FR2484002A1

FR2484002A1 - INCLUSIVE LOCK WITH ROTATING HANDLE

Info

Publication number: FR2484002A1
Application number: FR8012563A
Authority: FR
Inventors: Jacques Ricouard; Claude Chappoux
Original assignee: RICOUARD L A S SA
Current assignee: RICOUARD L A S SA
Priority date: 1980-06-06
Filing date: 1980-06-06
Publication date: 1981-12-11
Also published as: GB2077344A; GB2077344B; FR2484002B1; DE3122199A1; BE888844A

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE SERRURE ENCASTRABLE A POIGNEE TOURNANTE COMPRENANT UN SUPPORT SUR LEQUEL PIVOTE UNE POIGNEE, UN BARILLET DE SERRURE COMMANDE PAR UNE CLE POUR LIBERER OU VERROUILLER LADITE POIGNEE ET UNE PIECE DE VERROUILLAGE SOLIDAIRE EN ROTATION DE LADITE POIGNEE. SELON L'INVENTION, LEDIT SUPPORT A LA FORME D'UNE CUVETTE CIRCULAIRE 1 DONT LE FOND PRESENTE UNE RAINURE 16 EN FORME D'ARC DE CERCLE CONCENTRIQUE PRESENTANT UN ELARGISSEMENT MEDIAN 10, LE BARILLET 3 EST MONTE EXCENTRIQUEMENT DANS LA POIGNEE ET PARALLELEMENT A L'AXE DE ROTATION DE CELLE-CI, LEDIT BARILLET ETANT TERMINE PAR UN MEPLAT 9 LOGE DANS LADITE RAINURE 16 DONT LA LARGEUR EST INFERIEURE A CELLE DE LA RAINURE 16 MAIS DONT LA LONGUEUR EST SUPERIEURE A CELLE DE LA RAINURE ET INFERIEURE AU DIAMETRE DUDIT ELARGISSEMENT 10. APPLICATION A L'AMEUBLEMENT.THE INVENTION RELATES TO A RECESSED LOCK WITH A ROTATING HANDLE INCLUDING A SUPPORT ON WHICH A HANDLE SWIVELS, A LOCK BARREL CONTROLLED BY A KEY TO RELEASE OR LOCK THE SAID HANDLE AND A JOINT LOCKING PART IN ROTATION OF THE SAID HANDLE. ACCORDING TO THE INVENTION, THIS SUPPORT IN THE SHAPE OF A CIRCULAR BOWL 1, THE BOTTOM OF WHICH SHOWS A GROOVE 16 IN THE SHAPE OF A CONCENTRIC CIRCLE ARC PRESENTING A MEDIAN ENLARGEMENT 10, THE BARREL 3 IS MOUNTED ECCENTRICALLY IN THE HANDLE AND PARALLEL TO L '' AXIS OF ROTATION OF THIS ONE, THEIT BARREL BEING ENDED BY A FLAT 9 LODGE IN THE SAID GROOVE 16 WHOSE WIDTH IS LESS THAN THAT OF THE GROOVE 16 BUT THE LENGTH OF WHICH IS GREATER THAN THAT OF THE GROOVE AND LESS THAN THE DIAMETER OF THE said WIDTH 10. APPLICATION TO FURNISHINGS.

Description

L'invention concerne une serrure encastrable à poignée tournante,The invention relates to a recessed lock with rotating handle,

utilisable en particulier mais nonusable especially but not

exclusivement pour les meubles.exclusively for furniture.

On connaît des serrures, par exemple pour des meubles ou des véhicules automobiles, qui sont actionnées par une poignée tournante, le pivotement de la poignée pouvant être empêché ou, dans certaines serrures, être totalement libre sans entrainer le mécanisme de verrouillage, Locks are known, for example for furniture or motor vehicles, which are actuated by a rotating handle, the pivoting of the handle can be prevented or, in some locks, be completely free without causing the locking mechanism,

pour la position de verrouillage de la serrure. for the lock position of the lock.

Les serrures connues de ce type présentent en général une poignée en forte saillie à la surface de la porte, ce qui est une gène évidente et peut même être dangereux. De plus, ces serrures connues ne peuvent être montées qu'en une seule position angulaire et avec un seul sens de rotation de déverrouillage. Elles nécessitent un outillage important pour leur montage, avec usage de pièces intermédiaires. En outre, elles ne permettent pas en général Known locks of this type generally have a handle protruding strongly on the surface of the door, which is an obvious gene and can even be dangerous. In addition, these known locks can be mounted in only one angular position and with only one direction of rotation of unlocking. They require important tools for their assembly, with use of intermediate parts. In addition, they do not generally allow

une adaptation simple à des types de fermeture différents. a simple adaptation to different types of closure.

Elles nécessitent également des moyens de maintien spéci- They also require specific holding means

fiques du barillet de serrure.lock cylinder.

La présente invention vise à supprimer ces incon- The present invention aims at eliminating these inconveniences

vénients des serrures connues.are missing known locks.

A cet effet, l'invention a pour objet une serrure encastrable à poignée tournante comprenant un support sur lequel pivote une poignée, un barillet de serrure commandé par une clé pour libérer ou verrouiller ladite poignée, et une pièce de verrouillage solidaire en rotation de ladite poignée, caractérisée par le fait que ledit support a la forme d'une cuvette circulaire dont le fond présente une rainure en forme d'arc de cercle concentrique présentant For this purpose, the subject of the invention is a recessed lock with a rotating handle comprising a support on which a handle pivots, a lock cylinder controlled by a key to release or lock said handle, and a locking piece integral with rotation of said handle, characterized in that said support has the shape of a circular bowl whose bottom has a groove in the form of a concentric circular arc having

un élargissement médian, le barillet est monté excentrique- a median widening, the barrel is mounted eccentrically-

ment dans la poignée et parallèlement à l'axe de rotation de celle-ci, ledit barillet étant terminé par un méplat logé dans ladite rainure dont la largeur est inférieure à celle de la rainure mais dont la longueur est supérieure à in the handle and parallel to the axis of rotation thereof, said barrel being terminated by a flattened portion in said groove whose width is smaller than that of the groove but whose length is greater than

celle de la rainure et inférieure au diamètre dudit élar- that of the groove and less than the diameter of the aforesaid

gissement. La serrure selon l'invention permet donc, avec des moyens très simples, d'obtenir un ensemble encastrable de fonctionnement très sûr. De préférence, une plaquette est logée entre la poignée et le fond du support, ladite plaquette comporte une ouverture centrale pour le passage du fût de la poignée et une découpure excentrée coopérant avec une gorge ménagée dans le barillet, ladite plaquette comportant un ergot périphérique coopérant dans un dégagement ménagé gissement. The lock according to the invention thus makes it possible, with very simple means, to obtain a very safe installation set. Preferably, a plate is housed between the handle and the bottom of the support, said plate has a central opening for the passage of the shaft of the handle and an eccentric cutout cooperating with a groove in the barrel, said plate having a cooperating peripheral pin in a cleared out

dans l'embase et courant sur une portion de cercle. in the base and running on a portion of a circle.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la The invention will be well understood on reading the

description suivante faite en se référant au dessin annexé following description with reference to the accompanying drawing

dans lequel - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'une serrure selon un exemple de réalisation de l'invention en position de verrouillage, - la figure 2 est une vue de dessous de la serrure de la figure 1, - la figure 3 est une vue de dessus de la serrure de la figure 1, - la figure 4 est une vue en plan, à plus grande échelle, d'un détail de la figure 2, et la figure 5 est une vue d'un détail selon la in which - Figure 1 is an axial sectional view of a lock according to an embodiment of the invention in the locking position, - Figure 2 is a bottom view of the lock of Figure 1, - Figure 3 is a top view of the lock of FIG. 1; FIG. 4 is a plan view, on a larger scale, of a detail of FIG. 2, and FIG. 5 is a view of a detail according to FIG. the

flèche F de la figure 2.arrow F in FIG.

La serrure comprend un corps ou embase 1 en forme de cuvette circulaire logée dans une découpure d'une porte et dans laquelle pivote une poignée 2. La poignée 2 porte un barillet de serrure 3 monté excentrique et parallèle à l'axe de la cuvette. Une plaquette 4 est logée entre la poignée 2 et le fond de la cuvette 1 et est traversée par le fût 15 de la poignée 2. Une pièce de verrouillage 5 est solidaire en rotation de la poignée 2 et comporte deux axes diamétralement opposés 6. Une pièce élastique 7, libre en rotation, s'appuie sur les extrémités des axes 6, la pièce de verrouillage 5 et la pièce élastique 7 étant The lock comprises a body or base 1 in the form of a circular bowl housed in a cutout of a door and in which pivots a handle 2. The handle 2 carries a lock cylinder 3 mounted eccentrically and parallel to the axis of the bowl. A plate 4 is housed between the handle 2 and the bottom of the bowl 1 and is traversed by the shaft 15 of the handle 2. A locking piece 5 is integral in rotation with the handle 2 and has two diametrically opposite axes 6. A elastic piece 7, free in rotation, bears on the ends of the pins 6, the locking piece 5 and the elastic piece 7 being

maintenues par une vis 8 vissée dans le fût de la poignée 2. held by a screw 8 screwed into the shaft of the handle 2.

L'extrémité du barillet 3 opposée à la poignée The end of the barrel 3 opposite the handle

comporte un méplat 9 (figure 4) logé dans une rainure cir- comprises a flat part 9 (FIG. 4) housed in a circumferential groove

culaire 16 du support 1, qui comporte dans sa partie médiane 16 of the support 1, which has in its middle part

un élargissement circulaire 10. Dans la position de ver- a circular enlargement 10. In the position of ver-

rouillage représentée, le méplat 9, qui a une longueur supéri- represented, the flat part 9, which has a length greater than

eure à la largeur de la rainure 16 mais inférieure au diamètre de l'élargissement 10, est immobilisé transversalement dans l'élargissement 10 après extraction de la clé. La poignée 2 est donc immobilisée. La plaquette 4 comporte une découpure 11 qui coopère avec une gorge 12 du barillet 3, de sorte que la plaquette 4 maintient le barillet 3 et est solidaire en rotation-de la poignée 2. La plaquette 4 est munie d'un ergot périphérique 13 pouvant se déplacer dans un dégagement circulaire 14 de l'embase 1. Dans la position de verrouillage représentée, the width of the groove 16 but less than the diameter of the enlargement 10, is immobilized transversely in the enlargement 10 after extraction of the key. The handle 2 is thus immobilized. The plate 4 comprises a cutout 11 which cooperates with a groove 12 of the barrel 3, so that the plate 4 holds the barrel 3 and is integral in rotation with the handle 2. The plate 4 is provided with a peripheral lug 13 which can move in a circular clearance 14 of the base 1. In the locking position shown,

l'ergot 13 est en butée à une extrémité du dégagement 14. the lug 13 is in abutment at one end of the clearance 14.

Si l'utilisateur fait tourner le barillet 2 d'un quart de If the user turns the barrel 2 a quarter of

tour au moyen de la clé, le méplat 9 vient en position per- turn by means of the key, the flat part 9 comes into position

pendiculaire à celle de la figure 4 et peut se déplacer dans la rainure 16. Cette rotation ne peut se faire que dans le sens des aiguilles d'une montre (sur la figure 3) du fait de la butée de l'ergot 13. L'amplitude de rotation est limitée par la butée de l'extrémité 9 du barillet 3 à l'extrémité de pendicular to that of Figure 4 and can move in the groove 16. This rotation can be done only in the direction of clockwise (in Figure 3) due to the stop of the pin 13. L amplitude of rotation is limited by the abutment of the end 9 of the barrel 3 at the end of

la rainure 16.the groove 16.

Si l'utilisateur souhaite utiliser l'autre sens de rotation, il suffit, après avoir enlevé la vis 8, de faire faire un demi-tour à la plaquette 4. L'ergot 13 viendra en une autre position qui permettra la rotation dans l'autre If the user wishes to use the other direction of rotation, it suffices, after removing the screw 8, to make a half turn to the plate 4. The pin 13 will come to another position that will allow the rotation in the 'other

sens, et seulement dans celui-ci.meaning, and only in this one.

La pièce de verrouillage 5 entraine, au cours de la rotation de la poignée 2, le coulissement de deux tringles 17 articulées respectivement sur les axes 6. Dans l'exemple représenté, la pièce de verrouillage 5 comporte une encoche 18 qui permet la condamnation d'une porte coulissante ou une meilleure fermeture en trois points. Si l'encoche 18 n'existe pas, ou aura une simple condamnation en trois points et, si on enlève toute la partie *en saillie de la pièce 5, on aura uniquement une fermeture en deux points. Par contre, si on supprime les tringles 17 en maintenant la partie en saillie, The locking piece 5 causes, during the rotation of the handle 2, the sliding of two rods 17 articulated respectively on the pins 6. In the example shown, the locking piece 5 has a notch 18 which allows the conviction of a sliding door or a better three-point closure. If the notch 18 does not exist, or will have a simple three-point judgment and, if we remove all the protruding part * of the part 5, we will only have a two-point closure. On the other hand, if we remove the rods 17 while keeping the projecting part,

on assure une fermeture en un point. it ensures a closure at a point.

L'ensemble peut être fourni tout assemblé, avec de préférence la pièce 7 à 900 par rapport au dessin. Le monteur place les tringles 17 sur les axes 6 puis, avec un outil 2 24e ?OC.2 muni de deux ergots logés dans des trous 19 de la pièce 7, il fait tourner celle-ci jusqu'à ce que des trous 19' de la pièce 7 viennent se loger par encliquetage sur les extrémités The assembly can be supplied assembled, preferably with the piece 7 to 900 relative to the drawing. The assembler places the rods 17 on the pins 6 and then, with a tool 24e 2 OC.2 equipped with two lugs housed in holes 19 of the part 7, it rotates the latter until holes 19 ' of the piece 7 are housed by snapping on the ends

des axes 6 en immobilisant la pièce 7. axes 6 by immobilizing the piece 7.

La serrure peut être clipsée sur la tÈle 20 du The lock can be clipped onto the plate 20 of the

meuble par l'intermédiaire de pattes élastiques 21 de l'em- furniture by means of elastic tabs 21 of the em-

base 1 munies de rampes 22 qui viennent se replier dans des dégagements 23 de l'embase 1 lors de l'enfoncement de la serrure dans le meuble. Les pattes élastiques 21, lorsque la tôle 20 du meuble se trouve en appui sur la face 24 de la pièce 1,-reprennent leur position initiale en prenant base 1 equipped with ramps 22 which are folded into the clearances 23 of the base 1 during the depression of the lock in the furniture. The elastic tabs 21, when the sheet 20 of the furniture is resting on the face 24 of the part 1, -reprendre their initial position taking

une position 25 (figure 5).a position 25 (Figure 5).

Lorsque l'ensemble est monté, avec la vis 8 bloquée, le jeu est tel que la poignée 2 avec la plaquette 4 tournent When the assembly is mounted, with the screw 8 locked, the game is such that the handle 2 with the plate 4 turn

librement par rapport à l'embase 1. freely relative to the base 1.

2 A, 8 -)C)2 A, 8 -) C)

Claims

1. Recessed lock with rotating handle comprising a support on which pivots a handle, a barrel of

lock controlled by a key to release or lock the-

said handle and a locking piece integral in rotation with said handle, characterized in that said support has the shape of a circular bowl (1) whose bottom has a groove (16) in the form of a concentric circular arc having a median widening (10), the barrel (3) is mounted eccentrically in the handle and parallel to the axis of rotation thereof, said barrel being terminated by a flat (9) housed in said groove (16) whose width is smaller than that of the groove (16) but longer than the groove

and smaller than the diameter of said widening (10).

2. Lock according to claim 1, wherein a plate (4) is housed between the handle (2) and the bottom

of the support (1), said plate (4) comprising an opening

central ture for the passage of the barrel (15) of the handle (2) and an eccentric cutout (11) cooperating with a groove (12) formed in the barrel (3), said plate (4) comprising a peripheral lug (13) cooperating in a clearing (14)

formed in the base and running on a portion of a circle.

3. Lock according to one of claims 1 and 2,

in which the locking piece (5) comprises two diametrically opposite pins (6) on which sliding rods (17) can be articulated, an elastic piece (7) mounted free to rotate and latching

said rods (17) snap.

4. Lock according to one of claims 1 to 3,

in which the periphery of the support (1) comprises elastic tabs (21) provided with ramps (22) and separated

of the support (1) by clearances (23).