EP0530931A1 - Device to fill an ink reservoir - Google Patents

Device to fill an ink reservoir Download PDF

Info

Publication number
EP0530931A1
EP0530931A1 EP92250217A EP92250217A EP0530931A1 EP 0530931 A1 EP0530931 A1 EP 0530931A1 EP 92250217 A EP92250217 A EP 92250217A EP 92250217 A EP92250217 A EP 92250217A EP 0530931 A1 EP0530931 A1 EP 0530931A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
opening
storage container
connecting piece
converter
line section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP92250217A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernd Bastiansen
Klaus Nicolai
Petra Maurer
Jürgen Dr. med. Rathenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rotring International GmbH and Co KG
Original Assignee
Rotring Werke Riepe KG
Rotring International GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE9110826U external-priority patent/DE9110826U1/de
Priority claimed from DE9114416U external-priority patent/DE9114416U1/en
Application filed by Rotring Werke Riepe KG, Rotring International GmbH and Co KG filed Critical Rotring Werke Riepe KG
Publication of EP0530931A1 publication Critical patent/EP0530931A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43L—ARTICLES FOR WRITING OR DRAWING UPON; WRITING OR DRAWING AIDS; ACCESSORIES FOR WRITING OR DRAWING
    • B43L25/00—Ink receptacles
    • B43L25/002—Caps or closure means for ink receptacles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K11/00—Filling devices

Definitions

  • the invention relates to a device for filling a writing fluid-absorbing converter, which has an opening section in the form of the opening portion of a conventional ink cartridge, with a storage fluid receiving reservoir.
  • Converters are used to a considerable extent instead of writing fluid cartridges, in particular ink cartridges in writing instruments, such as fountain pens, which are designed per se for the use of writing fluid cartridges. While the writing fluid cartridges are thrown away after emptying, the converter enables refilling with the aid of a piston mechanism provided in it.
  • writing liquid containers provided with a screw cap have previously been used by immersing the opening section of the converter in the writing liquid present in the writing liquid container (DE-U 86 12 171).
  • this has the disadvantage that the converter on the outside of the front end becomes dirty with writing fluid is so that the user must perform cleaning before inserting it into the writing instrument.
  • a device of the type mentioned at the outset is designed in such a way that the storage container has a connecting piece for sealingly fitting the opening section of a converter and that in the interior of the storage container a tubular line section extends from the connecting piece at least to the vicinity of the bottom wall of the storage container .
  • the converter can be sealingly connected to the storage container, so that writing fluid conveyed from the storage container into the converter cannot contaminate the outer wall of the converter.
  • the writing liquid for the converter is withdrawn from the storage container via a tubular line section which extends close to the bottom wall of the storage container, so that it is not necessary to turn the storage container over for the filling process, which normally creates the risk of writing liquid escaping consists of the reservoir.
  • the line section can in the area adjoining the connecting piece run coaxially to the latter, and an area whose free end can connect to this area of the connecting piece rests on the bottom wall of the storage container and runs inclined to it. In this way it is reliably prevented that there is a sealing connection between the bottom wall and the inner opening of the line section.
  • the storage container can have an opening adjacent to the connecting piece. This can be of such a size that it can be used to fill a fountain pen, and it can be sealed by a releasably insertable closure part.
  • the tubular line section can form a capillary channel, so that the writing liquid in the line section is always kept close to the connecting piece even when the writing liquid level in the container drops.
  • the connecting piece and the optionally existing opening can be formed in a top wall of the storage container, which is formed in one piece with the remaining storage container.
  • they are preferably part of a separate insert which is inserted into the opening area, for example the neck area, of the storage container and, with its peripheral edge, lies sealingly against the inner wall of the opening area.
  • an annular surface can adjoin the peripheral edge of the insert, which rests on the outer end surface of the opening region when the insert is inserted into the opening region.
  • Such an insert can consist of plastic.
  • the storage container 1 shown in Figure 1 which consists for example of glass or plastic, has a bottom wall 3 and a neck area 2, on the outside of which a thread 4 is formed, onto which, as can be seen in Figure 2, a closure cap 10 is screwed can.
  • An insert 5 is inserted into the neck region 2 with its peripheral edge in a sealing and clamping manner, which lies on the outer end surface of the neck region 2 with an outwardly projecting ring surface 5 '.
  • the insert 5 has a partition 6, on one side of which there is a passage opening 8, while on the other side there is a wall which extends as far as the peripheral wall of the insert 5 and through which a connecting piece 7 projects upwards.
  • the central opening of the connector 7 extends through the wall, and a line section 9, approximately in the form of a hose, is fastened to the underside of the connector 7, which extends coaxially to the central axis of the connector 7 in its upper region and is arranged obliquely in its lower region is so that its lower end is supported obliquely on the bottom wall 3 and thereby the opening of the line section 9 provided at the lower end is always somewhat above the bottom wall 3.
  • the line section 9 preferably forms a capillary channel in which the writing liquid is always close to the nozzle 7.
  • the outer shape of the nozzle 7 is chosen so that a converter 15 with its opening can be placed sealingly on it.
  • the converter usually has an opening area which is designed in accordance with the opening area of a so-called euro ink cartridge.
  • the screw cap 10 is removed from the storage container 1, and the converter 15 is placed on the nozzle 7 with the intake piston brought into its forward position.
  • writing liquid usually ink
  • writing liquid is then sucked into the converter 15 via the line section 9.
  • the opening 8 present in the insert 5 of the storage container 1 prevents the creation of a negative pressure in the storage container 1, and the extension of the hose section 9 to the bottom wall 3 ensures that the storage container 1 can be practically completely emptied via the hose line 9.
  • a fountain pen can also be filled through the opening 8, so that the reservoir 1 is also to be used like a conventional inkwell.
  • a closure part 11 can be detachably and sealingly inserted into the opening 8, which normally closes the opening 8 in a sealing manner and which can be removed from the opening 8 by pulling on its tab 12.
  • the opening 8 can, however, also be closed with a semi-permeable membrane which is permeable to air but impermeable to liquid.

Abstract

For filling a converter (15) which receives a writing fluid and has an opening section in the form of the opening section of a conventional ink cartridge, a reservoir (1), receiving writing fluid, has a connecting stub (7) for the sealed fitting-on of the opening section of the converter. In the interior of the reservoir, a tubular line section (9) extends from the connecting stub to at least the vicinity of the bottom wall (3) of the reservoir. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Befüllen eines Schreibflüssigkeit aufnehmenden Konverters, der einen Öffnungsabschnitt in der Form des Öffnungsabschnittes einer üblichen Tintenpatrone aufweist, mit einem Schreibflüssigkeit aufnehmenden Vorratsbehälter.The invention relates to a device for filling a writing fluid-absorbing converter, which has an opening section in the form of the opening portion of a conventional ink cartridge, with a storage fluid receiving reservoir.

Konverter werden in erheblichem Umfang anstelle von Schreibflüssigkeitspatronen, insbesondere Tintenpatronen in Schreibgeräten, etwa Füllfederhaltern eingesetzt, die an sich für den Einsatz von Schreibflüssigkeitspatronen ausgebildet sind. Während die Schreibflüssigkeitspatronen nach Entleerung weggeworfen werden, ermöglicht der Konverter eine Wiederbefüllung mit Hilfe einer in ihm vorgesehenen Kolbenmechanik.Converters are used to a considerable extent instead of writing fluid cartridges, in particular ink cartridges in writing instruments, such as fountain pens, which are designed per se for the use of writing fluid cartridges. While the writing fluid cartridges are thrown away after emptying, the converter enables refilling with the aid of a piston mechanism provided in it.

Zum Befüllen von Konvertern wurden bisher mit Schraubdeckel versehene Schreibflüssigkeitsbehälter verwendet, indem man den Öffnungsabschnitt des Konverters in die im Schreibflüssigkeitsbehälter vorhandene Schreibflüssigkeit eintauchte (DE-U 86 12 171). Dies hat jedoch den Nachteil, daß der Konverter an der Außenseite des vorderen Endes mit Schreibflüssigkeit verschmutzt wird, so daß der Benutzer vor dem Einsetzen in das Schreibgerät eine Reinigung durchführen muß.To fill converters, writing liquid containers provided with a screw cap have previously been used by immersing the opening section of the converter in the writing liquid present in the writing liquid container (DE-U 86 12 171). However, this has the disadvantage that the converter on the outside of the front end becomes dirty with writing fluid is so that the user must perform cleaning before inserting it into the writing instrument.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der Konverter auf einfache Weise und ohne Verschmutzung befüllt werde können.It is an object of the invention to provide a device with which converters can be filled in a simple manner and without contamination.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäß derart ausgestaltet, daß der Vorratsbehälter einen Anschlußstutzen zum abgedichteten Aufsetzen des Öffnungsabschnittes eines Konverters aufweist und daß sich im Innenraum des Vorratsbehälters vom Anschlußstutzen ein rohrförmiger Leitungsabschnitt zumindest bis in die Nähe der Bodenwand des Vorratsbehälters erstreckt.To achieve this object, a device of the type mentioned at the outset is designed in such a way that the storage container has a connecting piece for sealingly fitting the opening section of a converter and that in the interior of the storage container a tubular line section extends from the connecting piece at least to the vicinity of the bottom wall of the storage container .

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann der Konverter dichtend mit dem Vorratsbehälter verbunden werden, so daß vom Vorratsbehälter in den Konverter geförderte Schreibflüssigkeit die Außenwand des Konverters nicht verschmutzen kann. Darüber hinaus wird die Schreibflüssigkeit für den Konverter über einen rohrförmigen Leitungsabschnitt aus dem Vorratsbehälter entnommen, der sich bis nahe an die Bodenwand des Vorratsbehälters erstreckt, so daß es nicht erforderlich ist, den Vorratsbehälter für den Füllvorgang umzudrehen, wodurch normalerweise die Gefahr eines Austrittes von Schreibflüssigkeit aus dem Vorratsbehälter besteht.In the device according to the invention, the converter can be sealingly connected to the storage container, so that writing fluid conveyed from the storage container into the converter cannot contaminate the outer wall of the converter. In addition, the writing liquid for the converter is withdrawn from the storage container via a tubular line section which extends close to the bottom wall of the storage container, so that it is not necessary to turn the storage container over for the filling process, which normally creates the risk of writing liquid escaping consists of the reservoir.

Damit das innere Ende des Leitungsabschnittes einerseits möglichst nahe der Bodenwand liegt, um alle Schreibflüssigkeit aus dem Behälter entnehmen zu können, und damit andererseits verhindert wird, daß sich die innere Öffnung des Leitungsabschnittes die Schreibflüssigkeitsförderung unterbrechend abdichtend auf die Bodenwand des Vorratsbehälters legt, kann der Leitungsabschnitt im an den Anschlußstutzen anschließenden Bereich koaxial zu diesem verlaufen, und an diesen Bereich des Anschlußstutzens kann ein Bereich anschließen, dessen freies Ende auf der Bodenwand des Vorratsbehälters aufliegt und zu dieser geneigt verläuft. Auf diese Weise wird sicher verhindert, daß sich zwischen Bodenwand und innerer Öffnung des Leitungsabschnittes eine abdichtende Verbindung ergibt.So that the inner end of the line section is on the one hand as close as possible to the bottom wall so that all writing fluid can be removed from the container, and on the other hand it is prevented that the inner opening of the line section interrupts the writing liquid delivery sealingly on the bottom wall of the storage container, the line section can in the area adjoining the connecting piece run coaxially to the latter, and an area whose free end can connect to this area of the connecting piece rests on the bottom wall of the storage container and runs inclined to it. In this way it is reliably prevented that there is a sealing connection between the bottom wall and the inner opening of the line section.

Um zu verhindern, daß beim Ansaugen der Schreibflüssigkeit aus dem Vorratsbehälter in den Konverter im Vorratsbehälter ein Unterdruck entsteht, der das Ansaugen von Schreibflüssigkeit beeinträchtigt, kann der Vorratsbehälter benachbart zum Anschlußstutzen eine Öffnung aufweisen. Diese kann derart groß ausgebildet sein, daß man durch sie einen Füllfederhalter befüllen kann, und sie kann durch ein lösbar einsetzbares Verschlußteil dichtend verschließbar sein.In order to prevent a negative pressure which adversely affects the suction of writing liquid from being drawn into the converter from the storage container into the converter in the storage container, the storage container can have an opening adjacent to the connecting piece. This can be of such a size that it can be used to fill a fountain pen, and it can be sealed by a releasably insertable closure part.

Der rohrförmige Leitungsabschnitt kann einen Kapillarkanal bilden, so daß auch bei sinkendem Schreibflüssigkeitsstand im Behälter die Schreibflüssigkeit im Leitungsabschnitt immer nahe dem Anschlußstutzen gehalten wird.The tubular line section can form a capillary channel, so that the writing liquid in the line section is always kept close to the connecting piece even when the writing liquid level in the container drops.

Der Anschlußstutzen und die gegebenenfalls vorhandene Öffnung können in einer einstückig mit dem übrigen Vorratsbehälter ausgebildeten Deckwand des Vorratsbehälters ausgebildet sein. Vorzugsweise sind sie jedoch Teil eines gesonderten Einsatzes, der in den Öffnungsbereich, etwa den Halsbereich, des Vorratsbehälters eingesetzt ist und mit seinem Umfangsrand dichtend an der Innenwand des Öffnungsbereichs anliegt. Dabei kann an den Umfangsrand des Einsatzes eine Ringfläche anschließen, die bei in den Öffnungsbereich eingesetztem Einsatz auf der äußeren Endfläche des Öffnungsbereichs aufliegt. Ein derartiger Einsatz kann aus Kunststoff bestehen.The connecting piece and the optionally existing opening can be formed in a top wall of the storage container, which is formed in one piece with the remaining storage container. However, they are preferably part of a separate insert which is inserted into the opening area, for example the neck area, of the storage container and, with its peripheral edge, lies sealingly against the inner wall of the opening area. In this case, an annular surface can adjoin the peripheral edge of the insert, which rests on the outer end surface of the opening region when the insert is inserted into the opening region. Such an insert can consist of plastic.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der ein Ausführungsbeispiel zeigenden Figuren näher erläutert.

Figur 1
zeigt in perspektivischer Darstellung einen Vorratsbehälter mit oberhalb des Behälters befindlichem Konverter.
Figur 2
zeigt einen Schnitt durch den mit einer Schraubkappe verschlossenen Vorratsbehälter aus Figur 1.
The invention is explained in more detail below with reference to the figures showing an embodiment.
Figure 1
shows a perspective view of a storage container with a converter located above the container.
Figure 2
shows a section through the storage container from FIG. 1 closed with a screw cap.

Der in Figur 1 dargestellte Vorratsbehälter 1, der beispielsweise aus Glas oder Kunststoff besteht, hat eine Bodenwand 3 und einen Halsbereich 2, an dessen Außenseite ein Gewinde 4 ausgebildet ist, auf das, wie in Figur 2 zu erkennen ist, eine Verschlußkappe 10 aufgeschraubt werden kann.The storage container 1 shown in Figure 1, which consists for example of glass or plastic, has a bottom wall 3 and a neck area 2, on the outside of which a thread 4 is formed, onto which, as can be seen in Figure 2, a closure cap 10 is screwed can.

In den Halsbereich 2 ist mit seinem Umfangsrand dichtend und klemmend ein Einsatz 5 eingesetzt, der mit einer nach außen vorstehenden Ringfläche 5' auf der äußeren Endfläche des Halsbereichs 2 aufliegt. Der Einsatz 5 weist eine Trennwand 6 auf, an deren einer Seite sich eine Durchtrittsöffnung 8 befindet, während an die andere Seite eine Wand anschließt, die sich bis zur Umfangswand des Einsatzes 5 erstreckt und durch die ein Stutzen 7 nach oben vorsteht. Die Mittelöffnung des Stutzens 7 erstreckt sich durch die Wand hindurch, und an der Unterseite des Stutzens 7 ist ein Leitungsabschnitt 9, etwa in Form eines Schlauches befestigt, der in seinem oberen Bereich koaxial zur Mittelachse des Stutzens 7 verläuft und in seinem unteren Bereich schräg angeordnet ist, so daß sich sein unteres Ende schräg auf der Bodenwand 3 abstützt und dadurch die am unteren Ende vorgesehene Öffnung des Leitungsabschnittes 9 immer etwas oberhalb der Bodenwand 3 liegt. Der Leitungsabschnitt 9 bildet vorzugsweise einen Kapillarkanal in dem die Schreibflüssigkeit immer bis nahe an den Stutzen 7 steht.An insert 5 is inserted into the neck region 2 with its peripheral edge in a sealing and clamping manner, which lies on the outer end surface of the neck region 2 with an outwardly projecting ring surface 5 '. The insert 5 has a partition 6, on one side of which there is a passage opening 8, while on the other side there is a wall which extends as far as the peripheral wall of the insert 5 and through which a connecting piece 7 projects upwards. The central opening of the connector 7 extends through the wall, and a line section 9, approximately in the form of a hose, is fastened to the underside of the connector 7, which extends coaxially to the central axis of the connector 7 in its upper region and is arranged obliquely in its lower region is so that its lower end is supported obliquely on the bottom wall 3 and thereby the opening of the line section 9 provided at the lower end is always somewhat above the bottom wall 3. The line section 9 preferably forms a capillary channel in which the writing liquid is always close to the nozzle 7.

Die äußere Form des Stutzens 7 ist so gewählt, daß auf sie ein Konverter 15 mit seiner Öffnung dichtend aufgesetzt werden kann. Dabei hat der Konverter üblicherweise einen Öffnungsbereich, der entsprechend dem Öffnungsbereich einer sogenannten Euro-Tintenpatrone ausgebildet ist.The outer shape of the nozzle 7 is chosen so that a converter 15 with its opening can be placed sealingly on it. The converter usually has an opening area which is designed in accordance with the opening area of a so-called euro ink cartridge.

Zum Befüllen des Konverters 15 wird die Schraubkappe 10 vom Vorratsbehälter 1 abgenommen, und der Konverter 15 wird mit in seine vordere Stellung gebrachtem Ansaugkolben auf den Stutzen 7 aufgesetzt. Durch Zurückziehen des Kolbens des Konverters 15 wird dann über den Leitungsabschnitt 9 Schreibflüssigkeit, üblicherweise Tinte in den Konverter 15 gesaugt. Dabei verhindert die im Einsatz 5 des Vorratsbehälters 1 vorhandene Öffnung 8 das Entstehen eines Unterdrucks im Vorratsbehälter 1, und durch die Erstreckung des Schlauchabschnittes 9 bis zur Bodenwand 3 wird sichergestellt, daß der Vorratsbehälter 1 über die Schlauchleitung 9 praktisch vollständig entleert werden kann.To fill the converter 15, the screw cap 10 is removed from the storage container 1, and the converter 15 is placed on the nozzle 7 with the intake piston brought into its forward position. By pulling back the piston of the converter 15, writing liquid, usually ink, is then sucked into the converter 15 via the line section 9. The opening 8 present in the insert 5 of the storage container 1 prevents the creation of a negative pressure in the storage container 1, and the extension of the hose section 9 to the bottom wall 3 ensures that the storage container 1 can be practically completely emptied via the hose line 9.

Es sei erwähnt, daß durch die Öffnung 8 selbstverständlich auch ein Befüllen eines Füllfederhalters stattfinden kann, daß also der Vorratsbehälter 1 zusätzlich wie ein übliches Tintenfaß einzusetzen ist. Dazu kann, wie in Figur 2 gestrichelt angedeutet, in die Öffnung 8 lösbar und dichtend ein Verschlußteil 11 eingesetzt sein, das die Öffnung 8 normalerweise dichtend verschließt und das durch Ziehen an seiner Lasche 12 aus der Öffnung 8 entfernt werden kann. Die Öffnung 8 kann jedoch auch mit einer semipermeablen Membran verschlossen sein, die für Luft durchlässig, für Flüssigkeit jedoch undurchlässig ist.It should be mentioned that, of course, a fountain pen can also be filled through the opening 8, so that the reservoir 1 is also to be used like a conventional inkwell. For this purpose, as indicated by dashed lines in FIG. 2, a closure part 11 can be detachably and sealingly inserted into the opening 8, which normally closes the opening 8 in a sealing manner and which can be removed from the opening 8 by pulling on its tab 12. The opening 8 can, however, also be closed with a semi-permeable membrane which is permeable to air but impermeable to liquid.

Claims (8)

Vorrichtung zum Befüllen eines Schreibflüssigkeit aufnehmenden Konverters (15), der einen Öffnungsabschnitt in der Form des Öffnungsabschnittes einer üblichen Tintenpatrone aufweist, mit einem Schreibflüssigkeit aufnehmenden Vorratsbehälter (1), dadurch gekennzeichnet, daß der Vorratsbehälter (1) einen Anschlußstutzen (7) zum abgedichteten Aufsetzen des Öffnungsabschnittes eines Konverters (15) aufweist und daß sich im Innenraum des Vorratsbehälters (1) vom Anschlußstutzen (7) ein rohrförmiger Leitungsabschnitt (9) zumindest bis in die Nähe der Bodenwand (3) des Vorratsbehälters (1) erstreckt.Device for filling a converter (15) which absorbs writing fluid and which has an opening section in the form of the opening portion of a conventional ink cartridge, with a storage container (1) receiving writing fluid, characterized in that the storage container (1) has a connecting piece (7) for sealing placement of the opening section of a converter (15) and that in the interior of the storage container (1) from the connecting piece (7) extends a tubular line section (9) at least up to the vicinity of the bottom wall (3) of the storage container (1). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Leitungsabschnitt (9) im an den Anschlußstutzen (7) anschließenden Bereich koaxial zu diesem verläuft und daß an diesen Bereich ein Bereich anschließt, dessen freies Ende auf der Bodenwand (3) des Vorratsbehälters (1) aufliegt und zu dieser geneigt verläuft.Device according to claim 1, characterized in that the line section (9) in the area adjoining the connecting piece (7) runs coaxially to the latter and in that an area adjoins this area, the free end of which rests on the bottom wall (3) of the storage container (1). rests and runs inclined to it. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorratsbehälter (1) benachbart zum Anschlußstutzen (7) eine Öffnung (8) aufweist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the storage container (1) has an opening (8) adjacent to the connecting piece (7). Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (8) durch ein lösbar einsetzbares Verschlußteil (11) verschließbar ist.Device according to claim 3, characterized in that the opening (8) can be closed by a releasably insertable closure part (11). Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (8) durch eine für Luft durchlässige, jedoch für Flüssigkeit undurchlässige semipermeable Membran verschlossen ist.Apparatus according to claim 3, characterized in that the opening (8) is closed by a semipermeable membrane which is permeable to air but impermeable to liquid. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Leitungsabschnitt (9) einen Kapillarkanal bildet.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the line section (9) forms a capillary channel. Vorrichtung nach einem der Ansprüchue 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußstutzen (7) und die gegebenenfalls vorhandene Öffnung (8) in einem Einsatz (5) ausgebildet sind, der in den Öffnungsbereich (2) des Vorratsbehälters (1) eingesetzt ist und mit seinem Umfangsrand dichtend an der Innenwand des Öffnungsbereichs (2) anliegt.Device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the connecting piece (7) and the opening (8) which may be present are formed in an insert (5) which is inserted into the opening region (2) of the storage container (1) and with its peripheral edge sealingly abuts the inner wall of the opening area (2). Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß an den Umfangsrand des Einsatzes (5) eine Ringfläche (5') anschließt, die bei in den Öffnungsbereich (2) eingesetztem Einsatz (5) auf der äußeren Endfläche des Öffnungsbereichs (2) aufliegt.Device according to Claim 7, characterized in that an annular surface (5 ') adjoins the peripheral edge of the insert (5), which rests on the outer end face of the opening region (2) when the insert (5) is inserted into the opening region (2).
EP92250217A 1991-08-31 1992-08-17 Device to fill an ink reservoir Withdrawn EP0530931A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9110826U DE9110826U1 (en) 1991-08-31 1991-08-31
DE9110826U 1991-08-31
DE9114416U 1991-10-23
DE9114416U DE9114416U1 (en) 1991-10-23 1991-10-23 Device for filling a converter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0530931A1 true EP0530931A1 (en) 1993-03-10

Family

ID=25958599

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92250217A Withdrawn EP0530931A1 (en) 1991-08-31 1992-08-17 Device to fill an ink reservoir

Country Status (3)

Country Link
US (2) US5406991A (en)
EP (1) EP0530931A1 (en)
JP (1) JP2556951Y2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106142945A (en) * 2016-07-29 2016-11-23 温莉 Disposable packed ink
CN111469579A (en) * 2020-04-30 2020-07-31 嘉兴德力克斯科技有限公司 Circulation type fountain pen

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6409405B1 (en) 2000-01-28 2002-06-25 Bic Corporation Fountain pen with leak proof piston converter
US6213339B1 (en) * 2000-05-05 2001-04-10 Han-Pin Lee Liquid container with a straw therein
US20100102094A1 (en) * 2008-10-28 2010-04-29 Berry Plastics Corporation Package with fluid-dispenser system
US9296212B2 (en) * 2012-11-29 2016-03-29 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ink tank parts
US9625434B2 (en) * 2013-05-21 2017-04-18 Hach Company Dripless, permanent sealing assembly for container
CA2821648A1 (en) * 2013-07-23 2015-01-23 Wayne Rodrigues Material dispensing device with fill/dispense insert
CN114454641B (en) * 2021-12-20 2023-03-28 湖南文理学院 Dry-proof bag type water color pen

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1875866A (en) * 1932-05-17 1932-09-06 Ramsay L Harris Fountain pen filling device
GB534132A (en) * 1939-12-29 1941-02-27 Ralph Oliver Bray A device for facilitating the filling of fountain pens with ink
DE8612171U1 (en) * 1986-05-02 1986-10-30 Schaupp, Martin, 7750 Konstanz Receiving container for writing fluid
EP0210469A2 (en) * 1985-08-02 1987-02-04 Montblanc-Simplo GmbH Ink writer
DE9110826U1 (en) * 1991-08-31 1991-10-17 Rathenberg, Juergen, Dr. Med., 3353 Bad Gandersheim, De

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US224557A (en) * 1880-02-17 Island
US224577A (en) * 1880-02-17 Can-nozzle
US1854814A (en) * 1930-05-21 1932-04-19 Owen R Terry Device for filling fountain pens
US2554658A (en) * 1946-02-14 1951-05-29 Bolsey Jacques Injector and injecting arrangement for storage containers
CH255993A (en) * 1947-05-01 1948-07-31 Ag Saturn Method and device for the refilling of liquids into the cavity of utility devices with liquid consumption.
US2938499A (en) * 1956-07-20 1960-05-31 Lindenbaum Bernard Combination pen and pressurized filling means
US2874732A (en) * 1956-10-10 1959-02-24 Nahum A Bernstein Writing instrument filling device
DE1536028A1 (en) * 1966-01-29 1969-11-20 Werner Reinery Packaging container
US4607755A (en) * 1984-11-15 1986-08-26 Andreozzi William F Children's drinking vessel
US4695176A (en) * 1986-02-05 1987-09-22 Power-Flo Products Corporation Fountain application handle with refill valve

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1875866A (en) * 1932-05-17 1932-09-06 Ramsay L Harris Fountain pen filling device
GB534132A (en) * 1939-12-29 1941-02-27 Ralph Oliver Bray A device for facilitating the filling of fountain pens with ink
EP0210469A2 (en) * 1985-08-02 1987-02-04 Montblanc-Simplo GmbH Ink writer
DE8612171U1 (en) * 1986-05-02 1986-10-30 Schaupp, Martin, 7750 Konstanz Receiving container for writing fluid
DE9110826U1 (en) * 1991-08-31 1991-10-17 Rathenberg, Juergen, Dr. Med., 3353 Bad Gandersheim, De

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106142945A (en) * 2016-07-29 2016-11-23 温莉 Disposable packed ink
CN111469579A (en) * 2020-04-30 2020-07-31 嘉兴德力克斯科技有限公司 Circulation type fountain pen

Also Published As

Publication number Publication date
US5406991A (en) 1995-04-18
US5494082A (en) 1996-02-27
JP2556951Y2 (en) 1997-12-08
JPH0544596U (en) 1993-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10116429B4 (en) Device for filling an ink tank
DE8601289U1 (en) funnel
DE19618514A1 (en) Measurement beaker
EP0137171B1 (en) Inkpot for feltpens for writing on posters etc.
CH681075A5 (en)
DE4323458B4 (en) Device for filling writing, drawing, printing or painting equipment
EP0530931A1 (en) Device to fill an ink reservoir
DE3224656A1 (en) CONTAINER FOR STORING MEDICAL LIQUIDS
DE2833476A1 (en) CONTAINER FOR FILLING A SYRINGE WITH A STERILE RINSING LIQUID
DE60123084T2 (en) Flexible container for use in a liquid dispenser
EP0210522B1 (en) Toilet brush with cleaning and/or disinfecting liquid dispensing means
DE2061144A1 (en) Container for liquids
DE102007055162A1 (en) Ink cartridge, in particular for inkjet printers
DE7833494U1 (en) BOTTLE FOR WRITING LIQUID
EP0673322B1 (en) Filling container for a writing, marking, painting or drawing device
DE4105658A1 (en) DEVICE FOR APPLYING LIQUIDS
EP0361079A1 (en) Container for sprayable products with a concave bottom and an opening with a detachable closure having a trigger-actuated spraying device
DE918076C (en) Filler helper for fountain pen
DE8317634U1 (en) Fountain pen
DE45768C (en) Fountain pen and hoop pen
DE2629625C2 (en) Removal device for liquid containers
DE6935724U (en) CANISTER FOR LIQUID FUEL
DE102019103515B4 (en) Bottle stopper for a bottle with flexible walls for the dosed dispensing of a liquid
EP0691216B1 (en) Device for filling a writing, drawing or painting implement
DE3620110A1 (en) Insert for an apparatus for purifying a liquid

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19930408

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ROTRING INTERNATIONAL GMBH & CO KG

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931008

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19950923