires, one of polypropylene, the other of polyamide or polyester.
  • thermofusibility of at least one of the wires of the core makes it possible to create bonds, by gluing, within scouring products containing composite wires, according to the invention.
  • Such connections can also be obtained by welding, welding involving at least one metal wire of the core and / or a metal wire wound helically around said core.
  • the invention relates to a method for the manufacture of a composite wire as described above.
  • Such a wire is obtained according to a technique of the wrapping type.
  • the wrapping is in itself a known process.
  • the patent application FR-A-2 670 806 describes a device for a certain implementation thereof.
  • the wrapping is implemented typically by involving a needle.
  • the core scrolls, during said wrapping, maintained under a certain tension, adjacent to the needle. Due to the lack of sliding of the turns of the propeller or propellers generated (s) on the needle, said turns are released, under tension, in bundles and this is how the loops are generated.
  • said needle has a conical end and the covering of the said thread (s) is implemented at the level of said conical end.
  • the needle used is generally made of metal.
  • the present invention also relates to the use of such composite yarns for the preparation of scouring products and said scouring products per se.
  • the scouring products according to the invention therefore include in their structure at least one composite wire as described above. In any case, they were developed using at least one such thread.
  • connections can in particular result from welding and / or bonding taking advantage of the nature of the materials involved: metal and / or hot-melt material. These bonds further reinforce the abrasive power of the scouring products in which they operate. They also stabilize their structure.
  • the scouring products according to the invention can exist in different forms and in particular in the form of pads, plies, combined, scouring discs or pads including such plies in their structure. They are useful for scouring and / or abrading metal surfaces, parquet floors, concrete surfaces ...
  • the scouring products according to the invention consist of pads which are in the form of balls, obtained by winding at least one composite wire.
  • One can for example wind such a wire around a mandrel and then eject said mandrel.
  • said balls have in their structure bonds by bonding and / or welding.
  • Such connections increase the cohesion, the rigidity of the buffer and thereby its scouring power.
  • These connections can be generated by different techniques and in particular by welding. Welds or solders can be made punctually by using at least one metal wire wound around the core; said core possibly comprising at least one other metallic wire.
  • connections can also, according to a preferred variant, result from the fusion of at least one hot-melt wire of the core.
  • the product is passed through an oven, at a temperature and for a time sufficient to ensure the melting of said hot-melt material.
  • the creation of such connections practically disappears a wire from the core of the composite wire. This is why, a multi-son core is advantageously used at the start.
  • the scouring products of the invention consist of sheets comprising a support and at least one composite wire of the invention, inserted and taken, advantageously regularly in said support; bonding and / or welding connections advantageously existing between said support and said composite wire (s) and / or between said composite wires.
  • Said support can be of any type. It comprises at least one support wire and can in particular be obtained by knitting.
  • composite yarns are therefore incorporated in a support, for example woven or knitted.
  • a support may in particular consist of a knitted fabric having a jersey-type mesh, for example a vanized jersey mesh.
  • Said support may in particular contain cellulose, metallic threads, polyester and / or polyamide threads, etc.
  • connections can be obtained by bonding and / or welding of materials used in the composition of the composite wires and optionally in the composition of the support.
  • a hot-melt wire used in the composition of the core of composite wires these can be linked to the support.
  • the bond will be even stronger if it also involves at least one hot-melt wire of the support.
  • connections resulting from the fusion of hot-melt wire (s) present in the structure of the intervening composite wires and / or in the structure of the support One can, according to a variant, involve a hot-melt wire of the same type in the core of the composite wires and in the support and, by melting said hot-melt wire, perfectly securing said composite wires to said support.
  • Said support can for example consist of a knitted sheet and the incorporation of composite threads within it can be done in each row or every 2, 3, 4 ... rows.
  • Said support can advantageously be obtained by knitting a double support wire consisting of a hot-melt front wire and a bottom wire more resistant to temperature and said composite wire constituting a chain thread of said knitted fabric; said composite wire comprising in its core a hot-melt wire having a melting temperature lower than or close to that of said front wire.
  • the melting of said hot-melt wires is ensured by adequate heat treatment of the sheet obtained after incorporation of the composite wire into the support.
  • the scouring products of the invention consist of scouring combinations comprising a sponge or a synthetic foam, for example a polyurethane foam, on at least one face of which a scouring sheet is bonded, as described below. above or in sanding discs comprising a support on which is glued such a scouring sheet.
  • Such handsets offer an excellent grip, avoid contact of the user's hands with the scouring surface, and have maximum cleaning power. Furthermore, it is possible to optimize the density of yarn on the surface of the sponge and thus limit the problem of clogging by dirt.
  • Figure 1 shows a composite wire 1 according to the invention. It comprises a core 2 comprising two wires 2a, 2b.
  • the wire 2a may be made of polypropylene (fuse around 170 ° C), the wire 2b of polyester (stable at 170 ° C; fuse around 240 ° C).
  • Said core 2 is surrounded by a metal blade 3 according to a helix.
  • the turns 4 of said propeller are non-contiguous and are distributed along said core 2 irregularly. Said turns 4 are sometimes stretched 4a, sometimes picked up on themselves to form loops 4b. Said turns 4 surround said core 2 in a floating manner.
  • such a wire 1 is obtained by wrapping.
  • the core 2 travels against a fixed needle 5 and the metal blade 3 is wrapped around the assembly: core 2 / needle 5.
  • Said needle 5 has a conical end 5a.
  • the covering head is shown in the axis of which the textile core 2 circulates and the needle is fixed 5.
  • On said covering head 20 is mounted a coil 21 capable of delivering the metal blade 3.
  • the covering head 20 is driven in a rotational movement around the core 2, so as to helically deposit said blade 3 around said core 2.
  • the metal turns 4 are released by package 4b from the end 5a of the 'needle, due to the lack of sliding of the metal blade 3 on said needle 5.
  • FIG. 3 there is shown at 8 a double support wire for scouring sheets according to the invention.
  • Said double wire consists of a bottom wire 8a and a front wire or thermofusible connecting wire 8b.
  • Said front wire 8b can be made of polypropylene.
  • the two threads 8a and 8b are knitted in parallel according to the principle of vanity, to obtain a knit as shown at 11 in FIG. 4.
  • FIG 4 there is shown schematically a scouring sheet according to the invention, based on a knitted fabric 11 forming a support.
  • Said knit 11 is obtained by knitting the double support thread 8.
  • a plurality of composite threads 1 according to the invention have been interlaced in the form of warp threads.
  • Each composite yarn 1 is taken, regularly along its length, in the knitted fabric 11.
  • the front yarns or connecting thread 8b of the knitted fabric 11 and the core 2 of said composite yarns 1 are bonded to each other by melting their hot-melt materials (here, for example, one and the same hot-melt material: polypropylene) according to "points" of connection 10. These "points" of connection 10 trap and drown the metal wires. They stabilize the sheet (Note that in reality, practically, all of the wires 8b have melted).
  • Its core is made up of two multi-strand threads: one in 550 decitex polyproylene, the other in 1100 decitex polyester.
  • a stainless steel metal blade was wrapped around the said core. Its thickness is 8 to 10 hundredths of a mm, its width from 45 to 50 hundredths of a mm.
  • the turns of the propeller obtained have a diameter which varies from 1.8 to 2.5 mm.
  • such threads are interlaced in the form of warp threads in the interlacing of a knitted fabric: polypropylene / polyester (PP, PE as described above).
  • PP polypropylene / polyester
  • the whole is thermally primed at around 200 ° C. for approximately 5 min.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)

Description

  • La présente invention a pour objet un fil composite de type bouclette, un procédé pour la fabrication d'un tel fil et des produits de récurage contenant dans leur structure au moins un tel fil.
  • Elle concerne plus particulièrement un tel fil et son utilisation pour l'élaboration de produits de récurage (ou produits abrasifs).
  • L'utilisation de fils selon l'invention permet l'élaboration de produits récurants présentant un très fort pouvoir abrasif si l'on fait intervenir un métal au niveau des bouclettes ; un pouvoir abrasif plus ou moins fort si l'on utilise d'autres matériaux à ce niveau. Ceci est explicité plus avant dans le présent texte.
  • Le fil de l'invention est du type de celui intervenant dans la structure de l'étoffe récurante décrite dans le brevet US-A-2 026 632. Dans ledit brevet, le fil composite intervenant comprend une âme en un matériau textile naturel tel que le coton, autour de laquelle est enroulée, de manière lâche, selon une hélice, une lame métallique, en cuivre par exemple.
  • De la même façon, il a été décrit, dans le brevet US-A-1,853,543, un fil composite comprenant une âme autour de laquelle est enroulée, de manière lâche, selon une hélice, une lame métallique. De façon caractéristique, selon l'enseignement de ce document, ladite âme comprend également une lame métallique. On vise à multiplier ainsi les arêtes vives et à obtenir un effet récurant maximum.
  • Le fil composite de l'invention comprend également une âme autour de laquelle est enroulée, à distance, de manière flottante, au moins un fil, selon une hélice à spires non jointives. Ledit fil, en vue d'exercer une action abrasive, présente au moins une arête vive. De façon caractéristique, on a modifié, selon l'invention, la structure de ladite hélice, pour renforcer le pouvoir abrasif du fil la constituant. Pour une telle modification, on a du mettre au point un procédé spécifique de guipage dudit fil autour de l'âme.
  • De façon caractéristique, les spires de l'hélice sont réparties le long de l'âme de façon irrégulière, tantôt étirées, tantôt ramassées sur elles-mêmes pour former des bouclettes. Le fil enroulé autour de l'âme selon une hélice à spires non jointives se présente donc sous une forme irrégulière. Le long de sa longueur, il se présente tantôt selon une hélice à "grand" pas, tantôt selon un amas de spires (bouclettes).
  • La présence de ces bouclettes constitue l'une des originalités des fils composites selon l'invention et des produits de récurage incluant, dans leur structure, lesdits fils.
  • Le fil enroulé autour de l'âme présente au moins une arête vive. Il peut être de forme quelconque. Il consiste avantageusement en une lame.
  • Ledit fil est en un matériau dur. Un tel matériau est avantageusement choisi parmi les matériaux métalliques, les plastiques métallisés, les plastiques durs. Ledit fil peut notamment être élaboré :
    • en acier inoxydable, en cuivre, en maillechort, en aluminium...
    • en polyester métallisé avec de l'aluminium...
    • en polyamide, polyester...
  • Ledit fil consiste avantageusement en une lame métallique résistant à l'eau de Javel.
  • Comme indiqué ci-dessus, on n'exclut nullement dans la structure des fils composites de l'invention l'intervention de plusieurs desdits fils, enroulés autour d'une même âme, lesdits fils étant en un même matériau ou en des matériaux différents.
  • L'âme des fils composites de l'invention peut comporter un ou plusieurs fils. De tels fils peuvent notamment être choisis parmi les fils en matière textile naturelle telle que le coton, les fils en matière textile artificielle telle que la viscose, les fils métalliques, les fils en matière plastique telle que le polypropylène, le polyester, le polyamide... Avantageusement, ladite âme comporte au moins deux fils en des matériaux différents dont au moins l'un est thermofusible, tandis que l'autre (ou les autres) est (sont) plus résistant(s) en température. Selon une variante préférée, ladite âme consiste en deux fils en matière plastique, l'un en polypropylène, l'autre en polyamide ou polyester.
  • On comprendra aisément l'intérêt de cette combinaison : fil(s) thermofusible(s)/fil(s) plus résistant(s) en température au sein de l'âme des fils composites de l'invention à la lecture de ce qui suit. On précise d'ores et déjà que la thermofusibilité d'au moins un des fils de l'âme permet de créer des liaisons, par collage, au sein de produits de récurage renfermant des fils composites, selon l'invention. De telle liaisons peuvent également être obtenues par soudage, soudage faisant intervenir au moins un fil métallique de l'âme et/ou un fil métallique enroulé en hélice autour de ladite âme.
  • Selon un autre de ses aspects, l'invention concerne un procédé pour la fabrication d'un fil composite tel que décrit ci-dessus.
  • On obtient un tel fil selon une technique du type guipage. Le guipage est en lui-même un procédé connu. On a notamment décrit dans la demande de brevet FR-A-2 670 806 un dispositif pour une certaine mise en oeuvre de celui-ci. Selon l'invention, le guipage est mis en oeuvre de façon caractéristique en faisant intervenir une aiguille. On fait défiler le ou les fils destiné(s) à constituer l'âme des fils composites selon l'invention le long de ladite aiguille et l'on guipe autour de l'ensemble aiguille/âme le ou les fil(s) présentant chacun au moins une arête vive, générant ainsi autour de ladite âme une ou des hélice(s) à pas irrégulier. L'âme défile, au cours dudit guipage, maintenue sous une certaine tension, de manière adjacente à l'aiguille. Du fait du manque de glissement des spires de l'hélice ou des hélices générée(s) sur l'aiguille, lesdites spires se dégagent, sous la tension, par paquets et c'est ainsi que se génèrent les bouclettes.
  • De façon avantageuse, ladite aiguille présente une extrémité conique et le guipage du ou desdits fil(s) est mis en oeuvre au niveau de ladite extrémité conique.
  • L'aiguille utilisée est généralement en métal.
  • C'est donc grâce à cette aiguille que les bouclettes sont obtenues et que les fils composites de l'invention présentent plusieurs arêtes vives, leur permettant d'exercer une forte action abrasive, une fois lesdits fils composites disposés sur un support approprié ou enroulés sur eux-mêmes.
  • La présente invention a également pour objets l'utilisation de tels fils composites pour l'élaboration de produits récurants et lesdits produits récurants per se.
  • Les produits de récurage selon l'invention incluent donc dans leur structure au moins un fil composite tel que décrit ci-dessus. Ils ont en tout état de cause, été élaborés en utilisant au moins un tel fil.
  • On peut retrouver dans lesdits produits de récurage le fil composite original ou modifié, suite à un traitement visant à créer des liaisons au sein de la structure desdits produits.
  • Ces liaisons peuvent notamment résulter de soudage et/ou collage mettant à profit la nature des matériaux intervenants : métal et/ou matériau thermofusible. Ces liaisons renforcent encore le pouvoir abrasif des produits de récurage au sein desquels elles interviennent. Elles stabilisent également leur structure.
  • L'homme du métier réalisera aisément à la lecture de ce qui suit l'intérêt de ces liaisons.
  • Les produits de récurage selon l'invention peuvent exister selon différentes formes et notamment sous la forme de tampons, de nappes, de combinés, disques ou patins récurants incluant de telles nappes dans leur structure. Ils sont utiles pour récurer et/ou abraser des surfaces métalliques, des parquets, des surfaces en béton...
  • Selon une première variante, les produits de récurage selon l'invention consistent en des tampons qui se présentent sous la forme de pelotes, obtenues par enroulement d'au moins un fil composite. On peut par exemple bobiner un tel fil autour d'un mandrin puis éjecter ledit mandrin. Avantageusement, lesdites pelotes présentent dans leur structure des liaisons par collage et/ou soudage. De telles liaisons augmentent la cohésion, la rigidité du tampon et par là même son pouvoir décrassant. Ces liaisons peuvent être générées par différentes techniques et notamment par soudage. On peut réaliser ponctuellement des soudures ou des brasures en faisant intervenir au moins un fil métallique enroulé autour de l'âme ; ladite âme comportant éventuellement au moins un autre fil métallique.
  • Ces liaisons peuvent également, selon une variante préférée, résulter de la fusion d'au moins un fil thermofusible de l'âme. Pour les générer, on fait passer le produit dans un four, à une température et pendant une durée suffisantes pour assurer la fusion dudit matériau thermofusible. La création de telles liaisons fait pratiquement disparaître un fil de l'âme du fil composite. C'est pourquoi, l'on utilise avantageusement au départ une âme multi-fils.
  • On n'exclut pas, selon l'invention, de générer au sein d'un tampon à la fois des soudures et des points de collage.
  • Selon une autre variante, les produits de récurage de l'invention consistent en des nappes comprenant un support et au moins un fil composite de l'invention, inséré et pris, avantageusement régulièrement dans ledit support ; des liaisons par collage et/ou soudage existant avantageusement entre ledit support et le(s)dit(s) fil(s) composite(s) et/ou entre lesdits fils composites.
  • Ledit support peut être de tout type. Il comporte au moins un fil de support et peut notamment être obtenu par tricotage.
  • Selon cette variante de l'invention, on incorpore donc des fils composites dans un support, par exemple tissé ou tricoté. Un tel support peut notamment consister en un tricot présentant une maille de type jersey, par exemple une maille jersey vanisé.
  • La nature des matériaux entrant dans la composition dudit support doit évidemment, si l'on souhaite créer des liaisons au sein de la structure support/fil(s) composite(s), être compatible avec les traitements générant lesdites liaisons.
  • Ledit support peut notamment renfermer de la cellulose, des fils métalliques, des fils de polyester et/ou polyamide...
  • Comme dans le cas des tampons précédemment décrits, on peut donc avantageusement créer au sein de ladite structure support/fil(s) composite(s) des liaisons. Ces liaisons peuvent être obtenues par collage et/ou soudage de matériaux entrant dans la composition des fils composites et éventuellement dans la composition du support. Ainsi, par fusion d'un fil thermofusible entrant dans la composition de l'âme de fils composites, on peut lier ceux-ci au support. La liaison sera encore plus forte si elle met aussi en jeu au moins un fil thermofusible du support. Au sein de nappes récurantes selon l'invention, on trouve donc avantageusement des liaisons résultant de la fusion de fil(s) thermofusible(s) présent(s) dans la structure des fils composites intervenants et/ou dans la structure du support. On peut, selon une variante, faire intervenir un fil thermofusible du même type dans l'âme des fils composites et dans le support et, par fusion dudit fil thermofusible, solidariser parfaitement lesdits fils composites audit support.
  • Ledit support peut par exemple consister en une nappe tricotée et l'incorporation de fils composites en son sein peut se faire à chaque rangée ou toutes les 2, 3, 4... rangées.
  • Ledit support peut être avantageusement obtenu par tricotage d'un fil double de support constitué d'un fil avant thermofusible et d'un fil de fond plus résistant en température et ledit fil composite constituer un fil de chaîneuse dudit tricot ; ledit fil composite comportant dans son âme un fil thermofusible présentant une température de fusion inférieure à ou voisine de celle dudit fil avant. La fusion desdits fils thermofusibles est assurée par traitement thermique adéquat de la nappe obtenue après incorporation du fil composite dans le support.
  • L'intervention de fil(s) thermofusible(s) dans la structure de nappes récurantes selon l'invention permet donc, par un traitement thermique approprié, de solidariser plus efficacement le support et les fils composites insérés dans celui-ci. Ceci influe, sur le pouvoir récurant du produit fini et sur sa stabilité, surtout au niveau de ses bords. On évite ainsi, en tout état de cause ou limite très fortement, les phénomènes d'effilochage.
  • A cette même fin, on peut prévoir de recouvrir les bords de telles nappes d'une pellicule de matériau thermofusible, que l'on fait fondre à la température adéquate. Cette étape supplémentaire du procédé est a priori superflue avec des nappes liées. Elle n'est toutefois pas écartée du cadre de l'invention.
  • On a insisté ci-dessus sur les liaisons par collage, résultant de la fusion d'au moins un matériau thermofusible présent dans la structure support/fil(s) composite(s).
  • L'homme du métier comprendra que les mêmes effets peuvent être obtenus en générant des liaisons par soudage entre des métaux entrant dans la composition des fils composites, notamment au croisement de deux fils de ce type et/ou des métaux entrant dans la composition du support.
  • On n'exclut pas, par ailleurs, de générer au sein des nappes récurantes à la fois des soudures et des points de collage.
  • A la lecture des propos ci-dessus, on réalisera par ailleurs tout l'intérêt des fils composites de l'invention qui se caractérisent donc par leur aspect bouclette et par leur structure qui permet au sein d'un matériau de figer plus ou moins lesdites bouclettes.
  • Selon une autre variante, les produits de récurage de l'invention consistent en des combinés récurants comprenant une éponge ou une mousse synthétique, par exemple une mousse de polyuréthanne, sur au moins une face de laquelle est collée une nappe récurante, telle que décrite ci-dessus ou encore en des disques de ponçage comprenant un support sur lequel est collée une telle nappe récurante.
  • On insistera ici sur les avantages que présentent les produits récurants de l'invention et tout particulièrement sur ceux des combinés récurants associant une éponge ou équivalent à une nappe récurante.
  • De tels combinés offrent une excellente prise en main, évitent le contact des mains de l'utilisateur avec la surface à récurer, et ont un pouvoir décrassant maximum. Par ailleurs, on peut optimiser la densité de fil sur la surface de l'éponge et limiter ainsi le problème du colmatage par les saletés.
  • L'invention est illustrée par les dessins annexés :
    • la figure 1 représente, à échelle agrandie, un fil composite selon l'invention ;
    • la figure 2 représente de manière schématique, le mode d'obtention d'un fil composite selon l'invention ;
    • la figure 3 représente, à échelle agrandie, la maille élémentaire d'un support, pour nappes récurantes selon l'invention ;
    • la figure 4 schématise, à échelle agrandie, une nappe récurante selon l'invention.
  • La figure 1 montre un fil composite 1 selon l'invention. Il comprend une âme 2 comportant deux fils 2a, 2b. Le fil 2a peut être en polypropylène (fusible vers 170°C), le fil 2b en polyester (stable à 170°C ; fusible vers 240°C). Ladite âme 2 est entourée par une lame métallique 3 selon une hélice. Les spires 4 de ladite hélice sont non jointives et sont réparties le long de ladite âme 2 de façon irrégulière. Lesdites spires 4 sont tantôt étirées 4a, tantôt ramassées sur elles-mêmes pour former des bouclettes 4b. Lesdites spires 4 entourent ladite âme 2 de manière flottante.
  • Conformément à la figure 2, un tel fil 1 est obtenu par guipage. L'âme 2 défile contre une aiguille fixe 5 et la lame métallique 3 est guipée autour de l'ensemble : âme 2/aiguille 5. Ladite aiguille 5 présente une extrémité conique 5a. En 20, on a représenté la tête de guipage dans l'axe de laquelle circule l'âme textile 2 et est fixée l'aiguille 5. Sur ladite tête de guipage 20 est montée une bobine 21 susceptible de débiter la lame métallique 3. La tête de guipage 20 est animée d'un mouvement de rotation autour de l'âme 2, de manière à déposer en hélice ladite lame 3 autour de ladite âme 2. Les spires métalliques 4 se dégagent par paquet 4b de l'extrémité 5a de l'aiguille, du fait du manque de glissement de la lame métallique 3 sur ladite aiguille 5.
  • Sur la figure 3, on a représenté en 8 un fil double de support pour nappes récurantes selon l'invention. Ledit fil double est constitué d'un fil de fond 8a et d'un fil avant ou fil de liaison 8b thermofusible. Ledit fil avant 8b peut être en polypropylène. Les deux fils 8a et 8b sont tricotés en parallèle suivant le principe du vanisé, pour obtenir un tricot tel que représenté en 11 sur la figure 4.
  • Sur la figure 4, on a schématisé une nappe récurante selon l'invention, à base d'un tricot 11 formant support. Ledit tricot 11 est obtenu par tricotage du fil double de support 8. Dans ledit tricot 11, on a entrelacé sous forme de fils de chaîneuse une pluralité de fils composites 1 selon l'invention. Chaque fil composite 1 se trouve pris, régulièrement selon sa longueur, dans le tricot 11. Les fils avant ou fil de liaison 8b du tricot 11 et l'âme 2 desdits fils composites 1 sont liés les uns aux autres par fusion de leurs matériaux thermofusibles (ici, par exemple, un seul et même matériau thermofusible : le polypropylène) selon des "points" de liaison 10. Ces "points" de liaison 10 emprisonnent et noient les fils métalliques. Ils stabilisent la nappe.(On notera qu'en réalité, pratiquement, l'intégralité des fils 8b a fondu).
  • A titre d'exemple, on précise ci-après la structure d'un fil composite selon l'invention.
  • Son âme est constituée de deux fils multibrins : l'un en polyproylène 550 décitex, l'autre en polyester 1100 décitex.
  • Autour de ladite âme, on a guipé une lame métallique en acier Inox. Son épaisseur est de 8 à 10 centièmes de mm, sa largeur de 45 à 50 centièmes de mm. Les spires de l'hélice obtenue ont un diamètre qui varie de 1,8 à 2,5 mm.
  • De tels fils sont avantageusement entrelacés sous forme de fils de chaîneuse dans les entremailles d'un tricot : polypropylène/polyester (PP, PE tels que caractérisés ci-dessus). Le tout est apprêté thermiquement vers 200°C pendant environ 5 min. On obtient ainsi une nappe récurante que l'on peut contrecoller sur une éponge ou une mousse polyuréthanne. On a ainsi réalisé un combiné récurant à fort pouvoir abrasif, qui offre une bonne prise en main.

Claims (15)

  1. Fil composite (1) comprenant une âme (2) autour de laquelle est enroulé, à distance, de manière flottante, au moins un fil (3) présentant au moins une arête vive, selon une hélice à spires (4) non jointives, caractérisé en ce que lesdites spires (4) de l'hélice sont réparties, le long de ladite âme (2) de façon irrégulière, tantôt étirées (4a), tantôt ramassées (4b) sur elles-mêmes pour former des bouclettes (4b).
  2. Fil composite selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit fil (3) présentant au moins une arête vive est en un matériau dur choisi parmi les matériaux métalliques, les plastiques métallisés, les plastiques durs.
  3. Fil composite selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit fil (3) présentant au moins une arête vive a la forme d'une lame.
  4. Fil composite selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite âme (2) comporte au moins deux fils (2a, 2b) en des matériaux différents, l'un au moins desdits fils (2a) étant thermofusible, tandis que l'autre (2b) (ou les autres) est (sont) plus résistant(s) en température.
  5. Fil composite selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite âme (2) consiste en deux fils, l'un (2a) en polypropylène, l'autre (2b) en polyamide ou polyester.
  6. Procédé de fabrication d'un fil composite (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'on fait défiler l'âme (2), maintenue sous une certaine tension, de manière adjacente à une aiguille (5) et en ce que l'on guipe le ou les fil(s) (3) présentant chacun au moins une arête vive autour de l'ensemble constitué par ladite âme (2) et ladite aiguille (5).
  7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite aiguille (5) présente une extrémité conique (5a) et en ce que le guipage dudit ou desdits fil(s) (3) est mis en oeuvre au niveau de ladite extrémité conique (5a).
  8. Produits de récurage caractérisés en ce que leur structure inclut au moins un fil composite (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 et/ou en ce qu'ils ont été préparés en utilisant au moins un fil composite (1) selon l'une des revendications 4 ou 5.
  9. Produits de récurage selon la revendication 8, caractérisés en ce qu'ils consistent en des tampons, se présentant sous la forme de pelotes, obtenues par enroulement d'au moins un fil composite (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5.
  10. Produits de récurage selon la revendication 9, caractérisés en ce que lesdites pelotes présentent, dans leur structure, des liaisons par collage et/ou soudage.
  11. Produits de récurage selon la revendication 8, caractérisés en ce qu'ils consistent en des nappes comprenant :
    - un support (11) obtenu notamment par tricotage, composé d'au moins un fil de support (8) ;
    - et au moins un fil composite (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, inséré et pris, dans ledit support (11).
  12. Produits de récurage selon la revendication 11, caractérisés en ce que lesdites nappes présentent, dans leur structure, des liaisons (10), par collage et/ou soudage, entre ledit support (11) et le(s)dit(s) fil(s) composite(s) (1) et/ou entre lesdits fils composites (11).
  13. Produits de récurage selon l'une des revendications 11 ou 12, caractérisés en ce que ledit support (11) est obtenu par tricotage d'un fil double (8) de support - à savoir un fil avant thermofusible (8b) et un fil de fond plus résistant en température (8a) - et en ce que le fil composite (1) constitue un fil de chaîneuse dudit tricot (11); ledit fil composite (1) comportant dans son âme (2) un fil thermofusible (2a) présentant une température de fusion inférieure à ou voisine de celle dudit fil avant (8b).
  14. Produits de récurage selon l'une quelconque des revendications 10, 12 ou 13, caractérisés en ce que lesdites liaisons (10) résultent au moins en partie de la fusion d'au moins un fil thermofusible (2a) présent dans la structure du (des) fil(s) composite(s).
  15. Produits de récurage selon la revendication 8, caractérisés en ce qu'ils consistent en des combinés récurants comprenant une éponge ou une mousse synthétique sur au moins une face de laquelle est collée une nappe récurante selon l'une quelconque des revendications 11 à 13 ou en des disques de ponçage comprenant un support sur lequel est collée une nappe récurante selon l'une quelconque des revendications 11 à 13.
EP19930401796 1992-07-10 1993-07-09 Fils composites de type bouclette, procédé pour leur fabrication et produits de récurage en renfermant Expired - Lifetime EP0578581B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9208900A FR2693479B1 (fr) 1992-07-10 1992-07-10 Fil composite métallique du type bouclette, et étoffe obtenue avec un tel fil.
FR9208900 1992-07-10
FR9208626 1992-07-10
FR9208626A FR2693485B1 (fr) 1992-07-10 1992-07-10 Utilisation d'un fil composite métallique du type bouclette pour la fabrication de produits de récurage; produits de récurage et leur procédé de fabrication.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0578581A1 EP0578581A1 (fr) 1994-01-12
EP0578581B1 true EP0578581B1 (fr) 1997-12-29

Family

ID=26229587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19930401796 Expired - Lifetime EP0578581B1 (fr) 1992-07-10 1993-07-09 Fils composites de type bouclette, procédé pour leur fabrication et produits de récurage en renfermant

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0578581B1 (fr)
DE (1) DE69315898T2 (fr)
ES (1) ES2111726T3 (fr)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR658583A (fr) * 1928-07-17 1929-06-06 Nettoyeur de poêles ou d'autres objets similaires
US1853543A (en) * 1930-12-04 1932-04-12 Springfield Wire & Tinsel Comp Material for scouring utensils
US2026632A (en) * 1933-12-13 1936-01-07 Metal Textile Corp Pot cloth
FR846824A (fr) * 1938-06-02 1939-09-26 Dispositif d'obtention de fils de fantaisie sur un moulin à retordre
GB887249A (en) * 1959-11-07 1962-01-17 Lb Plastics Ltd Improvements in and relating to scouring or cleaning pads
US3252176A (en) * 1960-02-04 1966-05-24 Dow Chemical Co Detergent pad
US4040139A (en) * 1975-02-27 1977-08-09 Acs Industries, Inc. Scouring pad or the like
US4776160A (en) * 1987-05-08 1988-10-11 Coats & Clark, Inc. Conductive yarn
FR2670806A1 (fr) * 1990-12-21 1992-06-26 Toshiba Lighting Technology Co Appareil d'enroulement d'un fil de filament autour d'un fil d'ame.

Also Published As

Publication number Publication date
DE69315898D1 (de) 1998-02-05
EP0578581A1 (fr) 1994-01-12
ES2111726T3 (es) 1998-03-16
DE69315898T2 (de) 1998-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0198776B1 (fr) Armature textile utilisable pour la réalisation de complexes stratifiés et nouveau type de stratifiés comportant une telle armature
EP1148163B1 (fr) Ensemble stratifié à boucles ayant des brins se chevauchant
EP0893048B1 (fr) Fil de coupe à dégradabilité améliorée pour débroussailleuses et taille-bordures
CA1227939A (fr) Structure textile ajouree et procede pour son obtention
CA1068890A (fr) Articles textiles a poils et procede pour leur fabrication
FR2607071A1 (fr) Procede de formage d'articles renforces par filaments et articles ainsi formes
EP0193478B1 (fr) Armature textile utilisable pour la réalisation de complexes stratifiés
FR2688445A1 (fr) Forme de depart ou ebauche pour la fabrication de revetements ou de pieces metalliques renforces par des fibres, et procede pour sa fabrication.
EP2467524B1 (fr) Armature textile a fils de verre continus
FR2626294A1 (fr) Procede de fabrication d'une structure fibreuse tridimensionnelle en vue de la realisation ulterieure d'une piece en un materiau composite et machine pour sa mise en oeuvre
FR2856896A1 (fr) Complexe constitue d'un film et d'un tricot ou d'un non tisse pour autoagrippant, notamment pour couche-culotte.
EP0578581B1 (fr) Fils composites de type bouclette, procédé pour leur fabrication et produits de récurage en renfermant
WO2005072940A1 (fr) Complexes de renforcement comportant des fils raidisseurs
EP2467518B1 (fr) Renfort á mèches de fils de verre parallèles
FR2492418A1 (fr) Fil elastique thermocollant
FR2676625A1 (fr) Support en au moins une couche pour bracelet-montre.
FR2713918A1 (fr) Tampon pourvu d'une enveloppe.
FR2693485A1 (fr) Utilisation d'un fil composite métallique du type bouclette pour la fabrication de produits de récurage; produits de récurage et leur procédé de fabrication.
EP2418308B1 (fr) Procédé et dispositif de texturation de fils pour tapis ou moquette, en amont d'une unité de traitement thermique
EP0689785B1 (fr) Elément de siège résistant au vandalisme
EP2167310B1 (fr) Produit textile pour structure sandwich et procédé de fabrication
EP1491674B1 (fr) Nouveau complexe de renforcement avec fils drainants
FR2494313A1 (fr) Tissu pour stores ou similaires et materiau pour son obtention
WO2001039623A1 (fr) Materiau composite de haute protection et articles d'habillement le comprenant
FR2693479A1 (fr) Fil composite métallique du type bouclette, et étoffe obtenue avec un tel fil.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19940704

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950727

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19971229

REF Corresponds to:

Ref document number: 69315898

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980205

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2111726

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080718

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20080715

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080726

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20080729

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080711

Year of fee payment: 16

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090709

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090709