EP0572391A1 - System at spray dampening apparatus. - Google Patents

System at spray dampening apparatus.

Info

Publication number
EP0572391A1
EP0572391A1 EP91905994A EP91905994A EP0572391A1 EP 0572391 A1 EP0572391 A1 EP 0572391A1 EP 91905994 A EP91905994 A EP 91905994A EP 91905994 A EP91905994 A EP 91905994A EP 0572391 A1 EP0572391 A1 EP 0572391A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dampening
bar
rollers
medium
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91905994A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0572391B1 (en
Inventor
Reinhold Berntsson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0572391A1 publication Critical patent/EP0572391A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0572391B1 publication Critical patent/EP0572391B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00Cleaning arrangements or devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00Cleaning arrangements or devices
    • B41F35/002Cleaning arrangements or devices for dampening rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00Rotary lithographic machines
    • B41F7/20Details
    • B41F7/24Damping devices
    • B41F7/30Damping devices using spraying elements

Definitions

  • the present invention refers systems at printing presses and in particular to systems controlling the appliance of fluids on rollers in especially offset printing presses.
  • the conventional offset press which works according to the planographic printing principle comprises four cylinders of substantially equal diameter.
  • the first of the four cylin ⁇ ders is the plate cylinder, which supports the flexible metal printing plate, which is applied around said cylinder.
  • Two sets of rollers bear on the plate cylinder, viz. on one hand damping rollers connected to a spray dampening appara ⁇ tus, which dampens the printing plate when the plate cylin ⁇ der rotates and on the other hand colour rollers which supply the printing colour.
  • the spray dampening apparatus is constructed as a bar with nozzles, which emit dampening water against said dampening rollers.
  • the plate cylinder prints the image on the surface of a second rubber-covered cylinder called offset cylinder, which bears on a third cylinder called pressure cylinder, which holds the paper against the offset cylinder when the cylinders rotate.
  • offset cylinder a second rubber-covered cylinder
  • pressure cylinder a third cylinder
  • the printing image is not transferred directly from the plate cylinder, but via the offset cylinder on the paper web or the sheet and is fed by way of a fourth cylinder to the output of the printing press.
  • a first object of the invention is to integrate a wash system with a spray dampening apparatus in such a way, that a central unit can be used for all bars and jets or nozzles.
  • a second object of the invention is to provide an automatic system for washing of the plate cylinder and offset cylin- der, without need for the press to be stopped at normal operation and be cleaned manually and by increased washing frequency substantially reduce the need for manual cleaning at normal service occasions.
  • a third object of the invention is to provide a system comprising a control panel for said central control unit in the system, which offers the operator a clear presentation of the total status of the system and simple setting of operative parameters and which panel can be used with a minimum of knowledge of the system.
  • a system at a dampening apparatus comprising spray bars, where every spray jet or nozzle in said bar forms a common outlet for a first medium in the form of dampening water and a second medium in the form of wash fluid, whereby the supply conduit of dampening water and wash fluid respectively to said nozzle is opened and closed by an electrically actuatable combination valve, the two valves of which for respective supply conduits are individu ⁇ ally controlled according to different operation programs from a central electronic control unit.
  • a number of spray bars are ac- tuated automatically to emit wash fluid on the dampening rollers according to a certain program stored in the control unit, when a predetermined number of offset cylinder revolu- tions have been recorded by said control unit.
  • every valve is controlled in ⁇ dividually, by the control panel connected to the control unit being equipped with operating means for setting of of the operation cycle of every separate valve and display means with bar representation of the fluid quantity from each nozzle in a bar, the identity of which is indicated by indicator means and is connected operatively into the system by means of a first keyboard and every bar is selected for setting of every separate nozzle by means of a second key ⁇ board.
  • Fig. 1 is a perspective view showing the location of a spray bar in a system according to the present invention in an offset press;
  • Fig 2A is a perspective view over the valve side of a spray bar comprising 8 combination valves
  • Fig. 2 is a perspective view over the nozzle side of the spray bar according to Fig. 2A;
  • Fig. 2B is a central sectional view through a spray bar showing the connnection of 4 of 8 combination valves;
  • Fig. 3 is a central sectional view of a combination valve connected to nozzle in a spray bar according to the present invention;
  • Fig 3A is a central sectional view of a variant of a com ⁇ bination valve connected to a spray bar according to the present invention;
  • Fig. 4 is a view from below of the combination valve accor ⁇ ding to Fig. 3;
  • Fig. 4A is a view from below of the combination valve accor ⁇ ding to Fig. 3A;
  • Fig. 5 is a block diagram over a system of spray bars with washing function;
  • Fig. 6 is a frontal view over the control panel of the control unit.
  • an offset rotation press comprises a plate cylinder 5 which is dampened from a spray bar 1, by dampening rollers 3 and 4.
  • a number of spray jets or nozzles are included at equal intervals, which pulse out dampening water or wash fluid in atomized form against the dampening rollers according to a certain pro ⁇ gram.
  • the frequency of pulsation for dampening water depends on the speed of the press and the shape of the moisture graph.
  • the pulsations in the water quantity from the spray bar is equalized by the action of the dampe ⁇ ning rollers 3 and 4.
  • Printing colour is transferred from color rollers not shown to the plate cylinder 6 with the present printing image, which is thereafter by means of the counter press cylinder 7 transferred on a running web 8.
  • a spray bar 1 in a preferred embodiment of the invention comprises 8 combination valves 11A -11H which contain two separate valves which are connec ⁇ ted to a branched conduit of an incoming pipe 51 for dampe ⁇ ning water and a branched conduit of an incoming pipe 61 for washing fluid 61 respectively.
  • Every combination valve 11A - 11H is related to a jet or nozzle 2A - 2H, from which is received either dampening water or washing fluid in atomized form.
  • washing fluid and dampening water may be mixed by operating the separate valves in every combination valve in a certain way.
  • the combination valve which is generally designated with 11, comprises a valve house 12, in which is arranged two membrane valves 13 and 14, which are actuated by each an electromagnet 15 and 16 respectively.
  • Each valve 13, 14 comprises an inlet channel 17, 14 shown in Fig. 4 for each medium, which channels end into each a corresponding annular chamber 19, 22.
  • the inlet channel 17 of the valve 13 is intended to be connected to a dampening water pipe 51, while the inlet channel 18 of the valve 14 is intended to be connected to a washing fluid pipe 61, such as is shown in Fig. 2A.
  • Both fluid media are pressurized, so that respective medium is present at the inlet chambers 19, 20 respectively under a pressure of e.g. 6 bar.
  • a rubber membrane 23 in the valve 13 prevents dampening water from reaching the outlet channel 21, while a rubber membrane 24 in the valve 14 prevents the washing fluid from reaching the outlet channel 22.
  • the outlet channels 21 and 22 end in a common outlet channel 33 which forms the outlet for the combination valve 11.
  • the valves 13 and 14 both are shown in an open position.
  • the membranes 23, 24 are axially pressurized by respective springs 25, 26 and are actuable in axial direction by re ⁇ spective pistons 27, 28 of magnetisable material which pistons constitute armatures in the electromagnets 15 and 16 respectively.
  • the pistons 27 and 28 are likewise spring loaded by means of the springs 29 and 30 respectively.
  • the collected spring force of the springs 25,29 and 26,30 respectively is some- what larger than the pressure in respective inlet chamber 19, 20, whereby the spring 25,26 acting directly on the membrane 23 and 24 respectively exert a substantially larger pressure on the membrane than the spring 29 and 30 located in the piston 27 and 28 respectively.
  • the stroke of the piston 27 and 28 respectively is only some tens of a millimeter, e.g. 0,2 mm, and the springs 25,26 and 29,30 are dimensioned such that the greatest closing force is obtained from the spring 25, 26 while the spring 29, 30 in the first place has a reset function, that is, it has to reset the piston to fit-up against the membrane 23, 24 after activation of the magnet 15 and 16 respectively. In this way the otherwise usual punching effect on the membrane is avoided, that is, that the down stroke of the piston against the membrane damages the same.
  • the outlet channel 33 for the combination valve 11 is formed partly by an extension tube 35, which conducts through the bottom plate 36 of the spray bar and ends in a spray nozzle 31, which is attached to the extension pipe by means of a mounting nut 34.
  • the combination extension tube 35, spray jet 31 and mounting nut 34 is designated as a nozzle 2.
  • a modified combination valve which is generally designated by 11' , comprising a valve housing 12' , in which is provided two valves 13' and 14', which are actuated each by an electromagnet 15' and 16' respectively.
  • Each valve 13' and 14' comprises an inlet channel 17' , 18' for a medium each, which channels each end in an annular chamber 19' and 20'.
  • the outlet channels for respective valve coincide with each other to a common bore 21' , the both ends of which form valve seats and which bore communicates with the outlet channel 33 via a channel 37 in the partition wall 38 between the annular chambers 19' and 20' and which channel 37 ends at the bottom of the valve housing 12' .
  • the inlet channel 17' of the valve 13' communi ⁇ cates with the dampening water pipe 51 by a T- connector 39 in a thread connection in the housing 12', while the inlet channel 18' of the valve 14' in corresponding way by a T- connector 39 communicates with the washing fluid pipe 61.
  • Both fluid media are pressurized so that respective medium is present in the inlet chamber 19'and 20' respectively under a pressure of e.g. 6 bar.
  • a valve head 23'of an elas- tomer material prevents dampening water from reaching the outlet channel 21', while a valve head 24' with identical construction as 23' prevents washing fluid from reaching the outlet channel 21' which is common to the valves.
  • valves 13' and 14' both are shown in open position.
  • the valve heads 23' and 24' are respectively attached to a piston of magnetisable material and axially pressurized by respective springs 29' ,30' and actuateable in axial direc ⁇ tion by respective pistons which constitute armatures in the solenoid magnets 15' and 16' respectively.
  • Fig. 2B With reference to Fig. 2B is shown a central longitudinal cross section through a spray bar according to the inven ⁇ tion, in which is shown four combination valves are connec ⁇ ted to the dampening water pipe 51.
  • the valves are opened 10 -
  • a system of spray bars with wash function a comprises a tank installation 10, from which dampening water and wash fluid is fed through the conduits 50 and 60 respectively, which are pressurized by compressed air available on the installation site.
  • the spray bars 1A-1N provided at different dampening rolls in the printing press are fed with dampening water and washing fluid with a pressure of 4-5 bar.
  • Each spray bar 1A-1N containing e.g. 8 electrically in separate operable combination valves 11A-11H via operation cables 70A-70N are connected to a junction box 40, which in turn via a cable 41 is connected to interface circuits in the control unit 100, in which a microprocessor is incorpo ⁇ rated.
  • the washing function is carried out according to the following:
  • the washing function can be initiated automatically, e.g. after a predetermined number of offset cylinder revolutions, which are detected by a revolution sensor 90 on the shaft of said cylinder, whereby the information referring to the number of revolutions is transferred to and is recorded in said control unit 100 or is initiated manually after a 24- hour shift from a control panel 101 of the control unit 100.
  • the offset cylinder and the plate cylinder are cleaned by wash fluid migrating from the dampening rollers out on said cylinders and dissolves printing ink residues, which binds fluff and other undesired particles, which together with the wash fluid forms a mix ⁇ ture which is absorbed by the web, which is fed out as mackle. If a water based wash agent is used, dampening water in an increased quantity can be used as a rinsing agent in a washing process harmless to the environment.
  • the time for the washing cycle and the amount of washing fluid which is going to be used can be programmed by the operator via the control panel 101.
  • Fig. 6 With reference to Fig. 6 is shown an embodiment of the operating panel for a system according to the present in ⁇ vention.
  • the control panel shows the operator the prevailing status or state of the system and by means of this panel the status can be changed in a simple way.
  • Fig.6 also shows an example of an operational state of the system.
  • the control panel 101 of the system according to the present invention in an advantageous embodiment especially adapted to the operator such that the arrangement of operating means and display means describe the various operational parame- ters for the system, so that no expert knowledge is required to understand how to use the equipment.
  • the status infor ⁇ mation comprises the following operative parameters:
  • the paper width is contained as a parameter to set those nozzles which have no paper in an economy setting.
  • the dampening factor is a variable which follows the paper speed in the press and modifies the amount of moisture to be emitted from the nozzles.
  • the corresponding presentation that is the roll is fully illuminated, is stepped up by means of the function button 302.
  • the key-board 300 is shown which bars are active for a full roll.
  • the indicators under the switches 301 in the key-board thus are connected to seven different roll positions according to the follo ⁇ wing: 1) Full roll; 2) 3/4-roll on the drive side;
  • the amount of fluid emitted and thereby the height of the bar can be altered by the operator in pairs or in single for a nozzle by means of function switches "+" and "-" designa ⁇ ted 201 and 202 at every bar.
  • switches 201 and 202 Through the operation switches 201 and 202 the relation between the opening and the closing times of the valves 13 and 14 in every combination valve 11 is acted on.
  • Further switches 204 and 203 are provided for setting of the nozzles in economy and in normal operation respectively and shutting off a pair of nozzles by means of the switch 205.
  • operative parameters such as speed of paper, the dampening factor at the present speed of paper, the water flow, the percentual intermix of dampening water agent, the various system pressures, the present wash program etc.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Electroplating And Plating Baths Therefor (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)

Abstract

System for applying of fluids on rollers in an offset rotary printing press comprising at least a plate cylinder, an offset cylinder and a print cylinder and dampening rollers bearing against the plate cylinder, which dampening rollers are dampened from a number of nozzles provided on a bar (1A-1N) in parallel to the rotation axes of said rollers and from which nozzles is emitted dampening medium in atomized form whereby every nozzle (2) in said bar (1) forms a common outlet for a first medium in the form of dampening water, and a second medium in the form of wash fluid, whereby the supply of dampening water (51) and wash fluid (61) to said nozzle is opened and closed by means of an electrically controllable combination valve (11; 11'), the two valves (13, 14; 13', 14') of which for the supply pipes (51, 61) are controlled individually according to different operation programs from a central electronic control unit (100).

Description

SYSTEM AT SPRAY DAMPENING APPARATUS
The present invention refers systems at printing presses and in particular to systems controlling the appliance of fluids on rollers in especially offset printing presses.
BACKGROUND OF THE INVENTION
The conventional offset press, which works according to the planographic printing principle comprises four cylinders of substantially equal diameter. The first of the four cylin¬ ders is the plate cylinder, which supports the flexible metal printing plate, which is applied around said cylinder. Two sets of rollers bear on the plate cylinder, viz. on one hand damping rollers connected to a spray dampening appara¬ tus, which dampens the printing plate when the plate cylin¬ der rotates and on the other hand colour rollers which supply the printing colour. The spray dampening apparatus is constructed as a bar with nozzles, which emit dampening water against said dampening rollers. The plate cylinder prints the image on the surface of a second rubber-covered cylinder called offset cylinder, which bears on a third cylinder called pressure cylinder, which holds the paper against the offset cylinder when the cylinders rotate. Thus the printing image is not transferred directly from the plate cylinder, but via the offset cylinder on the paper web or the sheet and is fed by way of a fourth cylinder to the output of the printing press.
With the printing press in operation the plate cylinder and the offset cylinder gradually will be covered with print colour, fluff and other undesired particles and the printing press has to be stopped for manual cleaning, which results in raised production costs. Normally cleaning of the present cylinders is carried out after every operation spell, which leads to direct production disturbances. THE OBJECT OF THE INVENTION AND MOST ESSENTIAL FEATURES
A first object of the invention is to integrate a wash system with a spray dampening apparatus in such a way, that a central unit can be used for all bars and jets or nozzles.
A second object of the invention is to provide an automatic system for washing of the plate cylinder and offset cylin- der, without need for the press to be stopped at normal operation and be cleaned manually and by increased washing frequency substantially reduce the need for manual cleaning at normal service occasions.
A third object of the invention is to provide a system comprising a control panel for said central control unit in the system, which offers the operator a clear presentation of the total status of the system and simple setting of operative parameters and which panel can be used with a minimum of knowledge of the system.
The above objects are achieved according to the present invention by a system at a dampening apparatus comprising spray bars, where every spray jet or nozzle in said bar forms a common outlet for a first medium in the form of dampening water and a second medium in the form of wash fluid, whereby the supply conduit of dampening water and wash fluid respectively to said nozzle is opened and closed by an electrically actuatable combination valve, the two valves of which for respective supply conduits are individu¬ ally controlled according to different operation programs from a central electronic control unit.
According to the invention a number of spray bars are ac- tuated automatically to emit wash fluid on the dampening rollers according to a certain program stored in the control unit, when a predetermined number of offset cylinder revolu- tions have been recorded by said control unit. According to the invention every valve is controlled in¬ dividually, by the control panel connected to the control unit being equipped with operating means for setting of of the operation cycle of every separate valve and display means with bar representation of the fluid quantity from each nozzle in a bar, the identity of which is indicated by indicator means and is connected operatively into the system by means of a first keyboard and every bar is selected for setting of every separate nozzle by means of a second key¬ board.
DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
With reference to the accompanying drawing in the following an embodiment of the present invention will be described. In the drawing
Fig. 1 is a perspective view showing the location of a spray bar in a system according to the present invention in an offset press;
Fig 2A is a perspective view over the valve side of a spray bar comprising 8 combination valves;
Fig. 2 is a perspective view over the nozzle side of the spray bar according to Fig. 2A; Fig. 2B is a central sectional view through a spray bar showing the connnection of 4 of 8 combination valves; Fig. 3 is a central sectional view of a combination valve connected to nozzle in a spray bar according to the present invention; Fig 3A is a central sectional view of a variant of a com¬ bination valve connected to a spray bar according to the present invention;
Fig. 4 is a view from below of the combination valve accor¬ ding to Fig. 3; Fig. 4A is a view from below of the combination valve accor¬ ding to Fig. 3A; Fig. 5 is a block diagram over a system of spray bars with washing function;
Fig. 6 is a frontal view over the control panel of the control unit.
DESCRIPTION OF EMBODIMENTS
With reference to Fig. 1 and what has been mentioned in the background description an offset rotation press comprises a plate cylinder 5 which is dampened from a spray bar 1, by dampening rollers 3 and 4. In the spray bar 1 a number of spray jets or nozzles are included at equal intervals, which pulse out dampening water or wash fluid in atomized form against the dampening rollers according to a certain pro¬ gram. The frequency of pulsation for dampening water depends on the speed of the press and the shape of the moisture graph. The pulsations in the water quantity from the spray bar is equalized by the action of the dampe¬ ning rollers 3 and 4. Printing colour is transferred from color rollers not shown to the plate cylinder 6 with the present printing image, which is thereafter by means of the counter press cylinder 7 transferred on a running web 8.
With reference to Fig. 2 and 2A a spray bar 1 in a preferred embodiment of the invention comprises 8 combination valves 11A -11H which contain two separate valves which are connec¬ ted to a branched conduit of an incoming pipe 51 for dampe¬ ning water and a branched conduit of an incoming pipe 61 for washing fluid 61 respectively.
With reference to Fig. 2 the spray bar acccording to Fig. 2A is shown from the nozzle side which faces the dampening roller 3.
Every combination valve 11A - 11H is related to a jet or nozzle 2A - 2H, from which is received either dampening water or washing fluid in atomized form.
Alternatively washing fluid and dampening water may be mixed by operating the separate valves in every combination valve in a certain way.
With reference to Fig. 3 the combination valve, which is generally designated with 11, comprises a valve house 12, in which is arranged two membrane valves 13 and 14, which are actuated by each an electromagnet 15 and 16 respectively. Each valve 13, 14 comprises an inlet channel 17, 14 shown in Fig. 4 for each medium, which channels end into each a corresponding annular chamber 19, 22.
The inlet channel 17 of the valve 13 is intended to be connected to a dampening water pipe 51, while the inlet channel 18 of the valve 14 is intended to be connected to a washing fluid pipe 61, such as is shown in Fig. 2A. Both fluid media are pressurized, so that respective medium is present at the inlet chambers 19, 20 respectively under a pressure of e.g. 6 bar. A rubber membrane 23 in the valve 13 prevents dampening water from reaching the outlet channel 21, while a rubber membrane 24 in the valve 14 prevents the washing fluid from reaching the outlet channel 22. The outlet channels 21 and 22 end in a common outlet channel 33 which forms the outlet for the combination valve 11. In Fig. 3 the valves 13 and 14 both are shown in an open position.
The membranes 23, 24 are axially pressurized by respective springs 25, 26 and are actuable in axial direction by re¬ spective pistons 27, 28 of magnetisable material which pistons constitute armatures in the electromagnets 15 and 16 respectively.
The pistons 27 and 28 are likewise spring loaded by means of the springs 29 and 30 respectively. The collected spring force of the springs 25,29 and 26,30 respectively is some- what larger than the pressure in respective inlet chamber 19, 20, whereby the spring 25,26 acting directly on the membrane 23 and 24 respectively exert a substantially larger pressure on the membrane than the spring 29 and 30 located in the piston 27 and 28 respectively.
The stroke of the piston 27 and 28 respectively is only some tens of a millimeter, e.g. 0,2 mm, and the springs 25,26 and 29,30 are dimensioned such that the greatest closing force is obtained from the spring 25, 26 while the spring 29, 30 in the first place has a reset function, that is, it has to reset the piston to fit-up against the membrane 23, 24 after activation of the magnet 15 and 16 respectively. In this way the otherwise usual punching effect on the membrane is avoided, that is, that the down stroke of the piston against the membrane damages the same.
The outlet channel 33 for the combination valve 11 is formed partly by an extension tube 35, which conducts through the bottom plate 36 of the spray bar and ends in a spray nozzle 31, which is attached to the extension pipe by means of a mounting nut 34. The combination extension tube 35, spray jet 31 and mounting nut 34 is designated as a nozzle 2.
With reference to fig 3B a modified combination valve is shown, which is generally designated by 11' , comprising a valve housing 12' , in which is provided two valves 13' and 14', which are actuated each by an electromagnet 15' and 16' respectively. Each valve 13' and 14' comprises an inlet channel 17' , 18' for a medium each, which channels each end in an annular chamber 19' and 20'. The outlet channels for respective valve coincide with each other to a common bore 21' , the both ends of which form valve seats and which bore communicates with the outlet channel 33 via a channel 37 in the partition wall 38 between the annular chambers 19' and 20' and which channel 37 ends at the bottom of the valve housing 12' . The inlet channel 17' of the valve 13' communi¬ cates with the dampening water pipe 51 by a T- connector 39 in a thread connection in the housing 12', while the inlet channel 18' of the valve 14' in corresponding way by a T- connector 39 communicates with the washing fluid pipe 61. Both fluid media are pressurized so that respective medium is present in the inlet chamber 19'and 20' respectively under a pressure of e.g. 6 bar. A valve head 23'of an elas- tomer material prevents dampening water from reaching the outlet channel 21', while a valve head 24' with identical construction as 23' prevents washing fluid from reaching the outlet channel 21' which is common to the valves. In Fig. 3B the valves 13' and 14' both are shown in open position. The valve heads 23' and 24' are respectively attached to a piston of magnetisable material and axially pressurized by respective springs 29' ,30' and actuateable in axial direc¬ tion by respective pistons which constitute armatures in the solenoid magnets 15' and 16' respectively.
With reference to Fig. 2B is shown a central longitudinal cross section through a spray bar according to the inven¬ tion, in which is shown four combination valves are connec¬ ted to the dampening water pipe 51. In the figure the cove- ring angle regarding atomized fluid medium which is emitted in spray form from every nozzle. The valves are opened 10 -
15 times/ sec and in such a way that two adjacent valves e.g. 11C and 11D are not open simultaneously for the jets to interfere with each other as little as possible.
With reference to Fig. 5 a system of spray bars with wash function a comprises a tank installation 10, from which dampening water and wash fluid is fed through the conduits 50 and 60 respectively, which are pressurized by compressed air available on the installation site. Through the branch pipes 51A-51N and 61A-61N the spray bars 1A-1N provided at different dampening rolls in the printing press are fed with dampening water and washing fluid with a pressure of 4-5 bar.
Each spray bar 1A-1N containing e.g. 8 electrically in separate operable combination valves 11A-11H via operation cables 70A-70N are connected to a junction box 40, which in turn via a cable 41 is connected to interface circuits in the control unit 100, in which a microprocessor is incorpo¬ rated. With reference to Fig. 5 the washing function is carried out according to the following:
The washing function can be initiated automatically, e.g. after a predetermined number of offset cylinder revolutions, which are detected by a revolution sensor 90 on the shaft of said cylinder, whereby the information referring to the number of revolutions is transferred to and is recorded in said control unit 100 or is initiated manually after a 24- hour shift from a control panel 101 of the control unit 100.
When a washing cycle starts the dampening water valve 13 is closed and the wash fluid valve 14 is opened and closed periodically according to a predetermined program for all the bars and nozzles which have been in operation during the printing. Simultaneously with opening of the wash fluid valve being opened, the ink supply to ink rollers is shut off.
During the time of the wash cycle, the offset cylinder and the plate cylinder are cleaned by wash fluid migrating from the dampening rollers out on said cylinders and dissolves printing ink residues, which binds fluff and other undesired particles, which together with the wash fluid forms a mix¬ ture which is absorbed by the web, which is fed out as mackle. If a water based wash agent is used, dampening water in an increased quantity can be used as a rinsing agent in a washing process harmless to the environment.
The time for the washing cycle and the amount of washing fluid which is going to be used, can be programmed by the operator via the control panel 101.
With reference to Fig. 6 is shown an embodiment of the operating panel for a system according to the present in¬ vention. The control panel shows the operator the prevailing status or state of the system and by means of this panel the status can be changed in a simple way. Fig.6 also shows an example of an operational state of the system.
The control panel 101 of the system according to the present invention in an advantageous embodiment especially adapted to the operator such that the arrangement of operating means and display means describe the various operational parame- ters for the system, so that no expert knowledge is required to understand how to use the equipment. The status infor¬ mation comprises the following operative parameters:
1) Which bars are being in operation for the various paper widths. The paper width is contained as a parameter to set those nozzles which have no paper in an economy setting.
2) The amount of moisture, which every nozzle emits in proportion to the dampening factor. The dampening factor is a variable which follows the paper speed in the press and modifies the amount of moisture to be emitted from the nozzles.
3) The dampening factor at the present paper speed.
4) The total water flow of the whole system.
5) The percentual intermix of dampening water agent.
6) System pressure for dampening and wash fluid.
In order to display which bars are active for the different paper widths 40 units of illuminated membrane switches 301 constituting a keyboard designated with 300 in Fig. 6, where every illuminated switch corresponds to a bar 1A - IN in operation. For indication of the current paper width, on the control panel there is a symbolic presentation 310 of a paper roll. This roll is illuminated so that it corresponds to the prevailing conditions. The example shows, that a half roll is placed on the drive side.
If the operator wishes to see or change the bars being active for a full roll, the corresponding presentation, that is the roll is fully illuminated, is stepped up by means of the function button 302. Thereby on the key-board 300 is shown which bars are active for a full roll. The indicators under the switches 301 in the key-board thus are connected to seven different roll positions according to the follo¬ wing: 1) Full roll; 2) 3/4-roll on the drive side;
3) 3/4-roll on the operating side;
4) 1/2-roll on the drive side;
5) 1/2-roll on the operating side;
6) 1/4-roll on the drive side; 7) 1/4-roll on the operating side.
In order to indicate which amount of moisture or wash fluid that every nozzle 2A-2H emits in relation of the dampening factor alternatively a wash program stored in the control unit, 8 units of standing LED-bars 210A - 210H correspon¬ ding to every nozzle 2A-2H in the bar 1A-1N which for the present is shown on the numerical display. To change a bar the switches 321 below the numerical display 320 are used. The length of the illuminated bar corresponds to the amount of moisture or the amount of wash fluid.
The amount of fluid emitted and thereby the height of the bar can be altered by the operator in pairs or in single for a nozzle by means of function switches "+" and "-" designa¬ ted 201 and 202 at every bar. Through the operation switches 201 and 202 the relation between the opening and the closing times of the valves 13 and 14 in every combination valve 11 is acted on. Further switches 204 and 203 are provided for setting of the nozzles in economy and in normal operation respectively and shutting off a pair of nozzles by means of the switch 205. Thus it is possible from the panel to adjust every nozzle 2A-2H individually for the bar 1A-1N, which for the present is shown on the numerical display 320.
With reference to Fig. 6 on a display designated by 330 operative parameters such as speed of paper, the dampening factor at the present speed of paper, the water flow, the percentual intermix of dampening water agent, the various system pressures, the present wash program etc.

Claims

1. System for applying of fluids on rollers in an offset rotary printing press comprising at least a plate cylinder, an offset cylinder and a print cylinder and dampening rol¬ lers bearing against the plate cylinder, which dampening rollers are dampened from a number of nozzles provided on a bar in parallel to the rotation axes of said rollers and from which nozzles is emitted dampening medium in atomized form, c h a r a c t e r i z e d t h e r e i n, that every nozzle (2) i said bar (1) forms a common outlet for a first medium in the form of dampening water, and a second medium in the form of wash fluid, whereby the supply of dampening water (51) and wash fluid (61) to said nozzle is opened and closed by means of an electrically control¬ lable combination valve (11;11'), the two valves (13,14;13' ,14' ) of which for the supply pipes (51,61) are controlled individually according to different operation programs from a central electronic control unit (100).
2. System according to claim 1, c h a r a c t e r i z e d t h e r e i n, that in an opening sequence av said valves (13,14;13' ,14' ) for emitting of fluid medium in atomized form two adjacent valves are never open simultaneously.
3. System according to claim 1, c h a r a c t e r i z e d t h e r e i n, that a number of bars (1A-1N) in a printing press are auto¬ matically initiated to emit wash fluid on said dampening rollers according to a certain operation program which is stored in the control unit (100), when a predetermined number of offset cylinder revolutions have been recorded by said control unit.
4. System according to claim 1 or 2, c h a r a c t e r i z e d t h e r e i n, that the control panel (101) connected to the control unit (100) is equipped with operation means (201,202) for setting of the operation cycle of every single valve (13,14) and indicator means (210) with a bar presentation of the quanti¬ ty of fluid emitted from every nozzle (2) in a bar (1), the identity of which is indicated by indicator means (320) and is connected operatively into the system by means of a first key-board (300), whereby every bar is chosen for setting of nozzles by means of a second key-board (321).
EP91905994A 1990-03-06 1991-03-06 System at spray dampening apparatus Expired - Lifetime EP0572391B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9000780 1990-03-06
SE9000780A SE465764B (en) 1990-03-06 1990-03-06 SYSTEM FOR APPLICATION OF LIQUIDS ON ROLLS IN A OFFSETROTATION PRESSURE PRESSURE
PCT/SE1991/000175 WO1991013760A1 (en) 1990-03-06 1991-03-06 System at spray dampening apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0572391A1 true EP0572391A1 (en) 1993-12-08
EP0572391B1 EP0572391B1 (en) 1995-10-18

Family

ID=20378772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91905994A Expired - Lifetime EP0572391B1 (en) 1990-03-06 1991-03-06 System at spray dampening apparatus

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0572391B1 (en)
JP (1) JPH05505153A (en)
AT (1) ATE129184T1 (en)
AU (1) AU7495391A (en)
CA (1) CA2077649A1 (en)
DE (1) DE69114021T2 (en)
ES (1) ES2080303T3 (en)
SE (1) SE465764B (en)
WO (1) WO1991013760A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1972442A1 (en) * 2007-03-21 2008-09-24 technotrans AG Method and device for cleaning nozzles on a spray dampening unit

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5540390A (en) * 1994-09-19 1996-07-30 Rockwell International Corporation Spray bar assembly for a printing press
DE4443357C2 (en) * 1994-12-06 1998-05-14 Roland Man Druckmasch Method and arrangement for cleaning a cylinder of a rotary printing press
DE19501694A1 (en) * 1995-01-20 1996-07-25 Roland Man Druckmasch Control for the blanket washing device of an offset rotary printing machine with several printing units
SE515263C2 (en) * 1998-12-02 2001-07-09 Jimek Ab Method and apparatus for controlling the spraying of moisture in a printing press
DE19949906A1 (en) * 1999-10-16 2001-04-19 Baldwin Grafotec Gmbh Printing machine cleaning device
CN100453188C (en) * 2005-10-14 2009-01-21 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 Carbon nano-tube film depositing equipment
DE102006014990B4 (en) * 2006-03-31 2008-08-07 Technotrans Ag Spray dampening unit for printing machines and method for cleaning the at least one nozzle of a spray dampening unit
DE102006055584A1 (en) * 2006-11-24 2008-05-29 Man Roland Druckmaschinen Ag Method for operating a dampening unit, dampening unit and printing unit
AU2013200610B1 (en) * 2013-02-05 2014-02-27 Ecochem Australia Pty Ltd System and method for automatically cleaning converters

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0025806B1 (en) * 1979-09-25 1983-05-25 Baldwin-Gegenheimer GmbH Device for cleaning a blanket
US4649818A (en) * 1985-07-22 1987-03-17 Ryco Graphic Manufacturing, Inc. Variable frequency pulsed spray dampening system
US4686902A (en) * 1986-10-31 1987-08-18 Precision Engineered Systems Inc. Automatic blanket wash system
DE3638607A1 (en) * 1986-11-12 1988-05-26 Roland Man Druckmasch DEVICE FOR CONTROLLING THE SUPPLY OF VARIOUS LIQUIDS
SE457974B (en) * 1987-10-16 1989-02-13 Reinhold Berntsson DEVICE FOR APPLICATION OF A LIMED STRING ON A CURRENT COURT

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9113760A1 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1972442A1 (en) * 2007-03-21 2008-09-24 technotrans AG Method and device for cleaning nozzles on a spray dampening unit
US8001889B2 (en) 2007-03-21 2011-08-23 Technotrans Ag Procedure and device for preventing contamination of the nozzles of a spray dampening unit

Also Published As

Publication number Publication date
ES2080303T3 (en) 1996-02-01
ATE129184T1 (en) 1995-11-15
SE9000780L (en) 1991-09-07
JPH05505153A (en) 1993-08-05
AU7495391A (en) 1991-10-10
DE69114021T2 (en) 1996-05-15
DE69114021D1 (en) 1995-11-23
SE465764B (en) 1991-10-28
EP0572391B1 (en) 1995-10-18
SE9000780D0 (en) 1990-03-06
CA2077649A1 (en) 1991-09-07
WO1991013760A1 (en) 1991-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0572391B1 (en) System at spray dampening apparatus
US5724890A (en) Printing press
US5003876A (en) Printing apparatus with dual inking system
US4469024A (en) Fluid dispensing apparatus such as spray dampener for printing press and method of dispensing
EP0441019B1 (en) Spray blanket cleaning system
US5062362A (en) Oscillating printing press roller having a plurality of separate annular pistons
GB2262481A (en) Cleaning inking or printing mechanisms in rotary press.
EP0363228B1 (en) Improvements relating to printing press rollers
US3949668A (en) Liquid feed for offset press dampening system
US6205853B1 (en) Method for testing functions of painting apparatus and apparatus for the same
CA2421610C (en) Cleaning system for a rotary press and method of controlling the introduction of cleaning fluid
CN101022953A (en) Dampening control for a printing press
US5343805A (en) Apparatus for ink supply
US5603261A (en) Water distribution system in an ink flow temperature control system of a printing press arrangement
US4524689A (en) Dehydration apparatus for printing press inking system
US6250224B1 (en) Powder sprayer
US5839364A (en) Dampening system for a printing press
JPH05330009A (en) Dampening water feeding device for offset printer
US5018444A (en) Ink applying system for a printing apparatus
US5706723A (en) Apparatus for controlling nozzle movement in nozzle-type dampening systems
JPH11207938A (en) Printing cylinder cleaning device
JP2827108B2 (en) Printing machine dampening device
US5782180A (en) Spray damper
GB2363359A (en) Title:Dampening means for use in lithographic press
KR950013983B1 (en) Coating apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920907

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950317

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19951018

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19951018

Ref country code: DK

Effective date: 19951018

Ref country code: CH

Effective date: 19951018

Ref country code: BE

Effective date: 19951018

Ref country code: AT

Effective date: 19951018

REF Corresponds to:

Ref document number: 129184

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19951115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69114021

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951123

ITF It: translation for a ep patent filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960118

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2080303

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19970417

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980307

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20000503

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010220

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010328

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020306

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20021001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RN

Ref country code: FR

Ref legal event code: FC

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040323

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040330

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20051130