EP0562586A2 - Road building vehicle - Google Patents

Road building vehicle Download PDF

Info

Publication number
EP0562586A2
EP0562586A2 EP93104898A EP93104898A EP0562586A2 EP 0562586 A2 EP0562586 A2 EP 0562586A2 EP 93104898 A EP93104898 A EP 93104898A EP 93104898 A EP93104898 A EP 93104898A EP 0562586 A2 EP0562586 A2 EP 0562586A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
road construction
construction vehicle
support device
vehicle according
guide columns
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP93104898A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0562586A3 (en
Inventor
Hubert Nacken
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Joseph Voegele AG
Original Assignee
Joseph Voegele AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joseph Voegele AG filed Critical Joseph Voegele AG
Publication of EP0562586A2 publication Critical patent/EP0562586A2/en
Publication of EP0562586A3 publication Critical patent/EP0562586A3/xx
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/02Feeding devices for pavers
    • E01C2301/08Pushing devices for lorries

Definitions

  • the invention relates to a road construction vehicle of the type specified in the preamble of claim 1.
  • Road construction vehicles in the form of ceiling, side or similar pavers are used to produce, for example, a black ceiling, a banquet or the like, driving on a correspondingly prepared surface and applying a material to be installed.
  • other work equipment such as screeds, compactors, smoothers or the like are provided on pavers.
  • the road construction vehicle must also continue its activity if fresh material is filled into the container part from a transport vehicle and there into a material container.
  • the material container is located in the front of the road construction vehicle.
  • the transport vehicle sits in front of the road construction vehicle to fill in the material and travels along with it, the material being tipped into the material container.
  • the material transport vehicles can be designed differently, in particular behind the rear axle, that is to say that different types have protrusions of different lengths of their chassis over the rear axles.
  • transport vehicles with differently sized rear wheels, different track gauges and different types of rear installations, which make an attack on the rear wheels or on the rear installation necessary at different heights. Since the road construction vehicle moves very slowly in the direction of travel when working and the transport vehicle cannot usually drive at the same low speed as the road construction vehicle, it is common to do this when filling Pushing the transport vehicle through the road construction vehicle. Otherwise it can happen that the transport vehicle tilts material too early, but it does not fall into the material container in front of the road construction vehicle.
  • the invention has for its object to provide a road construction vehicle of the type mentioned, in which the different rear constructions and especially the different protrusions of the transport vehicles are taken into account or in which a proper filling of the material container is possible regardless of the type of transport vehicle.
  • the respective overhang of a chassis or a trough of a transport vehicle beyond its rear axle is taken into account so that the transport vehicle is pushed at the correct distance from the container part of the road construction vehicle during filling and no material falls apart.
  • the transport vehicle can drive backwards from the front of the road construction vehicle, the support device being fully extended, for example. As a result, the transport vehicle is kept at a maximum distance from the material container. Then the drive is switched off in the transport vehicle. From the driver's cab of the road construction vehicle, the distance between the transport vehicle and the road construction vehicle can be regulated by means of the adjustable support device, so that an optimal tipping of the material from the trough into the material container takes place. This is done by a desired adjustment, eg retraction, of the support device. The setting of the support device can even be changed while tipping. The adjustment is preferably carried out by moving the support device.
  • the container part preferably has a support frame which is connected to the supporting device via a drive.
  • An electric, pneumatic, motorized or even a manual drive can be used as the drive.
  • a hydraulic drive with at least one hydraulic cylinder is preferred, since this can be coupled and precisely controlled to the hydraulic system already present in the road construction vehicle.
  • the support device should be connected to the support frame via guide columns, the support device being expediently guided on the guide columns.
  • the guide columns should be to the left and right of the drive, whereby one or two or more guide columns can be provided on each side.
  • the support device slides on the test columns.
  • the height of the guide columns can be adjusted.
  • rollers on the support device which attach themselves to the rear wheels of the transport vehicle. This makes it possible to switch off the drive of the transport vehicle so that it is pushed by the road construction vehicle. When pushing, the material is tipped from the trough into the material container either continuously or, if desired, temporarily.
  • the rollers can be adjusted up and down for height adjustment. Furthermore, it is advantageous to arrange the rollers so as to be adjustable transversely to the direction of travel, preferably symmetrically, in order also to be able to adapt to different track widths of the rear wheels of the transport vehicle.
  • a setting control device with which, if necessary fully automatically, the correct position of the transport vehicle relative to the material container is set, for example using position signals from a scanning element that responds to the approaching transport vehicle or even the relative position that changes when tipping the trough registered.
  • a road construction vehicle P e.g. 1 to 4 is used for applying a covering, for producing banquets or the like.
  • the road construction vehicle P has a drive part 1 and a container part 2, which are coupled to one another.
  • a material container 3 is provided in the container part 2, into which material can be filled for processing by the road construction vehicle P.
  • the material is, for example, humus for a banquet or side paver, bitumen or concrete for a ceiling paver, or the like.
  • the material is filled from a trough 4 of a transport vehicle R or R1 (FIGS. 1 and 2) into the material container 3.
  • the road construction vehicle P normally continues its activity, i.e. it moves in the direction of travel x, pushing the transport vehicle R, R1 in front of it.
  • a support device 5 is provided on the front of the container part 2, which can be attached to the rear wheels 6 of the transport vehicle R, R1, so that the transport vehicle R, R1 is held at a predetermined distance from the road construction vehicle P.
  • the support device 5 (FIGS. 1 to 4) can be displaced independently of the container part 2 at least in the direction of travel x.
  • the support device 5 is guided on guide columns 7 and can be displaced in the direction of travel x by means of a drive 8.
  • four guide columns 7 (FIG. 4) are indicated; however, two may suffice.
  • the guide columns 7 are fixed in a support frame 10, which is supported on a front axle, not shown, on the front wheels 11 of the container part 2 or on the chassis of the road construction vehicle P.
  • the supporting frame 10 carries the material container 3, the inclination of which can optionally be changed via cylinder piston units 12.
  • the guide columns 7 can be mounted in the support frame 10 and partially protrude from it.
  • the support device 5 can then slide on the guide columns 7, sliding aids, bearings or the like being provided.
  • the support device 5 or the guide columns 7 can be adjustable in height.
  • the drive 8 has at least one hydraulic cylinder 9 on, which is fixed on the support frame 10 and engages with a piston rod 13 on the support device 5.
  • the support device 5 is retracted and extended with the piston rod 13, for example depending on the projection a (FIGS. 1 and 2) of a chassis 14 of the transport vehicle R via the rear wheels 6.
  • Fig. 1 it can be seen that the protrusion a can be small, while the protrusion a in Fig. 2 is considerably larger in the transport vehicle R1. Accordingly, the support device 5 in FIG. 2 is extended further in the direction of travel x than in FIG. 1. If the position of the support device 5 were not adapted to the projection a, there would be a risk that the material between the container part 2 and the Material container 3 tilts.
  • rollers 15 and 16 can be provided, which rest in the position of use on the rear wheels 6 of the transport vehicle R, R1, so that the rollers 15, 16 roll in the direction of travel x on the rear wheels 6 when pushing the transport vehicle R, R1.
  • the rollers 16, 15 can be adjustable in height and / or adjustable transversely to the direction of travel x.
  • FIG. 2 shows a setting control device 17 for the support device 5, which, if necessary fully automatically, sets the correct position between the transport vehicle R, R1 and the material container 3.
  • scanning elements 18 can be provided, e.g. Ultrasonic sensors that measure the distance and emit a control signal for the setting control device 17.

Abstract

In a road-building vehicle (P), in particular a road finisher, for making a surface of a shoulder or the like, which has a drive part (1) and, lying in front of this in the direction of travel (x), a container part (2), on which a support device (5) for a transport vehicle (R, R1) travelling in front of the road-building vehicle (P), the support device (5) is at least displaceable relative to the container part (2) in the direction of travel (x). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Straßenbaufahrzeug der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a road construction vehicle of the type specified in the preamble of claim 1.

Straßenbaufahrzeuge in Form von Decken-, Seiten- oder dgl.-Fertigern dienen zur Herstellung beispielsweise einer Schwarzdecke, eines Banketts oder dgl., wobei sie auf einer entsprechend vorbereiteten Fläche fahren und ein einzubauendes Material aufbringen. In der Regel sind an Fertigern weitere Arbeitseinrichtungen wie Einbaubohlen, Verdichter, Glätter oder dgl., vorgesehen. Das Straßenbaufahrzeug muß auch dann seine Tätigkeit fortsetzen, wenn von einem Transportfahrzeug frisches Material in den Behälterteil und dort in einen Materialbehälter gefüllt wird. Der Materialbehälter ist im Straßenbaufahrzeug in Fahrtrichtung vorne angeordnet. Das Transportfahrzeug setzt sich zum Einfüllen des Materials vor das Straßenbaufahrzeug und fährt ein Stück mit diesem mit, wobei das Material in den Materialbehälter gekippt wird. Die Materialtransportfahrzeuge können insbesondere hinter der Hinterachse unterschiedlich ausgebildet sein, d.h., daß verschiedene Typen unterschiedlich lange Überstände ihrer Chassis über die Hinterachsen aufweisen. Es gibt ferner Transportfahrzeuge mit unterschiedlich großen Hinterrädern, verschiedenen Spurweiten und verschiedenartigen Heckeinbauten, die einen Angriff an den Hinterrädern oder am Heckeinbau in verschiedenen Höhen notwendig machen. Da das Straßenbaufahrzeug sich in Arbeitsfahrt sehr langsam in Fahrtrichtung bewegt und das Transportfahrzeug in der Regel nicht mit der gleichen niedrigen Geschwindigkeit wie das Straßenbaufahrzeug fahren kann, ist es üblich, beim Befüllen das Transportfahrzeug durch das Straßenbaufahrzeug zu schieben. Sonst kann es vorkommen, daß das Transportfahrzeug zu früh Material abkippt, das vor das Straßenbaufahrzeug aber nicht in den Materialbehälter fällt. Des weiteren ist bei zu großem Überstand die Gefahr gegeben, daß Material hinter den Materialbehälter und sogar bis in den Führerstand des Antriebsteils des Straßenbaufahrzeugs gekippt wird. Dies kann durch eine bekannte Abstützeinrichtung am Frontende des Behälterteils nicht verhindert werden, da unterschiedliche Transportfahrzeuge unterschiedliche Überstände aufweisen. Bei für kleine und mittlere Überstände vorbauender Abstützeinrichtung am Behälterteil kann vor allem bei extremer Kipplage des Transportfahrzeugaufbaus Material vor dem Materialbehälter herabfallen.Road construction vehicles in the form of ceiling, side or similar pavers are used to produce, for example, a black ceiling, a banquet or the like, driving on a correspondingly prepared surface and applying a material to be installed. As a rule, other work equipment such as screeds, compactors, smoothers or the like are provided on pavers. The road construction vehicle must also continue its activity if fresh material is filled into the container part from a transport vehicle and there into a material container. The material container is located in the front of the road construction vehicle. The transport vehicle sits in front of the road construction vehicle to fill in the material and travels along with it, the material being tipped into the material container. The material transport vehicles can be designed differently, in particular behind the rear axle, that is to say that different types have protrusions of different lengths of their chassis over the rear axles. There are also transport vehicles with differently sized rear wheels, different track gauges and different types of rear installations, which make an attack on the rear wheels or on the rear installation necessary at different heights. Since the road construction vehicle moves very slowly in the direction of travel when working and the transport vehicle cannot usually drive at the same low speed as the road construction vehicle, it is common to do this when filling Pushing the transport vehicle through the road construction vehicle. Otherwise it can happen that the transport vehicle tilts material too early, but it does not fall into the material container in front of the road construction vehicle. Furthermore, if the overhang is too great, there is a risk that material will be tipped behind the material container and even into the driver's cab of the drive part of the road construction vehicle. This cannot be prevented by a known support device at the front end of the container part, since different transport vehicles have different projections. In the case of a supporting device on the container part that protrudes for small and medium overhangs, material can fall down in front of the material container, especially when the transport vehicle body is in an extreme tilted position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Straßenbaufahrzeug der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem den unterschiedlichen Heckkonzeptionen und besonders den verschiedenen Überständen der Transportfahrzeuge Rechnung getragen wird bzw. bei dem unabhängig vom Typ des Transportfahrzeugs eine ordnungsgemäße Befüllung des Materialbehälters möglich ist.The invention has for its object to provide a road construction vehicle of the type mentioned, in which the different rear constructions and especially the different protrusions of the transport vehicles are taken into account or in which a proper filling of the material container is possible regardless of the type of transport vehicle.

Die gestellte Aufgabe wird mit den im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen gelöst.The object is achieved with the features specified in the characterizing part of patent claim 1.

Bei dieser Ausbildung wird dem jeweiligen überstand eines Chassis bzw. einer Mulde eines Transportfahrzeugs über dessen Hinterachse hinaus so Rechnung getragen, daß das Transportfahrzeug beim Befüllen im richtigen Abstand vom Behälterteil vom Straßenbaufahrzeug geschoben wird und kein Material daneben fällt. Das Transportfahrzeug kann rückwärts von vorne an das Straßenbaufahrzeug heranfahren, wobei die Abstützeinrichtung beispielsweise ganz ausgefahren ist. Hierdurch wird das Transportfahrzeug in maximalem Abstand vom Materialbehälter gehalten. Dann wird im Transportfahrzeug der Fahrantrieb abgestellt. Vom Führerstand des Straßenbaufahrzeugs aus kann der Abstand zwischen dem Transportfahrzeug und dem Straßenbaufahrzeug mittels der verstellbaren Abstützeinrichtung reguliert werden, so daß ein optimales Abkippen des Materials aus der Mulde in den Materialbehälter stattfindet. Dies geschieht durch ein gewünschtes Verstellen, z.B. Einziehen, der Abstützeinrichtung. Die Einstellung der Abstützeinrichtung kann sogar während des Abkippens verändert werden. Die Verstellung erfolgt bevorzugt durch Verschieben der Abstützeinrichtung.In this design, the respective overhang of a chassis or a trough of a transport vehicle beyond its rear axle is taken into account so that the transport vehicle is pushed at the correct distance from the container part of the road construction vehicle during filling and no material falls apart. The transport vehicle can drive backwards from the front of the road construction vehicle, the support device being fully extended, for example. As a result, the transport vehicle is kept at a maximum distance from the material container. Then the drive is switched off in the transport vehicle. From the driver's cab of the road construction vehicle, the distance between the transport vehicle and the road construction vehicle can be regulated by means of the adjustable support device, so that an optimal tipping of the material from the trough into the material container takes place. This is done by a desired adjustment, eg retraction, of the support device. The setting of the support device can even be changed while tipping. The adjustment is preferably carried out by moving the support device.

Um bei unterschiedlichen Transportfahrzeugtypen jeweils einen optimalen Angriff der Abstützeinrichtung zu erreichen, ist die Ausführungsform gemäß Anspruch 3 vorteilhaft.In order to achieve an optimal attack of the support device in each case with different types of transport vehicle, the embodiment according to claim 3 is advantageous.

Bevorzugt weist das Behälterteil einen Tragrahmen auf, der über einen Antrieb mit der Abstützeinrichtung verbunden ist. Als Antrieb bietet sich ein elektrischer, pneumatischer, motorischer oder sogar ein manueller Antrieb an. Bevorzugt wird ein hydraulischer Antrieb mit wenigstens einem Hydraulikzylinder, da dieser mit der bereits im Straßenbaufahrzeug vorhandenen Hydraulik gekoppelt und präzise gesteuert werden kann.The container part preferably has a support frame which is connected to the supporting device via a drive. An electric, pneumatic, motorized or even a manual drive can be used as the drive. A hydraulic drive with at least one hydraulic cylinder is preferred, since this can be coupled and precisely controlled to the hydraulic system already present in the road construction vehicle.

Wegen der hohen Lasten und der großen Arbeitsbedingungen sollte die Abstützeinrichtung über Führungssäulen mit dem Tragrahmen verbunden sein, wobei zweckmäßigerweise die Abstützeinrichtung an den Führungssäulen geführt wird. Wenn nur ein hydraulischer Antrieb vorgesehen ist, sollten sich die Führungssäulen links und rechts vom Antrieb befinden, wobei jeweils eine oder aber auch zwei oder mehrere Führungssäulen pro Seite vorgesehen sein können. Auf den Fübrungssäulen gleitet die Abstützeinrichtung. Alternativ ist es auch möglich, die Führungssäule mit der Abstützeinrichtung zu verbinden und in Führungen im Tragrahmen gleitend zu lagern. Die Führungssäulen können höhenverstellbar sein. Denkbar ist es aber auch, die Abstützeinrichtung relativ zu den Führungssäulen höhenverstellbar anzuordnen und dafür Höhenverstellantriebe vorzusehen.Because of the high loads and the great working conditions, the support device should be connected to the support frame via guide columns, the support device being expediently guided on the guide columns. If only one hydraulic drive is provided, the guide columns should be to the left and right of the drive, whereby one or two or more guide columns can be provided on each side. The support device slides on the test columns. Alternatively, it is also possible to connect the guide column to the support device and to slide it in guides in the support frame. The height of the guide columns can be adjusted. However, it is also conceivable to arrange the support device in a height-adjustable manner relative to the guide columns and to provide height adjustment drives for this purpose.

An der Abstützeinrichtung befinden sich Rollen, die sich an die Hinterräder des Transportfahrzeugs anlegen. Hierdurch ist es möglich, den Antrieb des Transportfahrzeugs abzuschalten, so daß es vom Straßenbaufahrzeug geschoben wird. Beim Schieben wird gleichzeitig kontinuierlich oder, falls gewünscht, zeitlich unterbrochen das Material aus der Mulde in den Materialbehälter gekippt.There are rollers on the support device which attach themselves to the rear wheels of the transport vehicle. This makes it possible to switch off the drive of the transport vehicle so that it is pushed by the road construction vehicle. When pushing, the material is tipped from the trough into the material container either continuously or, if desired, temporarily.

Zur Höhenanpassung können die Rollen auf- und abverstellbar sein. Ferner ist es vorteilhaft, die Rollen quer zur Fahrtrichtung verstellbar anzuordnen, vorzugsweise symmetrisch, um auch eine Anpassung an unterschiedliche Spurweiten der Hinterräder des Transportfahrzeuges vornehmen zu können.The rollers can be adjusted up and down for height adjustment. Furthermore, it is advantageous to arrange the rollers so as to be adjustable transversely to the direction of travel, preferably symmetrically, in order also to be able to adapt to different track widths of the rear wheels of the transport vehicle.

Schließlich ist es zweckmäßig, eine Einstellsteuervorrichtung vorzusehen, mit der, gegebenenfalls vollautomatisch, die jeweils richtige Position des Transportfahrzeugs relativ zum Materialbehälter eingestellt wird, z.B. unter Verwendung von Anstandssignalen eines Abtastgliedes, das auf das sich nähernde Transportfahrzeug anspricht oder sogar die sich beim Kippen ändernde Relativposition der Mulde registriert.Finally, it is expedient to provide a setting control device with which, if necessary fully automatically, the correct position of the transport vehicle relative to the material container is set, for example using position signals from a scanning element that responds to the approaching transport vehicle or even the relative position that changes when tipping the trough registered.

Anhand der Zeichnung werden Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
schematisch die Kooperation zwischen einem Straßenbaufahrzeug und einem Transportfahrzeug,
Fig. 2
die gleiche Kooperation bei einem anderen Transportfahrzeug,
Fig. 3
eine Perspektivansicht eines Ausschnitts des Straßenbaufahrzeugs von Fig. 1, und
Fig. 4
den Ausschnitt von Fig. 3 in einer weiteren Gebrauchslage.
Embodiments of the subject matter of the invention are explained with the aid of the drawing. Show it:
Fig. 1
schematically the cooperation between a road construction vehicle and a transport vehicle,
Fig. 2
the same cooperation with another transport vehicle,
Fig. 3
a perspective view of a section of the road construction vehicle of Fig. 1, and
Fig. 4
the section of Fig. 3 in a further position of use.

Ein Straßenbaufahrzeug P, z.B. ein Straßenfertiger, gemäß den Fig. 1 bis 4 dient zum Aufbringen eines Belags, zum Herstellen von Banketten oder dgl. Das Straßenbaufahrzeug P weist einen Antriebsteil 1 und einen Behälterteil 2 auf, die miteinander gekoppelt sind.A road construction vehicle P, e.g. 1 to 4 is used for applying a covering, for producing banquets or the like. The road construction vehicle P has a drive part 1 and a container part 2, which are coupled to one another.

Im Behälterteil 2 ist ein Materialbehälter 3 vorgesehen, in den Material zum Verarbeiten durch das Straßenbaufahrzeug P eingefüllt werden kann. Das Material ist beispielsweise Humus für einen Bankett- oder Seitenfertiger, Bitumen oder Beton für einen Deckenfertiger, oder dgl.A material container 3 is provided in the container part 2, into which material can be filled for processing by the road construction vehicle P. The material is, for example, humus for a banquet or side paver, bitumen or concrete for a ceiling paver, or the like.

Das Material wird aus einer Mulde 4 eines Transportfahrzeugs R oder R1 (Fig. 1 und 2) in den Materialbehälter 3 gefüllt. Während des Abkippens setzt das Straßenbaufahrzeug P normalerweise seine Tätigkeit fort, d.h., es bewegt sich in Fahrtrichtung x, wobei es das Transportfahrzeug R, R1 vor sich herschiebt. Hierzu ist frontseitig am Behälterteil 2 eine Abstützeinrichtung 5 vorgesehen, die an Hinterräder 6 des Transportfahrzeugs R, R1 ansetzbar ist, so daß das Transportfahrzeug R, R1 in einem vorbestimmten Abstand vom Straßenbaufahrzeug P gehalten wird.The material is filled from a trough 4 of a transport vehicle R or R1 (FIGS. 1 and 2) into the material container 3. During the tipping, the road construction vehicle P normally continues its activity, i.e. it moves in the direction of travel x, pushing the transport vehicle R, R1 in front of it. For this purpose, a support device 5 is provided on the front of the container part 2, which can be attached to the rear wheels 6 of the transport vehicle R, R1, so that the transport vehicle R, R1 is held at a predetermined distance from the road construction vehicle P.

Die Abstützeinrichtung 5 (Fig. 1 bis 4) ist unabhängig vom Behälterteil 2 zumindest in Fahrtrichtung x verschiebbar. Beispielsweise ist die Abstützeinrichtung 5 an Führungssäulen 7 geführt und mittels eines Antriebs 8 in Fahrtrichtung x verschiebbar. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel sind vier Führungssäulen 7 (Fig. 4) angedeutet; es können jedoch auch zwei genügen. Die Führungssäulen 7 liegen in einem Tragrahmen 10 fest, der über eine nicht näher gezeigte Vorderachse auf Vorderrädern 11 des Behälterteils 2 oder am Chassis des Straßenbaufahrzeugs P abgestützt ist. Der Tragrahmen 10 trägt den Materialbehälter 3, wobei dessen Neigung gegebenenfalls über Zylinderkolbeneinheiten 12 veränderbar ist. Die Führungssäulen 7 können im Tragrahmen 10 angebracht sein und zum Teil aus ihm herausragen. Auf den Führungssäulen 7 kann dann die Abstützeinrichtung 5 gleiten, wobei Gleithilfen, Lager oder dgl. vorgesehen sind. Die Abstützeinrichtung 5 oder die Führungssäulen 7 können höhenverstellbar sein.The support device 5 (FIGS. 1 to 4) can be displaced independently of the container part 2 at least in the direction of travel x. For example, the support device 5 is guided on guide columns 7 and can be displaced in the direction of travel x by means of a drive 8. In the exemplary embodiment shown, four guide columns 7 (FIG. 4) are indicated; however, two may suffice. The guide columns 7 are fixed in a support frame 10, which is supported on a front axle, not shown, on the front wheels 11 of the container part 2 or on the chassis of the road construction vehicle P. The supporting frame 10 carries the material container 3, the inclination of which can optionally be changed via cylinder piston units 12. The guide columns 7 can be mounted in the support frame 10 and partially protrude from it. The support device 5 can then slide on the guide columns 7, sliding aids, bearings or the like being provided. The support device 5 or the guide columns 7 can be adjustable in height.

Der Antrieb 8 weist wenigstens einen Hydraulikzylinder 9 auf, der am Tragrahmen 10 festgelegt ist und mit einer Kolbenstange 13 an der Abstützeinrichtung 5 angreift. Mit der Kolbenstange 13 wird die Abstützeinrichtung 5 ein- und ausgefahren, und zwar z.B. in Abhängigkeit davon, welchen Überstand a (Fig. 1 und 2) ein Chassis 14 des Transportfahrzeugs R über die Hinterräder 6 hat. In Fig. 1 ist erkennbar, daß der Überstand a gering sein kann, während der Überstand a in Fig. 2 beim Transportfahrzeug R1 erheblich größer ist. Dementsprechend ist auch die Abstützeinrichtung 5 in Fig. 2 weiter in Fahrtrichtung x ausgefahren als in Fig. 1. Würde die Abstützeinrichtung 5 in ihrer Lage nicht an den Überstand a angepaßt sein, so bestünde die Gefahr, daß das Material zwischen den Behälterteil 2 und den Materialbehälter 3 kippt.The drive 8 has at least one hydraulic cylinder 9 on, which is fixed on the support frame 10 and engages with a piston rod 13 on the support device 5. The support device 5 is retracted and extended with the piston rod 13, for example depending on the projection a (FIGS. 1 and 2) of a chassis 14 of the transport vehicle R via the rear wheels 6. In Fig. 1 it can be seen that the protrusion a can be small, while the protrusion a in Fig. 2 is considerably larger in the transport vehicle R1. Accordingly, the support device 5 in FIG. 2 is extended further in the direction of travel x than in FIG. 1. If the position of the support device 5 were not adapted to the projection a, there would be a risk that the material between the container part 2 and the Material container 3 tilts.

An der Abstützeinrichtung 5 können Rollen 15 und 16 vorgesehen sein, die in Gebrauchslage an den Hinterrädern 6 des Transportfahrzeuges R, R1 anliegen, so daß sich die Rollen 15, 16 beim Schieben des Transportfahrzeugs R, R1 in Fahrtrichtung x an den Hinterrädern 6 abwälzen. Die Rollen 16, 15 können höhenverstellbar und/oder quer zur Fahrtrichtung x verstellbar sein.On the support device 5 rollers 15 and 16 can be provided, which rest in the position of use on the rear wheels 6 of the transport vehicle R, R1, so that the rollers 15, 16 roll in the direction of travel x on the rear wheels 6 when pushing the transport vehicle R, R1. The rollers 16, 15 can be adjustable in height and / or adjustable transversely to the direction of travel x.

In Fig. 2 ist eine Einstellsteuervorrichtung 17 für die Abstützeinrichtung 5 gezeigt, die, gegebenenfalls vollautomatisch, die richtige Position zwischen dem Transportfahrzeug R, R1 und dem Materialbehälter 3 einstellt. Dazu können Abtastglieder 18 vorgesehen sein, z.B. Ultraschallsensoren, die den Abstand messen und Steuersignal für die Einstellsteuervorrichtung 17 abgeben.FIG. 2 shows a setting control device 17 for the support device 5, which, if necessary fully automatically, sets the correct position between the transport vehicle R, R1 and the material container 3. For this purpose scanning elements 18 can be provided, e.g. Ultrasonic sensors that measure the distance and emit a control signal for the setting control device 17.

Claims (13)

Straßenbaufahrzeug (P), insbesondere Straßenfertiger, zum Herstellen einer Decke, eines Banketts oder dgl., mit einem Antriebsteil (1) und einem in Fahrtrichtung (x) davorliegenden Behälterteil (2), an dem eine Abstützeinrichtung (5) für ein vor dem Straßenbaufahrzeug (P) rollendes Transportfahrzeug (R, R1) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützeinrichtung (5) zumindest in Fahrtrichtung (x) relativ zum Behälterteil (2) verstellbar ist.Road construction vehicle (P), in particular road pavers, for producing a ceiling, a banquet or the like (P) rolling transport vehicle (R, R1) is arranged, characterized in that the support device (5) is adjustable at least in the direction of travel (x) relative to the container part (2). Straßenbaufahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützeinrichtung (5) in etwa in Fahrtrichtung (x) verschiebbar ist.Road construction vehicle according to claim 1, characterized in that the support device (5) can be displaced approximately in the direction of travel (x). Straßenbaufahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützeinrichtung (5) zusätzlich in Hochrichtung auf- und abverstellbar ist.Road construction vehicle according to claim 1, characterized in that the support device (5) is additionally adjustable in the vertical direction. Straßenbaufahrzeug nach den Ansprüchen l bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Behälterteil (2) einen Tragrahmen (10) für die Abstützeinrichtung (5) aufweist, die über einen Antrieb (8) mit dem Tragrahmen (10) oder dem Behälterteil (2) verbunden ist.Road construction vehicle according to claims 1 to 3, characterized in that the container part (2) has a support frame (10) for the support device (5), which is connected via a drive (8) to the support frame (10) or the container part (2) is. Straßenbaufahrzeug nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb (8) aus wenigstens einem Hydraulikzylinder (9) mit einer ausfahrbaren Kolbenstange (13) besteht.Road construction vehicle according to claim 4, characterized in that the drive (8) consists of at least one hydraulic cylinder (9) with an extendable piston rod (13). Straßenbaufahrzeug nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützeinrichtung (5) über im wesentlichen horizontale Führungssäulen (7) mit dem Tragrahmen (10) verbunden ist.Road construction vehicle according to at least one of the claims 1 to 5, characterized in that the support device (5) is connected to the supporting frame (10) via essentially horizontal guide columns (7). Straßenbaufahrzeug nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungssäulen (7) beiderseits des Antriebs (8) angeordnet sind.Road construction vehicle according to claims 5 and 6, characterized in that the guide columns (7) are arranged on both sides of the drive (8). Straßenbaufahrzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungssäulen (7) höhenverstellbar sind.Road construction vehicle according to claim 6, characterized in that the guide columns (7) are adjustable in height. Straßenbaufahrzeug nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungssäulen (7) im Tragrahmen (10) angeordnet und die Abstützeinrichtung (5) auf den Führungssäulen (7), vorzugsweise mit Gleithülsen, Lagern oder dgl., gleitend geführt ist.Road construction vehicle according to one of claims 6 to 8, characterized in that the guide columns (7) are arranged in the supporting frame (10) and the support device (5) is slidably guided on the guide columns (7), preferably with sliding sleeves, bearings or the like. Straßenbaufahrzeug nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß an der Abstützeinrichtung (5) Rollen (15, 16) zum Anlegen an Hinterräder (6) des jeweiligen Transportfahrzeuges (R, R1) vorgesehen sind.Road construction vehicle according to at least one of Claims 1 to 8, characterized in that rollers (15, 16) are provided on the support device (5) for contacting the rear wheels (6) of the respective transport vehicle (R, R1). Straßenbaufahrzeug nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollen (15, 16) höhenverstellbar an der Abstützeinrichtung (5) angeordnet sind.Road construction vehicle according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the rollers (15, 16) are arranged on the support device (5) so as to be adjustable in height. Straßenbaufahrzeug nach wenigstens einem der Ansprüche 10 und 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollen (15, 16) quer zur Fahrtrichtung (x), vorzugsweise symmetrisch, verstellbar angeordnet sind.Road construction vehicle according to at least one of claims 10 and 11, characterized in that the rollers (15, 16) are arranged to be adjustable transversely to the direction of travel (x), preferably symmetrically. Straßenbaufahrzeug nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß eine, vorzugsweise vollautomatische, Einstellsteuervorrichtung (17) für die Abstützeinrichtung (5) vorgesehen ist, in die wenigstens eine Abtastglied (18) für die relative Position zwischen dem Transportfahrzeug (R, R1) und einem Materialbehälter (3) des Behälterteils (2) eingegliedert ist.Road construction vehicle according to at least one of Claims 1 to 12, characterized in that a, preferably fully automatic, setting control device (17) is provided for the support device (5), into which at least one scanning element (18) for the relative position between the transport vehicle (R, R1) and a material container (3) of the container part (2) is incorporated.
EP93104898A 1992-03-24 1993-03-24 Road building vehicle Withdrawn EP0562586A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9203902U DE9203902U1 (en) 1992-03-24 1992-03-24
DE9203902U 1992-03-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0562586A2 true EP0562586A2 (en) 1993-09-29
EP0562586A3 EP0562586A3 (en) 1994-01-19

Family

ID=6877577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93104898A Withdrawn EP0562586A2 (en) 1992-03-24 1993-03-24 Road building vehicle

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0562586A2 (en)
DE (1) DE9203902U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0667415A1 (en) * 1994-02-11 1995-08-16 Joseph Vögele AG Road paver
US20120299270A1 (en) * 2011-05-24 2012-11-29 Joseph Vogele Ag Pushing device
US8827592B2 (en) 2012-05-29 2014-09-09 Caterpillar Paving Products Inc. Adjustable push-roller
DE102013216374A1 (en) * 2013-08-19 2015-02-19 TPA GmbH Gesellschaft zur Optimierung von Technischen Prozessen, Arbeitssicherheit und Qualität Paver and method for its operation
CN106120517A (en) * 2015-05-06 2016-11-16 约瑟夫福格勒公司 There is the building machinery of the lifting device for charging process
CN107107806A (en) * 2014-12-22 2017-08-29 路科公司 The material for receiving hopper with expansible truck shifts vehicle

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9203902U1 (en) * 1992-03-24 1992-07-16 Nacken, Hubert, 7705 Steisslingen, De
EP3431659B1 (en) * 2017-07-21 2020-09-16 Joseph Vögele AG Paver or feeder vehicle with pushing device for a material handover process

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3000277A (en) * 1957-01-15 1961-09-19 Crane Asphalt paving machine
US4955754A (en) * 1990-01-19 1990-09-11 Barber-Greene Company Shock absorbing device for a paving machine
US5004394A (en) * 1989-12-08 1991-04-02 Cedarapids, Inc. Vehicle positioning methods and apparatus with impact damper
DE9203902U1 (en) * 1992-03-24 1992-07-16 Nacken, Hubert, 7705 Steisslingen, De

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3000277A (en) * 1957-01-15 1961-09-19 Crane Asphalt paving machine
US5004394A (en) * 1989-12-08 1991-04-02 Cedarapids, Inc. Vehicle positioning methods and apparatus with impact damper
US4955754A (en) * 1990-01-19 1990-09-11 Barber-Greene Company Shock absorbing device for a paving machine
DE9203902U1 (en) * 1992-03-24 1992-07-16 Nacken, Hubert, 7705 Steisslingen, De

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0667415A1 (en) * 1994-02-11 1995-08-16 Joseph Vögele AG Road paver
US20120299270A1 (en) * 2011-05-24 2012-11-29 Joseph Vogele Ag Pushing device
US9145649B2 (en) 2011-05-24 2015-09-29 Joseph Vogele Ag Pushing device
US8827592B2 (en) 2012-05-29 2014-09-09 Caterpillar Paving Products Inc. Adjustable push-roller
DE102013216374A1 (en) * 2013-08-19 2015-02-19 TPA GmbH Gesellschaft zur Optimierung von Technischen Prozessen, Arbeitssicherheit und Qualität Paver and method for its operation
DE102013216374B4 (en) 2013-08-19 2023-04-27 TPA GmbH Gesellschaft zur Optimierung von Technischen Prozessen, Arbeitssicherheit und Qualität Method of operating a road finisher
CN107107806A (en) * 2014-12-22 2017-08-29 路科公司 The material for receiving hopper with expansible truck shifts vehicle
CN107107806B (en) * 2014-12-22 2020-05-19 路科公司 Material transfer vehicle with expandable truck-receiving hopper
CN106120517A (en) * 2015-05-06 2016-11-16 约瑟夫福格勒公司 There is the building machinery of the lifting device for charging process

Also Published As

Publication number Publication date
DE9203902U1 (en) 1992-07-16
EP0562586A3 (en) 1994-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010022467B4 (en) Road construction machine, and method for controlling the distance of a road construction machine moving on a ground surface
EP2455543A2 (en) Slipform machine
DE2009427C3 (en) Trackless paver for widening existing road surfaces
DE2114281B2 (en) DRIVABLE TRACKING MACHINE, IN PARTICULAR TRACK LEVELING-STRAIGHTING STAMPING MACHINE
DE102007010101A1 (en) Method for producing a supply line duct and train consisting of vehicles for carrying out the method
DE2047480A1 (en) Crawler crane with adjustable track width
CH661757A5 (en) DRIVABLE TRACK CONSTRUCTION MACHINE WITH TWO CONNECTED CHASSIS FRAMES.
EP0256446A2 (en) Positioning system for a dismountable bridge
EP0562586A2 (en) Road building vehicle
DE102010004785A1 (en) Process and paver for the production of a road surface
EP3686345A1 (en) Road finisher with pivotable material deflector
DE2035066A1 (en) Device that can be coupled to a towing vehicle for the maintenance or construction of water-bound roads
EP3409554A1 (en) Rail vehicle with all-wheel drive
DE3424683A1 (en) MOBILE TRACKING MACHINE, IN PARTICULAR TRACKING, LEVELING AND LEVELING MACHINE
DE2833311A1 (en) MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF A ROAD PADDING
DE3405259C2 (en) Road low loaders, in particular low loader trailers for tractor units
DE1759744C3 (en) Road paver for paving concrete
DE3838105C2 (en) Device for gluing a track grate on a concrete track substructure
DE8435486U1 (en) Mobile device for leveling and leveling a soil layer
DE19715576B4 (en) Machine for track position correction
DE2739216C2 (en) Device for applying sealing and casting compounds to floors or embankments
DE3607245A1 (en) Working method and finisher for producing a ballast bed for railway tracks on a formation
DE2308548C2 (en) Device for loading road pavers
EP2322716B1 (en) Paver
DE19707525A1 (en) Procedure for lateral displacement of interconnected road guide barriers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE FR LU NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE FR LU NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19940720