EP0533645B1 - Supporting device for railway rails - Google Patents

Supporting device for railway rails Download PDF

Info

Publication number
EP0533645B1
EP0533645B1 EP92870109A EP92870109A EP0533645B1 EP 0533645 B1 EP0533645 B1 EP 0533645B1 EP 92870109 A EP92870109 A EP 92870109A EP 92870109 A EP92870109 A EP 92870109A EP 0533645 B1 EP0533645 B1 EP 0533645B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeper
lateral wall
rail
slipper
peripheral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92870109A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0533645A1 (en
Inventor
Armand Goossens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GENERAL RAILWAYS ACTIVITIES SAH
Original Assignee
GENERAL RAILWAYS ACTIVITIES SAH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GENERAL RAILWAYS ACTIVITIES SAH filed Critical GENERAL RAILWAYS ACTIVITIES SAH
Publication of EP0533645A1 publication Critical patent/EP0533645A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0533645B1 publication Critical patent/EP0533645B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/002Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers
    • E01B1/005Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers with sleeper shoes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2204/00Characteristics of the track and its foundations
    • E01B2204/01Elastic layers other than rail-pads, e.g. sleeper-shoes, bituconcrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/68Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair

Definitions

  • the present invention relates to a support device for railroad tracks intended for fixing a cross member in a concrete slab.
  • the problem which arises here is therefore that of a convenient extraction of the crosspiece from the liner in which it is fixed while, however, preserving good retention of the crossmember by means of the liner in which the crossmember is wrapped, in order to ensure sufficient stability of the cross member in the concrete.
  • This stability of the sleeper is essential to ensure good reliability of the railroad supported by the sleeper and to prevent any deformation of the railway track which may arise from a lack of stability of a sleeper.
  • the invention aims to solve this problem.
  • the invention provides a support device for railroad tracks comprising a liner of elastic material, having a bottom and a peripheral side wall connecting to the bottom and extending, at least to the base, practically perpendicular to said bottom, which liner is provided for wrapping the crosspiece from the base thereof to a predetermined height along its lateral faces.
  • the liner comprises first and second contact pads with the crosspiece.
  • the aforementioned contact pads are located at a predetermined vertical distance from each other.
  • the first contact pad is formed by the free end of the side wall.
  • the second contact pad is formed by a peripheral cord arranged around the cross member and having a predetermined dynamic stiffness.
  • the inner surface of the side wall is inclined towards the inside of the liner from an area intended to be at the height of the bead so as to provide a space between the aforementioned inclined inner surface and the lateral faces of the cross-member.
  • the elasticity of the side wall of the liner makes it possible to remove the cross member of the liner and / or to put it back in a particularly convenient manner by spreading the free end of the side wall of the liner and by sliding the cross member inside the perimeter of the cord.
  • the contact surface between the liner and the lateral faces of the cross member and therefore also the friction are thus considerably reduced.
  • the cord gives the device according to the invention a lateral and vertical damping rate which thus ensures good resistance to vibrations and therefore good stability of the cross member, while preserving freedom in the choice of dynamic behavior depending on the applied load.
  • Stability is further improved by tightening the liner on the crosspiece at the level of the first and second contact areas between the liner and the crosspiece. This tightening also contributes to the tightness of the device.
  • the stability of the cross member and the rail is reinforced by the arrangement under each cross member, of an anti-vibration sole which improves the damping of the vibrations of the rail during the passage of vehicles on the rail.
  • the dynamic stiffness of the anti-vibration sole must be less than the stiffness of the liner.
  • the damping time constant of the rail deformations is effectively reduced, in accordance with another aspect of the invention, by selecting for the anti-vibration soleplate of each rail support, a dynamic stiffness so that the successive supports along each rail alternately form relatively rigid supports and relatively flexible supports.
  • the ratio of the dynamic stiffness of relatively rigid supports to that of relatively flexible supports is equal to a factor of at least 5. Thanks to this arrangement, the vibrations of the rail during the passage of a vehicle traveling on the rail are damped in a very short period of time so as to avoid the resonances between the rail and the rolling vehicle, which are troublesome for the comfort of the travelers and which are harmful not only for the rolling stock but also for the stability and the safety of the rails .
  • the spacing between two successive anti-vibration supports is a function of the type of rail and the dynamic stiffness of the anti-vibration pads of said supports.
  • FIG. 1 A rail support device according to the invention is illustrated in FIG. 1.
  • This device comprises a cross member 1, the lower part of which is wrapped in a liner 2.
  • the liner has a bottom 3 and a peripheral side wall 4 attached to the bottom .
  • the side wall 4 extends practically 90 ° relative to the bottom.
  • the height of the side wall 4 of the liner is provided so as to allow it to be embedded in a concrete slab or slab 20 to a depth which is slightly less than said height of the side wall 4.
  • the liner is manufactured in one elastic material, for example an elastomer. This material has a composition offering Shore hardness depending on the application.
  • FIG. 2 It appears from FIG. 2 that, in the device according to the invention, two contact pads 13 and 14 are provided between the liner 2 and the cross member 1.
  • the area of these respective areas is very small, which increases the ease of extraction or introduction of the cross member due to the reduction in friction between the cross member and the resulting liner.
  • the side wall 4 of the liner ends in a lip, the latter being turned towards a side face 6 of the cross member so that the first contact surface 13 is reduce in contact with the lip 7 on a cross member.
  • the second contact pad 14 is formed by a peripheral cord 11, preferably elastic. It is arranged around the cross member and is held there for example by its elasticity.
  • the cord 11 has a predetermined dynamic stiffness, thus giving the device the desired damping rate.
  • the periphery of the cord 11 is advantageously rounded to reduce the contact surface of the second contact pad 14.
  • the two contact pads 13 and 14 have a predetermined spacing between them, thus acting as a lever arm pivoting around the cord 11.
  • the cord gives the device according to the invention a lateral and vertical damping rate which thus ensures good resistance to vibrations and therefore good stability of the cross member, while preserving freedom in the choice of dynamic behavior as a function of the applied load. Stability is further improved by the tightening of the liner on the crosspiece at the level of the first and second contact areas between the liner and the crosspiece. This tightening also contributes to the tightness of the device.
  • the inner surface 16 of the portion of the side wall 4 located between the two contact pads 13 and 14 is inclined towards the inside of the liner as shown in FIG. 2, so as to form an angle with the side faces 6 of the cross member 1 and thus leave a space 7 between the liner and the cross member.
  • the boot has a bulge 8 projecting outwardly forming a projection 17.
  • the latter has a convex shape allowing the free end of the boot to be folded outward. This folding is considerably facilitated by the presence, in the wall of the boot, of a peripheral notch 10 adapted to cooperate with the cord 11.
  • the depth of the notch which has for example a rounded V shape, is for example between 40 and 60% of the thickness of the side wall 4 of the liner.
  • the stability of the sleeper is influenced by the dynamic behavior of the rail and the time constant for damping rail deformations in response to dynamic stresses when vehicles pass over the rail.
  • the damping of vibrations is considerably improved by the arrangement of an anti-vibration sole 15 under the crossmember.
  • the dynamic stiffness of the anti-vibration sole must be less than the stiffness of the liner. Dynamic stiffness of the anti-vibration sole 15 is chosen according to the dynamic behavior of the rail.
  • FIG. 3 schematically represents a section of rail 30 placed on support devices according to the invention which form alternating anti-vibration supports A and B.
  • the supports A and B are alternated at regular distance.
  • the supports A constitute relatively rigid supports which will be called hereinafter rigid supports and the supports B constitute relatively flexible supports which will be called hereinafter flexible supports.
  • the anti-vibration sole 15 In line with a rigid support A, the anti-vibration sole 15 consists of a damping block having a predetermined dynamic stiffness K1. In line with a flexible support B, the anti-vibration sole consists of a damping block having a predetermined dynamic stiffness K2.
  • the ratio between the dynamic stiffness of the relatively rigid supports A and that of the relatively flexible supports B is advantageously equal to a factor of at least 5.
  • the damping block forming the anti-vibration sole can for example be made of closed-cell polyurethane, Microcellular EVA, composite material, etc.
  • the flexible supports do not contribute to the stiffness of the system but give it adequate damping.
  • the rail then behaves like a system rigidly anchored at the right of the rigid supports A and having a maximum deformation at the right of the flexible supports B.
  • the rail thus fixed on alternating anti-vibration supports has a natural frequency which is higher than the main natural frequencies of the rolling stock which is usually less than 20 Hz.
  • the deformation of a rail on alternating stiffness supports according to the invention was calculated for the UIC 60 type rail with the values indicated above for the dynamic stiffness K1 and K2 and a force of 112,500 N corresponding to a conventional load of track railroad.
  • the outer surface 18 of the bulge is advantageously formed with a groove arranged to receive a peripheral strapping means 21, for example a flange.
  • a peripheral strapping means for example a flange.
  • the peripheral strapping means also reinforces the tightening on the cross-member and increases the tightness of the device, while leaving sufficient freedom for the cross-member to ensure its damping function.
  • the peripheral strapping means also makes it possible to free the cross-member for possible intervention on the track. Thanks to the localized appearance of the contact pads 13, 14, the operations of extracting or introducing the cross-member are made much more convenient.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Control Of Vehicles With Linear Motors And Vehicles That Are Magnetically Levitated (AREA)
  • Current-Collector Devices For Electrically Propelled Vehicles (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)

Abstract

A supporting device for railway rails comprises a sleeper (1) and a socket (2) for encasing the sleeper. The socket includes, at a predetermined distance from each other, two areas (13 and 14) for contact with the sleeper. The first area (13) is formed by the free end (7) of the lateral wall (4) of the socket, the second (14) by a peripheral bead (11) having a predetermined dynamic stiffness. The inner surface (16) of the lateral wall (4) is inclined towards the inside of the socket from a zone (12) located at the height of the bead (11). An anti-vibration pad (15) made of a material having a determined dynamic stiffness is advantageously placed under the sleeper. <IMAGE>

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif de support pour rails de voie ferrée destiné à la fixation d'une traverse dans une dalle de béton.The present invention relates to a support device for railroad tracks intended for fixing a cross member in a concrete slab.

Il est déjà connu d'installer un chausson dans une dalle de béton pour recevoir partiellement une traverse de voie ferrée. Le chausson connu présente cependant l'inconvénient de ne pas être très manipulable à l'usage, notamment quant à l'accessibilité de la traverse qu'il enveloppe et en particulier lorsque la traverse doit être extraite du chausson pour remplacement ou entretien.It is already known to install a slipper in a concrete slab to partially receive a railway sleeper. The known liner however has the drawback of not being very easy to handle in use, in particular as regards the accessibility of the crosspiece which it envelops and in particular when the crosspiece must be removed from the liner for replacement or maintenance.

Le problème qui se pose ici est donc celui d'une extraction commode de la traverse hors du chausson dans lequel elle est fixée tout en préservant cependant un bon maintien de la traverse par l'intermédiaire du chausson dans lequel la traverse est enveloppée, ceci afin d'assurer une stabilité suffisante de la traverse dans le béton. Cette stabilité de la traverse est essentielle pour assurer une bonne fiabilité de la voie ferrée supportée par la traverse et empêcher toute déformation de la voie ferrée pouvant provenir d'un manque de stabilité d'une traverse.The problem which arises here is therefore that of a convenient extraction of the crosspiece from the liner in which it is fixed while, however, preserving good retention of the crossmember by means of the liner in which the crossmember is wrapped, in order to ensure sufficient stability of the cross member in the concrete. This stability of the sleeper is essential to ensure good reliability of the railroad supported by the sleeper and to prevent any deformation of the railway track which may arise from a lack of stability of a sleeper.

L'invention a pour but de résoudre ce problème. A cette fin, l'invention propose un dispositif de support pour rails de voie ferrée comprenant un chausson en matière élastique, présentant un fond et une paroi latérale périphérique se rattachant au fond et s'étendant, au moins à la base, pratiquement perpendiculairement audit fond, lequel chausson est prévu pour envelopper la traverse à partir de la base de celle-ci jusqu'à une hauteur prédéterminée le long de ses faces latérales.The invention aims to solve this problem. To this end, the invention provides a support device for railroad tracks comprising a liner of elastic material, having a bottom and a peripheral side wall connecting to the bottom and extending, at least to the base, practically perpendicular to said bottom, which liner is provided for wrapping the crosspiece from the base thereof to a predetermined height along its lateral faces.

Conformément à l'invention, le chausson comprend une première et une deuxième plage de contact avec la traverse. Les plages de contact précitées sont situées à une distance verticale prédéterminée l'une de l'autre. La première plage de contact est formée par l'extrémité libre de la paroi latérale. La deuxième plage de contact est formée par un cordon périphérique disposé autour de la traverse et présentant une raideur dynamique prédéterminée. La surface intérieure de la paroi latérale est inclinée vers l'intérieur du chausson à partir d'une zone destinée à se trouver à hauteur du cordon de manière à ménager un espace entre la surface intérieure inclinée précitée et les faces latérales de la traverse.According to the invention, the liner comprises first and second contact pads with the crosspiece. The aforementioned contact pads are located at a predetermined vertical distance from each other. The first contact pad is formed by the free end of the side wall. The second contact pad is formed by a peripheral cord arranged around the cross member and having a predetermined dynamic stiffness. The inner surface of the side wall is inclined towards the inside of the liner from an area intended to be at the height of the bead so as to provide a space between the aforementioned inclined inner surface and the lateral faces of the cross-member.

Grâce à l'invention, l'élasticité de la paroi latérale du chausson permet de retirer la traverse du chausson et/ou de la remettre de manière particulièrement commode en écartant l'extrémité libre de la paroi latérale du chausson et en faisant coulisser la traverse à l'intérieur du périmètre du cordon. La surface de contact entre le chausson et les faces latérales de la traverse et donc également le frottement se trouvent ainsi considérablement réduits.Thanks to the invention, the elasticity of the side wall of the liner makes it possible to remove the cross member of the liner and / or to put it back in a particularly convenient manner by spreading the free end of the side wall of the liner and by sliding the cross member inside the perimeter of the cord. The contact surface between the liner and the lateral faces of the cross member and therefore also the friction are thus considerably reduced.

En outre, de par sa raideur dynamique, le cordon confère au dispositif suivant l'invention un taux d'amortissement latéral et vertical qui assure ainsi une bonne tenue aux vibrations et donc une bonne stabilité de la traverse, tout en préservant une liberté dans le choix du comportement dynamique en fonction de la charge appliquée. La stabilité est encore améliorée par le serrage du chausson sur la traverse à hauteur des première et deuxième plages de contact entre chausson et traverse. Ce serrage contribue en outre à l'étanchéité du dispositif.In addition, due to its dynamic stiffness, the cord gives the device according to the invention a lateral and vertical damping rate which thus ensures good resistance to vibrations and therefore good stability of the cross member, while preserving freedom in the choice of dynamic behavior depending on the applied load. Stability is further improved by tightening the liner on the crosspiece at the level of the first and second contact areas between the liner and the crosspiece. This tightening also contributes to the tightness of the device.

La stabilité de la traverse et du rail est renforcée par l'agencement sous chaque traverse, d'une semelle anti-vibratoire qui améliore l'amortissement des vibrations du rail lors du passage de véhicules sur le rail. La raideur dynamique de la semelle anti-vibratoire doit être inférieure à la raideur du chausson.The stability of the cross member and the rail is reinforced by the arrangement under each cross member, of an anti-vibration sole which improves the damping of the vibrations of the rail during the passage of vehicles on the rail. The dynamic stiffness of the anti-vibration sole must be less than the stiffness of the liner.

La constante de temps d'amortissement des déformations du rail se trouve réduite de manière efficace, conformément à un autre aspect de l'invention, en sélectionnant pour la semelle anti-vibratoire de chaque support de rail, une raideur dynamique de telle manière que les supports successifs le long de chaque rail forment alternativement des appuis relativement rigides et des appuis relativement souples. Le rapport de la raideur dynamique des appuis relativement rigides à celle des appuis relativement souples est égal à un facteur d'au moins 5. Grâce à cette disposition, les vibrations du rail lors du passage d'un véhicule roulant sur le rail se trouvent amorties en un laps de temps très court de manière que soient évitées les résonances entre le rail et le véhicule roulant, qui sont gênantes pour le confort des voyageurs et qui sont nuisibles non seulement pour le matériel roulant mais également pour la stabilité et la sécurité des rails. L'espacement entre deux supports anti-vibratoires successifs est fonction du type de rail et de la raideur dynamique des semelles anti-vibratoires desdits supports.The damping time constant of the rail deformations is effectively reduced, in accordance with another aspect of the invention, by selecting for the anti-vibration soleplate of each rail support, a dynamic stiffness so that the successive supports along each rail alternately form relatively rigid supports and relatively flexible supports. The ratio of the dynamic stiffness of relatively rigid supports to that of relatively flexible supports is equal to a factor of at least 5. Thanks to this arrangement, the vibrations of the rail during the passage of a vehicle traveling on the rail are damped in a very short period of time so as to avoid the resonances between the rail and the rolling vehicle, which are troublesome for the comfort of the travelers and which are harmful not only for the rolling stock but also for the stability and the safety of the rails . The spacing between two successive anti-vibration supports is a function of the type of rail and the dynamic stiffness of the anti-vibration pads of said supports.

D'autres avantages et particularités du dispositif suivant l'invention ressortent des sous-revendications.Other advantages and features of the device according to the invention are apparent from the subclaims.

L'invention est exposée ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation du dispositif suivant l'invention avec référence aux dessins annexés dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue en élévation avec brisure partielle d'un dispositif suivant l'invention;
  • la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1, partiellement tronquée à échelle agrandie d'un dispositif suivant l'invention;
  • la figure 3 est un dessin schématique illustrant l'alternance des appuis anti-vibratoires le long d'un rail, conformément à un aspect de l'invention.
The invention is set out below using an embodiment of the device according to the invention with reference to the accompanying drawings in which:
  • Figure 1 is an elevational view with partial breakage of a device according to the invention;
  • Figure 2 is a sectional view along line II-II of Figure 1, partially truncated on an enlarged scale of a device according to the invention;
  • Figure 3 is a schematic drawing illustrating the alternation of anti-vibration supports along a rail, in accordance with one aspect of the invention.

Un dispositif de support de rail suivant l'invention est illustré dans la figure 1. Ce dispositif comprend une traverse 1 dont la partie inférieure est enveloppée dans un chausson 2. Le chausson présente un fond 3 et une paroi latérale 4 périphérique se rattachant au fond. La paroi latérale 4 s'étend pratiquement à 90° par rapport au fond.A rail support device according to the invention is illustrated in FIG. 1. This device comprises a cross member 1, the lower part of which is wrapped in a liner 2. The liner has a bottom 3 and a peripheral side wall 4 attached to the bottom . The side wall 4 extends practically 90 ° relative to the bottom.

La hauteur de la paroi latérale 4 du chausson est prévue de manière à permettre un enrobage dans une dalle ou un radier de béton 20 jusqu'à une profondeur qui est légèrement inférieure à ladite hauteur de la paroi latérale 4. Le chausson est fabriqué en une matière élastique, par exemple un élastomère. Cette matière présente une composition offrant une dureté Shore fonction de l'application.The height of the side wall 4 of the liner is provided so as to allow it to be embedded in a concrete slab or slab 20 to a depth which is slightly less than said height of the side wall 4. The liner is manufactured in one elastic material, for example an elastomer. This material has a composition offering Shore hardness depending on the application.

Il ressort de la figure 2 que, dans le dispositif suivant l'invention, deux plages de contact 13 et 14 sont prévues entre le chausson 2 et la traverse 1. La surface de ces plages respectives est très réduite, ce qui accroît la facilité d'extraction ou d'introduction de la traverse grâce à la diminution du frottement entre traverse et chausson qui en résulte. Afin de réduire la surface de contact des plages 13 et 14 à un minimum, la paroi latérale 4 du chausson se termine en lèvre, celle-ci étant tournée vers une face latérale 6 de la traverse de manière que la première surface de contact 13 se réduise au contact de la lèvre 7 sur une traverse.It appears from FIG. 2 that, in the device according to the invention, two contact pads 13 and 14 are provided between the liner 2 and the cross member 1. The area of these respective areas is very small, which increases the ease of extraction or introduction of the cross member due to the reduction in friction between the cross member and the resulting liner. In order to reduce the contact surface of pads 13 and 14 to a minimum, the side wall 4 of the liner ends in a lip, the latter being turned towards a side face 6 of the cross member so that the first contact surface 13 is reduce in contact with the lip 7 on a cross member.

La deuxième plage de contact 14 est formée par un cordon périphérique 11, de préférence élastique. Celui-ci est disposé autour de la traverse et s'y maintient par exemple par son élasticité. Le cordon 11 présente une raideur dynamique prédéterminée, conférant ainsi au dispositif le taux d'amortissement voulu. Le pourtour du cordon 11 est avantageusement arrondi pour réduire la surface de contact de la deuxième plage de contact 14.The second contact pad 14 is formed by a peripheral cord 11, preferably elastic. It is arranged around the cross member and is held there for example by its elasticity. The cord 11 has a predetermined dynamic stiffness, thus giving the device the desired damping rate. The periphery of the cord 11 is advantageously rounded to reduce the contact surface of the second contact pad 14.

Les deux plages de contact 13 et 14 présentent entre elles un écartement prédéterminé, agissant ainsi comme un bras de levier pivotant autour du cordon 11. Par cet agencement à deux plages de contact 13, 14 avec élasticité de la paroi latérale 4 du chausson, on obtient un meilleur serrage de la traverse avec fixation amovible de celle-ci. En outre, de par sa raideur dynamique, le cordon confère au dispositif suivant l'invention un taux d'amortissement latéral et vertical qui assure ainsi une bonne tenue aux vibrations et donc une bonne stabilité de la traverse, tout en préservant une liberté dans le choix du comportement dynamique en fonction de la charge appliquée. La stabilité est encore améliorée par le serrage du chausson sur la traverse à hauteur des première et deuxième plages de contact entre chausson et traverse. Ce serrage contribue en outre à l'étanchéité du dispositif.The two contact pads 13 and 14 have a predetermined spacing between them, thus acting as a lever arm pivoting around the cord 11. By this arrangement with two contact pads 13, 14 with elasticity of the side wall 4 of the liner, we obtains a better tightening of the crosspiece with removable fixing thereof. In addition, due to its dynamic stiffness, the cord gives the device according to the invention a lateral and vertical damping rate which thus ensures good resistance to vibrations and therefore good stability of the cross member, while preserving freedom in the choice of dynamic behavior as a function of the applied load. Stability is further improved by the tightening of the liner on the crosspiece at the level of the first and second contact areas between the liner and the crosspiece. This tightening also contributes to the tightness of the device.

La surface intérieure 16 de la portion de la paroi latérale 4 située entre les deux plages de contact 13 et 14 est inclinée vers l'intérieur du chausson comme montré sur la figure 2, de manière à former un angle avec les faces latérales 6 de la traverse 1 et à laisser ainsi un espace 7 entre le chausson et la traverse. Dans la portion précitée de la paroi latérale, le chausson présente un renflement 8 faisant saillie vers l'extérieur en formant un ressaut 17. Celui-ci présente une forme convexe permettant un rabattement vers l'extérieur de l'extrémité libre du chausson. Ce rabattement est considérablement facilité par la présence, dans la paroi du chausson, d'une entaille périphérique 10 adaptée pour coopérer avec le cordon 11. La profondeur de l'entaille qui présente par exemple une forme en V arrondi, est par exemple comprise entre 40 et 60 % de l'épaisseur de la paroi latérale 4 du chausson. Lors de l'installation du chausson 2 dans le béton 20, le ressaut 17 agit comme arrêt pour le chausson.The inner surface 16 of the portion of the side wall 4 located between the two contact pads 13 and 14 is inclined towards the inside of the liner as shown in FIG. 2, so as to form an angle with the side faces 6 of the cross member 1 and thus leave a space 7 between the liner and the cross member. In the aforementioned portion of the side wall, the boot has a bulge 8 projecting outwardly forming a projection 17. The latter has a convex shape allowing the free end of the boot to be folded outward. This folding is considerably facilitated by the presence, in the wall of the boot, of a peripheral notch 10 adapted to cooperate with the cord 11. The depth of the notch which has for example a rounded V shape, is for example between 40 and 60% of the thickness of the side wall 4 of the liner. When installing the liner 2 in the concrete 20, the projection 17 acts as a stop for the liner.

La stabilité de la traverse est influencée par le comportement dynamique du rail et la constante de temps d'amortissement des déformations du rail en réponse aux sollicitations dynamiques lors du passage de véhicules sur le rail. L'amortissement des vibrations est considérablement amélioré par l'agencement d'une semelle anti-vibratoire 15 sous la traverse. La raideur dynamique de la semelle anti-vibratoire doit être inférieure à la raideur du chausson. La raideur dynamique de la semelle anti-vibratoire 15 est choisie en fonction du comportement dynamique du rail.The stability of the sleeper is influenced by the dynamic behavior of the rail and the time constant for damping rail deformations in response to dynamic stresses when vehicles pass over the rail. The damping of vibrations is considerably improved by the arrangement of an anti-vibration sole 15 under the crossmember. The dynamic stiffness of the anti-vibration sole must be less than the stiffness of the liner. Dynamic stiffness of the anti-vibration sole 15 is chosen according to the dynamic behavior of the rail.

Une étude dynamique des rails couramment utilisés pour les tramways, le métro et le chemin de fer (par exemple les rails types NP4, EB50 et UIC 60) a montré que la courbe de déformation en fonction de la fréquence présente une série de crêtés qui sont à l'origine de vibrations qui s'amortissent avec une constante de temps dépassant largement une milliseconde et s'approchant même de deux millisecondes. Cette constante de temps étant plus longue que le laps de temps entre deux sollicitations dynamiques successives appliquées par les roues du véhicule (laps de temps lié à la distance entre les axes des roues), il en résulte des résonances entre les vibrations du rail et les vibrations du véhicule lui-même.A dynamic study of the rails commonly used for trams, the metro and the railway (for example the rails types NP4, EB50 and UIC 60) showed that the curve of deformation as a function of the frequency presents a series of crests which are at the origin of vibrations which are damped with a time constant largely exceeding a millisecond and approaching even two milliseconds. This time constant being longer than the time between two successive dynamic stresses applied by the wheels of the vehicle (time related to the distance between the axes of the wheels), this results in resonances between the vibrations of the rail and the vibrations of the vehicle itself.

Afin de réduire la constante de temps d'amortissement des déformations du rail de manière à éviter les effets de résonance gênants pour le confort des voyageurs et nuisibles pour le matériel (véhicules et rails), la raideur dynamique de la semelle anti-vibratoire 15 de chaque dispositif de support est choisie de manière que les supports successifs de long de chaque rail forment des appuis anti-vibratoires ayant des raideurs dynamiques alternées. La figure 3 représente schématiquement un tronçon de rail 30 posé sur des dispositifs de support selon l'invention qui forment des appuis anti-vibratoires A et B alternés. Les appuis A et B sont alternés à distance régulière. Les appuis A constituent des appuis relativement rigides qui seront appelés dans la suite appuis rigides et les appuis B constituent des appuis relativement souples qui seront appelés dans la suite appuis souples.In order to reduce the damping time constant for rail deformations so as to avoid annoying resonance effects for passenger comfort and harmful to equipment (vehicles and rails), the dynamic stiffness of the anti-vibration sole 15 of each support device is chosen so that the successive supports along each rail form anti-vibration supports having alternating dynamic stiffnesses. FIG. 3 schematically represents a section of rail 30 placed on support devices according to the invention which form alternating anti-vibration supports A and B. The supports A and B are alternated at regular distance. The supports A constitute relatively rigid supports which will be called hereinafter rigid supports and the supports B constitute relatively flexible supports which will be called hereinafter flexible supports.

Au droit d'un appui rigide A, la semelle anti-vibratoire 15 est constituée d'un bloc amortissant ayant une raideur dynamique K1 prédéterminée. Au droit d'un appui souple B, la semelle anti-vibratoire est constituée d'un bloc amortissant ayant une raideur dynamique K2 prédéterminée. Le rapport entre la raideur dynamique des appuis relativement rigides A et celle des appuis relativement souples B est avantageusement égal à un facteur d'au moins 5. Le bloc amortissant formant la semelle anti-vibratoire peut par exemple être constitué de polyuréthane à cellules fermées, EVA microcellulaire, matériau composite, etc. Les appuis souples ne contribuent pas à la raideur du système mais lui confèrent un amortissement adéquat. Le rail se comporte alors comme un système ancré rigidement au droit des appuis rigides A et ayant une déformation maximale au droit des appuis souples B. Le rail ainsi fixé sur appuis anti-vibratoires alternés présente une fréquence propre qui est supérieure aux fréquences propres principales du matériel roulant qui sont habituellement inférieures à 20 Hz.In line with a rigid support A, the anti-vibration sole 15 consists of a damping block having a predetermined dynamic stiffness K1. In line with a flexible support B, the anti-vibration sole consists of a damping block having a predetermined dynamic stiffness K2. The ratio between the dynamic stiffness of the relatively rigid supports A and that of the relatively flexible supports B is advantageously equal to a factor of at least 5. The damping block forming the anti-vibration sole can for example be made of closed-cell polyurethane, Microcellular EVA, composite material, etc. The flexible supports do not contribute to the stiffness of the system but give it adequate damping. The rail then behaves like a system rigidly anchored at the right of the rigid supports A and having a maximum deformation at the right of the flexible supports B. The rail thus fixed on alternating anti-vibration supports has a natural frequency which is higher than the main natural frequencies of the rolling stock which is usually less than 20 Hz.

La raideur dynamique des appuis est déterminée en fonction du type de rail et de la distance entre deux appuis successifs. Avec un écartement de 750 mm par exemple entre deux appuis successifs, les appuis rigides A ont par exemple une raideur dynamique K1=5x10⁸ N/m environ et les appuis souples B ont par exemple une raideur dynamique K2=2x10⁷ N/m environ.The dynamic stiffness of the supports is determined according to the type of rail and the distance between two successive supports. With a spacing of 750 mm for example between two successive supports, the rigid supports A have for example a dynamic stiffness K1 = approximately 5x10⁸ N / m and the flexible supports B have for example a dynamic stiffness K2 = approximately 2x10⁷ N / m.

La déformation d'un rail sur appuis de raideurs alternées selon l'invention a été calculée pour le rail type UIC 60 avec les valeurs indiquées ci-dessus pour les raideurs dynamiques K1 et K2 et un effort de 112.500 N correspondant à une charge classique de voie ferrée. Le calcul de la flèche du rail au droit d'un appui souple par la méthode des éléments finis donne une flèche X = 1 mm. Des mesures effectuées sur site ont confirmé les résultats prévus.The deformation of a rail on alternating stiffness supports according to the invention was calculated for the UIC 60 type rail with the values indicated above for the dynamic stiffness K1 and K2 and a force of 112,500 N corresponding to a conventional load of track railroad. The calculation of the deflection of the rail at the right of a flexible support by the finite element method gives an deflection X = 1 mm. On-site measurements confirmed the expected results.

La flèche obtenue est intéressante. Elle est moins importante que celle que l'on obtient avec des appuis souples classiques (X=2,30 mm). Pour une masse non suspendue de 800 kg par roue, il en résulte une fréquence propre du système roue/rail/support d'environ 50 Hz, semblable à celle d'une voie ballastée et à celle d'une voie sur béton avec des appuis souples classiques. Pour un même comportement dynamique dans les basses fréquences, on obtient donc avec l'invention une flèche moins importante du rail, et pour une même flèche du rail, l'invention produit une plus basse fréquence de résonance du système roue/rail/support, d'où une moindre sollicitation des dispositifs de support et une durée de vie accrue du matériel.The arrow obtained is interesting. It is less important than that obtained with conventional flexible supports (X = 2.30 mm). For an unsprung mass of 800 kg per wheel, this results in a natural frequency of the wheel / rail / support system of approximately 50 Hz, similar to that of a ballasted track and that of a track on concrete with supports. flexible classic. For the same dynamic behavior at low frequencies, the invention therefore provides a less significant deflection of the rail, and for the same deflection of the rail, the invention produces a lower resonance frequency of the wheel / rail / support system, hence less stress on the support devices and a longer service life of the equipment.

La surface extérieure 18 du renflement est avantageusement formée avec une rainure agencée pour recevoir un moyen de cerclage périphérique 21, par exemple une bride. Celle-ci est destinée à permettre une identification immédiate du chausson, notamment quant à la nature de la semelle anti-vibratoire 15 qu'il renferme et se présente à cette fin avantageusement sous forme d'un ruban couleur. Cela revêt une grande importance dans les dispositifs de support de rails de voie ferrée appliquant le principe de raideur dynamique alternée pour les semelles anti-vibratoires. Le moyen de cerclage périphérique renforce en outre le serrage sur la traverse et accroît l'étanchéité du dispositif, tout en laissant suffisamment de liberté à la traverse pour assurer sa fonction d'amortissement. A cet effet il est également prévu un faible écartement 19 entre le chausson 2 et la base de la traverse 1, permettant un certain jeu de la traverse à l'intérieur du chausson. Le moyen de cerclage périphérique permet encore de libérer la traverse pour une intervention éventuelle à la voie. Grâce à l'aspect localisé des plages de contact 13, 14, les manipulations d'extraction ou d'introduction de la traverse sont rendues nettement plus commodes.The outer surface 18 of the bulge is advantageously formed with a groove arranged to receive a peripheral strapping means 21, for example a flange. This is intended to allow immediate identification of the liner, in particular as to the nature of the anti-vibration sole 15 which it contains and is advantageously presented in this form in the form of a colored ribbon. This is of great importance in rail track support devices applying the principle of alternating dynamic stiffness for anti-vibration soles. The peripheral strapping means also reinforces the tightening on the cross-member and increases the tightness of the device, while leaving sufficient freedom for the cross-member to ensure its damping function. For this purpose there is also a small gap 19 between the liner 2 and the base of the cross member 1, allowing a certain play of the cross member inside the liner. The peripheral strapping means also makes it possible to free the cross-member for possible intervention on the track. Thanks to the localized appearance of the contact pads 13, 14, the operations of extracting or introducing the cross-member are made much more convenient.

Claims (13)

  1. Supporting device for railway rails designed for mounting a sleeper in a slab of concrete and comprising a slipper (2) in resilient material, having a bottom (3) and a peripheral lateral wall (4) connecting with the bottom and extending, at least at the base, practically perpendicularly to said bottom, which slipper is provided so as to envelop the sleeper starting from the base (5) of the latter up to a predetermined height of the lateral faces (6) of the sleeper, characterised in that the slipper comprises, at a predetermined vertical distance from one another, a first area of contact (13) and a second area of contact (14) with the sleeper, the first area of contact (13) being formed at the free end of the lateral wall (4), and the second area of contact (14) being formed by a peripheral bead (11) disposed around the sleeper and having a predetermined dynamic stiffness, the inner surface (16) of the lateral wall (4) being slanted towards the interior of the slipper (2), with respect to the lateral faces (6) of the sleeper starting from a zone (12) designed to be located at the height of the bead (11) so as to form a space (7) between the above-mentioned slanting inner surface (16) and the lateral faces (6) of the sleeper.
  2. Device according to Claim 1, characterised in that the lateral wall of the slipper has a peripheral groove (10) arranged so as to interact with the bead (11).
  3. Device according to any of Claims 1 and 2, characterised in that the bead (11) is resilient.
  4. Device according to any of Claims 1 to 3, characterised in that the lateral wall (4) has in the vicinity of its free end a bulge (8) forming a projection (17).
  5. Device according to Claim 4, characterised in that the projection has a convex form (9) designed to allow a folding back, outwards, of the end of the lateral wall (4).
  6. Device according to any of Claims 4 and 5, characterised in that the outer surface (18) of the bulge (8) has the form of a peripheral groove intended to receive an identifier (21).
  7. Device according to Claim 6, characterised in that a peripheral banding means (21) is provided in the peripheral groove.
  8. Device according to Claim 7, characterised in that the peripheral banding means (21) is formed by a coloured strip.
  9. Device according to any of Claims 1 to 8, characterised in that it comprises an anti-vibratory sole piece in order to damp the vibrations of the rail and of the sleeper during the passage of a vehicle running on the rail.
  10. Device according to Claim 9, characterised in that the dynamic stiffness of the anti-vibratory sole piece is selected so that the successive supports along the rails form alternately relatively rigid bearings and relatively supple bearings.
  11. Device according to Claim 9 or 10, characterised in that the dynamic stiffness of the anti-vibratory sole piece is selected as a function of the dynamic behaviour of the rails.
  12. Device according to Claim 10, characterised in that the spacing between two successive supports is a function of the type of rail and of the dynamic stiffness of the anti-vibratory sole pieces.
  13. Device according to any of Claims 1 to 8, characterised in that the depth of the groove (10) through the lateral wall of the slipper is between 40% and 60% of the thickness of the latter.
EP92870109A 1991-09-16 1992-07-29 Supporting device for railway rails Expired - Lifetime EP0533645B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9100855A BE1005352A6 (en) 1991-09-16 1991-09-16 Device support for rail road tracks.
BE9100855 1991-09-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0533645A1 EP0533645A1 (en) 1993-03-24
EP0533645B1 true EP0533645B1 (en) 1995-12-06

Family

ID=3885703

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92870109A Expired - Lifetime EP0533645B1 (en) 1991-09-16 1992-07-29 Supporting device for railway rails

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0533645B1 (en)
AT (1) ATE131231T1 (en)
BE (1) BE1005352A6 (en)
DE (1) DE69206554T2 (en)
ES (1) ES2083145T3 (en)
GR (1) GR3019225T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005108675A1 (en) * 2004-05-12 2005-11-17 Delkor Rail Pty. Ltd. Unitary fastening assembly

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2713251B1 (en) * 1993-11-29 1996-03-01 Allevard Sa Support device for a railroad track without ballast and method of producing such a support.
FR2740788B1 (en) * 1995-11-07 1998-01-23 Vagneux Traverses Beton RAILWAY CROSSING AND COMPONENTS OF SUCH A CROSSING
BE1010282A5 (en) * 1996-05-03 1998-05-05 Goossens Armand Support device for railway line rails intended to anchor a monobloc sleeper
DE29719400U1 (en) * 1997-11-04 1998-02-12 Saar-Gummiwerk GmbH, 66687 Wadern Shoeed rail base
US6364214B1 (en) * 2000-06-30 2002-04-02 Sonneville International Corporation Block boot for railway track systems
FR2906269B1 (en) * 2006-09-22 2008-12-19 Alstom Transport Sa RAILWAY TRAVERSE
EP2778284A1 (en) * 2013-03-11 2014-09-17 Sonneville AG Sleeper block unit for railway rail systems
CN112195689A (en) * 2020-09-03 2021-01-08 石家庄铁道大学 Three-line set rail railway shared rail edge changing device for rapid train passing

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT316607B (en) * 1972-01-13 1974-07-25 Semperit Ag Sleeper shoe
US4609144A (en) * 1984-04-27 1986-09-02 Stedef S.A. Railroad tie cover
ATE53412T1 (en) * 1984-07-12 1990-06-15 Armand Goossens VIBRATION-FREE SUPPORTING DEVICE FOR RAILWAY RAILS.
FR2574439B1 (en) * 1984-12-06 1987-01-30 Ressorts Ind ANTIVIBRATILE SOLE FOR THE SUSPENSION OF A RAILWAY RAIL AND BALLAST-FREE TRACK SLIP COMPRISING SUCH A SOLE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005108675A1 (en) * 2004-05-12 2005-11-17 Delkor Rail Pty. Ltd. Unitary fastening assembly

Also Published As

Publication number Publication date
GR3019225T3 (en) 1996-06-30
DE69206554D1 (en) 1996-01-18
ES2083145T3 (en) 1996-04-01
EP0533645A1 (en) 1993-03-24
DE69206554T2 (en) 1996-08-14
ATE131231T1 (en) 1995-12-15
BE1005352A6 (en) 1993-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2598637C (en) Railroad tie
EP0533645B1 (en) Supporting device for railway rails
BE1009494A6 (en) Device support for rail road tracks.
FR2835003A1 (en) METHOD FOR CONSTRUCTING A RAILWAY TRACK ON A CONCRETE SHEET
WO2016079261A1 (en) Arrangement of a sleeper in a ballast bed by means of an elasto-plastic soleplate
CA2571704C (en) Angular guide plate and system for fastening rails for rail vehicles
FR2648489A1 (en) Ballastless railway system
EP0651834B1 (en) Rail support device for unballasted railway track
BE1010282A5 (en) Support device for railway line rails intended to anchor a monobloc sleeper
EP1279769B1 (en) Rail support device for railway track laid on ballast
CA2598540A1 (en) Low-vibration railway support structure
EP1068396B1 (en) Support device for railway track rails
BE1014311A5 (en) Rail support system for railway in highways and analysis system for such a rail.
FR3025813A1 (en) RAILWAY RAIL SUPPORT SADDLE
FR2612473A1 (en) BROOM FOR WIPER INSTALLATION
EP0773323A1 (en) Sleeper shoe for ballastless track structure
FR3074553A1 (en) SEAL SEAL FOR RAILWAY VEHICLE
EP1217126B1 (en) Railway track for guided vehicle and apparatus comprising such a track
FR2664307A1 (en) RAIL SUPPORT, AND RAIL TRACK OBTAINED WITH SUCH SUPPORTS.
FR2458627A1 (en) Railway sleeper noise attenuating pad - has outer edges of hard rubber, fits between rail and sleeper
EP1118711B1 (en) Supporting device for a rail of railway track
FR2737511A1 (en) Installation of rail on concrete foundation - comprises two vibration damping stages, first placing resilient bed plate under rail foot, secondly placing single saddle supporting rail and resilient truncated blocks either side rail axis
EP1541767A1 (en) Railway sleeper
FR2888258A1 (en) CALE FOR RESTORING THE POSITION OF A RAILWAY RAIL RAIL, AND METHOD FOR RESTORING THE POSITION OF A RAIL USING SAID
FR2840330A1 (en) Cast concrete railway sleeper is embedded within a sealing hull, with a synthetic rubber poured along the tongues at the upper edge of the hull and over the joint at the interior zone of the block to prevent water penetration

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930915

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941124

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19951206

Ref country code: DK

Effective date: 19951206

REF Corresponds to:

Ref document number: 131231

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19951215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69206554

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960118

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2083145

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3019225

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19951206

SC4A Pt: translation is available

Free format text: 960305 AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020809

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

BERE Be: lapsed

Owner name: *GENERAL RAILWAYS ACTIVITIES SAH

Effective date: 20030731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: GENERAL RAILWAYS ACTIVITIES SAH

Free format text: GENERAL RAILWAYS ACTIVITIES SAH#RUE HENRI SCHNADT, 4#L-2530 LUXEMBOURG (LU) -TRANSFER TO- GENERAL RAILWAYS ACTIVITIES SAH#RUE HENRI SCHNADT, 4#L-2530 LUXEMBOURG (LU)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: GLOBAL EXPERT TRACK SYSTEM, LLC

Free format text: GENERAL RAILWAYS ACTIVITIES SAH#RUE HENRI SCHNADT, 4#L-2530 LUXEMBOURG (LU) -TRANSFER TO- GLOBAL EXPERT TRACK SYSTEM, LLC#46 STATE STREET 3RD FLOOR#ALBANY, NY 12207 (US)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080627

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20080627

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20080623

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20080710

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20080829

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080731

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20080722

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20080729

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20080724

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20080626

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20080714

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100129

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20100201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100129

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100202

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090729

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100204

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201