FR2703390A1 - A cylinder lock, a key for such a lock, and an assembly constituted by such a lock and such a key. - Google Patents
A cylinder lock, a key for such a lock, and an assembly constituted by such a lock and such a key. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2703390A1 FR2703390A1 FR9303924A FR9303924A FR2703390A1 FR 2703390 A1 FR2703390 A1 FR 2703390A1 FR 9303924 A FR9303924 A FR 9303924A FR 9303924 A FR9303924 A FR 9303924A FR 2703390 A1 FR2703390 A1 FR 2703390A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- key
- lock
- barrel
- opening
- sleeve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 claims description 13
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 7
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 7
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 230000016571 aggressive behavior Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000003071 parasitic effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
- E05B15/06—Lock wards
Landscapes
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Supports Or Holders For Household Use (AREA)
Abstract
La serrure (1) comporte: - un corps (9) présentant une ouverture longitudinale (5); - des moyens pour fixer le corps (4) d'une manière indémontable depuis l'extérieur sur les bords (6) d'une ouverture; - un barillet (9) adapté à recevoir une clé dans un évidement correspondant (11) et à tourner avec celle-ci à l'intérieur du corps (4), le barillet (9) passant à travers ladite ouverture. Elle comporte également une douille annulaire (19) fixe à l'intérieur du corps (4) et présentant un taraudage intérieur (20) adapté à recevoir des dents radiales d'une clé lorsqu'on tourne ladite clé à l'intérieur de la serrure (1), la tige de ladite clé tournant elle-même à l'intérieur de l'ouverture de ladite douille (19).The lock (1) comprises: - a body (9) having a longitudinal opening (5); - Means for fixing the body (4) in a manner that cannot be removed from the outside on the edges (6) of an opening; - a barrel (9) adapted to receive a key in a corresponding recess (11) and to rotate with the latter inside the body (4), the barrel (9) passing through said opening. It also comprises an annular sleeve (19) fixed inside the body (4) and having an internal thread (20) adapted to receive the radial teeth of a key when said key is turned inside the lock. (1), the shank of said wrench itself rotating inside the opening of said socket (19).
Description
La présente invention concerne une serrure à barillet pour solidariserThe present invention relates to a cylinder lock for securing
l'un à l'autre deux éléments d'un ensemble, par exemple le boîtier et le couvercle d'un coffret. La présente invention concerne également une clé adaptée à ouvrir et à fermer une telle serrure, ainsi qu'un ensemble constitué par une serrure et une clé to each other two elements of an assembly, for example the housing and the cover of a cabinet. The present invention also relates to a key adapted to open and close such a lock, and a set consisting of a lock and a key
respectivement conformes à l'invention. respectively according to the invention.
On sait qu'on utilise, en particulier pour la distribution électrique et pour le téléphone, de très nombreux coffrets qui sont le plus souvent en matière plastique On utilise, pour fermer de tels coffrets, des serrures à barillet très simples, manoeuvrées par exemple avec une clé cylindrique à évidement intérieur de section carrée ou triangulaire La serrure est en général montée sur le couvercle du coffret, et le barillet permet de faire tourner soit une vis, soit une tige à baïonnette, soit un tenon qui vient se glisser sous une chape du boîtier, afin de maintenir le couvercle en position fermée We know that we use, especially for the electrical distribution and for the telephone, a large number of boxes that are most often made of plastic. To close such boxes, very simple cylinder locks are used, for example operated with a cylindrical key with an inner recess of square or triangular section The lock is generally mounted on the casing lid, and the barrel makes it possible to turn either a screw, a bayonet rod or a tenon which is slipped under a clevis of the housing, in order to keep the lid in the closed position
sur le boîtier.on the case.
De telles serrures sont très simples et peu onéreuses Il est par contre très facile de les ouvrir puis de les refermer, ce qui rend possibles des opérations frauduleuses telles qu'un branchement parasite sur un compteur électrique ou sur une ligne téléphonique, que Such locks are very simple and inexpensive It is however very easy to open them and then close them, which makes possible fraudulent operations such as a parasitic connection on a power meter or on a telephone line, that
l'on ne peut découvrir qu'en ouvrant le coffret. you can only discover by opening the box.
Il existe ainsi un besoin important pour des serrures qui, tout en restant très simples et peu onéreuses, ne soient pas facilement violables ou crochetables sans laisser des traces visibles depuis l'extérieur permettant de soupçonner immédiatement de There is thus an important need for locks which, while remaining very simple and inexpensive, are not easily violable or hookable without leaving traces visible from the outside to immediately suspect
telles interventions frauduleuses.such fraudulent interventions.
Le but de l'invention est de remédier aux inconvénients des serrures connues et de proposer une serrure à barillet de structure simple et très peu onéreuse particulièrement adaptée aux coffrets électriques et aux coffrets de téléphone, et qui présente un niveau de The object of the invention is to overcome the drawbacks of known locks and to propose a barrel lock structure simple and very inexpensive particularly suitable for electrical boxes and telephone boxes, and which has a level of
sécurité accru par rapport aux interventions frauduleuses. increased security compared to fraudulent interventions.
La serrure visée par l'invention comporte un corps présentant une ouverture axiale longitudinale, des moyens pour fixer le corps d'une manière indémontable depuis l'extérieur sur les bords d'une ouverture traversant une paroi du premier élément de l'ensemble, un barillet adapté à recevoir une clé dans un évidement correspondant et à tourner avec celle-ci à l'intérieur du corps, le barillet passant à travers ladite ouverture, des moyens adaptés au profil transversal de la clé pour empêcher l'introduction d'une clé n'ayant pas le bon profil transversal, des moyens adaptés au profil longitudinal de la clé pour empêcher la rotation du barillet sous l'action d'une clé n'ayant pas le bon profil longitudinal, des moyens solidaires du barillet et adaptés à venir en prise avec des moyens complémentaires du second élément de l'ensemble lorsque l'on fait tourner le The lock according to the invention comprises a body having a longitudinal axial opening, means for fixing the body in a way that can not be dismounted from the outside on the edges of an opening passing through a wall of the first element of the assembly, a barrel adapted to receive a key in a corresponding recess and to rotate therewithin the body, the barrel passing through said opening, means adapted to the transverse profile of the key to prevent the introduction of a key not having the right transverse profile, means adapted to the longitudinal profile of the key to prevent rotation of the barrel under the action of a key not having the right longitudinal profile, solidarity means of the barrel and adapted to come engaged with complementary means of the second element of the assembly when rotating the
barillet au moyen de la clé.barrel by means of the key.
Suivant l'invention, la serrure du type précité est caractérisée en ce qu'elle comporte une douille annulaire fixe à l'intérieur du corps et présentant un taraudage intérieur adapté à recevoir des dents radiales d'une clé lorsqu'on tourne ladite clé à l'intérieur de la serrure, la tige de ladite clé tournant elle-même à According to the invention, the lock of the aforementioned type is characterized in that it comprises a fixed annular bushing inside the body and having an internal thread adapted to receive radial teeth of a key when said key is rotated. the inside of the lock, the stem of said key turning itself to
l'intérieur de l'ouverture de ladite douille. inside the opening of said socket.
Seules les clés présentant des dents adaptées au taraudage intérieur de la douille peuvent pénétrer Only keys with teeth suitable for internal threading of the socket can penetrate
Jusqu'au barillet pour faire tourner celui-ci. Until the barrel to rotate it.
Suivant une version intéressante de l'invention, la serrure comporte près de l'extrémité libre du corps une grille montée de manière rotative transversalement à l'intérieur du corps et coaxialement par rapport à la douille annulaire, et présentant une fente traversante transversale dont les extrémités sont diamétralement opposées et correspondent à un diamètre intérieur au moins égal au diamètre intérieur du taraudage de la douille annulaire, et dont la partie centrale a un profil non circulaire et non rectiligne correspondant à un diamètre extérieur au plus égal au diamètre intérieur de l'ouverture de la douille annulaire. La fente transversale de la grille doit permettre le passage de la clé adaptée à ouvrir et fermer la serrure Les extrémités de la fente laissent donc passer les dents de la clé, tandis que la partie centrale de la fente, avec son profil non circulaire et non rectiligne, empêche l'introduction d'une clé n'ayant pas en coupe transversale une section adaptée au profil de la fente. Suivant une version avantageuse de l'invention, le barillet comporte du côté d'introduction de la clé un évidement de forme générale cylindrique dont le diamètre intérieur est sensiblement égal au diamètre intérieur de la douille annulaire, cet évidement comportant en outre deux rainures radiales sensiblement diamétralement opposées correspondant à un diamètre intérieur au moins égal à celui du taraudage intérieur de la douille annulaire. Ce sont ainsi les dents de la clé qui sont seules capables, après avoir traversé le taraudage de la douille annulaire, de faire tourner le barillet de la serrure. Suivant une version préférée de l'invention, la According to an advantageous version of the invention, the lock comprises near the free end of the body a grid rotatably mounted transversely to the inside of the body and coaxially with respect to the annular bushing, and having a transverse slot through which the ends are diametrically opposed and correspond to an internal diameter at least equal to the internal diameter of the tapping of the annular sleeve, and whose central portion has a non-circular profile and non-rectilinear corresponding to an outer diameter at most equal to the inner diameter of the opening of the ring sleeve. The transverse slot of the grid must allow the passage of the key adapted to open and close the lock The ends of the slot thus let the teeth of the key, while the central part of the slot, with its non-circular profile and not rectilinear, prevents the introduction of a key not in cross section a section adapted to the profile of the slot. According to an advantageous version of the invention, the barrel comprises on the insertion side of the key a recess of generally cylindrical shape whose inner diameter is substantially equal to the inside diameter of the annular bushing, this recess further comprising two radial grooves substantially diametrically opposed corresponding to an inner diameter at least equal to that of the internal thread of the annular sleeve. It is thus the teeth of the key which are only able, after passing through the tapping of the annular sleeve, to rotate the barrel of the lock. According to a preferred version of the invention, the
serrure est entièrement réalisée en matière plastique. lock is entirely made of plastic.
Ceci permet de réaliser une serrure très simple et peu onéreuse présentant le caractère de serrure de sécurité. Suivant un autre aspect de l'invention, le clé conforme à celle-ci est caractérisée en ce qu'elle comporte une tige présentant à son extrémité libre des dents radiales diamétralement opposées par rapport à un axe de rotation de la clé et complémentaires du taraudage intérieur de la douille annulaire, la tige présentant en coupe transversale une section non circulaire et non rectiligne adaptée à pénétrer et à tourner à l'intérieur de l'ouverture de la douille, et ayant une longueur prédéterminée telle que les dents pénètrent à l'intérieur d'un évidement conjugué du barillet lorsque la clé est This allows for a very simple and inexpensive lock with the character of security lock. According to another aspect of the invention, the key according to it is characterized in that it comprises a rod having at its free end radial teeth diametrically opposite to an axis of rotation of the key and complementary tapping inside the annular sleeve, the rod having in cross section a non-circular and non-rectilinear section adapted to penetrate and rotate inside the opening of the sleeve, and having a predetermined length such that the teeth penetrate the inside a conjugate recess of the barrel when the key is
complètement enfoncée à l'intérieur de la serrure. completely recessed inside the lock.
Suivant un autre aspect de l'invention, l'ensemble constitué par une serrure et par une clé est caractérisé en ce qu'il comporte une serrure et une clé respectivement conformes au premier et au second aspect de l'invention. D'autres particularités et avantages de According to another aspect of the invention, the assembly consisting of a lock and a key is characterized in that it comprises a lock and a key respectively compliant with the first and second aspects of the invention. Other peculiarities and advantages of
l'invention apparaîtront dans la description détaillée ci- the invention will appear in the detailed description below.
après.after.
Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs: la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une serrure conforme à un mode de réalisation de la serrure conforme à l'invention; la figure 2 est une vue semblable à la figure 1, les différents éléments constituant la serrure étant représentés en vue éclatée; la figure 3 est une vue de dessus de la serrure de la figure 1; la figure 4 est une vue en coupe suivant IV-IV à la figure 1; les figures 5, 6 et 7 sont des vues semblables à la figure 1 d'autres modes de réalisation en variante de l'invention; la figure 8 est une vue en élévation d'un mode de réalisation de la clé conforme à l'invention; la figure 9 est une vue en coupe suivant IX-IX In the accompanying drawings, given solely by way of nonlimiting examples: FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a lock according to an embodiment of the lock according to the invention; Figure 2 is a view similar to Figure 1, the various elements constituting the lock being shown in exploded view; Figure 3 is a top view of the lock of Figure 1; Figure 4 is a sectional view along IV-IV in Figure 1; Figures 5, 6 and 7 are views similar to Figure 1 other alternative embodiments of the invention; Figure 8 is an elevational view of an embodiment of the key according to the invention; Figure 9 is a sectional view along IX-IX
à la figure 8.in Figure 8.
Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 4, la serrure à barillet 1 a pour fonction de solidariser l'un à l'autre deux éléments d'un ensemble, par exemple le couvercle schématisé en 2 et le boîtier In the embodiment shown in FIGS. 1 to 4, the cylinder lock 1 has the function of securing to one another two elements of an assembly, for example the lid schematized in 2 and the housing
schématisé en 3 d'un coffret (non représenté). schematized in 3 of a box (not shown).
La serrure 1 comporte, de façon classique: un corps 4 présentant une ouverture longitudinale 5; des moyens pour fixer le corps 4 d'une manière indémontable depuis l'extérieur sur les bords 6 d'une ouverture 7 traversant une paroi 8 du couvercle 2 du coffret; un barillet 9 adapté à recevoir une clé 10 dans un évidement correspondant 11 et à tourner avec celle-ci à l'intérieur du corps 4, le barillet 9 passant à travers ladite ouverture 7; des moyens adaptés au profil transversal de la clé 10 pour empêcher l'introduction d'une clé n'ayant pas le bon profil transversal; des moyens adaptés au profil longitudinal de la clé 10 pour empêcher la rotation du barillet 9 sous l'action d'une clé n'ayant pas le bon profil longitudinal; des moyens solidaires du barillet 9 et adaptés à venir en prise avec des moyens complémentaires du boîtier 3 du coffret lorsque l'on fait tourner le barillet The lock 1 comprises, in a conventional manner: a body 4 having a longitudinal opening 5; means for fixing the body 4 in a way that can not be dismounted from the outside on the edges 6 of an opening 7 passing through a wall 8 of the cover 2 of the box; a barrel 9 adapted to receive a key 10 in a corresponding recess 11 and to rotate therewith within the body 4, the barrel 9 passing through said opening 7; means adapted to the transverse profile of the key 10 to prevent the introduction of a key not having the right transverse profile; means adapted to the longitudinal profile of the key 10 to prevent the rotation of the cylinder 9 under the action of a key not having the right longitudinal profile; means integral with the barrel 9 and adapted to come into engagement with complementary means of the casing 3 of the casing when the barrel is rotated
9 au moyen de la clé 10.9 using the key 10.
Dans l'exemple représenté, le barillet 9 comporte, du côté opposé à l'évidement 11, un mandrin 12 présentant à son extrémité libre 13 deux saillies radiales diamétralement opposées 14, 15 permettant une fixation du type baïonnette, par rotation d'une fraction de tour, sur les bords 16 d'une ouverture 17 ménagée dans une paroi; 8 du boîtier 3 Ceci est connu en soi et n'a pas besoin In the example shown, the barrel 9 comprises, on the opposite side to the recess 11, a mandrel 12 having at its free end 13 two diametrically opposite radial projections 14, 15 for fixing the bayonet type, by rotation of a fraction. turn, at the edges 16 of an opening 17 formed in a wall; 8 of the case 3 This is known per se and does not need
d'être décrit en détail.to be described in detail.
Suivant l'invention, la serrure 1 comporte une douille annulaire 19 fixe à l'intérieur du corps 4 et présentant un taraudage intérieur 20 adapté à recevoir des dents radiales 21 d'une clé 10 lorsqu'on tourne ladite clé à l'intérieur de la serrure 1, la tige 22 de ladite clé tournant elle-même à l'intérieur de l'ouverture 23 de According to the invention, the lock 1 comprises an annular bushing 19 fixed inside the body 4 and having an internal thread 20 adapted to receive radial teeth 21 of a key 10 when said key is turned inside the the lock 1, the rod 22 of said key itself turning inside the opening 23 of
ladite douille 19 (voir figure 8).said sleeve 19 (see Figure 8).
On voit aux figures 1, 2 et 8 que le taraudage 20 est un taraudage adapté à recevoir des dents 21 de profil sensiblement rectangulaire, et correspond à environ FIGS. 1, 2 and 8 show that the tapping 20 is a tapping adapted to receive teeth 21 of substantially rectangular profile, and corresponds to approximately
deux tours de la clé 10.two turns of the key 10.
La serrure 1 comporte également, au-dessus de la douille annulaire 19 aux figures 1 et 2, c'est-à-dire du côté d'introduction de la clé, une grille 24 montée de manière rotative transversalement à l'intérieur du corps 4 The lock 1 also comprises, above the annular bushing 19 in FIGS. 1 and 2, that is to say on the insertion side of the key, a grid 24 rotatably mounted transversely to the inside of the body. 4
et coaxialement par rapport à la douille annulaire 19. and coaxially with the annular sleeve 19.
La grille 24 présente une fente traversante transversale 25 dont les extrémités 26, 27 sont diamétralement opposées et correspondent à un diamètre intérieur Dl au moins égal au diamètre intérieur D 2 du taraudage 20 de la douille annulaire 19, et dont la partie centrale 28 a un profil non circulaire et non rectiligne correspondant à un diamètre extérieur D 3 au plus égal au diamètre intérieur D 4 de l'ouverture 23 de la douille The gate 24 has a transverse through slot 25 whose ends 26, 27 are diametrically opposed and correspond to an internal diameter D1 at least equal to the internal diameter D 2 of the tapping 20 of the annular sleeve 19, and whose central portion 28 has a non-circular and non-rectilinear profile corresponding to an outside diameter D 3 at most equal to the inside diameter D 4 of the opening 23 of the socket
annulaire 19 (Voir figures 2 et 3).ring 19 (See Figures 2 and 3).
Le barillet 9 comporte du côté d'introduction de la clé 10, un évidement 11 de forme générale cylindrique dont le diamètre intérieur est sensiblement égal au diamètre intérieur D 4 de la douille annulaire 19, cet évidement 11 comportant en outre deux rainures radiales 29, 30 sensiblement diamétralement opposées correspondant à un diamètre intérieur au moins égal à celui D 2 du taraudage intérieur 20 de la douille annulaire 19 (Voir The barrel 9 comprises, on the insertion side of the key 10, a recess 11 of generally cylindrical shape whose inside diameter is substantially equal to the inside diameter D 4 of the annular bushing 19, this recess 11 further comprising two radial grooves 29, 30 substantially diametrically opposed corresponding to an internal diameter at least equal to that D 2 of the internal thread 20 of the annular sleeve 19 (See
figure 4).Figure 4).
Enfin, la douille annulaire 19 présente du côté du barillet 9, au- dessous du taraudage 20 aux figures 1 et 2, une chambre cylindrique de diamètre intérieur égal à D 2 et d'une hauteur axiale h 1 au moins égale à la hauteur des dents de la clé 10 (voir figure 8) pour permettre une libre rotation de la clé avant que les dents 21, sortant du taraudage 20, ne pénètrent dans les rainures 29, 30 de Finally, the annular sleeve 19 has on the side of the barrel 9, below the tapping 20 in Figures 1 and 2, a cylindrical chamber of internal diameter equal to D 2 and an axial height h 1 at least equal to the height of the teeth of the key 10 (see Figure 8) to allow free rotation of the key before the teeth 21, out of the tapping 20, penetrate the grooves 29, 30 of
l'évidement 11.the recess 11.
Pour permettre l'assemblage indémontable depuis l'extérieur des éléments constituants précités à l'intérieur du corps 4, celui-ci présente près de son extrémité libre par laquelle on introduit la clé un épaulement intérieur 31 diminuant le diamètre de l'ouverture 5 débouchant à ladite extrémité libre, et la grille rotative 24 comporte une bride 32 radialement en saillie adaptée à être retenue entre ledit épaulement 31 To enable the assembly to be dismounted from outside the aforementioned constituent elements inside the body 4, it has near its free end by which the key is inserted an inner shoulder 31 decreasing the diameter of the opening 5 opening at said free end, and the rotating grid 24 has a flange 32 radially projecting adapted to be retained between said shoulder 31
et la douille annulaire 19.and the ring sleeve 19.
On voit aux figures 1 et 2 que la douille annulaire 19 et le barillet 9 ont un diamètre extérieur égal à celui de la bride 32 et légèrement inférieur au diamètre intérieur D 5 du corps 4 du côté de l'épaulement FIGS. 1 and 2 show that the annular bushing 19 and the barrel 9 have an outside diameter equal to that of the flange 32 and slightly less than the inside diameter D 5 of the body 4 on the side of the shoulder
31 opposé au côté d'introduction de la clé. 31 opposite the insertion side of the key.
Il existe bien entendu des moyens classiques (non représentés) pour retenir la douille annulaire 19 en position fixe à l'intérieur du corps 4 La douille 19 comporte par exemple à sa périphérie une ou plusieurs nervures parallèles à l'axe qui pénètrent dans des gorges conjuguées ménagées dans la surface intérieure du corps 4 There are of course conventional means (not shown) for retaining the annular sleeve 19 in a fixed position inside the body 4 The sleeve 19 comprises for example at its periphery one or more ribs parallel to the axis which penetrate into grooves conjugated in the inner surface of the body 4
(non représentées).(not shown)
On comprend ainsi, comme représenté à la figure 2, que l'on introduit successivement à l'intérieur du corps 4 la grille 24, bride 32 en arrière, puis la douille annulaire 19, taraudage 20 en avant, puis le barillet 9, It is thus understood, as represented in FIG. 2, that the gate 24, flange 32 is successively introduced into the interior of the body 4, then the annular bushing 19, tapping 20 in front, then the barrel 9,
évidement 11 en avant.recess 11 forward.
Dans l'exemple des figures 2 et 3, on a vu que le barillet 9 comporte un mandrin 12 à saillies radiales 14, 15 pour fixation du type baïonnette par une fraction In the example of FIGS. 2 and 3, it has been seen that the barrel 9 comprises a mandrel 12 with radial projections 14, 15 for fixing the bayonet type by a fraction
de tour sur les bords 16 de l'ouverture 17. turn on the edges 16 of the opening 17.
La serrure 1 comporte une bague annulaire 34 montée fixe à l'intérieur du corps 4 entre la douille annulaire 19 et le barillet 9; cette bague 34 présente une ouverture 35 identique à celle du barillet 9, mais dont les rainures sont orientées de façon à correspondre à la position en prise du barillet 9, et sont donc décalées par rapport aux rainures 29, 30 de l'évidement 11 dans la The lock 1 comprises an annular ring 34 fixedly mounted inside the body 4 between the annular sleeve 19 and the barrel 9; this ring 34 has an opening 35 identical to that of the barrel 9, but whose grooves are oriented so as to correspond to the engaged position of the barrel 9, and are therefore offset with respect to the grooves 29, 30 of the recess 11 in the
position ouverte du barillet 9.open position of the barrel 9.
Ainsi, les dents 21 de la clé 10 sont bloquées par la bague 34 à l'intérieur de l'évidement 11 du barillet 9 dans la position ouverte de celui-ci, de sorte que la clé 10 ne peut être sortie du barillet 9 et de la Thus, the teeth 21 of the key 10 are locked by the ring 34 inside the recess 11 of the barrel 9 in the open position thereof, so that the key 10 can not be removed from the barrel 9 and of the
serrure 1 que dans la position en prise du barillet. lock 1 only in the engaged position of the barrel.
Pour assurer le caractère indémontable depuis l'extérieur, la serrure 1 comporte des moyens encliquetables pour fixer le corps 4 sur les bords 6 de To ensure the indémontable nature from the outside, the lock 1 comprises snap-fastening means for fixing the body 4 on the edges 6 of
l'ouverture 7 du couvercle 2.the opening 7 of the lid 2.
Dans l'exemple représenté aux figures 1 à 4, le corps 4 est à l'état monté relié par des moyens encliquetables à une assise, le corps ou l'assise étant à son tour relié(e) par des moyens encliquetables aux bords In the example shown in Figures 1 to 4, the body 4 is in the assembled state connected by snap-fit means to a seat, the body or the seat being in turn connected (e) by snap-fastening means
de l'ouverture.of the opening.
Le corps 4 présente ainsi dans sa partie inférieure aux figures 1 et 2 deux crochets 36 diamétralement opposés, en saillie radialement, adaptés à s'encliqueter sur le bord supérieur 37 de deux lumières 38 correspondantes ménagées dans la paroi cylindrique 39 de The body 4 thus has, in its lower part in FIGS. 1 and 2, two diametrically opposed hooks 36, projecting radially, adapted to snap onto the upper edge 37 of two corresponding openings 38 formed in the cylindrical wall 39 of
l'assise 33.the seat 33.
De son côté, l'assise présente sur sa face inférieure aux figures deux crochets 40 en saillie vers le bas adaptés à s'encliqueter sur les bords 6 de l'ouverture For its part, the seat has on its underside to the figures two hooks 40 projecting downwards adapted to snap on the edges 6 of the opening
7 du couvercle 2.7 of the cover 2.
Enfin, la grille 24 présente une seconde fente 41 qui ne rencontre pas la fente transversale 25 et qui débouche à la périphérie de la grille 24 en 41 a La serrure; comporte un bouchon 42 adapté à fermer l'ouverture 5 à l'extrémité libre du corps 4 Le bouchon 42 est accroché au corps 4 par un cordon 43 qui traverse la seconde fente 41 et qui se termine par une extrémité Finally, the gate 24 has a second slot 41 which does not meet the transverse slot 25 and which opens at the periphery of the gate 24 in 41 has the lock; comprises a plug 42 adapted to close the opening 5 at the free end of the body 4 The plug 42 is attached to the body 4 by a cord 43 which passes through the second slot 41 and which terminates at one end
élargie 44 qui ne traverse pas la seconde fente 41. widened 44 that does not cross the second slot 41.
Le bouchon 42 obture normalement l'ouverture 5 The plug 42 normally closes the opening 5
et empêche l'entrée de poussières et autres dans celle-ci. and prevents the entry of dust and the like into it.
Pour introduire la clé dans la serrure 1, on extrait de l'ouverture 5 le bouchon 42 qui reste accroché à la serrure 1 par son extrémité 44 bloquée par la fente 41. Pour assembler la serrure 1, on introduit la grille 24 de biais à l'intérieur du corps 4, on glisse le cordon 43 dans la seconde fente 41, on pousse la grille 24 pour que la bride 32 vienne en butée contre l'épaulement 31, puis on introduit la douille annulaire 19, la bague 34 et le barillet 9 Enfin, on insère le mandrin 12 dans l'ouverture 45 de l'assise 33, on unit par encliquetage le corps 4 et l'assise 33, et on fixe par encliquetage To introduce the key into the lock 1, the plug 42 is withdrawn from the opening 5 and remains attached to the lock 1 by its end 44 blocked by the slot 41. To assemble the lock 1, the gate 24 is biased to inside the body 4, the cord 43 is slid into the second slot 41, the grid 24 is pushed so that the flange 32 comes into abutment against the shoulder 31, and then introduces the annular bushing 19, the ring 34 and the barrel 9 Finally, the mandrel 12 is inserted into the opening 45 of the seat 33, the body 4 and the seat 33 are snap-fitted together and snap-fastened.
l'assise 33 sur le couvercle 2.the seat 33 on the lid 2.
Dans le mode de réalisation représenté, tous les éléments constitutifs de la serrure 1 sont en matière plastique. Dans la réalisation représentée à la figure 5, le corps 4 comporte des crochets 46 adaptés à s'encliqueter sur les bords 6 du couvercle 2, et l'assise 33 comporte des crochets 47 qui viennent s'encliqueter dans des lumières 48 du corps 4 Le barillet 9 porte un doigt 49 perpendiculaire à son axe 50 Le doigt 49, dans la position fermée représentée, bloque un crochet 51 monté de manière élastique sur le boîtier non représenté Dans la position ouverte du doigt, il suffit d'appuyer sur le crochet 51 pour le faire passer dans l'ouverture 52 du In the embodiment shown, all the constituent elements of the lock 1 are made of plastic. In the embodiment shown in Figure 5, the body 4 comprises hooks 46 adapted to snap on the edges 6 of the lid 2, and the seat 33 has hooks 47 which snap into the slots 48 of the body 4 The barrel 9 carries a finger 49 perpendicular to its axis 50 The finger 49, in the closed position shown, blocks a hook 51 mounted elastically on the housing not shown In the open position of the finger, simply press the hook 51 to get it through opening 52 of
couvercle 2 pour libérer ce dernier. cover 2 to release the latter.
Dans la réalisation représentée à la figure 6, le mandrin 12 du barillet 9 se termine par une extrémité filetée 53 adaptée à être vissée dans un perçage taraudé conjugué 54 du boîtier 3 L'extrémité filetée 53 a évidemment une forme générale cylindrique limitée par deux faces parallèles pour pouvoir passer dans l'ouverture 45 In the embodiment shown in FIG. 6, the mandrel 12 of the barrel 9 terminates in a threaded end 53 adapted to be screwed into a conjugate threaded hole 54 of the casing 3. The threaded end 53 obviously has a generally cylindrical shape limited by two faces. parallel to be able to pass in the opening 45
de l'assise 33.of the seat 33.
Dans la réalisation de la figure 7, une bague annulaire 55 comportant une fente radiale traversante 56 est insérée autour du mandrin 12 et est retenue entre l'extrémité filetée 57 vissée dans le boîtier 3 et le fond 58 d'un évidement 59 du couvercle 2 C'est la bague 55 qui fait fonction de moyens encliquetables pour retenir l'ensemble de la serrure 1 sur le couvercle 2 de manière In the embodiment of Figure 7, an annular ring 55 having a radial slot 56 is inserted around the mandrel 12 and is retained between the threaded end 57 screwed into the housing 3 and the bottom 58 of a recess 59 of the lid 2 It is the ring 55 which acts as a snap-on means for holding the whole of the lock 1 on the lid 2 so as to
indémontable depuis l'extérieur.unmountable from the outside.
Dans les modes de réalisation des figures 1 et 5 dans lesquels il suffit d'une fraction de tour de clé pour solidariser le couvercle 2 et le boîtier 3, il est facile de prévoir des moyens (non représentés) pour retenir d'une manière stable le barillet 9 dans chacune de ses positions: ces moyens connus en eux-mêmes comprennent par exemple une bille poussée par un ressort, logés l'un et l'autre dans un perçage de la paroi intérieure du corps (ou du barillet), la bille venant se loger, dans chacune desdites positions, dans une alvéole correspondante In the embodiments of FIGS. 1 and 5 in which a fraction of a turn of key is sufficient to secure the cover 2 and the housing 3, it is easy to provide means (not shown) for stably retaining the barrel 9 in each of its positions: these known means in themselves comprise for example a ball pushed by a spring, housed one and the other in a bore of the inner wall of the body (or barrel), the ball being housed, in each of said positions, in a corresponding cell
ménagée dans la paroi du barillet (ou du corps). formed in the wall of the barrel (or body).
Dans la réalisation des figures 8 et 9, la clé , adaptée à coopérer avec une serrure 1 conforme à l'invention, comporte une tige 22 présentant à son extrémité libre des dents radiales 21 diamétralement opposées par rapport à un axe 60 de rotation de la clé 10 et complémentaires du taraudage intérieur 20 de la douille annulaire 19 La tige 22 présente en coupe transversale une section non circulaire et non rectiligne adaptée à tourner à l'intérieur de l'ouverture 23 de la douille 19,et a une longueur prédéterminée telle que les dents 21 pénètrent à l'intérieur de l'évidement 11 conjugué du barillet 9 lorsque la clé 10 est complètement enfoncée à In the embodiment of FIGS. 8 and 9, the key, adapted to cooperate with a lock 1 according to the invention, comprises a rod 22 having, at its free end, radial teeth 21 that are diametrically opposed with respect to an axis 60 of rotation of the key 10 and complementary internal tapping 20 of the annular sleeve 19 The rod 22 has a cross section in a non-circular and non-rectilinear section adapted to rotate inside the opening 23 of the sleeve 19, and has a predetermined length such that the teeth 21 penetrate inside the conjugate recess 11 of the barrel 9 when the key 10 is fully depressed at
l'intérieur de la serrure 1.inside the lock 1.
Dans l'exemple représenté, la tige est réalisée en tôle matricée et présente en coupe transversale un In the example shown, the rod is made of stamped sheet metal and has a cross-section
profil ondulé.corrugated profile.
On a ainsi décrit une serrure 1 de structure très simple, de fabrication peu onéreuse, qui présente un niveau de sécurité non négligeable, puisqu'elle n'est pas facilement crochetable et qu'il faut pour l'ouvrir utiliser une clé ayant le profil voulu pour traverser la grille 24, puis des dents radiales 21 adaptées au taraudage 20 et suffisamment saillantes pour pénétrer dans les rainures 29, 30 de l'évidement 11 du barillet 9 pour It has thus been described a lock 1 very simple structure, inexpensive manufacturing, which has a significant level of security, since it is not easily hookable and it is necessary to open a key using the profile intended to cross the grid 24, then radial teeth 21 adapted to the tapping 20 and sufficiently protruding to penetrate the grooves 29, 30 of the recess 11 of the barrel 9 to
faire tourner ce dernier.rotate the latter.
Evidemment, cette serrure peut être facilement détruite, mais une telle agression est immédiatement visible depuis l'extérieur, et il est alors facile aux agents de surveillance et de maintenance de constater et pallier d'éventuelles interventions frauduleuses et de Obviously, this lock can be easily destroyed, but such aggression is immediately visible from the outside, and it is then easy for the monitoring and maintenance agents to see and mitigate possible fraudulent interventions and
replacer une serrure neuve.replace a new lock.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation que l'on vient de décrire, et il est possible d'effectuer sur ceux-ci des changements et Of course, the invention is not limited to the embodiments that have just been described, and it is possible to perform on them changes and
modifications sans sortir du domaine de l'invention. modifications without departing from the scope of the invention.
On peut ainsi remplacer les moyens encliquetables décrits par des moyens équivalents remplissant la même fonction pour obtenir le même résultat. Le corps peut avoir une forme quelconque, être adapté à être logé dans un évidement du couvercle, ou à être simplement fixé en saillie sur une ouverture d'une It is thus possible to replace the latching means described by equivalent means fulfilling the same function to obtain the same result. The body may have any shape, be adapted to be housed in a recess of the lid, or to simply be fixed projecting on an opening of a
paroi plane de celui-ci.flat wall of it.
Claims (14)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9303924A FR2703390B1 (en) | 1993-04-02 | 1993-04-02 | LOCK WITH BARREL, KEY FOR SUCH A LOCK, AND ASSEMBLY CONSISTING OF SUCH A LOCK AND SUCH A KEY. |
| ES94400472T ES2062963T1 (en) | 1993-04-02 | 1994-03-04 | BULB LOCK, KEY FOR SUCH LOCK AND ASSEMBLY CONSTITUTED BY SUCH LOCK AND SUCH KEY. |
| EP94400472A EP0618337A1 (en) | 1993-04-02 | 1994-03-04 | Cylinder lock, key for such a lock and a lock together with its corresponding key |
| DE1994400472 DE618337T1 (en) | 1993-04-02 | 1994-03-04 | Cylinder lock, key for it and such a key. |
| HU9400945A HUT68470A (en) | 1993-04-02 | 1994-03-31 | Cylinder lock and key to this |
| GR940300087T GR940300087T1 (en) | 1993-04-02 | 1994-12-30 | Cylinder lock, key for such a lock and a key therefor. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9303924A FR2703390B1 (en) | 1993-04-02 | 1993-04-02 | LOCK WITH BARREL, KEY FOR SUCH A LOCK, AND ASSEMBLY CONSISTING OF SUCH A LOCK AND SUCH A KEY. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2703390A1 true FR2703390A1 (en) | 1994-10-07 |
| FR2703390B1 FR2703390B1 (en) | 1995-06-30 |
Family
ID=9445701
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9303924A Expired - Fee Related FR2703390B1 (en) | 1993-04-02 | 1993-04-02 | LOCK WITH BARREL, KEY FOR SUCH A LOCK, AND ASSEMBLY CONSISTING OF SUCH A LOCK AND SUCH A KEY. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0618337A1 (en) |
| DE (1) | DE618337T1 (en) |
| ES (1) | ES2062963T1 (en) |
| FR (1) | FR2703390B1 (en) |
| GR (1) | GR940300087T1 (en) |
| HU (1) | HUT68470A (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2911358B3 (en) * | 2007-01-12 | 2008-12-12 | Manuf D App Electr De Cahors S | LOCKING DEVICE AND KEY FOR ELECTRIC OR ELECTRONIC BOXES. |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR987812A (en) * | 1949-06-04 | 1951-08-20 | Barrel and security key | |
| GB1541483A (en) * | 1977-05-31 | 1979-03-07 | Cave O S | Locks |
| FR2564885A1 (en) * | 1984-05-22 | 1985-11-29 | Neiman Sa | SAFETY LATCH WITH ROTARY LOCKING ARRANGEMENTS. |
| EP0367649A1 (en) * | 1988-10-24 | 1990-05-09 | Charles Zaoui | Safety lock with disc tumblers |
-
1993
- 1993-04-02 FR FR9303924A patent/FR2703390B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-03-04 DE DE1994400472 patent/DE618337T1/en active Pending
- 1994-03-04 ES ES94400472T patent/ES2062963T1/en active Pending
- 1994-03-04 EP EP94400472A patent/EP0618337A1/en not_active Ceased
- 1994-03-31 HU HU9400945A patent/HUT68470A/en unknown
- 1994-12-30 GR GR940300087T patent/GR940300087T1/en unknown
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR987812A (en) * | 1949-06-04 | 1951-08-20 | Barrel and security key | |
| GB1541483A (en) * | 1977-05-31 | 1979-03-07 | Cave O S | Locks |
| FR2564885A1 (en) * | 1984-05-22 | 1985-11-29 | Neiman Sa | SAFETY LATCH WITH ROTARY LOCKING ARRANGEMENTS. |
| EP0367649A1 (en) * | 1988-10-24 | 1990-05-09 | Charles Zaoui | Safety lock with disc tumblers |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GR940300087T1 (en) | 1994-12-30 |
| HU9400945D0 (en) | 1994-06-28 |
| EP0618337A1 (en) | 1994-10-05 |
| ES2062963T1 (en) | 1995-01-01 |
| DE618337T1 (en) | 1995-06-14 |
| FR2703390B1 (en) | 1995-06-30 |
| HUT68470A (en) | 1995-06-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0963498B2 (en) | Door lock | |
| EP1593780B1 (en) | Locking device for a manhole | |
| FR2588607A1 (en) | STORE WITH LATERAL TRACTION. | |
| EP3464762B1 (en) | Device for locking and unlocking a manhole cover on a frame by means of a key, with the option of automatic keyless locking of said manhole cover on the frame | |
| FR2478227A1 (en) | DEVICE FOR ASSEMBLING TWO COMPONENTS OF FURNITURE, PERPENDICULARLY APPLIED TO ONE ANOTHER | |
| EP0540429B1 (en) | Retention device for the key of a lock | |
| WO2000072339A1 (en) | Current sensor with two assembly positions | |
| FR2703390A1 (en) | A cylinder lock, a key for such a lock, and an assembly constituted by such a lock and such a key. | |
| EP0429336A1 (en) | Reservoir cap, in particular fuel tank cap for motor vehicle | |
| FR3060101B1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING LUMINAIRE | |
| EP0902997B1 (en) | Device for mounting at least one cable in a disc to be located in a cable connection protection sleeve | |
| EP0290335B1 (en) | Reel, particularly for an electrical cable | |
| EP0471603B1 (en) | Connector locking device | |
| FR2700355A1 (en) | Closing device | |
| EP0885764A1 (en) | Fuel tank cap for motor vehicle | |
| EP2824785B1 (en) | Hinged assembly of a housing for electrical equipment and floor box including such an assembly | |
| FR2772819A1 (en) | Motor vehicle door lock striker regulating plate | |
| EP1528190A1 (en) | Door with a lockable handle adapted for said door | |
| FR2544552A1 (en) | Car radio antenna support | |
| FR2678423A1 (en) | HOUSING FOR ELECTRICAL APPARATUS. | |
| BE1011694A7 (en) | Door closure device | |
| FR2773893A1 (en) | Coupling inside removable key to release lock on vehicle barrier pivoted from a post for access by authorized user or emergency services | |
| FR2691998A1 (en) | Turned decorative hinge for furniture - has body fixed to pivot on one piece with screw at each end bushing inner end of body slotted for locking screw to it | |
| FR2858105A1 (en) | Support and trim plate assembling device for insetting electrical apparatus e.g. switch, on wall, has trim plate with guiding space for passage of fixation screw heads until support zone at plumb of orifice | |
| FR3066520A1 (en) | ISOLATOR FOR ELECTRICAL FENCE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |