EP0577926A1 - Ski boot closure device - Google Patents

Ski boot closure device Download PDF

Info

Publication number
EP0577926A1
EP0577926A1 EP93104827A EP93104827A EP0577926A1 EP 0577926 A1 EP0577926 A1 EP 0577926A1 EP 93104827 A EP93104827 A EP 93104827A EP 93104827 A EP93104827 A EP 93104827A EP 0577926 A1 EP0577926 A1 EP 0577926A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
collar
link
flange
rocker
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93104827A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0577926B1 (en
Inventor
Jean Paris
Jean-Pierre Chemello
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of EP0577926A1 publication Critical patent/EP0577926A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0577926B1 publication Critical patent/EP0577926B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0427Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/047Ski or like boots characterised by type or construction details provided with means to improve walking with the skiboot
    • A43B5/0474Ski or like boots characterised by type or construction details provided with means to improve walking with the skiboot having a walk/ski position
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0427Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0429Adjustment of the boot to calf or shin, i.e. fibula, tibia
    • A43B5/0433Adjustment of the boot to calf or shin, i.e. fibula, tibia to the width of calf or shin, i.e. fibula, tibia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43CFASTENINGS OR ATTACHMENTS OF FOOTWEAR; LACES IN GENERAL
    • A43C11/00Other fastenings specially adapted for shoes
    • A43C11/16Fastenings secured by wire, bolts, or the like

Definitions

  • the present invention relates to an alpine ski boot with central entry and / or from the front comprising a shell base surmounted by a rod having at least one collar-shaped part articulated on said shell base in the region of the malleoli around a pivoting link, this collar comprising at least one flange provided with a closure means intended to simultaneously ensure the tightening of said collar on the lower leg of the skier and its pivoting locking relative to the hull base at least in the antero-posterior direction, that is to say in the direction of the rear supports of said lower leg on the collar.
  • a device including a support member, articulated on an axis of the rear cover and intended to be supported on a support portion of the shell base, when the boot is closed.
  • This support member is driven in the working position by the end of a tensioning lever during its movement towards a closed position of the shoe.
  • This device has a certain number of drawbacks, in particular with regard to the positioning of the elements which requires a rigorous adjustment between them because the support member is driven by the free end of the tensioning lever. Furthermore, since it is the free end of the tensioning lever that immobilizes the support member on the shell base, said lever can no longer be grasped in the usual way, that is to say by its end but over a portion of its length.
  • the control loop is located on the upper of the shoe and it is by loosening said loop that the upper is simultaneously released from its stop on the shell base.
  • a rod release is particularly advantageous when the skier wishes to relax and / or walk.
  • the control loop is located on a flap of the rod, a certain number of drawbacks are revealed when skiing, and in particular when using ski clothing which has either leggings intended to cover said rod, or leggings which are intended to be introduced into said rod. Indeed, in the first case, which is the most common, it is necessary to disengage the leggings to access the control loop and in the second case, the control loop is no longer protected from external agents and can be hung , hit, etc.
  • closure loop is located on the upper in a lateral zone while the rocker is in the heel zone, it is necessary to provide connecting means which extend between them inside the shoe at least partially in the volume called "footwear" which can affect comfort.
  • the present invention not only aims to solve the aforementioned drawbacks, but also poses a problem encountered in ski boots having a collar articulated on a bottom of the shell.
  • the object of the invention is to remedy all these drawbacks by proposing a device for simultaneous control of loosening of the rod with pivoting release of the latter which is simple, accessible on any occasion whatever the type of ski clothing used. and located in an area protected from knocks or risks of snagging while skiing or walking.
  • Another object is to make the operation of the device more reliable and in particular to prevent untimely unlocking of the upper of the boot during skiing or its locking during walking.
  • the present invention makes it possible to solve these problems and for this purpose relates to an alpine ski boot with central entry and / or from the front comprising a shell base surmounted by a rod having at least one part in the form of a collar articulated on said shell base and which covers at least the areas corresponding to the lower leg and the flexion fold of the skier's ankle.
  • This collar split vertically in its front part, is closed by means of two flaps which extend transversely to the slot and which join in mutual overlap, thus determining an internal flap and an external flap.
  • the collar is lockable in pivoting relative to the shell base at least in the anteroposterior direction and its outer flap ensures its closure on the areas of the lower leg and the bending fold using 'at least one closure means connecting it with the inner flap; these closing means make it possible to bring the flaps more or less together and thus tighten the collar on the lower leg and on the bending fold;
  • the outer flap has for this purpose a flange which extends over said zone of the bending fold and which is provided with a corresponding closure means.
  • the collar is adjustable around the lower leg of the skier by means of two flanges which extend the outer flap and which are respectively provided with a closure means, one upper, in the upper part of said collar corresponding substantially to the lower leg and the other lower in the zone of junction with the upper edge of the shell base corresponding substantially to the fold of bending of the skier's ankle, the latter being controlled by means of at least one flexible and inextensible link actuated in traction by a tensioning lever constituting the closure means.
  • the shoe is characterized in that the flexible link describes a circuit originating from the lower flange of the collar to be ordered closed, constituting a movable point of attachment of one end of the link which is then freely connected to the tensioning lever by which it transits to then be fixed by its other end to a part of the collar constituting a fixed point of attachment, from which the tensioning lever, placed in intermediate, exerts traction on the other end of the link connected to the flange, and in that the tensioning lever of the lower flange directly controls a locking member for pivoting the collar at least in the antero-posterior direction.
  • the member for pivotally locking the collar consists of a piece angularly articulated in its central part to form a rocker defining an upper arm and a lower arm and capable of assuming at least two positions corresponding to the locking and to the unlocking of the collar on the shell base, under the rotary action of a cam on the upper arm of the rocker in contrast to the thrust of a return spring on the lower arm of said rocker, said cam being arranged at the end of the tensioning lever opposite its free gripping end and centered on the axis of articulation of the tensioning lever, and its profile develops along generatrices parallel to the axis of articulation of said lever, the latter acting simultaneously traction on the flexible link connected to the lower flange of the collar and on the upper arm of the rocker via the cam.
  • the tensioning lever In the collar locking position, the tensioning lever is lowered until it rests on the wall of the rear part of the collar and its cam emerges from the upper arm of the rocker; the latter, under the thrust effect of the return spring, pivots and engages on a flange or support spoiler obtained on the shell base by means of its lower arm thus achieving a stop at least in the direction an anteroposterior pivot for the collar.
  • the tensioning lever is raised angularly by a value corresponding at least to the clearance of the lower arm of said rocker from the support flange of the shell base.
  • This minimum angular value is determined in correlation with the release of the tightening of the bending fold made using the lower clamp closure flange so that the tensioning lever is held in this unlocking position simply by the residual tension see the relative stiffness of the flexible link made sensitive due to the release of said lower flange which relaxes; this minimum unlocking position of the collar in which the lower strap is released is suitable for walking and relaxation because the skier can straighten his lower leg which is no longer angularly blocked relative to the shell base.
  • the tensioning lever is provided with an elongated opening through which the flexible link passes, which bears on the one hand on the end of the lumen closest to the axis of articulation said lever in the closed position and secondly, on the end of the light furthest from said hinge pin in the position of maximum lifting of the tensioning lever.
  • flexible link references are arranged between the lower flange and the rear part of the collar where the tensioning lever is articulated so that in the position of maximum lifting of the latter, the end of the light the most distant from its articulation is located opposite said references.
  • the support zone can also be constituted by another means such as a slide adjustable in position along the lumen to adjust the active length of the flexible link.
  • the arrangement of the link is such as to be able to release, without releasing it, the lower strap of the collar so as to give the instep and the bending fold, the range of motion necessary for walking, without requiring the loosening of the upper strap.
  • the link is never completely released, but only has a degree of freedom obtained by loosening the link which constitutes a controlled retention of the outer flap of the collar, hence the inner flap.
  • the permanent connection of the link with the lower flange makes it possible to easily close the bottom of the rod and, thereby, to induce a partial tightening of the top of said rod, allowing the upper flange to be easily re-started. to its closing means after said rod has been opened.
  • FIG. 1 the shoe 1 designated as a whole, is of the type with front and / or central entry and comprises a shell base 2 surmounted by a rod 3 having at least one part in the form of a collar 4, articulated on said shell base 2 in the region of the malleoli around a pivoting link 5.
  • this collar 4 is adjustable around the lower leg of the skier by means of two straps or tongues 6,7 of which the lower one 6 is located in the junction zone with the upper edge of the shell base 2 corresponding substantially to the flexion fold of the skier's ankle, while the other upper 7 is located in the upper part of the collar 4 and comprises closing means which are specific to it and which consist of a hook 8, symbolically represented, as known per se.
  • Said second lower flange 6 comprises, according to the invention, a closure means which is constituted by a flexible and inextensible link 9 which is connected to a rear support recovery member 10 of the collar 4 on the shell base 2 and which is controlled in traction by a tensioning lever 11, placed in the middle, acting simultaneously on the link 9 and on the member 10.
  • the flexible link describes a dual circuit 9A-9B originating from the flange 6 of the collar 4 constituting a mobile attachment point 12 of end 9 has a portion 9A of the dual circuit closed by the link 9, wherein link is then freely connected to the tensioning lever 11 by a hole 13 from which it passes to be then fixed by its other end 9b of a branch 9B of the circuit, on a part of the collar 4 to constitute a fixed point of attachment 14, from which the intermediate tensioning lever 11 exerts traction on the other end 9 a of the circuit 9A of the link 9 connected to the flange 6.
  • the lever 11 simultaneously exerts a clamping action on the flange 6 and an action in locking of the rear support recovery member 10.
  • the link 9 describes a double circuit 9A-9B, passing on either side of the collar 4, its passage on the external side of the collar ending in the point of attachment 12 on the flange 6 and its passage on the internal side of the collar ending at a fixed attachment point 14 located on said internal side substantially at the same height as the reference 19 '.
  • the fixed attachment point 14 is located on the external flank of the collar 4 after having bypassed the internal flank of the latter and its anterior opening zone.
  • This arrangement appreciably improves the quality of the tightening of the collar 4 on the lower leg but requires a release of link 9 clearly greater than in the construction method of FIG. 2 to allow optimum opening of said collar for putting on and taking off.
  • the flexible link 9 is mounted in a non-removable manner according to a predetermined length suitable for ensuring partial release of the collar 4 via the flange 6.
  • This partial release defined by the position F1 of the tensioning lever 11 is suitable for walking as illustrated in FIG. 4.
  • the upper strap 7 can remain closed to maintain a certain hold on the lower leg without requiring the release of the leggings from the ski clothing, for example.
  • a greater release defined by the position F2 of the tensioner (FIG. 3) associated with the opening of the upper strap 7 is suitable for footwear-heaving.
  • the link 9 coming from the double circuit 9A-9B is placed in abutment on the end of the light 21 most distant from the articulation 15 of the tensioning lever 11, substantially opposite the references 19-19 'of said link 9 on the rear part of the collar 4.
  • This arrangement makes it possible to obtain constant release of the flexible link 9 at the opening of the collar 4 and independently of the position of support of said link 9 on the end of the lumen 21 closest to the articulation 15 of said lever and / or on a slide 22 for adjusting the active length.
  • the rear support recovery member 10 is constituted by a piece angularly articulated in its central part 16 to form a rocker defining an upper arm 10A and a lower arm 10B and capable of taking at least two positions corresponding to locking F and unlocking F1-F2 of the collar 4 relative to the shell base 2, under the rotary action of a cam 17 acting on the upper arm 10A of the rocker 10, said cam 17 being formed centered on the articulation 15 at the end 11A of the tensioning lever 11 opposite the free end 11B for gripping.
  • a return spring 18 is interposed between the lower arm 10B of the rocker 10 and a rear part 4A of the collar 4 to ensure the automatic return of said rocker 10 to the locked position when it is no longer stressed by the cam 17 of the tensioning lever 11.
  • the lower arm 10B of the rocker 10 is capable of bearing, in a locking position F, against a rear flange 29 of the shell base 2, constituting the support recovery.
  • the rear support recovery member 10 of the collar 4 can be provided to also block the pivoting of said collar 4 in the postero-anterior direction.
  • the lower arm 10B of the rocker has a spout directed towards the shell base wall 2 which is then extended beyond the flange 29 described above, and said wall is provided with 'a fitting notch corresponding to said spout. In this way, when the tensioning lever 11 is brought into the low position, the lower arm 10B of the rocker 10 is pushed by the spring 18 against the wall of the shell base 4 and engages by its beak with the notch.
  • the collar 4 By providing a tight fit of the spout with the notch, the total pivoting locking of the collar 4 is thus obtained relative to the shell base 2.
  • the collar 4 by producing a vertically elongated notch, that is to say revealing a certain space between the spout and the two vertical ends of said notch, the collar 4 will be susceptible to a certain possibility of pivoting, the amplitude of which is determined by this space.

Abstract

Alpine ski boot including rear support take-up (recovery) means (10) of the upper (3) and tightening means of a collar (4) over a lower leg, consisting of a link (9) forming a double circuit and of a lockable lever/tensioner (11). The flexible link (9) describes a circuit having, as origin, a flange (coupling) (6) of the collar (4) constituting a movable attachment point (12) of one end (9a) of the link (9) which is then freely connected to the lever/tensioner (11) via which it passes in order to then be fastened by its other end (9b) on a part of the collar (4) constituting a fixed attachment point (14), from which the intermediate lever/tensioner (11) exerts a traction on the other end (9a) of the link (9) simultaneously giving rise to a tightening action on the said flange (6) and a locking action of the rear support take-up member (10), and vice versa. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne une chaussure de ski alpin à entrée centrale et/ou par l'avant comportant une base de coque surmontée d'une tige présentant au moins une partie en forme de collier articulée sur ladite base de coque dans la zone des malléoles autour d'une liaison pivotante, ce collier comportant au moins une bride munie d'un moyen de fermeture destiné à assurer simultanément le serrage dudit collier sur le bas de jambe du skieur et son blocage en pivotement par rapport à la base de coque au moins dans le sens antéro-postérieur, c'est-à-dire dans le sens des appuis arrières dudit bas de jambe sur le collier.The present invention relates to an alpine ski boot with central entry and / or from the front comprising a shell base surmounted by a rod having at least one collar-shaped part articulated on said shell base in the region of the malleoli around a pivoting link, this collar comprising at least one flange provided with a closure means intended to simultaneously ensure the tightening of said collar on the lower leg of the skier and its pivoting locking relative to the hull base at least in the antero-posterior direction, that is to say in the direction of the rear supports of said lower leg on the collar.

De tels moyens agissant à la fois en serrage sur une partie de la chaussure et sur un organe de blocage ou de reprise d'appui arrière sont connus par la demande de brevet français n° 2 657 235.Such means acting both in clamping on a part of the shoe and on a blocking or recovery of rear support are known from French patent application No. 2,657,235.

Dans cette demande, il est décrit un dispositif dont un organe d'appui, articulé sur un axe du capot arrière et destiné à être mis en appui sur une portion d'appui de la base de coque, lorsque la chaussure est fermée. Cet organe d'appui est entraîné en position de travail par l'extrémité d'un levier tendeur au cours de son mouvement vers une position de fermeture de la chaussure.In this application, a device is described, including a support member, articulated on an axis of the rear cover and intended to be supported on a support portion of the shell base, when the boot is closed. This support member is driven in the working position by the end of a tensioning lever during its movement towards a closed position of the shoe.

Ce dispositif présente un certain nombre d'inconvénients, notamment en ce qui concerne la mise en place des éléments qui nécessite un ajustement rigoureux entre eux du fait que l'organe d'appui est entraîné par l'extrémité libre du lever tendeur. Par ailleurs, du fait que c'est l'extrémité libre du levier tendeur qui immobilise l'organe d'appui sur la base de coque, ledit levier ne peut plus être saisi de manière habituelle, c'est-à-dire par son extrémité mais sur une portion de sa longueur.This device has a certain number of drawbacks, in particular with regard to the positioning of the elements which requires a rigorous adjustment between them because the support member is driven by the free end of the tensioning lever. Furthermore, since it is the free end of the tensioning lever that immobilizes the support member on the shell base, said lever can no longer be grasped in the usual way, that is to say by its end but over a portion of its length.

Il est également connu par la demande de brevet français n° 2 661 076, un dispositif de commande simultanée d'une boucle de fermeture d'un collier sur une base de jambe et d'une bascule disposée à l'arrière de la tige de la chaussure et susceptible de coopérer avec une butée de la base de coque pour immobiliser ou libérer ladite tige par rapport à cette dernière.It is also known from French patent application No. 2,661,076, a device for simultaneously controlling a loop for closing a collar on a leg base and a rocker disposed at the rear of the rod. the shoe and capable of cooperating with a stop of the shell base to immobilize or release said rod relative to the latter.

Dans ce genre de dispositif, la boucle de commande est située sur la tige de la chaussure et c'est par relâchement de ladite boucle que la tige se trouve simultanément libérée de sa butée sur la base de coque. Une telle libération de tige est particulièrement intéressante lorsque le skieur souhaite se relaxer et/ou marcher. Cependant, du fait même que la boucle de commande est située sur un rabat de la tige, un certain nombre d'inconvénients se révèlent lors de la pratique du ski et notamment lors de l'usage des vêtements de ski qui présentent soit des jambières destinées à recouvrir ladite tige, soit des jambières qui sont destinées à s'introduire dans ladite tige. En effet, dans le premier cas, qui est le plus courant, il est nécessaire de dégager la jambière pour accéder à la boucle de commande et dans le deuxième cas, la boucle de commande n'est plus protégée des agents extérieurs et peut être accrochée, heurtée, ..... voir même être ouverte et provoquer la libération intempestive de la bascule d'où de la tige. En tout état de cause, et ce, quel que soit le vêtement de ski utilisé, lorsque la boucle de commande d'un tel dispositif est en position ouverte, elle se présente largement en salle sur l'extérieur latéral de la tige ce qui a pour conséquence d'augmenter les risques d'accrochage, et en particulier le risque de voir ladite boucle se déconnecter du rabat qu'elle commande.In this type of device, the control loop is located on the upper of the shoe and it is by loosening said loop that the upper is simultaneously released from its stop on the shell base. Such a rod release is particularly advantageous when the skier wishes to relax and / or walk. However, by the very fact that the control loop is located on a flap of the rod, a certain number of drawbacks are revealed when skiing, and in particular when using ski clothing which has either leggings intended to cover said rod, or leggings which are intended to be introduced into said rod. Indeed, in the first case, which is the most common, it is necessary to disengage the leggings to access the control loop and in the second case, the control loop is no longer protected from external agents and can be hung , hit, ..... see even being opened and causing untimely release of the rocker from where the rod. In any event, regardless of the ski clothing used, when the control loop of such a device is in the open position, it occurs largely indoors on the lateral outside of the rod, which has as a consequence of increasing the risks of catching, and in particular the risk of seeing said loop disconnect from the flap which it controls.

Par ailleurs, du fait que la boucle de fermeture est située sur la tige dans une zone latérale tandis que la bascule est dans la zone du talon, il est nécessaire de prévoir des moyens de liaison qui s'étendent entre ceux-ci à l'intérieur de la chaussure au moins partiellement dans le volume dit de "chaussant" ce qui peut nuire au confort.Furthermore, since the closure loop is located on the upper in a lateral zone while the rocker is in the heel zone, it is necessary to provide connecting means which extend between them inside the shoe at least partially in the volume called "footwear" which can affect comfort.

On connaît aussi par le brevet français n° 1 448 831, une chaussure à tige monobloc comportant un rabat à deux languettes, l'une supérieure, l'autre inférieure, cette dernière étant soumise à l'action d'un lever tendeur par l'intermédiaire d'un lien souple exerçant une traction sur ladite languette ainsi que sur une partie de recouvrement du cou de pied constituée d'une boutonnière. Dans ce cas, la libération du lien a simplement pour effet de permettre un desserrage rapide de la boutonnière, et donc du pied, sans produire une libération même partielle de la tige de la chaussure, par exemple en vue de la marche à pied ; en effet, dans une telle chaussure, il est nécessaire de libérer la languette supérieure pour autoriser un certain débattement du bas de jambe du skieur et ainsi faciliter l'usage de ce type de chaussure de ski pour la marche.Also known from French Patent No. 1,448,831 is a shoe with a one-piece upper comprising a flap with two tongues, one upper, the other lower, the latter being subjected to the action of a tensioning lever by the 'Intermediate of a flexible link exerting traction on said tongue as well as on a covering part of the instep consisting of a buttonhole. In this case, the release of the link simply has the effect of allowing rapid release of the buttonhole, and therefore of the foot, without producing even partial release of the upper of the shoe, for example for walking; in fact, in such a boot, it is necessary to release the upper tongue to allow a certain movement of the lower leg of the skier and thus facilitate the use of this type of ski boot for walking.

Or, la présente invention a non seulement pour objectif de résoudre les inconvénients précités, mais pose également un problème rencontré dans les chaussures de ski disposant d'un collier articulé sur un bas de coque.However, the present invention not only aims to solve the aforementioned drawbacks, but also poses a problem encountered in ski boots having a collar articulated on a bottom of the shell.

En effet, dans ce type de chaussure, un problème réside dans le fait qu'il y a un écartement trop important des zones de recouvrement partant des languettes de fermeture, à crochets par exemple, et qui nécessitent de devoir réamorcer la crochetterie au moment de la fermeture car celle-ci se libère en ouverture.Indeed, in this type of shoe, a problem lies in the fact that there is too great a spacing of the overlap zones starting from the closure tabs, with hooks for example, and which require having to re-initiate the crocheting at the time of closing because it is released during opening.

Le but de l'invention est de remédier à tous ces inconvénients en proposant un dispositif de commande simultanée de desserrage de la tige avec libération en pivotement de cette dernière qui soit simple, accessible en toute occasion quel que soit le type de vêtement de ski utilisé et situé dans une zone protégée des coups ou risques d'accrochage pendant la pratique du ski ou lors de la marche.The object of the invention is to remedy all these drawbacks by proposing a device for simultaneous control of loosening of the rod with pivoting release of the latter which is simple, accessible on any occasion whatever the type of ski clothing used. and located in an area protected from knocks or risks of snagging while skiing or walking.

Un autre but est de rendre plus fiable le fonctionnement du dispositif et notamment d'empêcher le déverrouillage intempestif de la tige de la chaussure pendant la pratique du ski ou son verrouillage pendant la marche.Another object is to make the operation of the device more reliable and in particular to prevent untimely unlocking of the upper of the boot during skiing or its locking during walking.

La présente invention permet de résoudre ces problèmes et concerne à cet effet, une chaussure de ski alpin à entrée centrale et/ou par l'avant comportant une base de coque surmontée d'une tige présentant au moins une partie en forme de collier articulée sur ladite base de coque et qui couvre au moins les zones correspondant au bas de jambe et au pli de flexion de la cheville du skieur. Ce collier, fendu verticalement dans sa partie antérieure, est fermé par l'intermédiaire de deux rabats qui s'étendent transversalement à la fente et qui se joignent en recouvrement mutuel, déterminant ainsi un rabat intérieur et un rabat extérieur. Selon l'invention, le collier est verrouillable en pivotement par rapport à la base de coque au moins dans le sens antéro-postérieur et son rabat extérieur assure sa fermeture sur les zones du bas de jambe et du pli de flexion à l'aide d'au moins un moyen de fermeture le connectant avec le rabat intérieur ; ces moyens de fermeture permettent de rapprocher plus ou moins les rabats entre eux et ainsi serrer le collier sur le bas de jambe et sur le pli de flexion ; le rabat extérieur comporte à cet effet une bride qui s'étend sur ladite zone du pli de flexion et qui est munie d'un moyen de fermeture correspondant. Selon un mode de réalisation, le collier est ajustable autour du bas de jambe du skieur par l'intermédiaire de deux brides qui prolongent le rabat extérieur et qui sont munies respectivement d'un moyen de fermeture, l'une supérieure, dans la partie haute dudit collier correspondant sensiblement au bas de jambe et l'autre inférieure dans la zone de jonction avec la bordure supérieure de la base de coque correspondant sensiblement au pli de flexion de la cheville du skieur, cette dernière étant commandée par l'intermédiaire d'au moins un lien souple et inextensible actionné en traction par un lever tendeur constituant le moyen de fermeture. La chaussure se caractérise en ce que le lien souple décrit un circuit ayant pour origine la bride inférieure du collier à commander en fermeture, constituant un point d'attache mobile d'une extrémité du lien lequel est ensuite relié librement au levier tendeur par lequel il transite pour être fixé ensuite par son autre extrémité sur une partie du collier constituant un point d'attache fixe, à partir duquel le levier tendeur, placé en intermédiaire, exerce une traction sur l'autre extrémité du lien relié à la bride, et en ce que le levier tendeur de la bride inférieure commande directement un organe de verrouillage en pivotement du collier au moins dans le sens antéro-postérieur. De cette manière, on provoque simultanément une action en serrage de ladite bride sur le pli de flexion et une action en verrouillage du collier par un organe de reprise d'appui arrière lors de la manoeuvre du lever tendeur en fermeture, et inversement une libération simultanée du pli de flexion et du débattement du collier en ouverture.The present invention makes it possible to solve these problems and for this purpose relates to an alpine ski boot with central entry and / or from the front comprising a shell base surmounted by a rod having at least one part in the form of a collar articulated on said shell base and which covers at least the areas corresponding to the lower leg and the flexion fold of the skier's ankle. This collar, split vertically in its front part, is closed by means of two flaps which extend transversely to the slot and which join in mutual overlap, thus determining an internal flap and an external flap. According to the invention, the collar is lockable in pivoting relative to the shell base at least in the anteroposterior direction and its outer flap ensures its closure on the areas of the lower leg and the bending fold using 'at least one closure means connecting it with the inner flap; these closing means make it possible to bring the flaps more or less together and thus tighten the collar on the lower leg and on the bending fold; the outer flap has for this purpose a flange which extends over said zone of the bending fold and which is provided with a corresponding closure means. According to one embodiment, the collar is adjustable around the lower leg of the skier by means of two flanges which extend the outer flap and which are respectively provided with a closure means, one upper, in the upper part of said collar corresponding substantially to the lower leg and the other lower in the zone of junction with the upper edge of the shell base corresponding substantially to the fold of bending of the skier's ankle, the latter being controlled by means of at least one flexible and inextensible link actuated in traction by a tensioning lever constituting the closure means. The shoe is characterized in that the flexible link describes a circuit originating from the lower flange of the collar to be ordered closed, constituting a movable point of attachment of one end of the link which is then freely connected to the tensioning lever by which it transits to then be fixed by its other end to a part of the collar constituting a fixed point of attachment, from which the tensioning lever, placed in intermediate, exerts traction on the other end of the link connected to the flange, and in that the tensioning lever of the lower flange directly controls a locking member for pivoting the collar at least in the antero-posterior direction. In this way, a clamping action of said flange is caused simultaneously on the bending fold and a clamping action of the collar by a rear support recovery member during the operation of the tensioning lever in closing, and conversely a simultaneous release. of the bending fold and of the movement of the collar during opening.

Selon une autre caractéristique, l'organe de verrouillage en pivotement du collier est constitué par une pièce articulée angulairement dans sa partie centrale pour former une bascule définissant un bras supérieur et un bras inférieur et susceptible de prendre au moins deux positions correspondant au verrouillage et au déverrouillage du collier sur la base de coque, sous l'action rotative d'une came sur le bras supérieur de la bascule à contrario de la poussée d'un ressort de rappel sur le bras inférieur de ladite bascule, ladite came étant ménagée à l'extrémité du lever tendeur opposé à son extrémité libre de préhension et centrée sur l'axe d'articulation du levier tendeur, et son profil se développe suivant des génératrices parallèles à l'axe d'articulation dudit levier, celui-ci agissant simultanément en traction sur le lien souple relié à la bride inférieure du collier et sur le bras supérieur de la bascule par l'intermédiaire de la came. En position de verrouillage du collier, le levier-tendeur est abaissé jusqu'à prendre appui sur la paroi de la partie postérieure du collier et sa came se dégage du bras supérieur de la bascule ; cette dernière, sous l'effet de poussée du ressort de rappel, pivote et s'engage sur un rebord ou becquet d'appui obtenu sur la base de coque par l'intermédiaire de son bras inférieur réalisant ainsi une butée au moins dans le sens d'un pivotement antéro-postérieur pour le collier. En position de déverrouillage du collier, le levier-tendeur est relevé angulairement d'une valeur correspondant au moins au dégagement du bras inférieur de ladite bascule hors du rebord d'appui de la base de coque. Cette valeur angulaire minimum est déterminée en corrélation avec la libération du serrage du pli de flexion réalisée à l'aide de la bride inférieure de fermeture du collier de sorte que le levier-tendeur soit maintenu dans cette position de déverrouillage simplement par la tension résiduelle voir la raideur relative du lien souple rendue sensible du fait de la libération de ladite bride inférieure qui se détend ; cette position minimum de déverrouillage du collier dans laquelle la bride inférieure est libérée est appropriée pour la marche et la relaxation car le skieur peut redresser son bas de jambe qui n'est plus bloqué angulairement par rapport à la base de coque.According to another characteristic, the member for pivotally locking the collar consists of a piece angularly articulated in its central part to form a rocker defining an upper arm and a lower arm and capable of assuming at least two positions corresponding to the locking and to the unlocking of the collar on the shell base, under the rotary action of a cam on the upper arm of the rocker in contrast to the thrust of a return spring on the lower arm of said rocker, said cam being arranged at the end of the tensioning lever opposite its free gripping end and centered on the axis of articulation of the tensioning lever, and its profile develops along generatrices parallel to the axis of articulation of said lever, the latter acting simultaneously traction on the flexible link connected to the lower flange of the collar and on the upper arm of the rocker via the cam. In the collar locking position, the tensioning lever is lowered until it rests on the wall of the rear part of the collar and its cam emerges from the upper arm of the rocker; the latter, under the thrust effect of the return spring, pivots and engages on a flange or support spoiler obtained on the shell base by means of its lower arm thus achieving a stop at least in the direction an anteroposterior pivot for the collar. In the unlocking position of the collar, the tensioning lever is raised angularly by a value corresponding at least to the clearance of the lower arm of said rocker from the support flange of the shell base. This minimum angular value is determined in correlation with the release of the tightening of the bending fold made using the lower clamp closure flange so that the tensioning lever is held in this unlocking position simply by the residual tension see the relative stiffness of the flexible link made sensitive due to the release of said lower flange which relaxes; this minimum unlocking position of the collar in which the lower strap is released is suitable for walking and relaxation because the skier can straighten his lower leg which is no longer angularly blocked relative to the shell base.

Selon un mode préféré de réalisation, le levier-tendeur est doté d'une ouverture allongée à travers laquelle passe le lien souple, lequel prend appui d'une part sur l'extrémité de la lumière la plus proche de l'axe d'articulation dudit levier en position de fermeture et d'autre part, sur l'extrémité de la lumière la plus éloignée dudit axe d'articulation en position de relevage maximum du levier-tendeur. En coopération avec cette lumière allongée, des renvois du lien souple sont disposés entre la bride inférieure et la partie postérieure du collier où est articulé le levier-tendeur de sorte qu'en position de relevage maximum de ce dernier, l'extrémité de la lumière la plus éloignée de son articulation se trouve en vis-à-vis desdits renvois. Cette disposition des renvois et de la lumière du levier-tendeur permet d'obtenir une libération constante du lien souple en ouverture totale du collier et ce, quelle que soit la position de l'extrémité de la lumière la plus proche de l'articulation dudit levier-tendeur laquelle extrémité constitue la zone d'appui du lien pour sa mise sous tension. Il est bien entendu que la zone d'appui peut être également constituée par un autre moyen tel qu'un coulisseau réglable en position le long de la lumière pour ajuster la longueur active du lien souple.According to a preferred embodiment, the tensioning lever is provided with an elongated opening through which the flexible link passes, which bears on the one hand on the end of the lumen closest to the axis of articulation said lever in the closed position and secondly, on the end of the light furthest from said hinge pin in the position of maximum lifting of the tensioning lever. In cooperation with this elongated light, flexible link references are arranged between the lower flange and the rear part of the collar where the tensioning lever is articulated so that in the position of maximum lifting of the latter, the end of the light the most distant from its articulation is located opposite said references. This arrangement of the references and the light of the tensioning lever makes it possible to obtain a constant release of the flexible link in full opening of the collar, regardless of the position of the end of the light closest to the articulation of said tensioning lever which end constitutes the bearing zone of the link for its tensioning. It is understood that the support zone can also be constituted by another means such as a slide adjustable in position along the lumen to adjust the active length of the flexible link.

Il ressort de la structure décrite que l'ensemble levier-tendeur / organe de verrouillage / bride inférieure est très stable en position de fermeture car un simple choc sur le levier-tendeur ne suffit pas pour déverrouiller le collier ; en effet, ce dernier étant maintenu bloqué à l'aide de la bascule sous l'action du ressort de rappel, il est nécessaire de faire parcourir audit levier-tendeur un pivotement relativement important avant de dégager le bras inférieur de la bascule de son appui sur la base de coque ce qui ne peut se produire que par une manoeuvre volontaire.It emerges from the structure described that the tensioner lever / locking member / lower flange assembly is very stable in the closed position because a simple impact on the tensioner lever is not enough to unlock the collar; in fact, the latter being kept blocked using the rocker under the action of the return spring, it is necessary to make said tensioning lever pass through a relatively large pivoting before releasing the lower arm of the rocker from its support on the hull base which can only happen through voluntary maneuvering.

Pour résumer, et comme on le comprendra mieux par la description qui va suivre, l'agencement du lien est tel à pouvoir relâcher, sans la libérer, la bride inférieure du collier de manière à donner au cou de pied et au pli de flexion, l'amplitude de mouvement nécessaire à la marche, sans pour autant nécessiter le desserrage de la bride supérieure. De plus, lors de la libération complète de la bride inférieure, en ouverture ou déchaussage, cette dernière n'est jamais totalement libérée, mais dispose uniquement d'un degré de liberté obtenu par relâchement du lien qui constitue une retenue contrôlée du rabat extérieur du collier, d'où du rabat intérieur. Comme cela apparaît à l'évidence la connexion permanente du lien avec la bride inférieure rend possible la fermeture aisée du bas de la tige et, par làmême, d'induire un resserrement partiel du haut de ladite tige permettant de réamorcer très facilement la bride supérieure à son moyen de fermeture après que ladite tige ai été ouverte.To summarize, and as will be better understood from the description which follows, the arrangement of the link is such as to be able to release, without releasing it, the lower strap of the collar so as to give the instep and the bending fold, the range of motion necessary for walking, without requiring the loosening of the upper strap. In addition, during the complete release of the lower flange, during opening or removal, the latter is never completely released, but only has a degree of freedom obtained by loosening the link which constitutes a controlled retention of the outer flap of the collar, hence the inner flap. As is obvious, the permanent connection of the link with the lower flange makes it possible to easily close the bottom of the rod and, thereby, to induce a partial tightening of the top of said rod, allowing the upper flange to be easily re-started. to its closing means after said rod has been opened.

L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques de celle-ci seront mises en évidence à l'aide de la description qui suit, en référence aux dessins schématiques annexés, illustrant, à titre d'exemple non limitatif, comment l'invention peut être réalisée et dans lesquels :

  • La figure 1 est une vue de côté d'une chaussure de ski comportant un dispositif de serrage de la tige et de reprise d'appui arrière de celle-ci selon l'invention.
  • La figure 2 est une vue en perspective d'un collier pouvant équiper la chaussure de la figure 1 muni du dispositif conformément à l'invention.
  • Les figures 3, 4 et 5 sont des vues de côté de la chaussure de la figure 1 représentant respectivement le dispositif et le collier de la figure 2 en position d'ouverture, en position marche, et en position de fermeture.
  • La figure 6 est une vue partielle agrandie du profil de la came du dispositif de reprise d'appui arrière.
The invention will be better understood and other characteristics thereof will be highlighted with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawings, illustrating, by way of nonlimiting example, how the invention can be performed and in which:
  • FIG. 1 is a side view of a ski boot comprising a device for tightening the upper and for taking up its rear support according to the invention.
  • Figure 2 is a perspective view of a collar that can equip the shoe of Figure 1 provided with the device according to the invention.
  • Figures 3, 4 and 5 are side views of the shoe of Figure 1 respectively showing the device and the collar of Figure 2 in the open position, in the on position, and in the closed position.
  • Figure 6 is an enlarged partial view of the profile of the cam of the rear support recovery device.

A titre d'exemple illustratif non limitatif, figure 1 la chaussure 1 désignée dans son ensemble, est du type a entrée par l'avant et/ou centrale et comporte une base de coque 2 surmontée d'une tige 3 présentant au moins une partie en forme de collier 4, articulée sur ladite base de coque 2 dans la zone des malléoles autour d'une liaison pivotante 5. De manière connue, ce collier 4 est ajustable autour du bas de jambe du skieur par l'intermédiaire de deux brides ou languettes 6,7 dont l'une inférieure 6 est située dans la zone de jonction avec la bordure supérieure de la base de coque 2 correspondant sensiblement au pli de flexion de la cheville du skieur, alors que l'autre supérieure 7 est située dans la partie haute du collier 4 et comporte des moyens de fermeture qui lui sont propres et qui sont constitués par un crochet 8, représenté symboliquement, car connu en soi.By way of nonlimiting illustrative example, FIG. 1 the shoe 1 designated as a whole, is of the type with front and / or central entry and comprises a shell base 2 surmounted by a rod 3 having at least one part in the form of a collar 4, articulated on said shell base 2 in the region of the malleoli around a pivoting link 5. In known manner, this collar 4 is adjustable around the lower leg of the skier by means of two straps or tongues 6,7 of which the lower one 6 is located in the junction zone with the upper edge of the shell base 2 corresponding substantially to the flexion fold of the skier's ankle, while the other upper 7 is located in the upper part of the collar 4 and comprises closing means which are specific to it and which consist of a hook 8, symbolically represented, as known per se.

Ladite seconde bride inférieure 6 comporte, selon l'invention, un moyen de fermeture qui est constitué par un lien souple et inextensible 9 qui est relié à un organe de reprise d'appui arrière 10 du collier 4 sur la base de coque 2 et qui est commandé en traction par un levier tendeur 11, placé en intermédiaire, agissant simultanément sur le lien 9 et sur l'organe 10.Said second lower flange 6 comprises, according to the invention, a closure means which is constituted by a flexible and inextensible link 9 which is connected to a rear support recovery member 10 of the collar 4 on the shell base 2 and which is controlled in traction by a tensioning lever 11, placed in the middle, acting simultaneously on the link 9 and on the member 10.

Le lien souple 9 décrit un double circuit 9A-9B ayant pour origine la bride 6 du collier 4 constituant un point d'attache mobile 12 d'une extrémité 9a d'une partie 9A du double circuit fermé par le lien 9, lequel lien est ensuite relié librement au levier-tendeur 11 par un trou 13 duquel il transite pour être ensuite fixé par son autre extrémité 9b d'une branche 9B du circuit, sur une partie du collier 4 pour constituer un point d'attache fixe 14, à partir duquel le levier tendeur intermédiaire 11 exerce une traction sur l'autre extrémité 9a du circuit 9A du lien 9 relié à la bride 6. De cette manière, le lever 11 exerce simultanément une action en serrage sur la bride 6 et une action en verrouillage de l'organe de reprise d'appui arrière 10.9 the flexible link describes a dual circuit 9A-9B originating from the flange 6 of the collar 4 constituting a mobile attachment point 12 of end 9 has a portion 9A of the dual circuit closed by the link 9, wherein link is then freely connected to the tensioning lever 11 by a hole 13 from which it passes to be then fixed by its other end 9b of a branch 9B of the circuit, on a part of the collar 4 to constitute a fixed point of attachment 14, from which the intermediate tensioning lever 11 exerts traction on the other end 9 a of the circuit 9A of the link 9 connected to the flange 6. In this way, the lever 11 simultaneously exerts a clamping action on the flange 6 and an action in locking of the rear support recovery member 10.

Préférentiellement, tel qu'illustré sur la figure 2, le lien 9 décrit un circuit double 9A-9B, passant de part et d'autre du collier 4, son passage côté externe du collier se terminant par le point d'attache 12 sur la bride 6 et son passage côté interne du collier se terminant à un point d'attache fixe 14 situé sur ledit côté interne sensiblement à la même hauteur que le renvoi 19'.Preferably, as illustrated in FIG. 2, the link 9 describes a double circuit 9A-9B, passing on either side of the collar 4, its passage on the external side of the collar ending in the point of attachment 12 on the flange 6 and its passage on the internal side of the collar ending at a fixed attachment point 14 located on said internal side substantially at the same height as the reference 19 '.

Dans le mode de réalisation de la figure 1, le point d'attache fixe 14 est situé sur le flanc externe du collier 4 après avoir contourné le flanc interne de ce dernier et sa zone d'ouverture antérieure. Cette disposition améliore sensiblement la qualité du serrage du collier 4 sur le bas de jambe mais nécessite une libération de lien 9 nettement plus importante que dans le mode de construction de la figure 2 pour autoriser une ouverture optimum dudit collier en vue du chaussage et déchaussage.In the embodiment of FIG. 1, the fixed attachment point 14 is located on the external flank of the collar 4 after having bypassed the internal flank of the latter and its anterior opening zone. This arrangement appreciably improves the quality of the tightening of the collar 4 on the lower leg but requires a release of link 9 clearly greater than in the construction method of FIG. 2 to allow optimum opening of said collar for putting on and taking off.

En fait, le lien souple 9 est monté de manière inamovible selon une longueur prédéterminée propres à assurer une libération partielle du collier 4 par l'intermédiaire de la bride 6.In fact, the flexible link 9 is mounted in a non-removable manner according to a predetermined length suitable for ensuring partial release of the collar 4 via the flange 6.

Cette libération partielle définie par la position F1 du levier-tendeur 11 est approprié à la marche tel qu'illustré à la figure 4. Utilement dans ce cas, la bride supérieure 7 peut rester fermée pour maintenir une certaine tenue du bas de jambe sans nécessiter le dégagement de la jambière du vêtement de ski par exemple.This partial release defined by the position F1 of the tensioning lever 11 is suitable for walking as illustrated in FIG. 4. Usefully in this case, the upper strap 7 can remain closed to maintain a certain hold on the lower leg without requiring the release of the leggings from the ski clothing, for example.

Une libération plus importante définie par la position F2 du tendeur (figure 3) associée à l'ouverture de la bride supérieure 7 est appropriée au chaussage-déchaussage. Dans cette position F2, le lien 9 venant du double circuit 9A-9B vient se placer en butée sur l'extrémité de la lumière 21 la plus éloignée de l'articulation 15 du levier tendeur 11, sensiblement en vis-à-vis des renvois 19-19' dudit lien 9 sur la partie postérieure du collier 4. Cette disposition permet d'obtenir une libération constante du lien souple 9 en ouverture du collier 4 et indépendamment de la position d'appui dudit lien 9 sur l'extrémité de la lumière 21 la plus proche de l'articulation 15 dudit levier et/ou sur un coulisseau 22 de réglage de la longueur active. Pour obtenir ce résultat à l'ouverture du collier 4, il est nécessaire que les renvois 19-19' et l'extrémité de la lumière 21 la plus éloignée de l'articulation 15 soient en vis-à-vis comme expliqué ci-avant ; ceci implique que l'axe transversal d'articulation 15 du lever tendeur 11 soit situé sur la partie postérieure dudit collier à une distance "r" des renvois 19-19' équivalente à la distance "r" le séparant de l'extrémité de la lumière 21 la plus proche de l'articulation 15. Dans le cas où le lien souple 9 venant de la bride inférieure 6 est trop bas, ce qui se vérifie dans l'exemple des figures 2 à 5, il est évident que l'on aura recours à un renvoi ou guidage pour remonter ledit lien 9 à bonne hauteur.A greater release defined by the position F2 of the tensioner (FIG. 3) associated with the opening of the upper strap 7 is suitable for footwear-heaving. In this position F2, the link 9 coming from the double circuit 9A-9B is placed in abutment on the end of the light 21 most distant from the articulation 15 of the tensioning lever 11, substantially opposite the references 19-19 'of said link 9 on the rear part of the collar 4. This arrangement makes it possible to obtain constant release of the flexible link 9 at the opening of the collar 4 and independently of the position of support of said link 9 on the end of the lumen 21 closest to the articulation 15 of said lever and / or on a slide 22 for adjusting the active length. To obtain this result at the opening of the collar 4, it is necessary that the references 19-19 ′ and the end of the lumen 21 furthest from the articulation 15 are opposite as explained above. ; this implies that the transverse axis of articulation 15 of the tensioning lever 11 is located on the rear part of said collar at a distance "r" from the references 19-19 'equivalent to the distance "r" separating it from the end of the light 21 closest to the joint 15. In the case where the flexible link 9 coming from the lower flange 6 is too low, which is verified in the example of FIGS. 2 to 5, it is obvious that one will use a reference or guide to raise said link 9 to the correct height.

Selon un exemple préféré de réalisation, l'organe de reprise d'appui arrière 10 est constitué par une pièce articulée angulairement dans sa partie centrale 16 pour former une bascule définissant un bras supérieur 10A et un bras inférieur 10B et susceptible de prendre au moins deux positions correspondant au verrouillage F et au déverrouillage F1 -F2 du collier 4 par rapport à la base de coque 2, sous l'action rotative d'une came 17 s'exerçant sur le bras supérieur 10A de la bascule 10, ladite came 17 étant ménagée centrée sur l'articulation 15 à l'extrémité 11A du levier tendeur 11 opposée à l'extrémité libre 11B de préhension.According to a preferred embodiment, the rear support recovery member 10 is constituted by a piece angularly articulated in its central part 16 to form a rocker defining an upper arm 10A and a lower arm 10B and capable of taking at least two positions corresponding to locking F and unlocking F1-F2 of the collar 4 relative to the shell base 2, under the rotary action of a cam 17 acting on the upper arm 10A of the rocker 10, said cam 17 being formed centered on the articulation 15 at the end 11A of the tensioning lever 11 opposite the free end 11B for gripping.

Par ailleurs, un ressort de rappel 18 est interposé entre le bras inférieur 10B de la bascule 10 et une partie arrière 4A du collier 4 pour assurer le rappel automatique de ladite bascule 10 en position de verrouillage lorsqu'elle n'est plus sollicitée par la came 17 du levier tendeur 11.Furthermore, a return spring 18 is interposed between the lower arm 10B of the rocker 10 and a rear part 4A of the collar 4 to ensure the automatic return of said rocker 10 to the locked position when it is no longer stressed by the cam 17 of the tensioning lever 11.

Enfin, le bras inférieur 10B de la bascule 10 est susceptible de prendre appui, dans une position de verrouillage F, contre un rebord postérieur 29 de la base de coque 2, constituant la reprise d'appui.Finally, the lower arm 10B of the rocker 10 is capable of bearing, in a locking position F, against a rear flange 29 of the shell base 2, constituting the support recovery.

Il va de soi que l'organe de reprise d'appui arrière 10 du collier 4 peut être prévu pour assurer également le blocage du pivotement dudit collier 4 dans le sens postéro-antérieur. Dans un exemple d'une telle construction, non représenté, le bras inférieur 10B de la bascule présente un bec dirigé vers la paroi de base de coque 2 qui est alors prolongée au-delà du rebord 29 décrit précédemment, et ladite paroi est pourvue d'une encoche d'emboîtement correspondante audit bec. De cette manière, lorsque le lever tendeur 11 est amené en position basse, le bras inférieur 10B de la bascule 10 est repoussé par le ressort 18 contre la paroi de la base de coque 4 et s'engage par son bec avec l'encoche. En prévoyant un ajustement serré du bec avec l'encoche, on obtient ainsi le verrouillage total en pivotement du collier 4 par rapport à la base de coque 2. Par contre, en réalisant une encoche allongée verticalement, c'est-à-dire découvrant un certain espace entre le bec et les deux extrémités verticales de ladite encoche, le collier 4 sera susceptible d'une certaine possibilité de pivotement dont l'amplitude est déterminée par cet espace.It goes without saying that the rear support recovery member 10 of the collar 4 can be provided to also block the pivoting of said collar 4 in the postero-anterior direction. In an example of such a construction, not shown, the lower arm 10B of the rocker has a spout directed towards the shell base wall 2 which is then extended beyond the flange 29 described above, and said wall is provided with 'a fitting notch corresponding to said spout. In this way, when the tensioning lever 11 is brought into the low position, the lower arm 10B of the rocker 10 is pushed by the spring 18 against the wall of the shell base 4 and engages by its beak with the notch. By providing a tight fit of the spout with the notch, the total pivoting locking of the collar 4 is thus obtained relative to the shell base 2. On the other hand, by producing a vertically elongated notch, that is to say revealing a certain space between the spout and the two vertical ends of said notch, the collar 4 will be susceptible to a certain possibility of pivoting, the amplitude of which is determined by this space.

En référence à la figure 6, il sera procédé ci-après à la description du profil de came 17, simultanément au mode d'actionnement de la bascule 10.With reference to FIG. 6, the description of the cam profile 17 will be carried out below, simultaneously with the mode of actuation of the rocker 10.

Le profil de came 17 du lever tendeur 11 comprend :

  • une première zone comprise entre, d'une part un point A projeté perpendiculairement à l'axe longitudinal XX' du lever 11 à partir du centre O de son axe d'articulation 15, et selon une valeur a déterminée, lequel point A n'a pas d'influence sur le bras supérieur 10A de la bascule 10 qui se trouve alors, par son bras inférieur 10B, en position de verrouillage F contre la butée 29 de reprise d'appui sur la base de coque 2, sous l'action du ressort de rappel 18, et d'autre part, un point B situé sur l'axe longitudinal XX' du lever 11, sécant au segment OA pour former un segment OB d'une valeur b supérieure à la valeur a du segment OA, de manière à ce que lorsque ledit point B se trouve en contact avec le bras supérieur 10A de la bascule 10 pour une position de déverrouillage F1 ledit bras 10B est repoussé d'une valeur sensiblement correspondante à l'engagement du bras inférieur 10B sur la butée 29 de la base de coque 2 avec mise en compression du ressort de rappel 18.
  • une seconde zone comprise entre le point B et un point C diamétralement opposé au point A par rapport au centre O, ladite zone BC ayant un rayon de courbure sensiblement constant R=OB
    Figure imgb0001
    , lequel point C, lorsqu'il est en contact avec le bras supérieur 10B de la bascule 10, correspondant à une position d'escamotage complet du levier tendeur 11 dans une position de déverrouillage F2.
The cam profile 17 of the tensioner lever 11 comprises:
  • a first zone comprised between, on the one hand, a point A projected perpendicularly to the longitudinal axis XX 'of the lever 11 from the center O of its articulation axis 15, and according to a determined value, which point A n' has no influence on the upper arm 10A of the rocker 10 which is then, by its lower arm 10B, in the locking position F against the stop 29 for resuming support on the shell base 2, under the action of the return spring 18, and on the other hand, a point B located on the longitudinal axis XX 'of the lever 11, intersecting with the segment OA to form a segment OB with a value b greater than the value a of the segment OA, so that when said point B is in contact with the upper arm 10A of the rocker 10 for an unlocking position F1 said arm 10B is pushed back by a value substantially corresponding to the engagement of the lower arm 10B on the stop 29 of the shell base 2 with compression of the return spring 18.
  • a second zone between point B and a point C diametrically opposite point A relative to the center O, said zone BC having a substantially constant radius of curvature R = OB
    Figure imgb0001
    , which point C, when in contact with the upper arm 10B of the rocker 10, corresponding to a fully retracted position of the tensioning lever 11 in an unlocked position F2.

Claims (10)

Chaussure de ski alpin (1) à entrée centrale et/ou par l'avant comportant une base de coque (2) surmontée d'une tige (3) présentant au moins une partie en forme de collier (4) articulée sur ladite base de coque (2) dans la zone des malléoles autour d'une liaison pivotante (5), ce collier (4) étant ajustable autour du bas de jambe du skieur par l'intermédiaire de deux brides (6,7) munies de moyens de fermeture, l'une inférieure (6) dans la zone de jonction avec la bordure supérieure de la base de coque (2) correspondant sensiblement au pli de flexion de la cheville du skieur, et l'autre, supérieur (7), dans la partie haute dudit collier (4), le moyen de fermeture de la bride inférieure étant relié à un organe de reprise d'appui arrière (10) du collier (4) sur la base de coque (2) par l'intermédiaire d'au moins un lien souple et inextensible commandé en traction par un levier tendeur (11), caractérisé en ce que le lien souple (9) décrit un circuit ayant pour origine une bride (6) du collier (4) à commander en fermeture, constituant un point d'attache mobile (12) d'une extrémité (9a) du lien (9) lequel est ensuite relié librement au levier tendeur (11) par lequel il transite pour être fixé ensuite par son autre extrémité (9b) sur une partie du collier (4) constituant un point d'attache fixe (14), à partir duquel le levier-tendeur (11) placé en intermédiaire, exerce une traction sur l'autre extrémité (9a) du lien (9) relié à la bride (6) lorsqu'il est basculé en fermeture soit en position F, de manière telle à provoquer simultanément une action en serrage sur ladite bride (6), et une action en verrouillage d'un organe de reprise d'appui arrière (10) par commande directe d'une came 17 dont il est pourvu par rapport à une butée (29) située sur la base de coque (2).Alpine ski boot (1) with central entry and / or from the front comprising a shell base (2) surmounted by a rod (3) having at least a collar-shaped part (4) articulated on said base shell (2) in the region of the malleoli around a pivoting link (5), this collar (4) being adjustable around the lower leg of the skier by means of two flanges (6,7) provided with closure means , a lower one (6) in the junction zone with the upper edge of the shell base (2) corresponding substantially to the flexion fold of the skier's ankle, and the other, upper (7), in the part upper of said collar (4), the means for closing the lower flange being connected to a rear support recovery member (10) of the collar (4) on the shell base (2) by means of at least a flexible and inextensible link controlled in traction by a tensioning lever (11), characterized in that the flexible link (9) describes a circuit originating a flange (6) of the collar (4) to be closed, constituting a movable attachment point (12) of one end (9 a ) of the link (9) which is then freely connected to the tensioning lever (11) by which it passes through to be then fixed by its other end (9 b ) on a part of the collar (4) constituting a fixed attachment point (14), from which the tensioning lever (11) placed in intermediate, exerts a traction on the other end (9 a ) of the link (9) connected to the flange (6) when it is tilted in closing or in position F, so as to simultaneously cause a clamping action on said flange (6) , and a locking action of a rear support recovery member (10) by direct control of a cam 17 which it is provided with respect to a stop (29) located on the shell base (2). Chaussure selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que le lien souple (9) est monté de manière inamovible selon une longueur prédéterminée, telle à assurer une libération partielle du collier (4) pour une position de déverrouillage F1 du levier tendeur (11) et conséquemment une liaison constante entre les différents éléments du circuit, une telle libération partielle étant particulièrement adaptée à la marche.Shoe according to claim 1 or 2 characterized in that the flexible link (9) is fixedly mounted for a predetermined length, such as to ensure partial release of the collar (4) for an unlocking position F1 of the tensioning lever (11) and consequently a constant connection between the different elements of the circuit, such partial release being particularly suitable for walking. Chaussure selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que le lien (9) décrit un circuit double (9A, 9B) passant de part et d'autre du collier (4) pour former une boucle autour de celui-ci, se refermant sur elle-même de manière à conférer un serrage uniforme dudit collier (4) sur le bas de jambe.Shoe according to claim 1 or 2 characterized in that the link (9) describes a double circuit (9A, 9B) passing on either side of the collar (4) to form a loop around it, closing on itself so as to impart a uniform tightening of said collar (4) on the lower leg. Chaussure selon la revendication 1 ou 3 caractérisée en ce que le lien (9) est relié par une de ses extrémités (9a) à la bride inférieure (6) du collier (4) tandis que la bride supérieure (7) est dotée de moyens d'accrochage (8) totalement libérables, pour permettre le chaussage-déchaussage.Shoe according to claim 1 or 3 characterized in that the link (9) is connected by one of its ends (9 a ) to the lower flange (6) of the collar (4) while the upper flange (7) is provided with hooking means (8) totally releasable, to allow putting on and taking off. Chaussure selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que le levier tendeur (11) est disposé de manière pivotante sur une partie postérieure du collier (4) par l'intermédiaire d'un axe transversal d'articulation (15), une position haute F2 dudit lever (11) produisant une libération maximum constante de la bride inférieure (6), particulièrement adaptée pour le chaussage-déchaussage.Shoe according to one of the preceding claims, characterized in that the tensioning lever (11) is pivotally disposed on a rear part of the collar (4) by means of a transverse articulation axis (15), a position high F2 of said lever (11) producing a constant maximum release of the lower strap (6), particularly suitable for putting on and taking off shoes. Chaussure selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que l(organe de reprise d'appui arrière (10) est constitué par une pièce articulée angulairement dans sa partie centrale (16) pour former une bascule définissant un bras supérieur (10A) et un bras inférieur (10B) et susceptible de prendre au moins deux positions verrouillage F et déverrouillage F1-F2 du collier (4) par rapport à la base de coque (2), sous l'action rotative de la came (17) s'exerçant sur le bras supérieur (10A) de la bascule (10), ladite came (17) étant ménagée à l'extrémité (11A) du levier tendeur (11) et centrée sur l'articulation 15 de ce dernier à l'opposé de l'extrémité libre (11B) de préhension.Shoe according to one of the preceding claims, characterized in that the rear support member (10) consists of a piece angularly articulated in its central part (16) to form a rocker defining an upper arm (10A) and a lower arm (10B) and susceptible take at least two locking positions F and unlocking F1-F2 of the collar (4) relative to the shell base (2), under the rotary action of the cam (17) acting on the upper arm (10A) of the rocker (10), said cam (17) being formed at the end (11A) of the tensioning lever (11) and centered on the articulation 15 of the latter opposite the free end (11B) of gripping. Chaussure selon la revendication 6 caractérisée en ce qu'un ressort de rappel (18) est interposé entre le bras inférieur (10B) de la bascule (10) et une partie arrière (4A) du collier (4).Shoe according to claim 6 characterized in that a return spring (18) is interposed between the lower arm (10B) of the rocker (10) and a rear part (4A) of the collar (4). Chaussure selon la revendication 6 caractérisée en ce que le bras inférieur (10B) de la bascule (10) est susceptible de prendre appui, dans une position de verrouillage F, contre un rebord postérieur (29) de la base de coque (2), constituant la butée d'appui.Shoe according to claim 6 characterized in that the lower arm (10B) of the rocker (10) is capable of bearing, in a locking position F, against a rear flange (29) of the shell base (2), constituting the support stop. Chaussure selon la revendication 6 caractérisée en ce que le bras inférieur (10B) de la bascule (10) comporte un bec destiné à s'engager dans une encoche correspondante obtenue dans la paroi de la base de coque (2).Shoe according to claim 6 characterized in that the lower arm (10B) of the rocker (10) has a spout intended to engage in a corresponding notch obtained in the wall of the shell base (2). Chaussure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le profil de came (17) du lever tendeur (11) comprend : - une première zone comprise entre, d'une part un point A projeté perpendiculairement à l'axe longitudinal XX' du levier (11) à partir du centre O de son axe d'articulation (15) et selon une valeur (a) déterminée, lequel point A n'a pas d'influence sur le bras supérieur (10A) de la bascule (10) qui se trouve alors, par son bras inférieur (10B), en position de verrouillage F contre la butée (19) de reprise d'appui sur la base de coque (2), sous l'action du ressort de rappel (18), et d'autre part, un point B situé sur l'axe longitudinal XX' du levier (7) sécant au segment OB d'une valeur (b) supérieure à la valeur (a) du segment OA, de manière à ce que lorsque ledit point B se trouve en contact avec le bras supérieur (10A) de la bascule (10), pour une position de déverrouillage F1, ledit bras (10B) est repoussé d'une valeur sensiblement égale à OB-OA provoquant son dégagement de ladite butée (19). Shoe according to one of the preceding claims, characterized in that the cam profile (17) of the tensioning lever (11) comprises: - A first zone lying between, on the one hand, a point A projected perpendicular to the longitudinal axis XX 'of the lever (11) from the center O of its articulation axis (15) and according to a determined value (a) , which point A has no influence on the upper arm (10A) of the rocker (10) which is then, by its lower arm (10B), in the locking position F against the stop (19) of recovery bearing on the shell base (2), under the action of the return spring (18), and on the other hand, a point B located on the longitudinal axis XX 'of the lever (7) intersecting the segment OB by a value (b) greater than the value (a) of the segment OA, so that when said point B is in contact with the upper arm (10A) of the rocker (10), for an unlocking position F1, said arm (10B) is pushed back by a value substantially equal to OB-OA causing its release from said stop (19).
EP93104827A 1992-06-22 1993-03-24 Ski boot closure device Expired - Lifetime EP0577926B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9207761 1992-06-22
FR9207761A FR2692446B1 (en) 1992-06-22 1992-06-22 DEVICE FOR CLOSING A SKI SHOE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0577926A1 true EP0577926A1 (en) 1994-01-12
EP0577926B1 EP0577926B1 (en) 1997-06-11

Family

ID=9431149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93104827A Expired - Lifetime EP0577926B1 (en) 1992-06-22 1993-03-24 Ski boot closure device

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5341584A (en)
EP (1) EP0577926B1 (en)
JP (1) JPH0662905A (en)
AT (1) ATE154207T1 (en)
DE (1) DE69311448T2 (en)
FR (1) FR2692446B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995020888A1 (en) * 1994-02-02 1995-08-10 Htm Sport S.P.A. Ski boot provided with a device for locking the leg portion relative to the foot portion
AT708U1 (en) * 1994-10-17 1996-04-25 Tyrolia Freizeitgeraete SKI SHOE WITH A SHELL HOLDING THE FOOT AT LEAST IN THE WHEEL AREA
EP0740909A1 (en) * 1995-05-03 1996-11-06 Lange International S.A. Skiboot
US9241532B2 (en) 2012-01-04 2016-01-26 K-2 Corporation Ski/walk mechanism

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2726977B1 (en) * 1994-11-18 1997-01-03 Salomon Sa SKI BOOT
US5832635A (en) * 1997-01-17 1998-11-10 Items International, Inc. Apparatus for adjusting the forward lean and flexibility of footwear
US7293372B2 (en) * 2004-10-08 2007-11-13 Wolverine World Wide, Inc. Footwear upper with flexible collar assembly
EP1915917B1 (en) * 2006-10-11 2008-12-10 LISA Lange International Sàrl Sportschuh mit schwenkbarer Knöchelmanschette zu einer Laufstellung
ITUD20060265A1 (en) * 2006-12-18 2008-06-19 Calzaturificio Dal Bello S R L SPORTS FOOTWEAR AS A SKI OR SIMILAR BOOT
US8129447B2 (en) 2007-09-28 2012-03-06 Fujifilm Corporation Ink composition and inkjet recording method using the same
ITMO20110069A1 (en) * 2011-04-01 2012-10-02 Andrea Bazzani HOOK / LEVER SYSTEM FOR SKI BOOTS ALPINE CLOSING / OPENING PERFECTED
EP3053469B1 (en) * 2015-02-04 2018-03-14 Calzaturificio S.C.A.R.P.A. S.p.A. A ski boot
ES2906567T3 (en) 2015-05-06 2022-04-19 Ober Alp Spa Ski boot provided with an improved ski-gear selection mechanism
ITUB20151024A1 (en) * 2015-05-28 2016-11-28 Tecnica Group Spa Locking device for sports shoes and sports shoes provided with said locking element
ITUB20156282A1 (en) * 2015-12-04 2017-06-04 Scarpa Calzaturificio Spa SKI BOOT

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0248149A1 (en) * 1986-06-06 1987-12-09 Lange International S.A. Ski boot
EP0278245A2 (en) * 1987-02-10 1988-08-17 Josef Lederer Ski shoe with a pressure plate adjustable in height in the Achilles' heel region
EP0370363A2 (en) * 1988-11-22 1990-05-30 NORDICA S.p.A Closure device for ski boots
EP0375604A1 (en) * 1988-12-19 1990-06-27 Lange International S.A. Ski boot
FR2657506A1 (en) * 1990-01-31 1991-08-02 Salomon Sa Rear-entry alpine ski boot
FR2661076A1 (en) * 1990-04-24 1991-10-25 Lange Int Sa Ski boot having an articulated upper with a locked descent position and a released rest or walking position.

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1448831A (en) * 1965-04-28 1966-08-12 Quick cable clamping device, especially for ski boots
FR2454767A2 (en) * 1978-06-16 1980-11-21 Salomon & Fils F SKI BOOT
US4677768A (en) * 1984-02-10 1987-07-07 Salomon S.A. Rear entry ski boot
IT209201Z2 (en) * 1986-07-10 1988-09-20 Calzaturificio Tecnica LOCKING DEVICE FOR SHOES AND BOOTS.
FR2625079B1 (en) * 1987-12-28 1990-06-08 Salomon Sa CURSOR DEVICE FOR ADJUSTING THE RELATIVE POSITION OF TWO ORGANS, ESPECIALLY FOR A SKI SHOE
IT1235327B (en) * 1989-05-22 1992-06-26 Nordica Spa SKI BOOT STRUCTURE.
FR2656989B1 (en) * 1990-01-18 1992-04-24 Salomon Sa "BACK ENTRY" TYPE ALPINE SKI BOOT.
FR2657235B1 (en) * 1990-01-22 1992-04-17 Salomon Sa SHOE WITH REAR ENTRY, FOR SKIING, COMPRISING A ROD SUPPORT MEMBER ON THE HULL.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0248149A1 (en) * 1986-06-06 1987-12-09 Lange International S.A. Ski boot
EP0278245A2 (en) * 1987-02-10 1988-08-17 Josef Lederer Ski shoe with a pressure plate adjustable in height in the Achilles' heel region
EP0370363A2 (en) * 1988-11-22 1990-05-30 NORDICA S.p.A Closure device for ski boots
EP0375604A1 (en) * 1988-12-19 1990-06-27 Lange International S.A. Ski boot
FR2657506A1 (en) * 1990-01-31 1991-08-02 Salomon Sa Rear-entry alpine ski boot
FR2661076A1 (en) * 1990-04-24 1991-10-25 Lange Int Sa Ski boot having an articulated upper with a locked descent position and a released rest or walking position.

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995020888A1 (en) * 1994-02-02 1995-08-10 Htm Sport S.P.A. Ski boot provided with a device for locking the leg portion relative to the foot portion
AT708U1 (en) * 1994-10-17 1996-04-25 Tyrolia Freizeitgeraete SKI SHOE WITH A SHELL HOLDING THE FOOT AT LEAST IN THE WHEEL AREA
EP0740909A1 (en) * 1995-05-03 1996-11-06 Lange International S.A. Skiboot
CH690289A5 (en) * 1995-05-03 2000-07-14 Lange Int Sa ski boot.
US9241532B2 (en) 2012-01-04 2016-01-26 K-2 Corporation Ski/walk mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
EP0577926B1 (en) 1997-06-11
DE69311448D1 (en) 1997-07-17
ATE154207T1 (en) 1997-06-15
US5341584A (en) 1994-08-30
FR2692446B1 (en) 1995-07-21
JPH0662905A (en) 1994-03-08
DE69311448T2 (en) 1998-01-08
FR2692446A1 (en) 1993-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0577926B1 (en) Ski boot closure device
EP0097382B1 (en) Closing device for a sports shoe
CH656510A5 (en) SKI SHOE WITH REAR ENTRY.
CH682879A5 (en) ski boot.
FR2540359A1 (en) ALPINE SKI BOOT WITH AUTOMATIC CLOSURE
FR2739788A1 (en) ASSEMBLY FOR FIXING A SHOE TO A SLIDING BODY
FR2656989A1 (en) &#34;BACK ENTRY&#34; TYPE ALPINE SKI BOOT.
FR2522512A1 (en) SET FOR BACKGROUND SKI
EP0492116B1 (en) Rear entry ski boot
EP0300955B1 (en) Tensioning device for a holding cable in a ski-boot
CH657025A5 (en) SKI BOOT WITH A CLOSURE DEVICE.
EP0502795B1 (en) Ski boot with shell and shaft
EP0230063B1 (en) Closing device for a sports shoe
FR2536965A1 (en) Tightening and closure device for a rear-entry ski boot.
EP0577925B1 (en) Locking device for the upper of a ski boot
FR2667224A1 (en) PIVOTING FRONT HOOD SKI BOOT.
EP1088488A1 (en) Apparatus for guiding a flap
EP0473520B1 (en) Closure and securing device for a ski boot and ski boot thus fitted
FR2771301A1 (en) Snow shoe holding boot and crampons
FR2904938A1 (en) DEVICE FOR SOLIDARIZING A SHOE TO A SLIDING BOARD
EP0712586A1 (en) Skiboot
EP0714610A1 (en) Skiboot
EP0598680B1 (en) Skiboot
FR2751238A1 (en) Boot joined to snow board by two straps
EP0588757A1 (en) Ski boot

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19940606

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950707

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970611

REF Corresponds to:

Ref document number: 154207

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE INDU

REF Corresponds to:

Ref document number: 69311448

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970717

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DOTT. GIOVANNI LECCE & C.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050324