EP0518844A1 - Tightening strap for metal barrel and barrel provided with the strap - Google Patents

Tightening strap for metal barrel and barrel provided with the strap Download PDF

Info

Publication number
EP0518844A1
EP0518844A1 EP92870088A EP92870088A EP0518844A1 EP 0518844 A1 EP0518844 A1 EP 0518844A1 EP 92870088 A EP92870088 A EP 92870088A EP 92870088 A EP92870088 A EP 92870088A EP 0518844 A1 EP0518844 A1 EP 0518844A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
collar
barrel
ferrule
tongue
bosses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92870088A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0518844B1 (en
Inventor
Bernard Wantiez
Philippe Van Britsom
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BLAGDEN PACKAGING NV
Original Assignee
BLAGDEN INDUSTRIES PLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BLAGDEN INDUSTRIES PLC filed Critical BLAGDEN INDUSTRIES PLC
Publication of EP0518844A1 publication Critical patent/EP0518844A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0518844B1 publication Critical patent/EP0518844B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D45/00Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members
    • B65D45/32Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying radial or radial and axial pressure, e.g. contractible bands encircling closure member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/14Linings or internal coatings
    • B65D25/16Loose, or loosely-attached, linings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0214Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity
    • B65D43/0218Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity on both the inside and the outside of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00092Shape of the outer periphery curved circular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00277Metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00509Cup
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00537Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the outside, or a part turned to the outside of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00555Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on both the inside and the outside
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00953Sealing means
    • B65D2543/00962Sealing means inserted
    • B65D2543/00972Collars or rings

Definitions

  • the invention relates to a clamp for a metal barrel.
  • the invention also relates to drums equipped with this clamp.
  • bung drums made up of a ferrule closed on both sides by a generally crimped wall, and drums with full opening, in which one of the walls is removable and is held on the shell by detachable connecting means such as, in particular, the clamps.
  • US Patent No. 3,603,476 describes a barrel in which the edge of the cover and the edge of the reinforced ferrule are assembled with the interposition of a seal by a clamping collar devoid of a closure device, which is welded in place and cut out or unsoldered when the barrel must be reconditioned.
  • the joint undergoes significant local heating during welding-desoldering, the welding input is important, there is finally a significant risk of cutting into the metal more deeply than desired and thus weakening the solidity or the tightness of the assembly.
  • the patent US-1 859 639 describes a hooped wooden container provided with its lid and with a fixing device for this lid.
  • This container is intended for the transport of foodstuffs such as butter.
  • the fixing device the purpose of which is to ensure a sufficient seal so that the butter transported does not impregnate the odor of other foodstuffs, is formed of a ring with C section. The ends of this ring overlap and one of them has a folding tab that can be unfolded to separate the lid from the bucket.
  • GB-743339 describes a detachable closure ring for fixing a lid on a container. The ends of this ring overlap so that they can be locked in a predetermined closed position.
  • the disadvantage of such a device is that it allows practically no adjustment of the tension of the collar.
  • the application AU-A-79179/75 relates to a clamp in the form of a split ring.
  • One end of this ring is extended by a tab.
  • This tab is welded to the other end of the ring.
  • When closing the lower edge of the ring is folded inwards so that it engages under a volute which goes around the shell.
  • the opening is made by separating the ends of the ring, by tearing off the tab.
  • the object of the invention is to prevent unauthorized persons from having easy access to the internal volume of a barrel.
  • Another object is a device for closing the lid, which is nevertheless easy to open and close in the context of barrel reconditioning operations.
  • Another goal is to produce drums that are easier to clean and recondition.
  • Another object is to obtain a barrel with removable lid which satisfies the criteria of barrels with crimped lid.
  • the subject of the invention is a clamp for a metal barrel, this metal barrel comprising a ferrule closed on one side by a bottom, on the other by a cover, this cover comprising a peripheral groove opening downwards, the edge of the ferrule, wound outwards in a volute, being engaged in the groove of the cover;
  • this clamp has the shape of a split ring having a C-shaped section, the ring being made up of a middle part and two lateral bands, the opening of this C being turned towards the center of the ring; the two lateral bands of the ring hold, by tightening one against the other, the throat of the cover and the volute of the ferrule;
  • the length of this collar is equal to the perimeter of the cover increased by a zone for covering the ends of this collar; in this overlap zone, the two ends overlap, the end coming from above, called the female end, being of wider section that of the other end, said male end, so that the sections of the two ends are contiguous in said area of overlap; the middle part of
  • the median strip of the female end comprises, before the overlap zone, a transverse slot, so that, when the two male and female ends overlap, the tab of the male end protrudes through said transverse slot; the median strip of the female end is provided with at least two bosses which project towards the outside of the clamp, the tongue of the male end being able to be welded to the top of the last boss that it can reach after fitting and tightening the collar.
  • the two or more bosses located on the female end are placed on the overlap zone, the tongue extending the male end can be folded back from the transverse slot to the last of these bosses that 'it can reach and to which it is welded.
  • the two or more bosses located on the female end are placed before the overlap zone and the transverse slot, the tongue extending from said slot to the last of these bosses which it can reach. , to which it is welded.
  • the middle band of the female end of the collar is preferably also extended by a tongue, the middle band of the male end of the collar comprising, in this case next to the overlap zone, two or more bosses, the tongue extending the female end being welded to the top of the last of these bosses that it can reach.
  • the section in C respectively comprises a flat ring capable of pressing on the cover of the barrel, a middle part cylindrical maintaining the edge of the groove and a frusto-conical strip capable of engaging under the volute forming the end of the ferrule; preferably the lower strip extends to the ferrule, its end being engaged in a concavity around the ferrule, the diameter of the extreme edge of this end however being greater than the diameter of the bottom of the concavity.
  • the collar retains limited mobility relative to the shell and its tightening can be adjusted as required.
  • the clamp has a semicircular section.
  • the invention also relates to a metal barrel comprising a clamp as described above.
  • This barrel preferably has an interior pocket made of flexible plastic material, said pocket covering the internal face of the shell and the bottom, so as to prevent them from contacting the contents of the barrel, the edge of this pocket being inserted between the edge of the ferrule and the cover.
  • this barrel has an interior pocket closed in flexible plastic material, said pocket being able to prevent any contact between the internal walls of the barrel and its contents, said pocket being hermetically connected to at least one bung .
  • Fig. 1 shows the ends of the clamp 1 before closing.
  • This collar 1 has a section in C, the opening of which faces the center of the collar.
  • This section consists of three metal strips: a central part 2, substantially cylindrical, and two strips 3.3a bearing, as will be seen below in FIGS. 4 and 5, respectively on the cover 4 and on the end of the shell 5 of a barrel 6.
  • the total length of the clamp 1 is slightly greater than the perimeter of the cover 4, so that when the collar 1 is adjusted on a barrel 6, its two ends 7, 8 overlap in an overlap zone 9.
  • One of the ends said female end 8 has a widening of section 10 so as to properly cover the other end called male end 7, their faces 2, 3, 3a being practically contiguous.
  • each end 7, 8 is extended by a tongue 11.
  • the female end 8 has, before the overlap zone 9, (ie, opposite the tongue 11) a transverse slot 12.
  • Each end 7, 8 has, on the middle part 2, before the overlap zone 9, two bosses 13 and 13a.
  • the ends 7,8 being engaged as shown in Fig. 2, the tongues 11 extend above these bosses 13. It is then easy to close the collar, to weld said tongues 11 on the last of the bosses that each can reach, that is 13a.
  • a solid collar 1 is thus obtained, practically not exceeding the size of the barrel.
  • This collar 1 has no apparent opening means for the user, but it can nevertheless be opened or installed very easily in a workshop with the necessary tools.
  • This collar 1 cannot be tightened by pulling, as is the case with clamps with lever or bolt closure: it is necessary to have recourse, for example, to clamping cylinders.
  • the overlap zone and the contiguous profiles of the male 7 and female 8 ends ensure good continuity of the rigidity of the collar.
  • Fig. 3 shows another embodiment of the closure of the collar 1.
  • the bosses 13, 13a of the female end 8 are here arranged on the overlap zone 9 itself.
  • the tongue 11 of the male end 7 is folded back on itself to be welded to the last boss that it can reach 13a.
  • This assembly offers increased security and even allows, in an embodiment not shown, to do without the tongue 11 which extends the female end 8.
  • the optimal number of bosses 13 can vary and that is generally between 2 and 4.
  • the tongue 11 is slightly separated from the middle part 2 of the clamping collar 1 by its passage over the first boss 13. There thus remains between the tongue 11 and the collar a sufficient gap to insert a tool or the part of a suitable tool for cutting the tongue 11.
  • the necklace clamping is reusable, which has a favorable effect on the cost price of the barrel as a whole.
  • the presence of more than two bosses effectively allows the collar to be reused several times. Indeed, the tongue 11 is, after each use, divided between the boss 13a to which it is welded and the previous boss 13. It is thus progressively shortened, until its length no longer allows it to exceed the first boss 13.
  • Fig. 4 shows an interesting extension of the clamp according to the invention, namely a simplified cleaning barrel.
  • This barrel 6 has a ferrule 5 terminated by a volute 14, facing outwards, the other end of this ferrule 5 is crimped to a bottom 15.
  • the volute 14 is inserted into a groove 16 facing downwards going around cover 4; the cover 4 with plug 17 being secured to the ferrule 5 by a clamp 1 according to the invention, the bands 3 of which compress one against the other the groove 16 and the volute 14.
  • a seal is placed in the bottom of the groove 16, as can be seen in more detail in FIG. 6.
  • Such a barrel appears to the user as a perfectly normal bung barrel. Once empty, it however has a considerable advantage since it is sufficient at this time to open the clamp 1, remove the cover 4 and carefully remove the flexible bag 18 to have a barrel with blank internal walls. from any contact with the transported product. The repackaging of such a barrel is considerably reduced and the residuals of unwanted products are easily collected for recovery or controlled disposal.
  • Fig. 6 also shows an advantageous embodiment detail in which the movements of the collar 1 are limited in vertical amplitude.
  • the edge of the lower lateral strip (3a) is in fact slightly engaged in a groove 22, the sides of which form a stop in the event of the collar moving vertically. The stresses exerted on the joint are thus limited, and it is also ensured that the edge of the pocket 18 is firmly held.
  • clamp 1 is therefore particularly appropriate here; inadvertent opening of the collar 1 by an unauthorized or non-specialized third party, or even non-respectful of the environment - possible with a collar according to the prior art - is here very improbable.
  • Fig. 5 shows another possible application of the concept of the invention.
  • the barrel 19 shown here all of the internal faces are protected from contact with the product transported by means of a completely closed pocket 20 inserted inside the barrel 19.
  • This pocket 20 communicates with the outside by two bungs 21 attached to the cover 4.
  • This pocket 20 is introduced all the more easily as the internal volume remains accessible thanks to the detachable cover 4, as allows the clamp 1 according to the invention.
  • the design of the clamp 1 prohibits the untrained or unauthorized user any untimely opening as well as any direct access to the flexible pocket 20, this which could be very dangerous depending on the product transported.
  • clamp 1 described here in the context of particular applications, can also be used as a "safety" collar for conventional drums with total opening for example, and that it can just as well seal the bottom of a barrel rather than the lid so to facilitate access to the interior volume.
  • section of the collar 1 can be adapted to different profiles of covers and assembly. It can be, in particular, trapezoidal or even semi-circular.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)

Abstract

The invention relates to a tightening strap (1) for metal barrels (6, 19), and also barrels (6, 19) equipped with this tightening strap (1). The tightening strap (1) according to the invention has the shape of a split ring exhibiting a C-shaped section and comprises a median part (2) and two lateral bands (3, 3a). The two ends (7, 8) of the strap (1) overlap. Their median parts (2) are extended by tongues (11). Each tongue (11) is welded to one of the bossings (13, 13a) equipping the other end of the strap (1), so as to dissuade unauthorised or unprepared third parties from opening the barrel by lifting off the tightening strap (1). Opening this strap (1) nevertheless remains easy for a workshop equipped with suitable tooling. <IMAGE>

Description

L'invention concerne un collier de serrage pour fût métallique.The invention relates to a clamp for a metal barrel.

L'invention concerne également des fûts équipés de ce collier de serrage.The invention also relates to drums equipped with this clamp.

Parmi les fûts métalliques commercialisés actuellement, on distingue généralement les fûts à bondes, constitués d'une virole fermée de part et d'autre par une paroi généralement sertie, et les fûts à ouverture totale, dans lesquels une des parois est amovible et est maintenue sur la virole par des moyens de liaison détachables tels que, notamment, les colliers de serrage.Among the metal drums currently on the market, a distinction is generally made between bung drums, made up of a ferrule closed on both sides by a generally crimped wall, and drums with full opening, in which one of the walls is removable and is held on the shell by detachable connecting means such as, in particular, the clamps.

Vu leur robustesse, les fûts métalliques à bondes sont pour la plupart régulièrement réutilisés. Il existe une véritable industrie du reconditionnement de ces fûts. Suivant la nature des produits qu'ils ont servis à transporter, on leur impose généralement un nettoyage draconien, pour lequel il est nécessaire d'avoir accès à leur volume intérieur. Si cela ne pose pas de problème pour des fûts à "ouverture totale", il est nécessaire, dans le cas des fûts à bondes, de les découper, quitte à les réassembler par une technique adéquate.Due to their robustness, the metal bung barrels are mostly reused regularly. There is a real industry of reconditioning of these barrels. Depending on the nature of the products they were used to transport, they are generally required to carry out a drastic cleaning, for which it is necessary to have access to their interior volume. If this is not a problem for "full opening" drums, it is necessary, in the case of bung drums, to cut them, even if it means reassembling them by an adequate technique.

Dans le cadre du reconditionnement, il se pose par ailleurs un problème qui pèse lourd sur le budget et sur l'environnement : lorsque certains fûts ont servi à transporter des matières toxiques ou donnant des dérivés toxiques ou dangereux pour l'environnement, il est nécessaire d'en éliminer la moindre trace et de recueillir séparément les reliquats subsistant dans les fûts, avant de les remettre en circulation. Un tel traitement est coûteux et il n'existe pas d'alternative satisfaisante à ce jour. Après avoir été reconditionné un certain nombre de fois, un fût peut présenter des dimensions modifiées et une réduction de ses performances mécaniques, le métal ayant été, notamment dans le cas du sertissage-désertissage plié et déplié à plusieurs reprises.In the context of reconditioning, there is also a problem that weighs heavily on the budget and on the environment: when certain drums were used to transport toxic materials or giving toxic derivatives or dangerous for the environment, it is necessary to eliminate the slightest trace of it and to collect separately the remainders remaining in the barrels, before putting them back into circulation. Such treatment is expensive and there is no satisfactory alternative to date. After having been reconditioned a certain number of times, a barrel may have modified dimensions and a reduction in its mechanical performance, the metal having been, in particular in the case of folded crimping-deserting and unfolded several times.

L'usage d'un fût doté d'une paroi amovible facilitant le nettoyage n'est généralement pas admis, les exigences en matière de solidité n'étant pas aussi élevées pour un fût "à ouverture totale" et surtout parce que l'utilisateur ne doit pas avoir la possibilité d'actionner le mécanisme d'ouverture.The use of a drum with a removable wall facilitating cleaning is generally not allowed, the requirements in terms of solidity not being as high for a "fully open" drum and especially because the user must not be able to activate the opening mechanism.

Le brevet US n° 3 603 476 décrit un fût dans lequel le bord du couvercle et le bord de la virole renforcée sont assemblés avec interposition d'un joint par un collier de serrage dépourvu de dispositif de fermeture, qui est soudé en place et découpé ou déssoudé lorsque le fût doit être reconditionné.US Patent No. 3,603,476 describes a barrel in which the edge of the cover and the edge of the reinforced ferrule are assembled with the interposition of a seal by a clamping collar devoid of a closure device, which is welded in place and cut out or unsoldered when the barrel must be reconditioned.

Un tel fût n'est pas dépourvu d'inconvénients.Such a barrel is not without drawbacks.

En effet, le joint subit localement des échauffements importants lors du soudage-dessoudage, l'apport de soudure est important, on court enfin un risque non négligeable d'entamer le métal plus profondément que désiré et d'ainsi affaiblir la solidité ou l'étanchéité de l'assemblage.Indeed, the joint undergoes significant local heating during welding-desoldering, the welding input is important, there is finally a significant risk of cutting into the metal more deeply than desired and thus weakening the solidity or the tightness of the assembly.

Le brevet US-1 859 639 décrit un récipient en bois cerclé doté de son couvercle et d'un dispositif de fixation pour ce couvercle. Ce récipient est destiné au transport de denrées telles que le beurre. Le dispositif de fixation, dont le but est d'assurer une étanchéité suffisante pour que le beurre transporté ne s'imprègne pas de l'odeur d'autres denrées, est formé d'un anneau à section en C. Les extrémités de cet anneau se recouvrent et l'une d'elles comporte une patte rabattable que l'on peut déplier pour dissocier le couvercle du seau.The patent US-1 859 639 describes a hooped wooden container provided with its lid and with a fixing device for this lid. This container is intended for the transport of foodstuffs such as butter. The fixing device, the purpose of which is to ensure a sufficient seal so that the butter transported does not impregnate the odor of other foodstuffs, is formed of a ring with C section. The ends of this ring overlap and one of them has a folding tab that can be unfolded to separate the lid from the bucket.

Le brevet GB-743339 décrit un anneau de fermeture détachable pour fixer un couvercle sur un récipient. Les extrémités de cet anneau, se chevauchent de façon à pouvoir être verrouillées dans une position de fermeture prédéterminée. L'inconvénient d'un tel dispositif réside en ce qu'il ne permet pratiquement aucun ajustage de la tension du collier.GB-743339 describes a detachable closure ring for fixing a lid on a container. The ends of this ring overlap so that they can be locked in a predetermined closed position. The disadvantage of such a device is that it allows practically no adjustment of the tension of the collar.

La demande AU-A-79179/75 concerne un collier de serrage en forme d'anneau fendu. Une des extrémités de cet anneau est prolongée par une patte. Cette patte est soudée à l'autre extrémité de l'anneau. Lors de la fermeture, le bord inférieur de l'anneau est rabattu vers l'intérieur de façon à ce qu'il s'engage sous une volute qui fait le tour de la virole. L'ouverture s'effectue en séparant les extrémités de l'anneau, par arrachement de la patte.The application AU-A-79179/75 relates to a clamp in the form of a split ring. One end of this ring is extended by a tab. This tab is welded to the other end of the ring. When closing, the lower edge of the ring is folded inwards so that it engages under a volute which goes around the shell. The opening is made by separating the ends of the ring, by tearing off the tab.

Le but de l'invention est d'empêcher des personnes non autorisées à avoir facilement accès au volume interne d'un fût.The object of the invention is to prevent unauthorized persons from having easy access to the internal volume of a barrel.

Un autre but est un dispositif de fermeture du couvercle qui soit néanmoins facile à ouvrir et à fermer dans le cadre des opérations de reconditionnement des fûts.Another object is a device for closing the lid, which is nevertheless easy to open and close in the context of barrel reconditioning operations.

Un autre but est de produire des fûts plus faciles à nettoyer et à reconditionner.Another goal is to produce drums that are easier to clean and recondition.

Un autre but est d'obtenir un fût à couvercle démontable qui satisfasse aux critères de fûts à couvercle serti.Another object is to obtain a barrel with removable lid which satisfies the criteria of barrels with crimped lid.

L'invention a pour objet un collier de serrage pour fût métallique, ce fût métallique comportant une virole fermée d'un côté par un fond, de l'autre par un couvercle, ce couvercle comportant une gorge périphérique s'ouvrant vers le bas, le bord de la virole, enroulé vers l'extérieur en volute, étant engagé dans la gorge du couvercle; ce collier de serrage a la forme d'un anneau fendu présentant une section en C, l'anneau étant constitué d'une partie médiane et de deux bandes latérales, l'ouverture de ce C étant tournée vers le centre de l'anneau; les deux bandes latérales de l'anneau maintiennent, en les serrant l'une contre l'autre la gorge du couvercle et la volute de la virole;
   la longueur de ce collier est égale au périmètre du couvercle augmenté d'une zone de recouvrement des extrémités de ce collier; dans cette zone de recouvrement, les deux extrémités se superposent, l'extrémité venant par dessus, dite extrémité femelle, étant de section plus large que celle de l'autre extrémité, dite extrémité mâle, de façon à ce que les sections des deux extrémités soient jointives dans la dite zone de recouvrement; la partie médiane de l'extrémité mâle du collier est prolongée par une languette.
The subject of the invention is a clamp for a metal barrel, this metal barrel comprising a ferrule closed on one side by a bottom, on the other by a cover, this cover comprising a peripheral groove opening downwards, the edge of the ferrule, wound outwards in a volute, being engaged in the groove of the cover; this clamp has the shape of a split ring having a C-shaped section, the ring being made up of a middle part and two lateral bands, the opening of this C being turned towards the center of the ring; the two lateral bands of the ring hold, by tightening one against the other, the throat of the cover and the volute of the ferrule;
the length of this collar is equal to the perimeter of the cover increased by a zone for covering the ends of this collar; in this overlap zone, the two ends overlap, the end coming from above, called the female end, being of wider section that of the other end, said male end, so that the sections of the two ends are contiguous in said area of overlap; the middle part of the male end of the collar is extended by a tongue.

La bande médiane de l'extrémité femelle comporte, avant de la zone de recouvrement, une fente transversale, de sorte que, lorsque les deux extrémités mâle et femelle se recouvrent, la languette de l'extrémité mâle ressorte par la dite fente transversale; la bande médiane de l'extrémité femelle est pourvue d'au moins deux bossages qui font saillie vers l'extérieur du collier de serrage, la languette de l'extrémité mâle étant apte à être soudée sur le sommet du dernier bossage qu'elle puisse atteindre après mise en place et serrage du collier.The median strip of the female end comprises, before the overlap zone, a transverse slot, so that, when the two male and female ends overlap, the tab of the male end protrudes through said transverse slot; the median strip of the female end is provided with at least two bosses which project towards the outside of the clamp, the tongue of the male end being able to be welded to the top of the last boss that it can reach after fitting and tightening the collar.

Suivant une forme de réalisation avantageuse, les deux bossages ou plus situés sur l'extrémité femelle sont placés sur la zone de recouvrement, la languette prolongeant l'extrémité mâle pouvant être rabattue en arrière depuis la fente transversale jusqu'au dernier de ces bossages qu'elle puisse atteindre et auquel elle est soudée.According to an advantageous embodiment, the two or more bosses located on the female end are placed on the overlap zone, the tongue extending the male end can be folded back from the transverse slot to the last of these bosses that 'it can reach and to which it is welded.

Suivant une autre forme avantageuse, les deux bossages ou plus situés sur l'extrémité femelle sont placés avant la zone de recouvrement et la fente transversale, la languette s'étendant depuis la dite fente jusqu'au dernier de ces bossages qu'elle puisse atteindre, auquel elle est soudée.According to another advantageous form, the two or more bosses located on the female end are placed before the overlap zone and the transverse slot, the tongue extending from said slot to the last of these bosses which it can reach. , to which it is welded.

La bande médiane de l'extrémité femelle du collier est, de préférence, également prolongée par une languette, la bande médiane de l'extrémité mâle du collier comportant, dans ce cas à côté de la zone de recouvrement, deux bossages ou plus, la languette prolongeant l'extrémité femelle étant soudée sur le sommet du dernier de ces bossages qu'elle puisse atteindre.The middle band of the female end of the collar is preferably also extended by a tongue, the middle band of the male end of the collar comprising, in this case next to the overlap zone, two or more bosses, the tongue extending the female end being welded to the top of the last of these bosses that it can reach.

Suivant une forme de réalisation avantageuse, la section en C comporte respectivement un anneau plat apte à appuyer sur le couvercle du fût, une partie médiane cylindrique maintenant le rebord de la gorge et une bande tronc-conique apte à s'engager sous la volute formant l'extrémité de la virole; de façon préférée la bande inférieure se prolonge jusqu'à la virole, son extrémité étant engagée dans une concavité faisant le tour de la virole, le diamètre du bord extrême de cette extrémité étant cependant supérieur au diamètre du fond de la concavité. De cette façon, le collier conserve une mobilité limitée par rapport à la virole et son serrage peut être ajusté suivant les besoins.According to an advantageous embodiment, the section in C respectively comprises a flat ring capable of pressing on the cover of the barrel, a middle part cylindrical maintaining the edge of the groove and a frusto-conical strip capable of engaging under the volute forming the end of the ferrule; preferably the lower strip extends to the ferrule, its end being engaged in a concavity around the ferrule, the diameter of the extreme edge of this end however being greater than the diameter of the bottom of the concavity. In this way, the collar retains limited mobility relative to the shell and its tightening can be adjusted as required.

Suivant une autre forme de réalisation, le collier de serrage a une section de forme semi-circulaire.According to another embodiment, the clamp has a semicircular section.

L'invention a également pour objet un fût métallique comportant un collier de serrage comme précédemment décrit.The invention also relates to a metal barrel comprising a clamp as described above.

Ce fût comporte de préférence une poche intérieure en matériau plastique souple, la dite poche recouvrant la face interne de la virole et du fond, de manière à leur éviter un contact avec le contenu du fût, le bord de cette poche étant inséré entre le bord de la virole et le couvercle.This barrel preferably has an interior pocket made of flexible plastic material, said pocket covering the internal face of the shell and the bottom, so as to prevent them from contacting the contents of the barrel, the edge of this pocket being inserted between the edge of the ferrule and the cover.

Suivant une autre forme de réalisation préférentielle, ce fût comporte une poche intérieure fermée en matériau plastique souple, la dite poche étant apte à empêcher tout contact entre les parois internes du fût et son contenu, la dite poche étant raccordée hermétiquement à au moins une bonde.According to another preferred embodiment, this barrel has an interior pocket closed in flexible plastic material, said pocket being able to prevent any contact between the internal walls of the barrel and its contents, said pocket being hermetically connected to at least one bung .

D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après de formes de réalisation diverses, référence étant faite aux dessins, dans lesquels

  • La Fig. 1 est une vue en perspective avec arrachement du dispositif de fermeture du collier de serrage suivant l'invention, avant fermeture;
  • La Fig. 2 est une vue en élévation du même collier de serrage après fermeture;
  • La Fig. 3 est une vue en élévation d'une autre forme de fermeture de ce collier;
  • La Fig. 4 est une vue schématique en coupe d'une forme de fût particulière équipé du collier suivant l'invention;
  • La Fig. 5 est une vue schématique en coupe d'une autre forme de réalisation d'un fût équipé du collier suivant l'invention.
  • La Fig. 6 est une vue agrandie d'un détail de la Fig. 4.
Other features and advantages of the invention will emerge from the following description of various embodiments, reference being made to the drawings, in which
  • Fig. 1 is a perspective view with cutaway of the clamping device closing device according to the invention, before closing;
  • Fig. 2 is an elevational view of the same clamp after closing;
  • Fig. 3 is an elevational view of another form of closure of this necklace;
  • Fig. 4 is a schematic sectional view of a particular barrel shape fitted with the collar according to the invention;
  • Fig. 5 is a schematic sectional view of another embodiment of a barrel equipped with the collar according to the invention.
  • Fig. 6 is an enlarged view of a detail of FIG. 4.

La Fig. 1 représente les extrémités du collier de serrage 1 avant fermeture. Ce collier 1 présente une section en C, dont l'ouverture est tournée vers le centre du collier. Cette section est constituée de trois bandes de métal : une partie médiane 2, sensiblement cylindrique, et deux bandes 3,3a prenant appui, comme on le verra plus loin aux Fig. 4 et 5, respectivement sur le couvercle 4 et sur l'extrémité de la virole 5 d'un fût 6.Fig. 1 shows the ends of the clamp 1 before closing. This collar 1 has a section in C, the opening of which faces the center of the collar. This section consists of three metal strips: a central part 2, substantially cylindrical, and two strips 3.3a bearing, as will be seen below in FIGS. 4 and 5, respectively on the cover 4 and on the end of the shell 5 of a barrel 6.

La longueur totale du collier de serrage 1 est légèrement supérieure au périmètre du couvercle 4, si bien que, lorsque le collier 1 est ajusté sur un fût 6, ses deux extrémités 7, 8 se superposent dans une zone de recouvrement 9. Une des extrémités dite extrémité femelle 8 présente un élargissement de section 10 de façon à bien recouvrir l'autre extrémité dite extrémité mâle 7, leurs faces 2, 3, 3a étant pratiquement jointives.The total length of the clamp 1 is slightly greater than the perimeter of the cover 4, so that when the collar 1 is adjusted on a barrel 6, its two ends 7, 8 overlap in an overlap zone 9. One of the ends said female end 8 has a widening of section 10 so as to properly cover the other end called male end 7, their faces 2, 3, 3a being practically contiguous.

La partie médiane 2 de chaque extrémité 7, 8 est prolongée par une languette 11. L'extrémité femelle 8 présente, avant de la zone de recouvrement 9, (soit, à l'opposé de la languette 11) une fente transversale 12.The middle part 2 of each end 7, 8 is extended by a tongue 11. The female end 8 has, before the overlap zone 9, (ie, opposite the tongue 11) a transverse slot 12.

De la sorte, comme on le voit mieux à la Fig. 2, lorsque les deux extrémités 7,8 sont superposées dans la zone de recouvrement 9, la languette 11 de l'extrémité mâle est insérée dans la fente transversale 12 et ressort vers l'arrière de l'extrémité femelle 8.In this way, as best seen in FIG. 2, when the two ends 7,8 are superimposed in the overlap zone 9, the tongue 11 of the male end is inserted into the transverse slot 12 and comes out towards the rear of the female end 8.

Chaque extrémité 7,8 comporte, sur la partie médiane 2, avant la zone de recouvrement 9, deux bossages 13 et 13a. Les extrémités 7,8 étant engagées comme montré à la Fig. 2, les languettes 11 s'étendent au-dessus de ces bossages 13. Il est alors aisé pour fermer le collier, de souder les dites languettes 11 sur le dernier des bossages que chacune peut atteindre, soit le 13a. On obtient ainsi un collier 1 solide, ne dépassant pratiquement pas du gabarit du fût. Ce collier 1 ne présente pas de moyen d'ouverture apparent pour l'utilisateur, mais il peut néanmoins être ouvert ou mis en place très aisément dans un atelier disposant de l'outillage nécessaire. Ce collier 1 ne peut pas être serré par traction comme c'est le cas des colliers de serrage à fermeture à levier ou à boulon : il est nécessaire d'avoir recours par exemple à des vérins de serrage.Each end 7, 8 has, on the middle part 2, before the overlap zone 9, two bosses 13 and 13a. The ends 7,8 being engaged as shown in Fig. 2, the tongues 11 extend above these bosses 13. It is then easy to close the collar, to weld said tongues 11 on the last of the bosses that each can reach, that is 13a. A solid collar 1 is thus obtained, practically not exceeding the size of the barrel. This collar 1 has no apparent opening means for the user, but it can nevertheless be opened or installed very easily in a workshop with the necessary tools. This collar 1 cannot be tightened by pulling, as is the case with clamps with lever or bolt closure: it is necessary to have recourse, for example, to clamping cylinders.

D'un point de vue mécanique, la zone de recouvrements et les profils jointifs des extrémités mâle 7 et femelle 8 assurent une bonne continuité de la rigidité du collier.From a mechanical point of view, the overlap zone and the contiguous profiles of the male 7 and female 8 ends ensure good continuity of the rigidity of the collar.

La Fig. 3 montre une autre forme de réalisation de la fermeture du collier 1. Les bossages 13, 13a de l'extrémité femelle 8 sont ici disposés sur la zone de recouvrement 9 même. Dans ce cas, la languette 11 de l'extrémité mâle 7 est rabattue sur elle-même pour être soudée sur le dernier bossage qu'elle peut atteindre 13a. Cet assemblage offre une sécurité accrue et permet même, suivant une forme d'exécution non représentée, de se passer de la languette 11 qui prolonge l'extrémité femelle 8. On peut noter que le nombre optimal de bossage 13 peut varier et qu'il se situe généralement entre 2 et 4. La languette 11 est légèrement séparée de la partie médiane 2 du collier de serrage 1 par son passage sur le premier bossage 13. Il subsiste ainsi entre la languette 11 et le collier un intervalle suffisant pour insérer un outil ou la partie d'un outil adéquat pour sectionner la languette 11.Fig. 3 shows another embodiment of the closure of the collar 1. The bosses 13, 13a of the female end 8 are here arranged on the overlap zone 9 itself. In this case, the tongue 11 of the male end 7 is folded back on itself to be welded to the last boss that it can reach 13a. This assembly offers increased security and even allows, in an embodiment not shown, to do without the tongue 11 which extends the female end 8. It can be noted that the optimal number of bosses 13 can vary and that is generally between 2 and 4. The tongue 11 is slightly separated from the middle part 2 of the clamping collar 1 by its passage over the first boss 13. There thus remains between the tongue 11 and the collar a sufficient gap to insert a tool or the part of a suitable tool for cutting the tongue 11.

On peut également sectionner la languette à l'aide d'une disqueuse par exemple sans entamer le collier lui-même.You can also cut the tongue using a grinder for example without cutting into the collar itself.

Outre les avantages cités plus haut, le collier de serrage est réutilisable, ce qui a un effet favorable sur le prix de revient du fût dans son ensemble. La présence de plus de deux bossages permet effectivement de réutiliser plusieurs fois le collier. En effet, la languette 11 est, après chaque utilisation, sectionnée entre le bossage 13a auquel elle est soudée et le bossage 13 précédent. Elle est ainsi progressivement raccourcie, jusqu'à ce que sa longueur ne lui permette plus de dépasser le premier bossage 13.In addition to the advantages mentioned above, the necklace clamping is reusable, which has a favorable effect on the cost price of the barrel as a whole. The presence of more than two bosses effectively allows the collar to be reused several times. Indeed, the tongue 11 is, after each use, divided between the boss 13a to which it is welded and the previous boss 13. It is thus progressively shortened, until its length no longer allows it to exceed the first boss 13.

La Fig. 4 montre une extension intéressante du collier de serrage suivant l'invention, à savoir un fût à nettoyage simplifié.Fig. 4 shows an interesting extension of the clamp according to the invention, namely a simplified cleaning barrel.

Ce fût 6 comporte une virole 5 terminée par une volute 14, tournée vers l'extérieur, l'autre extrémité de cette virole 5 est sertie à un fond 15. La volute 14 est insérée dans une gorge 16 tournée vers le bas faisant le tour du couvercle 4; le couvercle 4 à bonde 17 étant solidarisé à la virole 5 par un collier de serrage 1 suivant l'invention dont les bandes 3 compriment l'une contre l'autre la gorge 16 et la volute 14. Un joint d'étanchéité est placé dans le fond de la gorge 16, comme on peut le voir plus en détail à la Fig. 6.This barrel 6 has a ferrule 5 terminated by a volute 14, facing outwards, the other end of this ferrule 5 is crimped to a bottom 15. The volute 14 is inserted into a groove 16 facing downwards going around cover 4; the cover 4 with plug 17 being secured to the ferrule 5 by a clamp 1 according to the invention, the bands 3 of which compress one against the other the groove 16 and the volute 14. A seal is placed in the bottom of the groove 16, as can be seen in more detail in FIG. 6.

Les faces internes de la virole 5 et du fond 15 sont protégées d'un contact avec le contenu du fût 6 par une poche 18 en matériau plastique souple fixée par son bord le long de la surface d'assemblage entre la virole 5 et le couvercle 4, et donc maintenue en place en fait par le collier de serrage 1.The internal faces of the shell 5 and of the bottom 15 are protected from contact with the contents of the barrel 6 by a pocket 18 of flexible plastic material fixed by its edge along the assembly surface between the shell 5 and the cover 4, and therefore held in place by the clamp 1.

Un tel fût apparaît à l'utilisateur comme un fût à bonde parfaitement normal. Une fois vide, il présente cependant un avantage considérable puisqu'il suffit à ce moment d'ouvrir le collier de serrage 1, de retirer le couvercle 4 et d'enlever soigneusement la poche souple 18 pour disposer d'un fût aux parois internes vierges de tout contact avec le produit transporté. Le reconditionnement d'un tel fût est considérablement allégé et les reliquats de produits indésirables sont facilement rassemblés en vue de leur récupération ou de leur élimination contrôlée.Such a barrel appears to the user as a perfectly normal bung barrel. Once empty, it however has a considerable advantage since it is sufficient at this time to open the clamp 1, remove the cover 4 and carefully remove the flexible bag 18 to have a barrel with blank internal walls. from any contact with the transported product. The repackaging of such a barrel is considerably reduced and the residuals of unwanted products are easily collected for recovery or controlled disposal.

La Fig. 6 montre également un détail de réalisation avantageuse dans laquelle les mouvements du collier 1 sont limités en amplitude verticale. Le bord de la bande latérale inférieure (3a) y est en effet légèrement engagé dans une rainure 22 dont les flancs forment butée en cas de déplacement vertical du collier. Les sollicitations exercées sur le joint sont ainsi limitées, et l'on est également assuré d'un ferme maintien du bord de la poche 18.Fig. 6 also shows an advantageous embodiment detail in which the movements of the collar 1 are limited in vertical amplitude. The edge of the lower lateral strip (3a) is in fact slightly engaged in a groove 22, the sides of which form a stop in the event of the collar moving vertically. The stresses exerted on the joint are thus limited, and it is also ensured that the edge of the pocket 18 is firmly held.

L'usage du collier de serrage 1 est donc ici particulièrement approprié; l'ouverture intempestive du collier 1 par un tiers non autorisé ou non spécialisé, voire encore non respectueux de l'environnement - possible avec un collier suivant l'art antérieur - est ici très improbable.The use of the clamp 1 is therefore particularly appropriate here; inadvertent opening of the collar 1 by an unauthorized or non-specialized third party, or even non-respectful of the environment - possible with a collar according to the prior art - is here very improbable.

Avec le présent collier de serrage, toute fausse manoeuvre est normalement exclue, et la seule partie du fût qui doive encore subir un reconditionnement complet en fin de cycle d'utilisation est le couvercle, d'où Un gain substantiel pour l'atelier de reconditionnement.With this clamp, any false maneuver is normally excluded, and the only part of the barrel which must still undergo a complete reconditioning at the end of the use cycle is the cover, hence a substantial gain for the reconditioning workshop. .

La Fig. 5 montre une autre application possible du concept de l'invention. Dans le fût 19 ici représenté, l'ensemble des faces internes est protégé d'un contact avec le produit transporté grâce à une poche 20 complètement fermée introduite à l'intérieur du fût 19. Cette poche 20 communique avec l'extérieur par deux bondes 21 fixées au couvercle 4.Fig. 5 shows another possible application of the concept of the invention. In the barrel 19 shown here, all of the internal faces are protected from contact with the product transported by means of a completely closed pocket 20 inserted inside the barrel 19. This pocket 20 communicates with the outside by two bungs 21 attached to the cover 4.

Cette poche 20 est introduite d'autant plus facilement que le volume interne reste accessible grâce au couvercle détachable 4, comme le permet le collier de serrage 1 suivant l'invention.This pocket 20 is introduced all the more easily as the internal volume remains accessible thanks to the detachable cover 4, as allows the clamp 1 according to the invention.

Une fois le couvercle 4 scellé en place par la fermeture du collier de serrage 1, la conception du collier de serrage 1 interdit à l'utilisateur non averti ou non autorisé toute ouverture intempestive de même que tout accès direct à la poche souple 20, ce qui pourrait être fort dangereux en fonction du produit transporté.Once the cover 4 is sealed in place by closing the clamp 1, the design of the clamp 1 prohibits the untrained or unauthorized user any untimely opening as well as any direct access to the flexible pocket 20, this which could be very dangerous depending on the product transported.

Il est bien évident que le collier de serrage 1 décrit ici dans le cadre d'applications particulières, peut aussi s'utiliser comme collier "de sécurité" pour des fûts classiques à ouverture totale par exemple, et qu'il peut aussi bien sceller le fond d'un fût plutôt que le couvercle afin d'en faciliter l'accès au volume intérieur.It is obvious that the clamp 1 described here in the context of particular applications, can also be used as a "safety" collar for conventional drums with total opening for example, and that it can just as well seal the bottom of a barrel rather than the lid so to facilitate access to the interior volume.

La section du collier 1 peut être, enfin, adaptée à différents profils de couvercles et d'assemblage. Elle peut être, notamment, trapézoïdale ou encore semi-circulaire.Finally, the section of the collar 1 can be adapted to different profiles of covers and assembly. It can be, in particular, trapezoidal or even semi-circular.

Claims (10)

1.- Collier de serrage pour fût métallique, ce fût métallique comportant une virole fermée d'un côté par un fond, de l'autre par un couvercle, ce couvercle comportant Une gorge périphérique s'ouvrant vers le bas, le bord de la virole, enroulé en volute vers l'extérieur, étant engagé dans la gorge du couvercle, ce collier de serrage ayant la forme d'un anneau fendu formant une section en C, cet anneau étant constitué d'une partie médiane et de deux bandes latérales, l'ouverture de ce C étant tournée vers le centre de l'anneau les deux bandes latérales serrant l'une contre l'autre la gorge périphérique et la volute de la virole, caractérisé en ce que : - la longueur du collier (1) est égale au périmètre du couvercle (4) augmenté de la longueur d'une zone de recouvrement (9) des extrémités de ce collier; - dans cette zone de recouvrement (9), les deux extrémités (7,8) du collier (1) se superposent, l'extrémité venant par dessus, dite extrémité femelle (8), étant de section plus large que celle de l'autre extrémité, dite extrémité mâle (7), de façon à ce que les sections des deux extrémités soient jointives dans la dite zone de recouvrement (9); - la partie médiane (2) de l'extrémité mâle (7) du collier (1) est prolongée par une languette (11); - la partie médiane (2) de l'extrémité femelle (8) comporte, avant la zone de recouvrement (9), une fente transversale (12), de sorte que, lorsque les deux extrémités mâle (7) et femelle (8) se recouvrent, la languette (11) de l'extrémité mâle (7) soit apte à ressortir par la dite fente transversale (12); - la partie médiane (2) de l'extrémité femelle (8) est pourvue de deux bossages (13,13a) ou plus qui font saillie sur cette partie médiane (2), la languette (11) de l'extrémité mâle (7) étant apte à être soudée sur le sommet du dernier bossage (13a) qu'elle puisse atteindre. 1.- Clamp for metal drum, this metal drum having a ferrule closed on one side by a bottom, on the other by a cover, this cover having a peripheral groove opening down, the edge of the ferrule, wound in a volute towards the outside, being engaged in the groove of the cover, this clamping collar having the shape of a split ring forming a C section, this ring consisting of a middle part and two side bands , the opening of this C being turned towards the center of the ring, the two lateral bands pressing one against the other the peripheral groove and the volute of the ferrule, characterized in that: - The length of the collar (1) is equal to the perimeter of the cover (4) increased by the length of a covering zone (9) of the ends of this collar; - In this overlap zone (9), the two ends (7,8) of the collar (1) are superimposed, the end coming from above, called the female end (8), being of wider section than that of the other end, called male end (7), so that the sections of the two ends are contiguous in said overlap zone (9); - The middle part (2) of the male end (7) of the collar (1) is extended by a tongue (11); - the middle part (2) of the female end (8) comprises, before the overlap zone (9), a transverse slot (12), so that, when the two male (7) and female (8) ends overlap, the tongue (11) of the male end (7) is able to come out through said transverse slot (12); - the middle part (2) of the female end (8) is provided with two bosses (13,13a) or more which project on this middle part (2), the tongue (11) of the male end (7 ) being able to be welded to the top of the last boss (13a) that it can reach. 2.- Collier de serrage suivant la revendication 1 caracterisé en ce que les deux bossages ou plus (13, 13a) situés sur l'extrémité femelle (8) sont placés sur la zone de recouvrement (9), la languette (11) prolongeant cette extrémité mâle (7) pouvant être rabattue en arrière depuis la fente transversale (12) jusqu'au dernier de ces bossages qu'elle puisse atteindre (13a), auquel elle est soudée. 2. A clamp according to claim 1 characterized in that the two or more bosses (13, 13a) located on the female end (8) are placed on the overlap zone (9), the tongue (11) extending this male end (7) being able to be folded back from the transverse slot (12) to the last of these bosses which it can reach (13a), to which it is welded. 3.- Collier de serrage suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les deux bossages ou plus (13, 13a) situés sur l'extrémité femelle (8) sont placés avant la zone de recouvrement (9) et la fente transversale (12), la languette (11) s'étendant depuis la dite fente (12) jusqu'au dernier de ces bossages qu'elle puisse atteindre (13a), auquel elle est soudée. 3. A clamp according to claim 1 characterized in that the two or more bosses (13, 13a) located on the female end (8) are placed before the overlap zone (9) and the transverse slot (12) , the tongue (11) extending from said slot (12) to the last of these bosses that it can reach (13a), to which it is welded. 4.- Collier de serrage suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la partie médiane (2) de l'extrémité femelle (8) du collier (1) est également prolongée par une languette (11), la partie médiane (2) de l'extrémité mâle (7) du collier (1) comportant, avant la zone de recouvrement (9), deux bossages ou plus (13, 13a), la languette (11) prolongeant l'extrémité femelle (8) étant soudée sur le sommet du dernier de ces bossages (13a) qu'elle puisse atteindre. 4. A clamp according to any one of the preceding claims, characterized in that the central part (2) of the female end (8) of the collar (1) is also extended by a tongue (11), the central part (2) of the male end (7) of the collar (1) comprising, before the covering zone (9), two or more bosses (13, 13a), the tongue (11) extending the female end (8) being welded to the top of the last of these bosses (13a) that it can reach. 5.- Collier de serrage suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le collier (1) est formé d'un anneau plat (3) apte à appuyer sur le couvercle (4) du fût (6,19), d'une partie médiane (2) cylindrique apte à maintenir le rebord de la gorge (16) et d'une bande tronc-conique (3a) apte à être engagée sous la volute (14) formant l'extrémité de la virole (5). 5. A clamp according to any one of the preceding claims, characterized in that the collar (1) is formed by a flat ring (3) capable of pressing on the cover (4) of the barrel (6.19), a cylindrical middle part (2) able to maintain the edge of the groove (16) and a frusto-conical band (3a) able to be engaged under the volute (14) forming the end of the ferrule (5 ). 6.- Collier de serrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que sa section est semi-circulaire. 6. A clamp according to any one of claims 1 to 4 characterized in that its section is semi-circular. 7.- Collier de serrage suivant l'une quelconque des revendications caractérisée en ce que la bande (3a) engagée sous la volute (14) de la virole (5) se prolonge jusqu'à la dite virole (5), son extrémité étant engagée dans une concavité faisant le tour de cette virole (5), le diamètre du fond de cette concavité (22) étant inférieur au diamètre intérieur de la bande (3a). 7. A clamp according to any one of claims characterized in that the strip (3a) engaged under the volute (14) of the ferrule (5) extends to said ferrule (5), its end being engaged in a concavity going around this ferrule (5), the diameter of the bottom of this concavity (22) being less than the inside diameter of the strip (3a). 8.- Fût métallique caractérisé en ce qu'il comporte un collier de serrage (1) suivant l'une quelconque des revendications précédentes. 8.- Metal barrel characterized in that it comprises a clamp (1) according to any one of the preceding claims. 9.- Fût métallique suivant la revendication 8 caractérisé en ce qu'il comporte une poche intérieure (18) en matériau plastique souple, la dite poche (18) recouvrant la face interne de la virole (5) et du fond (15), de manière à leur éviter un contact avec le contenu du fût (6), le bord de cette poche (18) étant inséré entre le bord de la virole (5) et le couvercle (4). 9.- metal barrel according to claim 8 characterized in that it comprises an inner pocket (18) of flexible plastic material, said pocket (18) covering the internal face of the ferrule (5) and the bottom (15), so as to avoid them contact with the contents of the barrel (6), the edge of this pocket (18) being inserted between the edge of the ferrule (5) and the cover (4). 10.- Fût métallique suivant la revendication 8 caractérisé en ce qu'il comporte une poche intérieure fermée (20) en matériau plastique souple, la dite poche (20) étant apte à empêcher tout contact entre les parois internes du fût (19) et son contenu, la dite poche (20) étant raccordée hermétiquement à au moins une bonde (21). 10.- metal barrel according to claim 8 characterized in that it comprises a closed inner pocket (20) of flexible plastic material, said pocket (20) being able to prevent any contact between the internal walls of the barrel (19) and its content, said pocket (20) being hermetically connected to at least one drain (21).
EP19920870088 1991-06-11 1992-06-11 Tightening strap for metal barrel and barrel provided with the strap Expired - Lifetime EP0518844B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9100562A BE1004979A3 (en) 1991-06-11 1991-06-11 Clamp for metal was and was team this collar.
BE9100562 1991-06-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0518844A1 true EP0518844A1 (en) 1992-12-16
EP0518844B1 EP0518844B1 (en) 1994-05-25

Family

ID=3885557

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920870088 Expired - Lifetime EP0518844B1 (en) 1991-06-11 1992-06-11 Tightening strap for metal barrel and barrel provided with the strap

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0518844B1 (en)
BE (1) BE1004979A3 (en)
DE (2) DE518844T1 (en)
ES (1) ES2038585T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU767465B2 (en) * 1999-12-13 2003-11-13 Nci Holdings Pty Ltd Resealable closure for a container

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPQ462699A0 (en) * 1999-12-13 2000-01-13 National Can Company Pty Ltd Resealable closure for a container

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1859639A (en) * 1930-11-17 1932-05-24 Axel M Walstrom Butter tub cover
GB743339A (en) * 1953-01-21 1956-01-11 William Cookson Improvements in closure rings for containers
AU7917975A (en) * 1974-03-25 1976-09-23 Rheem Australia Pty Ltd Improvements in clamp rings for shipping containers and the like

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1859639A (en) * 1930-11-17 1932-05-24 Axel M Walstrom Butter tub cover
GB743339A (en) * 1953-01-21 1956-01-11 William Cookson Improvements in closure rings for containers
AU7917975A (en) * 1974-03-25 1976-09-23 Rheem Australia Pty Ltd Improvements in clamp rings for shipping containers and the like

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU767465B2 (en) * 1999-12-13 2003-11-13 Nci Holdings Pty Ltd Resealable closure for a container
AU767465C (en) * 1999-12-13 2007-03-29 Nci Holdings Pty Ltd Resealable closure for a container

Also Published As

Publication number Publication date
DE518844T1 (en) 1993-07-22
BE1004979A3 (en) 1993-03-09
ES2038585T1 (en) 1993-08-01
ES2038585T3 (en) 1994-08-01
DE69200146T2 (en) 1995-02-02
DE69200146D1 (en) 1994-06-30
EP0518844B1 (en) 1994-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2388206B1 (en) Food packaging with cover and sealing system for a package
EP2326560A1 (en) Package provided with a leaktight opening and closing device
FR2462357A1 (en) DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER
FR2507569A1 (en) PLASTIC CONTAINER HAVING A COVER
FR2563193A1 (en) CLOSURE OF CONTAINER
CA2717185A1 (en) Device for sealing the neck of a container
FR2683507A1 (en) Container with safety closure for children
CH621986A5 (en)
EP0518844B1 (en) Tightening strap for metal barrel and barrel provided with the strap
FR2892393A1 (en) Metallic can for storing e.g. carbonated beverage, has protective lid nested on upper surface of can and connected to can via tab integrated with lid, where lid and tab constituted of single-piece made up of same metal as can
FR2556693A1 (en) PERFECTIONAL CLOSURE DEVICE FOR BOTTLES OR OTHER
WO2003004365A1 (en) Beverage can with a recloseable opening
FR2612155A1 (en) CIRCULAR COVER FOR PULP OF PACKAGING OF PRODUCTS IN BULK
FR2707951A1 (en) Plastic packaging box formed by a rigid tray and a lid.
BE1009404A3 (en) Clamp collar for metal cask and cask fitted with this collar
FR2507575A1 (en) INVIOLABLE CLOSING BAG, PARTICULARLY FOR THE TRANSPORT OF VALUES
CH393179A (en) Plastic packaging containing in particular cigarettes
FR2834695A1 (en) Container seal has lifting tongue and line of reduced resistance to allow for partial removal e.g. so contents can be drunk
FR2826940A1 (en) Drinks can has conventional ring-pull opening system, but ring pull contains concave molded section, ring-pull being swiveled about rivet after opening and pressed into pouring aperture to seal it
FR2891753A3 (en) Container for use in a batch centrifuge handling flexible blood bags has a lid for gripping and holding bags in an un-creased, upright position, with protection of the outlet connection tube
BE1007750A6 (en) Plastic bottle.
FR2615487A1 (en) Disposable container of the can type
FR2771386A1 (en) Closure for dispensing outlet of container, especially cosmetics container
EP2625115A1 (en) Tamperproof wire cap
FR2802182A1 (en) Stopper for drinks bottle has pouring spout and hinged cap which fits over it, with first hinge attached to stopper and second hinge attached to cap which has two surfaces which abut when hinge is open

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19921113

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930127

TCNL Nl: translation of patent claims filed
GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
DET De: translation of patent claims
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 69200146

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2038585

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940708

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980407

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980415

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19980602

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980630

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Payment date: 19980630

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980828

Year of fee payment: 7

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: BLAGDEN PACKAGING N.V.

BECA Be: change of holder's address

Free format text: 980707 *BLAGDEN PACKAGING N.V.:INDUSTRIEWEG 20, 9032 WONDELGEM

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19990612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

BERE Be: lapsed

Owner name: BLAGDEN PACKAGING N.V.

Effective date: 19990630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990611

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010601