EP0540429A1 - Retention device for the key of a lock - Google Patents

Retention device for the key of a lock Download PDF

Info

Publication number
EP0540429A1
EP0540429A1 EP92420304A EP92420304A EP0540429A1 EP 0540429 A1 EP0540429 A1 EP 0540429A1 EP 92420304 A EP92420304 A EP 92420304A EP 92420304 A EP92420304 A EP 92420304A EP 0540429 A1 EP0540429 A1 EP 0540429A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
key
sleeve
cylinder
lock
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92420304A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0540429B1 (en
Inventor
Josep Salvador
Luis Xaus
Michel Charbonneau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric SE
Original Assignee
Merlin Gerin SA
Schneider Electric SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merlin Gerin SA, Schneider Electric SE filed Critical Merlin Gerin SA
Publication of EP0540429A1 publication Critical patent/EP0540429A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0540429B1 publication Critical patent/EP0540429B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B35/00Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor
    • E05B35/008Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor for simple tool-like keys
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T292/00Closure fasteners
    • Y10T292/08Bolts
    • Y10T292/1099Screw
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7486Single key
    • Y10T70/7497Tumblerless warded
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7486Single key
    • Y10T70/7508Tumbler type
    • Y10T70/7559Cylinder type
    • Y10T70/7655Cylinder attaching or mounting means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/80Parts, attachments, accessories and adjuncts
    • Y10T70/8432For key-operated mechanism
    • Y10T70/8459Housings
    • Y10T70/8541Mounting arrangements

Definitions

  • the invention relates to a lock with a removable rotary key, in particular for a cabinet or an electrical switchgear cabinet, comprising a rosette, for fixing to the wall which has a cylindrical housing, a cylinder mounted for rotation in said housing and having an internal end projecting from said rose on the side of the wall and cooperating with a locking member and an external end with a prismatic drive end piece, and a key of shape combined with that of said prismatic end piece to cooperate by interlocking with the latter and drive it in rotation from the closed position of the lock to the open position and vice versa.
  • a lock of the kind mentioned requires a key to open and close the box, while not being a security lock, significantly more complicated.
  • These locks hereinafter called square drive locks, allow the control of the locking system which can be a simple cam or a gearbox, or any other operating locking system, but they do not allow an easy opening of the door with this lock.
  • a traction exerted on the key for opening the door causes the key to be released, and it is therefore necessary to equip the door with a handle or a gripping system, facilitating the opening of the door.
  • the handles constitute protruding parts, particularly troublesome, while the gripping locations are necessarily of limited size and sometimes difficult to access.
  • the object of the present invention is the production of a lock, the key of which controls opening and closing by a simple rotation and makes it possible to exert on the door a tensile force to open the latter.
  • the lock according to the invention is characterized in that the lock comprises a retaining sleeve threaded on said cylinder and having projections which cooperate with conjugate parts to position the sleeve axially with respect to the cylinder, while allowing rotation of the latter, the sleeve being immobilized in rotation, that said sleeve has at its end a collar folded inwards to define a restricted entry section, adapted to that of the key and that said collar has a notch providing a passage for a retaining lug projecting from the external periphery of the key, said notch being positioned relative to said cylinder in such a way that in the open position of the lock, the lug is trapped behind the collar and prevents the key from being removed, while in the closed position the lug is facing of the notch to allow the installation and removal of the key.
  • the key In the closed position of the door and the lock, the key can be removed and no protruding part of the door remains.
  • the opening is carried out in the usual way, by insertion and rotation of the key, and the latter, retained in the lock, allows the door to pivot by exerting a tensile force on the key.
  • the lock advantageously uses standard elements, to which has been added a retaining sleeve threaded on the cylinder and held axially on the latter.
  • This holding is carried out by fingers which extend along the generatrix of the sleeve, and present at their end of a spout engaged in a circular groove of the cylinder.
  • the sleeve is fixed to the cylinder by snap-on, while after inserting the cylinder / sleeve assembly in the rosette housing, the retaining fingers are immobilized by the internal periphery of the housing, preventing any disengaging.
  • the sleeve also carries immobilizing fingers similar to the locking fingers, but of greater length, which during the positioning of the cylinder / sleeve assembly in the housing, engage in grooves formed in this housing for immobilize the bush in rotation.
  • the rosette or base is generally fixed to the external part of the door, while the cylinder passes through an orifice made in the door, and carries on the internal part the locking system, for example a simple cam, fixed by a screw. which at the same time maintains the cylinder in the rosette housing.
  • the locking system can of course be of a different type, in particular with a cremone bolt case.
  • the key advantageously carries two diametrically opposite lugs, and the gripping end is arranged as a handle, facilitating traction on the key to open the door.
  • Figure 1 is an exploded schematic view of a lock according to the invention.
  • FIG. 2 is a plan view of the rose according to FIG. 1.
  • Figure 3 is a section along line III-III of Figure 2.
  • FIG. 4 is an elevation view of the socket according to FIG. 1.
  • Figure 5 is an elevational view of the cylinder according to Figure 1, the socket fitted on the cylinder being shown in broken lines.
  • Figure 6 is a view similar to that of Figure 3, showing the cylinder / socket assembly fitted on the rosette.
  • Figure 7 is a section along line VII-VII of Figure 6.
  • a rosette or base 4 has on one of its faces 4a, threaded blind holes 4b receiving fixing screws on the external face of the door of an electrical switchgear cabinet (not shown).
  • Perpendicular to the face 4a extends a cylindrical housing 4c with three stepped sections 4d, 4e and 4f, the smallest section 4f being on the side of the face 4a, pressed against the wall of the door.
  • a cylinder 3 of shape combined with that of the housing 4c is fitted into the latter, projecting by its end 3c from the face 4a of the rosette 4.
  • the opposite end 3d internal to the section 4d of the housing 4c is arranged as a nozzle prismatic, in this case in triangular tip or as shown in Figure 1, as an alternative, 3d square tip.
  • a grooved collar 3a At the base of the 3d nozzle is provided a grooved collar 3a, the cross section of which is smaller than that of the part 4d of the housing 4c to provide an annular space for a retaining sleeve 2.
  • the sleeve 2 of generally cylindrical shape has at one of its ends a collar 2d folded inwards and confining a cylindrical orifice 2e. Two diametrically opposite rectangular notches 2c are formed in the internal edge of the collar 2d.
  • the sleeve 2 opposite the collar 2d extend along the generatrices, several holding fingers 2a distributed along the circumference, and the free end of which is shaped as a snap-on spout 2f.
  • the length of the holding fingers 2a corresponds to the height of the large section 4d of the housing 4c, while two fingers are of greater length to constitute immobilizing fingers 2b.
  • the sleeve 2 can be fitted onto the cylinder 3, the snap-fit spouts 2f snapping into the groove 3a.
  • the diameter of the sleeve 2 corresponds to that of the large section 4d, and the cylinder 3, sleeve 2 assembly can be inserted into the housing 4c.
  • Immobilizer fingers 2b engage in two grooves 4g, formed in the intermediate section 4e of the housing 4c.
  • a threaded hole 3e capable of receiving a screw 6 for fixing a locking member, for example of a cremone box 5, generally disposed inside the box being applied against the wall Door.
  • a key 1 comprises on one side a handle in the shape of a handle 1b, and on the opposite side a cylindrical section 1a of diameter corresponding to the orifice 2e confined by the collar 2d.
  • the key 1 has two diametrically opposite lugs 1c, and of shape conjugate to the notches 2c.
  • the cylindrical section 1a is hollowed out at its center to form a housing of shape combined with the 3d endpiece, in which the latter comes to be housed when the key 1 is inserted into the socket 2.
  • the lugs 1c must be aligned with the notches 2c and the 3d tip must be in a position allowing the key 1 to fit onto this 3d tip.
  • this position corresponds to the closed position of the locking system 5.
  • the key 1 can be fitted onto the 3d nozzle, and the pins 1c come to the rear of the collar 2d, authorizing a rotation of the key 1 to open the lock.
  • the lugs 1c are retained by the collar 2d and the key is maintained and cannot be removed.
  • the key is trapped, which is hardly annoying.
  • the closure is effected by a reverse closing operation of the door and a rotation of the key 1 again bringing the lugs 1c opposite the notches 2c.
  • the key can be removed, the projection of the lock then being extremely small.
  • the sleeve 2 is immobilized in rotation by the fingers 2b, in order to maintain the position of the lugs 2c, but this immobilization does not hamper the rotational movement of the cylinder 3, thanks to the groove 3a, in which slide the snap-fit nozzles 2f. Any risk of disengaging the socket 2 under the tensile force exerted by the key 1 is excluded, by the hooping of the immobilizing fingers 2a, by the internal wall of the housing 4c.
  • the retaining sleeve 2 is an extremely simple part, capable of being associated with other types of locks.
  • the invention is of course in no way limited to the mode of implementation more particularly described, but it extends to all variants remaining within the framework of equivalences, in particular to that in which the retaining fingers would be snapped into a groove made in the housing 4c, or that in which the sleeve 2 is secured to the rosette 4 by any suitable means.

Abstract

Une serrure à cylindre ayant un embout prismatique (3d) d'emboîtement d'une clé (1) comporte une douille (2) de retenue de la clé lorsque la serrure n'est pas dans la position de fermeture. La douille (2) est solidarisée par des doigts de maintien (2a) au cylindre (3) et elle est immobilisée en rotation par des doigts d'immobilisation (2b) engagés dans une rainure de la rosace. la douille (2) comporte un collet rabattu (2d) ayant deux encoches (2c) de passage de deux ergots (1c) de la clé (1). Après mise en place de la clé (1), la serrure étant fermée, une rotation de la clé (1) amène les ergots (1c) derrière le collet (2d), empêchant tout retrait de la clé (1).

Figure imgaf001
A cylinder lock having a prismatic end (3d) for fitting a key (1) comprises a socket (2) for retaining the key when the lock is not in the closed position. The sleeve (2) is secured by holding fingers (2a) to the cylinder (3) and it is immobilized in rotation by immobilizing fingers (2b) engaged in a groove in the rosette. the sleeve (2) comprises a folded collar (2d) having two notches (2c) for the passage of two lugs (1c) of the key (1). After fitting the key (1), the lock being closed, a rotation of the key (1) brings the pins (1c) behind the collar (2d), preventing any withdrawal of the key (1).
Figure imgaf001

Description

L'invention est relative à une serrure à clé rotative amovible, notamment pour un coffret ou une armoire d'appareillage électrique, comprenant une rosace, de fixation sur la paroi qui présente un logement cylindrique, un cylindre monté à rotation dans ledit logement et ayant une extrémité interne faisant saillie de ladite rosace du côté de la paroi et coopérant avec un organe de verrouillage et une extrémité externe à embout prismatique d'entraînement, et une clé de forme conjuguée à celle dudit embout prismatique pour coopérer par emboîtement avec ce dernier et l'entraîner en rotation d'une position de fermeture de la serrure vers la position d'ouverture et inversement.The invention relates to a lock with a removable rotary key, in particular for a cabinet or an electrical switchgear cabinet, comprising a rosette, for fixing to the wall which has a cylindrical housing, a cylinder mounted for rotation in said housing and having an internal end projecting from said rose on the side of the wall and cooperating with a locking member and an external end with a prismatic drive end piece, and a key of shape combined with that of said prismatic end piece to cooperate by interlocking with the latter and drive it in rotation from the closed position of the lock to the open position and vice versa.

Une serrure du genre mentionné, nécessite une clé pour l'ouverture et la fermeture du coffret, tout en n'étant pas une serrure de sûreté, notablement plus compliquée. Ces serrures, appelées par la suite serrure à carré d'entraînement,permettent la commande du système de verrouillage qui peut être une simple came ou un boîtier de crémone, ou tout autre système de verrouillage opérant,mais elles ne permettent pas une ouverture aisée de la porte munie de cette serrure. Une traction exercée sur la clé pour l'ouverture de la porte provoque un dégagement de la clé, et il est donc nécessaire d'équiper la porte d'une poignée ou d'un système de préhension, facilitant l'ouverture de la porte. Les poignées constituent des parties en saillies, particulièrement gênantes, tandis que les emplacements de préhension sont forcément de taille limitée et parfois difficilement accessibles.A lock of the kind mentioned, requires a key to open and close the box, while not being a security lock, significantly more complicated. These locks, hereinafter called square drive locks, allow the control of the locking system which can be a simple cam or a gearbox, or any other operating locking system, but they do not allow an easy opening of the door with this lock. A traction exerted on the key for opening the door causes the key to be released, and it is therefore necessary to equip the door with a handle or a gripping system, facilitating the opening of the door. The handles constitute protruding parts, particularly troublesome, while the gripping locations are necessarily of limited size and sometimes difficult to access.

Le but de la présente invention est la réalisation d'une serrure, dont la clé commande l'ouverture et la fermeture par une simple rotation et permet d'exercer sur la porte un effort de traction pour ouvrir cette dernière.The object of the present invention is the production of a lock, the key of which controls opening and closing by a simple rotation and makes it possible to exert on the door a tensile force to open the latter.

La serrure selon l'invention est caractérisée en ce que la serrure comporte une douille de retenue enfilée sur ledit cylindre et ayant des saillies qui coopèrent avec des parties conjuguées pour positionner axialement la douille par rapport au cylindre, tout en autorisant une rotation de ce dernier, la douille étant immobilisée en rotation, que ladite douille présente à son extrémité un collet rabattu vers l'intérieur pour définir une section d'entrée restreinte, adaptée à celle de la clé et que ledit collet comporte une encoche offrant un passage à un ergot de retenue faisant saillie du pourtour externe de la clé, ladite encoche étant positionnée par rapport audit cylindre de telle manière qu'en position d'ouverture de la serrure, l'ergot est emprisonné derrière le collet et empêche le retrait de la clé, tandis qu'en position de fermeture l'ergot est en regard de l'encoche pour permettre la mise en place et l'enlèvement de la clé.The lock according to the invention is characterized in that the lock comprises a retaining sleeve threaded on said cylinder and having projections which cooperate with conjugate parts to position the sleeve axially with respect to the cylinder, while allowing rotation of the latter, the sleeve being immobilized in rotation, that said sleeve has at its end a collar folded inwards to define a restricted entry section, adapted to that of the key and that said collar has a notch providing a passage for a retaining lug projecting from the external periphery of the key, said notch being positioned relative to said cylinder in such a way that in the open position of the lock, the lug is trapped behind the collar and prevents the key from being removed, while in the closed position the lug is facing of the notch to allow the installation and removal of the key.

En position fermée de la porte et de la serrure, la clé peut être enlevée et il ne subsiste aucune partie en saillie de la porte. L'ouverture est réalisée de la manière usuelle,par insertion et rotation de la clé, et cette dernière, retenue dans la serrure, permet de faire pivoter la porte en exerçant un effort de traction sur la clé.In the closed position of the door and the lock, the key can be removed and no protruding part of the door remains. The opening is carried out in the usual way, by insertion and rotation of the key, and the latter, retained in the lock, allows the door to pivot by exerting a tensile force on the key.

La serrure utilise avantageusement des éléments standards, auxquels a été adjoint une douille de retenue enfilée sur le cylindre et maintenue axialement sur ce dernier.Ce maintien est réalisé par des doigts qui s'étendent le long de génératrice de la douille, et présentent à leur extrémité un bec engagé dans une rainure circulaire du cylindre. La fixation de la douille sur le cylindre s'effectue par encliquetage,tandis qu'après insertion de l'ensemble cylindre/ douille dans le logement de la rosace, les doigts de maintien sont immobilisés par le pourtour interne du logement, empêchant tout désencliquetage. La douille porte également des doigts d'immobilisation analogues aux doigts d'encliquetage,mais de plus grande longueur,qui lors de la mise en place de l'ensemble cylindre/douille dans le logement, s'engagent dans des rainures ménagées dans ce logement pour immobiliser en rotation la douille. La rosace ou l'embase est généralement fixée à la partie externe de la porte, tandis que le cylindre traverse un orifice ménagé dans la porte, et porte sur la partie intérieure le système de verrouillage,par exemple une simple came, fixée par une vis qui assure en même temps le maintien du cylindre dans le logement de la rosace.Le système de verrouillage peut bien entendu être d'un type différent, notamment à boîtier de crémone. Lors du montage de la serrure,il suffit de prendre soin d'amener les ergots de la clé en regard des encoches de la douille, lorsque la came de verrouillage et le cylindre sont en position de fermeture. Des détrompeurs peuvent faciliter le montage. La clé porte avantageusement deux ergots diamétralement opposés, et l'extrémité de préhension est agencée en poignée,facilitant la traction sur la clé pour ouvrir la porte.The lock advantageously uses standard elements, to which has been added a retaining sleeve threaded on the cylinder and held axially on the latter. This holding is carried out by fingers which extend along the generatrix of the sleeve, and present at their end of a spout engaged in a circular groove of the cylinder. The sleeve is fixed to the cylinder by snap-on, while after inserting the cylinder / sleeve assembly in the rosette housing, the retaining fingers are immobilized by the internal periphery of the housing, preventing any disengaging. The sleeve also carries immobilizing fingers similar to the locking fingers, but of greater length, which during the positioning of the cylinder / sleeve assembly in the housing, engage in grooves formed in this housing for immobilize the bush in rotation. The rosette or base is generally fixed to the external part of the door, while the cylinder passes through an orifice made in the door, and carries on the internal part the locking system, for example a simple cam, fixed by a screw. which at the same time maintains the cylinder in the rosette housing. The locking system can of course be of a different type, in particular with a cremone bolt case. When mounting the lock, it is sufficient to take care to bring the lugs of the key opposite the notches of the socket, when the locking cam and the cylinder are in the closed position. Keying devices can facilitate assembly. The key advantageously carries two diametrically opposite lugs, and the gripping end is arranged as a handle, facilitating traction on the key to open the door.

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre, d'un mode de mise en oeuvre de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés dans lesquels:Other advantages and characteristics will emerge more clearly from the description which follows, of an embodiment of the invention, given by way of nonlimiting example and shown in the appended drawings in which:

La figure 1 est une vue schématique éclatée d'une serrure selon l'invention.Figure 1 is an exploded schematic view of a lock according to the invention.

La figure 2 est une vue en plan de la rosace selon la figure 1.FIG. 2 is a plan view of the rose according to FIG. 1.

La figure 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 2.Figure 3 is a section along line III-III of Figure 2.

La figure 4 est une vue en élévation de la douille selon la figure 1.FIG. 4 is an elevation view of the socket according to FIG. 1.

La figure 5 est une vue en élévation du cylindre selon la figure 1, la douille emboîtée sur le cylindre étant représentée en traits discontinus.Figure 5 is an elevational view of the cylinder according to Figure 1, the socket fitted on the cylinder being shown in broken lines.

La figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 3, montrant l'ensemble cylindre/douille emboîté sur la rosace.Figure 6 is a view similar to that of Figure 3, showing the cylinder / socket assembly fitted on the rosette.

La figure 7 est une coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 6.Figure 7 is a section along line VII-VII of Figure 6.

Sur les figures, une rosace ou embase 4 présente sur l'une de ses faces 4a, des orifices borgnes filetés 4b recevant des vis de fixation sur la face externe de la porte d'un coffret d'appareillage électrique (non représenté). Perpendiculairement à la face 4a s'étend un logement cylindrique 4c à trois sections étagées 4d,4e et 4f, la plus petite section 4f étant du côté de la face 4a, plaquée sur la paroi de la porte. Un cylindre 3 de forme conjuguée à celle du logement 4c est emboîté dans ce dernier, en faisant saillie par son extrémité 3c de la face 4a de la rosace 4. L'extrémité opposée 3d interne à la section 4d du logement 4c est agencée en embout prismatique, en l'occurrence en embout triangulaire ou de la manière représentée sur la figure 1, à titre d'alternative, à embout carré 3d. A la base de l'embout 3d est prévue une collerette à rainure 3a, dont la section est inférieure à celle de la partie 4d du logement 4c pour ménager un espace annulaire pour une douille de retenue 2. La douille 2 de forme générale cylindrique présente à l'une de ses extrémités un collet 2d rabattu vers l'intérieur et confinant un orifice cylindrique 2e. Deux encoches rectangulaires 2c diamétralement opposées sont ménagées dans le bord interne du collet 2d. Dans la partie de la douille 2 opposée au collet 2d s'étendent suivant les génératrices, plusieurs doigts de maintien 2a répartis le long de la circonférence, et dont l'extrémité libre est conformée en bec 2f d'encliquetage. La longueur des doigts de maintien 2a correspond à la hauteur de la grande section 4d du logement 4c, tandis que deux doigts sont d'une longueur supérieure pour constituer des doigts d'immobilisation 2b.In the figures, a rosette or base 4 has on one of its faces 4a, threaded blind holes 4b receiving fixing screws on the external face of the door of an electrical switchgear cabinet (not shown). Perpendicular to the face 4a extends a cylindrical housing 4c with three stepped sections 4d, 4e and 4f, the smallest section 4f being on the side of the face 4a, pressed against the wall of the door. A cylinder 3 of shape combined with that of the housing 4c is fitted into the latter, projecting by its end 3c from the face 4a of the rosette 4. The opposite end 3d internal to the section 4d of the housing 4c is arranged as a nozzle prismatic, in this case in triangular tip or as shown in Figure 1, as an alternative, 3d square tip. At the base of the 3d nozzle is provided a grooved collar 3a, the cross section of which is smaller than that of the part 4d of the housing 4c to provide an annular space for a retaining sleeve 2. The sleeve 2 of generally cylindrical shape has at one of its ends a collar 2d folded inwards and confining a cylindrical orifice 2e. Two diametrically opposite rectangular notches 2c are formed in the internal edge of the collar 2d. In the part of the sleeve 2 opposite the collar 2d extend along the generatrices, several holding fingers 2a distributed along the circumference, and the free end of which is shaped as a snap-on spout 2f. The length of the holding fingers 2a corresponds to the height of the large section 4d of the housing 4c, while two fingers are of greater length to constitute immobilizing fingers 2b.

De la manière représentée aux figures 4 et 5, la douille 2 peut être emboîtée sur le cylindre 3, les becs d'encliquetage 2f s'encliquetant dans la rainure 3a. En position encliquetée sur le cylindre 3, le diamètre de la douille 2 correspond à celui de la grande section 4d, et l'ensemble cylindre 3, douille 2 peut être inséré dans le logement 4c. Les doigts d'immobilisation 2b s'engagent dans deux rainures 4g, ménagées dans la section intermédiaire 4e du logement 4c. Sur la face 3c, est prévu un trou fileté 3e susceptible de recevoir une vis 6 de fixation d'un organe de verrouillage, par exemple d'un boîtier de crémone 5, généralement disposé à l'intérieur du coffret en étant appliqué contre la paroi de la porte. Le boîtier de crémone 5 est solidarisé par exemple par les vis se vissant dans les orifices 4b à la rosace 4, et on voit que la vis de fixation 6 maintient le cylindre 3 dans le logement 4c. Une clé 1 comporte d'un côté une poignée en forme d'anse 1b, et du côté opposé un tronçon cylindrique 1a de diamètre correspondant à l'orifice 2e confiné par le collet 2d. La clé 1 présente deux ergots 1c diamétralement opposés, et de forme conjuguée aux encoches 2c. Le tronçon cylindrique 1a est évidé en son centre pour former un logement de forme conjuguée à l'embout 3d, dans lequel ce dernier vient se loger lors de l'insertion de la clé 1 dans la douille 2. Pour l'introduction de la clé 1, il faut que les ergots 1c soient alignés avec les encoches 2c et que l'embout 3d soit dans une position permettant l'emboîtement de la clé 1 sur cet embout 3d. Selon l'invention, cette position correspond à la position de fermeture du système de verrouillage 5. Dans la position de fermeture de la serrure,la clé 1 peut être emboîtée sur l'embout 3d, et les ergots 1c viennent à l'arrière du collet 2d, autorisant une rotation de la clé 1 pour ouvrir la serrure. Dans cette position d'ouverture, les ergots 1c sont retenus par le collet 2d et la clé est maintenue et ne peut être enlevée. Par contre, il est possible d'exercer une traction sur la clé 1 qui est transmise à la porte pour provoquer son ouverture. En position ouverte de la serrure, la clé est emprisonnée, ce qui n'est guère gênant. La fermeture s'effectue par une manoeuvre inverse de fermeture de la porte et d'une rotation de la clé 1 amenant à nouveau les ergots 1c en regard des encoches 2c. Dans cette position de fermeture de la serrure, la clé peut être retirée, la saillie de la serrure étant alors extrêment faible. La douille 2 est immobilisée en rotation par les doigts 2b, afin de maintenir la position des ergots 2c, mais cette immobilisation n'entrave pas le mouvement de rotation du cylindre 3, gràce à la rainure 3a, dans laquelle coulissent les becs d'encliquetage 2f. Tout risque de désencliquetage de la douille 2 sous l'effort de la traction exercée par la clé 1 est exclu, par le frettage des doigts d'immobilisation 2a, par la paroi interne du logement 4c.As shown in Figures 4 and 5, the sleeve 2 can be fitted onto the cylinder 3, the snap-fit spouts 2f snapping into the groove 3a. In the latched position on the cylinder 3, the diameter of the sleeve 2 corresponds to that of the large section 4d, and the cylinder 3, sleeve 2 assembly can be inserted into the housing 4c. Immobilizer fingers 2b engage in two grooves 4g, formed in the intermediate section 4e of the housing 4c. On the face 3c, there is provided a threaded hole 3e capable of receiving a screw 6 for fixing a locking member, for example of a cremone box 5, generally disposed inside the box being applied against the wall Door. The cremone bolt housing 5 is secured for example by the screws screwing into the orifices 4b at the rosette 4, and it can be seen that the fixing screw 6 maintains the cylinder 3 in the housing 4c. A key 1 comprises on one side a handle in the shape of a handle 1b, and on the opposite side a cylindrical section 1a of diameter corresponding to the orifice 2e confined by the collar 2d. The key 1 has two diametrically opposite lugs 1c, and of shape conjugate to the notches 2c. The cylindrical section 1a is hollowed out at its center to form a housing of shape combined with the 3d endpiece, in which the latter comes to be housed when the key 1 is inserted into the socket 2. For the introduction of the key 1, the lugs 1c must be aligned with the notches 2c and the 3d tip must be in a position allowing the key 1 to fit onto this 3d tip. According to the invention, this position corresponds to the closed position of the locking system 5. In the closed position of the lock, the key 1 can be fitted onto the 3d nozzle, and the pins 1c come to the rear of the collar 2d, authorizing a rotation of the key 1 to open the lock. In this open position, the lugs 1c are retained by the collar 2d and the key is maintained and cannot be removed. By cons, it is possible to exert traction on the key 1 which is transmitted to the door to cause it to open. In the open position of the lock, the key is trapped, which is hardly annoying. The closure is effected by a reverse closing operation of the door and a rotation of the key 1 again bringing the lugs 1c opposite the notches 2c. In this closed position of the lock, the key can be removed, the projection of the lock then being extremely small. The sleeve 2 is immobilized in rotation by the fingers 2b, in order to maintain the position of the lugs 2c, but this immobilization does not hamper the rotational movement of the cylinder 3, thanks to the groove 3a, in which slide the snap-fit nozzles 2f. Any risk of disengaging the socket 2 under the tensile force exerted by the key 1 is excluded, by the hooping of the immobilizing fingers 2a, by the internal wall of the housing 4c.

La douille de retenue 2 est une pièce extrêmement simple, susceptible d'être associée à d'autres types de serrures. L'invention est bien entendu nullement limitée au mode de mise en oeuvre plus particulièrement décrit, mais elle s'étend à toutes variantes restant dans le cadre des équivalences, notamment à celle dans laquelle les doigts de maintien seraient encliquetés dans une rainure ménagée dans le logement 4c, ou celle encore dans laquelle la douille 2 est solidarisée à la rosace 4 par tout moyen approprié.The retaining sleeve 2 is an extremely simple part, capable of being associated with other types of locks. The invention is of course in no way limited to the mode of implementation more particularly described, but it extends to all variants remaining within the framework of equivalences, in particular to that in which the retaining fingers would be snapped into a groove made in the housing 4c, or that in which the sleeve 2 is secured to the rosette 4 by any suitable means.

Claims (7)

Serrure à clé (1) rotative amovible, notamment pour un coffret ou une armoire d'appareillage électrique, comprenant une rosace (4), de fixation sur la paroi qui présente un logement cylindrique (4c), un cylindre (3) monté à rotation dans ledit logement (4c) et ayant une extrémité interne (3c) faisant saillie de ladite rosace (4) du côté (4a) de la paroi et coopérant avec un organe de verrouillage (5) et une extrémité externe à embout prismatique (3d) d'entraînement, et une clé (1) de forme conjuguée à celle dudit embout prismatique (3d) pour coopérer par emboîtement avec ce dernier et l'entraîner en rotation d'une position de fermeture de la serrure vers la position d'ouverture et inversement, caractérisée en ce que la serrure comporte une douille de retenue (2) enfilée sur ledit cylindre (3) et ayant des saillies(2f) qui coopèrent avec des parties conjuguées (3a) pour positionner axialement la douille (2) par rapport au cylindre (3), tout en autorisant une rotation de ce dernier, la douille (2) étant immobilisée en rotation, que ladite douille présente à son extrémité un collet (2d) rabattu vers l'intérieur pour définir une section d'entrée (2e) restreinte, adaptée à celle (1a) de la clé (1) et que ledit collet (2d) comporte une encoche (2c) offrant un passage à un ergot de retenue (1c) faisant saillie du pourtour externe de la clé (1), ladite encoche (2c) étant positionnée par rapport audit cylindre (3) de telle manière qu'en position d'ouverture de la serrure, l'ergot est emprisonné derrière le collet (2d) et empêche le retrait de la clé (1), tandis qu'en position de fermeture l'ergot (1c) est en regard de l'encoche (2c) pour permettre la mise en place et l'enlèvement de la clé.Removable rotary key lock (1), in particular for a cabinet or an electrical switchgear cabinet, comprising a rosette (4), for fixing to the wall which has a cylindrical housing (4c), a cylinder (3) mounted for rotation in said housing (4c) and having an internal end (3c) projecting from said rosette (4) from the side (4a) of the wall and cooperating with a locking member (5) and an external end with prismatic tip (3d) drive, and a key (1) of shape combined with that of said prismatic endpiece (3d) to cooperate by interlocking with the latter and to rotate it from a closed position of the lock to the open position and conversely, characterized in that the lock comprises a retaining sleeve (2) threaded on said cylinder (3) and having projections (2f) which cooperate with conjugated parts (3a) to position the sleeve (2) axially with respect to the cylinder (3), while allowing a ro tation of the latter, the sleeve (2) being immobilized in rotation, that said sleeve has at its end a collar (2d) folded inwards to define a restricted inlet section (2e), adapted to that (1a) of the key (1) and that said collar (2d) has a notch (2c) providing a passage for a retaining lug (1c) projecting from the external periphery of the key (1), said notch (2c) being positioned by report to said cylinder (3) so that in the open position of the lock, the lug is trapped behind the collar (2d) and prevents the key (1) from being removed, while in the closed position l 'pin (1c) is opposite the notch (2c) to allow the establishment and removal of the key. Serrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que le logement cylindrique (4c) de la rosace (4) présente des sections étagées (4 d,e,f), la section élargie (4d) du côté de la clé (1) correspondant à la section externe de la douille (2) qui y est insérée, que la douille (2) présente des doigts de maintien (2a) qui coopèrent avec le cylindre (3) pour retenir la douille (2) sur le cylindre (3), que ces doigts sont bloqués en position de retenue lorsque la douille (2) est insérée dans ledit logement (4c), et que la douille (2) comporte un doigt d'immobilisation (2b) en rotation qui est engagé dans une rainure (4g) ménagée dans ledit logement (4c), lorsque la douille (2) est insérée dans le logement.Lock according to claim 1, characterized in that the cylindrical housing (4c) of the rose (4) has stepped sections (4 d, e, f), the enlarged section (4d) on the side of the key (1) corresponding to the external section of the sleeve (2) which is inserted therein, that the sleeve (2) has holding fingers (2a) which cooperate with the cylinder (3) to retain the sleeve (2) on the cylinder (3), that these fingers are locked in the retaining position when the sleeve (2) is inserted into said housing (4c), and that the sleeve (2) has a rotating locking finger (2b) which is engaged in a groove (4g) formed in said housing (4c), when the sleeve (2) is inserted in the housing. Serrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que la clé (1) comporte une poignée de préhension (1b) pour exercer des forces de rotation et de traction.Lock according to claim 1, characterized in that the key (1) has a grip handle (1b) for exerting rotational and tensile forces. Serrure selon la revendication 1,2 ou 3, caractérisée en ce que lesdits doigts de maintien (2a) s'étendent le long de génératrices de la douille (2) et présentent à leur extrémité opposée au collet, un bec (2f) s'encliquetant dans une rainure (3a) circulaire du cylindre.Lock according to claim 1,2 or 3, characterized in that said retaining fingers (2a) extend along generatrices of the socket (2) and have at their end opposite the collar, a spout (2f) snapping into a circular groove (3a) of the cylinder. Serrure selon la revendication 4, caractérisée en ce que lesdits doigts d'immobilisation (2b) sont intercalés entre les doigts de maintien (2a) en étant de plus grande longueur pour s'engager dans une rainure (4g) pratiquée dans la section restreinte (4e) dudit logement (4c).Lock according to claim 4, characterized in that said immobilizing fingers (2b) are interposed between the retaining fingers (2a) being of greater length to engage in a groove (4g) formed in the restricted section ( 4e) of said housing (4c). Serrure selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la clé (1) comporte à son extrémité cylindrique (1a) deux ergots (1c) externes diamétralement opposés et une cavité borgne axiale de section prismatique conjuguée à celle de l'embout (3d).Lock according to any one of the preceding claims, characterized in that the key (1) comprises at its cylindrical end (1a) two diametrically opposite external lugs (1c) and an axial blind cavity of prismatic section combined with that of the end piece (3d). Serrure selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit cylindre (3) comporte sur sa face opposée audit embout un orifice fileté (3e), recevant une vis (6) de fixation de l'organe de verrouillage (5) et de maintien du cylindre (3) dans le logement (4c).Lock according to any one of the preceding claims, characterized in that said cylinder (3) has on its face opposite to said endpiece a threaded orifice (3e), receiving a screw (6) for fixing the locking member (5) and holding the cylinder (3) in the housing (4c).
EP92420304A 1991-10-04 1992-09-10 Retention device for the key of a lock Expired - Lifetime EP0540429B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9112343 1991-10-04
FR9112343A FR2682147B1 (en) 1991-10-04 1991-10-04 DEVICE FOR RETAINING A LOCK KEY.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0540429A1 true EP0540429A1 (en) 1993-05-05
EP0540429B1 EP0540429B1 (en) 1996-03-06

Family

ID=9417681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92420304A Expired - Lifetime EP0540429B1 (en) 1991-10-04 1992-09-10 Retention device for the key of a lock

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5237843A (en)
EP (1) EP0540429B1 (en)
BR (1) BR9203853A (en)
CA (1) CA2078964A1 (en)
DE (1) DE69208814T2 (en)
ES (1) ES2086705T3 (en)
FR (1) FR2682147B1 (en)
MX (1) MX9205667A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0905340A1 (en) * 1997-09-24 1999-03-31 Dzus Fastener Europe Limited Double action pawl latch

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06257331A (en) * 1993-03-04 1994-09-13 Takigen Seizo Kk Detachable type lock handle device
JP3839932B2 (en) 1996-09-26 2006-11-01 キヤノン株式会社 Process cartridge, electrophotographic image forming apparatus, electrophotographic photosensitive drum and coupling
US7051563B2 (en) * 2003-01-21 2006-05-30 Key Systems, Inc. Door key retention security system
DE20303200U1 (en) * 2003-02-26 2003-05-08 Emka Beschlagteile cam lock
FR2885631B1 (en) * 2005-05-10 2008-09-05 Valeo Securite Habitacle Sas LOCK WITH ROTOR FASTENING ELEMENT
EP3212865A1 (en) * 2014-10-31 2017-09-06 CommScope Connectivity Belgium BVBA Guaranteed closed safety lock
US20160333919A1 (en) * 2016-07-25 2016-11-17 Caterpillar Inc. Method and system for installing keylock insert

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3907348A (en) * 1973-04-27 1975-09-23 Truth Inc Security lock
DE2818479A1 (en) * 1977-06-07 1978-12-21 Feller Ag SAFETY LOCK
EP0175211A1 (en) * 1984-09-19 1986-03-26 Dieter Ramsauer Socket spanner actuated and arrested by a sash lock
GB2172648A (en) * 1985-03-22 1986-09-24 Southco Key and latch-actuator

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1568434A (en) * 1923-03-29 1926-01-05 Patrick H Winterson Window lock
US1580611A (en) * 1923-11-20 1926-04-13 Ernest C Kirkpatrick Window lock
US1639661A (en) * 1926-03-15 1927-08-23 North Land Cedar Chest Company Fastening device for sealed containers
US2745275A (en) * 1954-10-07 1956-05-15 Briggs & Stratton Corp Means for securing an instrument to an instrument panel
US3251205A (en) * 1964-01-09 1966-05-17 Chicago Lock Co Quick-change axial pin-tumbler lock assembly
IT1092792B (en) * 1977-02-23 1985-07-12 Wilmot Breeden Ltd REFINEMENTS IN OR RELATED TO THE LOCKS

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3907348A (en) * 1973-04-27 1975-09-23 Truth Inc Security lock
DE2818479A1 (en) * 1977-06-07 1978-12-21 Feller Ag SAFETY LOCK
EP0175211A1 (en) * 1984-09-19 1986-03-26 Dieter Ramsauer Socket spanner actuated and arrested by a sash lock
GB2172648A (en) * 1985-03-22 1986-09-24 Southco Key and latch-actuator

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0905340A1 (en) * 1997-09-24 1999-03-31 Dzus Fastener Europe Limited Double action pawl latch

Also Published As

Publication number Publication date
FR2682147A1 (en) 1993-04-09
MX9205667A (en) 1993-04-01
FR2682147B1 (en) 1993-11-26
BR9203853A (en) 1993-04-27
DE69208814T2 (en) 1996-09-26
US5237843A (en) 1993-08-24
CA2078964A1 (en) 1993-04-05
DE69208814D1 (en) 1996-04-11
EP0540429B1 (en) 1996-03-06
ES2086705T3 (en) 1996-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0963498B2 (en) Door lock
EP1593780B1 (en) Locking device for a manhole
FR2716422A1 (en) Device for fixing a cycle for a cycle carrier and cycle carrier comprising such a device.
EP0540429B1 (en) Retention device for the key of a lock
EP3464762A1 (en) Device for locking and unlocking a manhole cover on a frame by means of a key, with the option of automatic keyless locking of said manhole cover on the frame
FR3047265A1 (en) OPENING LOCK WITH ELASTICALLY EMBEDABLE SOCKET
EP1835078B1 (en) Road equipment
FR2484002A1 (en) INCLUSIVE LOCK WITH ROTATING HANDLE
FR2550817A1 (en) LOCK WITH SAFETY BLOCK AND FIXING RING
EP0268510B1 (en) Blind-fastening device for the assembly of at least two pieces such as sheets of metal
FR2943602A1 (en) ANTI-THEFT DEVICE FOR STEERING COLUMN AND ASSOCIATED METHODS OF MOUNTING A HOLDING BRACKET
FR2764558A1 (en) VEHICLE FUEL TANK CAP
BE1010936A3 (en) Closure device for door.
FR2665985A1 (en) DEVICE FOR LOCKING A CONNECTOR.
FR2700355A1 (en) Closing device
FR2772819A1 (en) Motor vehicle door lock striker regulating plate
CH720034A2 (en) Device for fixing a watch dial.
FR2703390A1 (en) A cylinder lock, a key for such a lock, and an assembly constituted by such a lock and such a key.
FR2775716A1 (en) DOUBLE BARREL SAFETY CYLINDER
EP0839245A2 (en) Lock striker plate particularly for a lift
FR2895753A1 (en) Surrounding frame with hinged grille or cover, e.g. for drain, has spring clip made from bent rod to hold grille or cover in closed position
FR2683608A1 (en) Quick-opening and quick-closing device for holding elongate objects on a support
EP2180120B1 (en) Locking apparatus for rear doors of trailers or cargo containers
BE516904A (en)
BE1011694A7 (en) Door closure device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE DK ES GB IT LI PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930928

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941011

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC SA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE DK ES GB IT LI PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Effective date: 19960306

REF Corresponds to:

Ref document number: 69208814

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960411

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: EUROPATENT S.A.S.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Effective date: 19960607

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2086705

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19990907

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990908

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990913

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19991119

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20000929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000930

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. SCHNEIDER ELECTRIC

Effective date: 20000930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000910

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 92420304.5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050910

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080908

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081021

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100401

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090911