EP0520898B1 - Lave-vaisselle muni d'un dispositif de mise à l'air libre - Google Patents

Lave-vaisselle muni d'un dispositif de mise à l'air libre Download PDF

Info

Publication number
EP0520898B1
EP0520898B1 EP19920401801 EP92401801A EP0520898B1 EP 0520898 B1 EP0520898 B1 EP 0520898B1 EP 19920401801 EP19920401801 EP 19920401801 EP 92401801 A EP92401801 A EP 92401801A EP 0520898 B1 EP0520898 B1 EP 0520898B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vessel
dishwasher
venting device
air
outlet channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19920401801
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0520898A1 (fr
Inventor
Camille Barbier
Benoit Gailledrat
Bernard Leclercq
Hélène Leroy
Jean Tenailleau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esswein SA
Original Assignee
Esswein SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Esswein SA filed Critical Esswein SA
Publication of EP0520898A1 publication Critical patent/EP0520898A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0520898B1 publication Critical patent/EP0520898B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/48—Drying arrangements
    • A47L15/488—Connections of the tub with the ambient air, e.g. air intake or venting arrangements

Definitions

  • the present invention relates to a dishwasher provided with a venting device.
  • this opening or this venting hole lets out the sounds of water jets or liquid from spinning reels, liquid shocks on the dishes, liquid fallout on the bottom of tank ... i.e. all airborne noise emitted inside the tank. For this reason, a large number of known dishwashers have an acoustic weakness and insufficient durability.
  • Document CH-A-472 208 discloses a dishwasher with a two-way venting device opening onto the front face of its door, which has drawbacks for the user.
  • the present invention aiming to avoid these drawbacks, makes it possible to produce a solid, silent dishwasher provided with an air venting device which practically does not reject moisture or vapor from the environment. washing liquid and operating noises.
  • a dishwasher provided in a wall of the tank with a venting device with two parallel outlet channels is characterized in that the venting device comprises a channel slow outlet with high pressure drop for permanently open fluid flow (air and liquid vapor), and a fast outlet channel with low pressure drop for normally closed fluid flow, which can be opened by the action of a predetermined thrust of the air leaving the tank, these two channels opening into the space between the tank and the dishwasher body .
  • a dishwasher 1 according to an exemplary embodiment of the invention, illustrated in FIG. 1, comprises a tank 2 and a body 3 which includes a front door 4, a control panel 6 and a top wall constituted by a plane work 7.
  • a lower dish basket 10 In the tank 2 with front opening are mounted a lower dish basket 10, an upper dish basket 11, a lower watering reel 12 and an upper watering reel 13.
  • an air vent device 17 which is in communication with the interior of the tank 2, through a vent opening 20 formed in the wall of this tank 2.
  • a dishwasher comprises a venting device comprising two parallel outlet channels, a slow outlet channel or outlet with high pressure drop for flow of fluid (air and liquid vapor) permanently. open and a rapid outlet or outlet with low pressure drop for fluid flow normally closed but capable of being opened by the action of a predetermined thrust of air and liquid vapor leaving the tank of this dishwasher.
  • the slow, permanently open exit path is provided, on its way, with a device for condensing moisture and liquid vapor and / or for damping noise or sound waves.
  • the rapid exit path is normally closed by a pivoting flap which is capable of being opened by the action of a predetermined thrust of the air and of the vapor of liquid leaving the tank of the dishwasher.
  • the pivoting shutter closing the rapid exit path is constantly returned to its closed position either by its own weight or by an elastic device.
  • the position of the pivot axis of the flap and the movement of this flap are predetermined so that in normal heating progress of the liquid in the tank, the gas overpressure generated is evacuated only by the slow outlet channel and that in the event of abnormal gas overpressure, most of the gases (air and vapor of liquid) in overpressure are evacuated by the rapid outlet channel with the least pressure drop when they flow.
  • there is a pre-established gas pressure threshold for lifting the shutter which is higher than that required to close it.
  • the dishwasher 1 comprises a venting device 17 comprising for the flow of air and liquid vapor and the progression of the sound waves exiting from the tank 2, two parallel outlet channels 22, 23 opening into the space 15 available between the tank 2 and the bodywork 3, and a channel common inlet 25 connected to the venting opening 20 of this tank 2.
  • the venting device has two separate inlet channels connected by one of their ends to corresponding venting openings by two parallel outlet channels, one slow exit lane and one fast exit lane.
  • the rapid exit channel 22 is closed by a pivoting flap 27 which is constantly returned to its closed position (FIG. 2) and able to be opened by the action of a predetermined thrust of air and liquid vapor from the inside to the outside ( Figure 3) corresponding to a pre-established threshold for lifting gas pressure from this flap which is reached or exceeded inside the tank.
  • the pivoting flap 27 is constantly returned to its closed position by its own weight.
  • the pivoting flap 27 is provided with an elastic device of a known type such as a spring, a torsion bar, a rubber mechanism which returns it to its closed position.
  • the slow exit path 23 comprises on its path a device for damping noise or sound waves and / or condensing moisture and liquid vapor 28, constituted for example by a block of synthetic foam with open cells or intertwined synthetic fibers or equivalent known material.
  • the venting device 17 can comprise, in the common channel 25, flow guides, not shown, for air and liquid vapor, upstream from the quick outlet 22 and slow 23 outlet channels.
  • the volume of air enclosed in the tank 2 expands.
  • the volume of expanding air tends to act on the mass of liquid in this tank 2, to cause it to overflow by the opening thereof and make it leak at the lower part, in particular of the door seal 4.
  • the expanding air and the vapor of the heated washing liquid which gradually escape from the tank 2 through the vent opening 20 enter the vent device 17 , take the slow exit path 23, since the rapid exit path 22 is closed by the flap 22, and finally pass through the device for condensing moisture and liquid vapor and / or damping noise 28 constituted by a block of synthetic foam which retains the humidity of the air and the vapor of liquid and lets practically pass only the desaturated air.
  • the noises or sound waves generated by the jets of water or liquid from the spinning reels, by the shocks of liquid on the dishes, by the fall of liquid on the bottom of the tank 2 and all other aerial noises inside this tank 2, are damped, smothered by the block of synthetic foam constituting the device for condensing moisture and liquid vapor and / or damping noise 28 and isolated from the outside by the flap 27 then closed.
  • the dishwasher 1 is silent in its operation and only lets out into the ambient environment the desaturated air which is practically harmless to the body 3 and the other mechanical and electrical organs and accessories of the appliance.
  • the venting device 17 is shown attached to a liquid distributor 35 of a known type which distributes liquid supplying different parts of the dishwasher 1.
  • This known liquid distributor 35 which is not part of the present invention is not described in detail.
  • the venting device 17 can also be a device independent of a liquid distributor 35 or another member of the dishwasher 1.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un lave-vaisselle muni d'un dispositif de mise à l'air libre.
  • Dans une cuve hermétiquement fermée d'un lave-vaisselle, une dilatation de l'air, entraînée par un chauffage programmé d'un liquide de lavage de la vaisselle, peut engendrer un débordement ou fuite gênante de ce liquide vers l'extérieur. Pour éviter un tel débordement ou fuite de liquide, la plupart des lave-vaisselle connus ont habituellement dans une paroi de leur cuve une ouverture ou orifice de mise à l'air pour évacuer dans l'espace entre leur cuve et leur carrosserie, l'air en dilatation et la vapeur du liquide de lavage chauffé. Cependant, cet air en dilatation chargé de vapeur de liquide de lavage risque de détériorer prématurément les organes et accessoires mécaniques et électriques qui se trouvent dans cet espace, et entraîner une corrosion rapide des parties de carrosserie sensibles à l'humidité de ces lave-vaisselle. En outre, cette ouverture ou cet orifice de mise à l'air laisse échapper des bruits de jets d'eau ou de liquide de moulinets d'arrosage en rotation, de chocs de liquide sur la vaisselle, de retombées de liquide sur le fond de cuve... c'est-à-dire de tous les bruits aériens émis à l'intérieur de la cuve. Pour cette raison, un grand nombre de lave-vaisselle connus présentent une faiblesse au point de vue acoustique et une durabilité insuffisante.
  • On connaît d'après le document CH-A- 472 208 un lave-vaisselle à dispositif de mise à l'air à deux voies débouchant sur la face avant de sa porte, ce qui présente des inconvénients pour l'utilisateur.
  • La présente invention, visant à éviter ces inconvénients, permet de réaliser un lave-vaisselle solide, silencieux, muni d'un dispositif de mise à l'air libre ne rejetant pratiquement pas dans le milieu ambiant de l'humidité ou de la vapeur de liquide de lavage et des bruits de fonctionnement.
  • Selon l'invention, un lave-vaisselle muni dans une paroi de la cuve d'un dispositif de mise à l'air à deux voies de sortie parallèles est caractérisé en ce que le dispositif de mise à l'air libre comprend une voie de sortie lente à forte perte de charge pour écoulement de fluide (air et vapeur de liquide) en permanence ouverte, et une voie de sortie rapide à faible perte de charge pour écoulement de fluide normalement fermée, pouvant être ouverte par l'action d'une poussée prédéterminée de l'air sortant de la cuve, ces deux voies débouchant dans l'espace compris entre la cuve et la carrosserie du lave-vaisselle.
  • Pour mieux faire comprendre l'invention, on en décrit ci-après un exemple de réalisation illustré par les dessins ci-annexés dont :
    • la figure 1 représente une vue schématique, en perspective, partiellement arrachée d'un lave-vaisselle selon l'invention, montrant un dispositif de mise à l'air libre ;
    • la figure 2 représente, à une autre échelle, une vue schématique partiellement arrachée du dispositif de mise à l'air libre de la figure 1, accolé à un autre organe de ce lave-vaisselle tel qu'un répartiteur de liquide d'un type connu, et
    • la figure 3 représente une vue latérale schématique du dispositif de la figure 2.
  • Un lave-vaisselle 1 selon un exemple de réalisation de l'invention, illustré dans la figure 1, comprend une cuve 2 et une carrosserie 3 qui comporte une porte frontale 4, un panneau de commande 6 et une paroi de dessus constituée par un plan de travail 7.
  • Dans la cuve 2 à ouverture frontale sont montés un panier inférieur à vaisselle 10, un panier supérieur à vaisselle 11, un moulinet inférieur d'arrosage 12 et un moulinet supérieur d'arrosage 13.
  • Dans l'espace 15, disponible entre la cuve 2 et la carrosserie 3, sont fixés des organes et accessoires mécaniques et électriques du lave-vaisselle 1. Parmi ces organes et accessoires se trouve un dispositif de mise à l'air libre 17 qui est en communication avec l'intérieur de la cuve 2, à travers une ouverture de mise à l'air 20 formée dans la paroi de cette cuve 2.
  • Un lave-vaisselle selon l'invention comprend un dispositif de mise à l'air libre comportant deux voies de sortie parallèles, une voie de sortie lente ou sortie à forte perte de charge pour écoulement de fluide (air et vapeur de liquide) en permanence ouverte et une voie de sortie rapide ou sortie à faible perte de charge pour écoulement de fluide normalement fermée mais apte à être ouverte par l'action d'une poussée prédéterminée de l'air et de la vapeur de liquide sortant de la cuve de ce lave-vaisselle. La voie de sortie lente, en permanence ouverte est munie, sur son trajet, d'un dispositif de condensation d'humidité et de vapeur de liquide et/ou d'amortissement de bruits ou ondes sonores. La voie de sortie rapide est normalement fermée par un volet pivotant qui est apte à être ouverte par l'action d'une poussée prédéterminée de l'air et de la vapeur de liquide sortant de la cuve du lave-vaisselle.
  • Le volet pivotant fermant la voie de sortie rapide est constamment rappelé dans sa position de fermeture soit par son propre poids soit par un dispositif élastique. La position de l'axe de pivotement du volet et le débattement de ce volet sont prédéterminés pour qu'en progression de chauffe normale du liquide dans la cuve, la surpression gazeuse engendrée ne soit évacuée que par la voie de sortie lente et qu'en cas de surpression gazeuse anormale, la majeure partie des gaz (air et vapeur de liquide) en surpression soit évacuée par la voie de sortie rapide avec le moins de perte de charge à leur écoulement. Autrement dit, il y a un seuil de pression gazeuse préétabli pour lever le volet qui est plus élevé que celui qu'il faut pour le refermer.
  • Dans l'exemple illustré aux figures 1 et 2, le lave-vaisselle 1 comprend un dispositif de mise à l'air libre 17 comportant pour l'écoulement de l'air et de la vapeur de liquide et la progression des ondes sonores sortant de la cuve 2, deux voies de sortie parallèles 22, 23 débouchant dans l'espace 15 disponible entre la cuve 2 et la carrosserie 3, et une voie d'entrée commune 25 reliée à l'ouverture de mise à l'air 20 de cette cuve 2.
  • Dans une variante de réalisation, non représentée, le dispositif de mise à l'air libre comporte deux voies d'entrée distinctes reliées par une de leurs extrémités à des ouvertures correspondantes de mise à l'air libre par deux voies de sortie parallèles, une voie de sortie lente et une voie de sortie rapide.
  • La voie de sortie rapide 22 est fermée par un volet pivotant 27 qui est constamment rappelé dans sa position de fermeture (figure 2) et apte à être ouvert par l'action d'une poussée prédéterminée de l'air et de la vapeur de liquide de l'intérieur vers l'extérieur (figure 3) correspondant à un seuil préétabli de pression gazeuse de levée de ce volet qui est atteint ou dépassé à l'intérieur de la cuve.
  • Dans l'exemple illustré, le volet pivotant 27 est constamment rappelé dans sa position de fermeture par son propre poids.
  • Dans une variante de réalisation, non représentée, le volet pivotant 27 est muni d'un dispositif élastique d'un type connu tel qu'un ressort, une barre de torsion, un mécanisme en caoutchouc qui le rappelle dans sa position de fermeture.
  • La voie de sortie lente 23 comporte sur son trajet un dispositif d'amortissement de bruits ou des ondes sonores et/ou de condensation d'humidité et de vapeur de liquide 28, constitué par exemple par un bloc de mousse synthétique à cellules ouvertes ou de fibres synthétiques entrelacées ou d'un matériau connu équivalent.
  • Le dispositif de mise à l'air libre 17 peut comprendre dans la voie commune 25 des guides d'écoulement non représentés pour l'air et de la vapeur de liquide, en amont des voies de sortie rapide 22 et lente 23.
  • Après une fermeture et une mise en marche du lave-vaisselle, un remplissage automatique de la cuve 2 en eau à un niveau prédéterminé habituellement inférieur au seuil de l'ouverture de la cuve 2, et une introduction programmée d'un produit de lavage, le liquide de lavage est chauffé et les moulinets d'arrosage inférieur 12 et supérieur 13 envoient des jets de liquide sur la vaisselle dans les paniers à vaisselle 10 et 11.
  • Au fur et à mesure de l'élèvation de la température du liquide de lavage, le volume d'air enfermé dans la cuve 2 se dilate. En absence d'un dispositif de mise à l'air libre 17, le volume d'air en dilatation tend à agir sur la masse de liquide dans cette cuve 2, à la faire déborder par l'ouverture de celle-ci et la faire fuir au niveau de la partie inférieure notamment du joint d'étanchéité de la porte 4.
  • Dans le lave-vaisselle 1, l'air en dilatation et la vapeur du liquide de lavage chauffé qui échappent progressivement de la cuve 2 par l'ouverture de mise à l'air 20 entrent dans le dispositif de mise à l'air libre 17, prennent la voie de sortie lente 23, étant donné que la voie de sortie rapide 22 est fermée par le volet 22, et traversent enfin le dispositif de condensation de l'humidité et de la vapeur de liquide et/ou d'amortissement de bruits 28 constitué par un bloc de mousse synthétique qui retient l'humidité de l'air et la vapeur de liquide et ne laisse passer pratiquement que l'air désaturé.
  • Les bruits ou les ondes sonores engendrés par les jets d'eau ou de liquide des moulinets d'arrosage en rotation, par les chocs de liquide sur la vaisselle, par les retombées de liquide sur le fond de la cuve 2 et tous autres bruits aériens à l'intérieur de cette cuve 2, sont amortis, étouffés par le bloc de mousse synthétique constituant le dispositif de condensation d'humidité et de vapeur de liquide et/ou d'amortissement de bruits 28 et isolés de l'extérieur par le volet 27 alors fermé.
  • Ainsi, le lave-vaisselle 1 est silencieux dans son fonctionnement et ne laisse échapper dans le milieu ambiant que l'air désaturé pratiquement inoffensif pour la carrosserie 3 et les autres organes et accessoires mécaniques et électriques de l'appareil.
  • Au cours d'un fonctionnement du lave-vaisselle 1, dans un cas anormal mais relativement courant où la porte 4 est ouverte par l'utilisateur pour une introduction inopinée d'une nouvelle pièce de vaisselle sale dans la cuve 2 ou un retrait inattendu d'une pièce de vaisselle de cette cuve 2, puis refermée de nouveau pour une continuation du déroulement du lavage, une masse d'air froid est recueillie dans l'enceinte chauffée de la cuve 2. Cette masse d'air froid piégée subit alors un brutal échauffement au contact de l'eau chaude distribuée dans la cuve 2 par les moulinets d'arrosage 12 et 13 et se dilate également brutalement. La voie de sortie lente 23 avec une présence du dispositif de condensation 28 constitué par un bloc de mousse synthétique est impuissante à évacuer instantanément le volume d'air Issu d'une telle expansion brusque de cette masse d'air piégée. Ce volume d'air en augmentation soudaine emprunte alors la voie de sortie rapide 22, soulève le volet pivotant 27, s'échappe vers l'extérieur. Grâce à une évacuation massive et rapide, ce volume d'air en dilatation ne provoque dans le lave-vaisselle 1 ni débordement de liquide de lavage de la cuve 2, ni fuite de liquide au niveau du joint d'étanchéité de la porte 4.
  • Ainsi, dans un cas anormal ou exceptionnel, une augmentation brutale du volume d'air à l'intérieur de la cuve 2 du lave-vaisselle 1 peut être facilement neutralisée par une évacuation massive et rapide de l'air à travers la voie de sortie rapide 22.
  • Dans l'exemple illustré aux figures 1 à 3, le dispositif de mise à l'air libre 17 est représenté accolé à un répartituer de liquide 35 d'un type connu qui assure une répartition de liquide alimentant différents organes du lave-vaisselle 1. Ce répartiteur connu de liquide 35 qui ne fait pas partie de la présente invention n'est pas décrit en détail. Le dispositif de mise à l'air libre 17 peut être aussi un dispositif indépendant d'un répartiteur de liquide 35 ou un autre organe du lave-vaisselle 1.

Claims (9)

  1. Lave-vaisselle muni dans une paroi de la cuve, d'un dispositif de mise à l'air libre à deux voies de sortie parallèles, caractérisé en ce que le dispositif de mise à l'air libre (17) comprend une voie de sortie lente à forte perte de charge en permanence ouverte (23), et une voie de sortie rapide normalement fermée (22) à faible perte de charge pouvant être ouverte par l'action d'une poussée prédéterminée de l'air et de la vapeur de liquide sortant de la cuve (2), ces deux voies débouchant dans l'espace compris entre la cuve (2) et la carrosserie (3) du lave-vaisselle.
  2. Lave-vaisselle selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans le dispositif de mise à l'air libre (17), la voie de sortie lente (23) en permanence ouverte est munie sur son trajet, d'un dispositif de condensation d'humidité et de vapeur de liquide et/ou d'amortissement de bruits ou des ondes sonores (28).
  3. Lave-vaisselle selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que dans le dispositif de mise à l'air libre (17), la voie de sortie rapide (22) est normalement fermée par un volet pivotant (27) qui est apte à être ouvert par l'action d'une poussée prédéterminée de l'air et de la vapeur de liquide sortant de la cuve (2) du lave-vaisselle correspondant à un seuil préétabli de pression gazeuse de levée de ce volet (27) qui est atteint ou dépassé à l'intérieur de la cuve (2).
  4. Lave-vaisselle selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif de mise à l'air libre (17) comporte dans la partie amont de ses voies de sortie parallèles rapide (22) et lente (23), des guides d'écoulement pour l'air et de la vapeur de liquide.
  5. Lave-vaisselle selon la revendication 3, caractérisé en ce que dans le dispositif de mise à l'air libre (17), le volet pivotant (27) fermant la voie de sortie rapide (22) est constamment rappelé dans sa position de fermeture par son propre poids.
  6. Lave-vaisselle selon la revendication 3, caractérisé en ce que dans le dispositif de mise à l'air libre (17), le volet pivotant (27) fermant la voie de sortie rapide (22) est constamment rappelé dans sa position de fermeture par un dispositif élastique.
  7. Lave-vaisselle selon la revendication 2, caractérisé en ce que dans le dispositif de mise à l'air libre (17), la voie de sortie lente (23) comporte sur son trajet un dispositif de condensation d'humidité et de vapeur de liquide et/ou d'amortissement de bruits ou d'ondes sonores (28) constitué par un bloc de mousse synthétique à cellules ouvertes ou de fibres synthétiques entrelacées.
  8. Lave-vaisselle selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de mise à l'air libre (17) comporte pour l'écoulement de l'air et de la vapeur de liquide et la progression des bruits ou des ondes sonores sortant de la cuve (2), deux voies de sortie parallèles (22, 23) débouchant dans un espace (15) disponible entre la cuve (2) et la carrosserie (3) et une voie d'entrée commune (25) reliée à une ouverture de mise à l'air (20) de cette cuve (2) du lave-vaisselle.
  9. Lave-vaisselle selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de mise à l'air libre (17) comporte pour l'écoulement de l'air et de la vapeur de liquide et la progression des bruits ou des ondes sonores sortant de la cuve 2), deux voies de sortie parallèles débouchant dans un espace (15) disponible entre la cuve (2) et la carrosserie (3), et deux voies d'entrée distinctes, reliées par une de leurs extrémités à des ouvertures correspondantes de mise à l'air de la cuve (2), et continuées à leur autre extrémité par des deux voies de sortie parallèles, une voie de sortie lente (23) et une voie de sortie rapide (22).
EP19920401801 1991-06-27 1992-06-25 Lave-vaisselle muni d'un dispositif de mise à l'air libre Expired - Lifetime EP0520898B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9108008A FR2678155B1 (fr) 1991-06-27 1991-06-27 Lave-vaisselle muni d'un dispositif de mise a l'air libre.
FR9108008 1991-06-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0520898A1 EP0520898A1 (fr) 1992-12-30
EP0520898B1 true EP0520898B1 (fr) 1996-12-18

Family

ID=9414416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920401801 Expired - Lifetime EP0520898B1 (fr) 1991-06-27 1992-06-25 Lave-vaisselle muni d'un dispositif de mise à l'air libre

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0520898B1 (fr)
DE (1) DE69215979T2 (fr)
ES (1) ES2097893T3 (fr)
FR (1) FR2678155B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1292286B1 (it) * 1997-04-24 1999-01-29 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina lavastoviglie con dispositivo di dosaggio di liquido migliorato.
FR2924592B1 (fr) * 2007-12-10 2012-07-13 Fagorbrandt Sas Machine a laver et a secher la vaisselle comprenant un dispositif de condensation et procede associe
CN112006625A (zh) * 2020-07-30 2020-12-01 广东格兰仕集团有限公司 洗碗机半自动开关门装置及洗碗机的快速干燥控制方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3170743A (en) * 1963-04-18 1965-02-23 Gen Electric Domestic appliance
US3387388A (en) * 1965-12-17 1968-06-11 Westinghouse Electric Corp Single vent system for dishwasher
DE6602662U (de) * 1967-03-01 1969-06-12 Bosch Hausgeraete Gmbh Geschirrspuelmaschine
CH472208A (de) * 1967-09-01 1969-05-15 Bosch Hausgeraete Gmbh Geschirrspülmaschine mit Entlüftungsöffnung

Also Published As

Publication number Publication date
ES2097893T3 (es) 1997-04-16
FR2678155B1 (fr) 1993-09-03
EP0520898A1 (fr) 1992-12-30
FR2678155A1 (fr) 1992-12-31
DE69215979T2 (de) 1997-04-30
DE69215979D1 (de) 1997-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1966430B1 (fr) Fer a repasser comprenant une vanne commandee par un element thermiquement deformable
FR2461274A1 (fr) Lunettes de ski
EP0032346B1 (fr) Soupape de sûreté équipée d'un frein hydraulique
EP0432242B1 (fr) Installation de nettoyage central par aspiration, à chasse d'eau et double rinçage
FR2478435A1 (fr) Appareil pour gazeifier des boissons
EP0461959A1 (fr) Fer à repasser électrique à cartouche déminéralisante et réservoir d'eau perfectionné
EP0520898B1 (fr) Lave-vaisselle muni d'un dispositif de mise à l'air libre
FR2929961A1 (fr) Appareil electromenager comprenant une base pour la production de vapeur comportant un reservoir amovible
FR2720050A1 (fr) Dispositif pour la plongée sous-marine, masque et tuba, matériel compact.
FR3077474A1 (fr) Appareil de cuisson electrique muni d’un panier a vapeur
EP3648643B1 (fr) Friteuse avec couvercle anti-oxydation
EP1002494B1 (fr) Distributeur de produits pour lave-vaisselle
FR2649133A1 (fr) Lave-linge a ouverture frontale
WO2002006138A1 (fr) Carton pour articles de fumeur avec moyens d'extinction et de stockage
WO2014128385A2 (fr) Sprinkler comprenant un opercule d'obturation maintenu en position par un fusible à l'aide d'un moyen d'appui déplaçable
EP3933183B1 (fr) Ensemble propulsif d'un aéronef comprenant un système anti-incendie avec une ligne de distribution d'agent extincteur
FR2464753A1 (fr) Buse de pulverisation
FR2872524A1 (fr) Appareil de repassage comportant un fer a repasser et une base portative munie d'un volet de protection
EP0624759A1 (fr) Four de cuisson vapeur à dispositif d'évacuation de la vapeur
EP1145680B1 (fr) Dispositif pour parer aux effets de variations de pression dans une cuve de lave-vaisselle
EP0589735B1 (fr) Dispositif d'ouverture retardée d'un récipient
BE495827A (fr)
FR2678147A1 (fr) Dispositif de controle de la contre-pression exercee sur un recipient plastique immerge dans un autoclave.
FR2580694A1 (fr) Dispositif de chasse a flotteur pour reservoir de chasse d'eau
FR2910584A1 (fr) Dispositif de decharge de pression

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB GR IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930622

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950403

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB GR IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19961218

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 69215979

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970130

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970220

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2097893

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20010529

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20010621

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010625

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020621

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020626

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020626

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020823

Year of fee payment: 11

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040227

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050625