EP0515248B1 - Towing and handling device of submarine bodies - Google Patents

Towing and handling device of submarine bodies Download PDF

Info

Publication number
EP0515248B1
EP0515248B1 EP19920401314 EP92401314A EP0515248B1 EP 0515248 B1 EP0515248 B1 EP 0515248B1 EP 19920401314 EP19920401314 EP 19920401314 EP 92401314 A EP92401314 A EP 92401314A EP 0515248 B1 EP0515248 B1 EP 0515248B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chassis
pulley
towing
underwater equipment
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19920401314
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0515248A1 (en
Inventor
Guy Boisseau
Jean-Paul Niort
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Direction General pour lArmement DGA
Etat Francais
Original Assignee
Direction General pour lArmement DGA
Etat Francais
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Direction General pour lArmement DGA, Etat Francais filed Critical Direction General pour lArmement DGA
Publication of EP0515248A1 publication Critical patent/EP0515248A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0515248B1 publication Critical patent/EP0515248B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B27/00Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
    • B63B27/36Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for floating cargo
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63GOFFENSIVE OR DEFENSIVE ARRANGEMENTS ON VESSELS; MINE-LAYING; MINE-SWEEPING; SUBMARINES; AIRCRAFT CARRIERS
    • B63G8/00Underwater vessels, e.g. submarines; Equipment specially adapted therefor
    • B63G8/42Towed underwater vessels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B27/00Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
    • B63B27/16Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of lifts or hoists
    • B63B2027/165Deployment or recovery of underwater vehicles using lifts or hoists
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B35/00Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
    • B63B35/40Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for for transporting marine vessels
    • B63B2035/405Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for for transporting marine vessels for carrying submarines

Definitions

  • the invention relates to a device for towing and handling heavy or semi-heavy submarine equipment (class 1 to 30 T), for example such as sonars used for the detection of submarines.
  • heavy or semi-heavy submarine equipment class 1 to 30 T
  • sonars used for the detection of submarines.
  • Tilting gantries which comprise two arms supporting a cross beam on which a carriage-chassis-pulley assembly translates to ensure by a cutting movement the correct winding of the cable on the winch.
  • the launching or recovery of the underwater equipment is effected by tilting the gantry, and the underwater equipment then describes a circular trajectory of large radius around the tilting axis, which requires a significant installation height, not available between the decks of a ship.
  • patent FR-A-2 405 181 describes an operating device for submerged body, without fixed storage winch and whose chassis, deformable with articulated elements, comprises a lifting member (arm or gantry) articulated to a support and actuated by a cylinder, frame located upstream of the cable winding pulley.
  • a lifting member arm or gantry
  • a cylinder, frame located upstream of the cable winding pulley.
  • the body follows a curvilinear trajectory relative to the frame of reference constituted by the ship; it is capable of changing from a horizontal position to a vertical position, occupying intermediate positions. This results in a potential weakening of the object handled and a considerable bulk of the device, due to the pulley separating the defenses of the lifting member.
  • the object of the present invention is to propose a device for towing and handling underwater equipment, of reduced overall height, which can be installed between two decks of a ship and therefore making it possible to keep the flight deck. .
  • a device for towing and handling underwater equipment of the type comprising a fixed storage and towing winch, a gantry, a pulley for guiding the cable for attaching to the underwater equipment and a deformable chassis with articulated elements, characterized in that this chassis is located between the pulley and the equipment submarine, and in that it is provided with defenses against which the underwater equipment is blocked under the effect of the traction of the attachment cable, the deformation of the deformable chassis with articulated elements making it possible to position the underwater equipment directly above the pulley, or juxtaposing the underwater equipment on the side opposite the winch.
  • the deformable chassis with articulated elements may comprise a structure forming a parallelogram maintaining the horizontal defenses whatever the position of the chassis.
  • the gantry supporting the chassis can also be mounted mobile on guide rails.
  • the underwater equipment towing and handling device can be installed between the two decks of a ship.
  • the winch 1 fixed on the lower deck 7 ensures the storage of the attachment cable 12, the recovery of the towing forces and can be immobilized in rotation by a band brake known in itself and not shown.
  • the lifting of the underwater equipment is ensured by a gantry 13, comprising a cross beam 3, half movable thanks to a set of rollers 14 circulating on guide rails 8 parallel and arranged laterally on the plungers of the ship.
  • the gantry 13 is driven by a push chain, not shown, which is applied to the rollers 14.
  • the cross beam 3 of the gantry 13 serves as an axis of rotation for a pulley 5 for guiding the attachment cable 12 to the underwater equipment 16.
  • the pulley 5 is mounted on the periphery of a carriage 19 on which s 'articulate two connecting rods 10 and two connecting rods 11 as shown in detail in top view in Figure 5, in side view in Figure 7, and in the section of Figure 6.
  • Each connecting rod 10 is articulated on each side face of the carriage 19 at the level of the mark ⁇ c ⁇ in FIG. 7.
  • the carriage 19 is mounted movable along the beam 3 by virtue of a set of rollers 21 applying to each face of the beam 3.
  • Each connecting rod 11, as shown in FIG. 7, pivots on one of the crowns 22 mounted on the carriage 19 on either side of the pulley 5.
  • the pulley 5 rotates on a crown 23 mounted on the carriage 19 and is located thus secured to the lateral displacement or cutting of the carriage 19 along the cross-member 3 under the action of a device po uvant to use a gearmotor 20, visible in FIG. 5, so as to ensure a regular winding of the cable 12 on the winch drum 1.
  • the submarine equipment 16 of oblong shape is applied under defenses 9 fixed by hand and the other on the lower part of an element 4 of the deformable chassis 2.
  • the element 4 of the chassis 2 has at its upper part a groove for guiding the attachment cable 12.
  • the segment [ab] defined by the intersections in the plane of FIG.
  • These two jacks 17 are articulated in ⁇ e ⁇ and ⁇ f ⁇ respectively on the connecting rod 11 and on an arm 18 integral with the carriage 19.
  • a cradle 6 resting on the lower deck 7 makes it possible to store the underwater equipment 16, kept in storage by the actuated parallelogram structure by the two jacks 17.
  • An independent power station, not shown, comprises the auxiliary hydraulic and electrical generation of the winch 1 and the jacks 17 for operating the chassis.
  • a device for controlling the rotation of the winch 1, known in itself, keeps the cable 12 taut during handling operations, to avoid jolts due to swell.
  • the device can be used according to the following sequence of operations:
  • Figure 1 we see the underwater equipment 16 rest on a fixed cradle 6 in the position of sea position or storage.
  • the launching of the underwater equipment 16 is carried out initially by a winching of the cable 12 for attachment to the underwater equipment to block the latter against the defenses 9 of the deformable chassis 2
  • the underwater equipment is subjected simultaneously to the tensile forces of the tether cable but also to the reaction of the defenses 9 on the underwater equipment 16.
  • This combined mechanical action allows the positioning of the underwater equipment in front of the guide pulley 5 and therefore reduces the overall height of the device.
  • a pusher chain then moves the gantry 13 and the underwater equipment 16 associated with it towards the rear of the vessel.
  • This chain immobilizes the gantry when the latter reaches the rear end of the guide rails 8, as shown in FIG. 2.
  • This locked position of outlet authorizes the subsequent deformation of the chassis 2 around the beam 3 of the gantry 13 under the action of the jacks 17.
  • the action of these jacks 17 causes the chassis 2 to deform from the standby position to the setting position. the water represented in FIG. 3.
  • the underwater equipment 16 remains horizontally blocked under the defenses 9 of the element 4 of the chassis 2, thanks to the structure by forming a parallelogram of the elements of this frame.
  • the actuators 17 are actuated to cause the chassis 2 to deform towards a position which releases, during the 'towing operation, the cable 12 of the groove of the element 4, as shown in Figure 4.
  • the same series of operations is carried out in reverse order.
  • the towed body is brought back to a distance of about ten meters, the chassis is deformed from the towing position of FIG. 4 to the recovery position of FIG. 3.
  • the cable 12 is then housed in the guide groove of the element 4 of the chassis 2.
  • the underwater equipment is then brought back under the defenses 9 of the element 4 of the chassis 2, and the cable 12 is stretched so as to block under the defenses 9 underwater equipment. This avoids any dangerous pendulum movement for the underwater equipment 16.
  • a second deformation of the chassis 2 is carried to return the underwater equipment from the position of FIG. 3 to the position of FIG. 1 passing through the intermediate waiting position in Figure 2.

Description

L'invention concerne un dispositif de remorquage et de manutention d'équipements sous-marins lourds ou semi-lourds (classe 1 à 30 T), par exemple tels que les sonars utilisés pour la détection de sous-marins.The invention relates to a device for towing and handling heavy or semi-heavy submarine equipment (class 1 to 30 T), for example such as sonars used for the detection of submarines.

Pour mettre à l'eau, repêcher, remorquer et stocker à bord des sonars ou plus généralement des équipements sous-marins tirés par un câble, il existe des dispositifs prévus à l'arrière des bâtiments qui utilisent un treuil et un portique muni d'une poulie de guidage du câble d'attache à l'équipement sous-marin. On connaît des portiques basculants qui comportent deux bras supportant une poutre traverse sur laquelle se translate un ensemble chariot-châssis-poulie pour assurer par un mouvement de trancanage l'enroulement correct du câble sur le treuil. La mise à l'eau ou le repêchage de l'équipement sous-marin s'effectue grâce au basculement du portique, et l'équipement sous-marin décrit alors une trajectoire circulaire de grand rayon autour de l'axe de basculement, ce qui nécessite une hauteur d'installation importante, non disponible entre les ponts d'un navire. On connaît d'autres dispositifs dans lesquels la poulie de guidage du câble d'attache, placée à l'aplomb de l'équipement sous-marin, permet, lors des opérations de manutention, le levage de l'équipement sous-marin par simple treuillage du câble d'attache. Cette disposition permanente de la poulie à l'aplomb du corps remorqué occupe une hauteur totale supérieure à celle disponible entre les ponts intermédiaires d'un navire et oblige à installer le dispositif sur le pont supérieur du bâtiment, interdisant ainsi son utilisation comme pont d'envol.To launch, fish, tow and store on board sonars or more generally underwater equipment pulled by a cable, there are devices provided at the rear of vessels which use a winch and a gantry fitted with a pulley for guiding the cable attaching to the underwater equipment. Tilting gantries are known which comprise two arms supporting a cross beam on which a carriage-chassis-pulley assembly translates to ensure by a cutting movement the correct winding of the cable on the winch. The launching or recovery of the underwater equipment is effected by tilting the gantry, and the underwater equipment then describes a circular trajectory of large radius around the tilting axis, which requires a significant installation height, not available between the decks of a ship. Other devices are known in which the pulley guide pulley, placed directly above the underwater equipment, allows, during handling operations, the lifting of the underwater equipment by simple towing of the attachment cable. This permanent arrangement of the pulley perpendicular to the towed body occupies a total height greater than that available between the intermediate decks of a ship and obliges to install the device on the upper deck of the building, thus prohibiting its use as a deck. flight

le brevet FR-A-2 405 181 décrit un dispositif de manoeuvre pour corps immergé, sans treuil de stockage fixe et dont le châssis, déformable à éléments articulés, comprend un organe élévateur (bras ou portique) articulé à un support et actionné par un vérin, châssis situé en amont de la poulie d'enroulement du câble. Lors d'une opération de remorquage ou de manutention, le corps suit une trajectoire curviligne par rapport au référentiel constitué par le navire; il est susceptible d'évoluer d'une position horizontale à une position verticale, en occupant des positions intermédiaires. Il s'ensuit une fragilisation potentielle de l'objet manutentionné et un encombrement notable du dispositif, du fait de la poulie séparant les défenses de l'organe élévateur.patent FR-A-2 405 181 describes an operating device for submerged body, without fixed storage winch and whose chassis, deformable with articulated elements, comprises a lifting member (arm or gantry) articulated to a support and actuated by a cylinder, frame located upstream of the cable winding pulley. During a towing or handling operation, the body follows a curvilinear trajectory relative to the frame of reference constituted by the ship; it is capable of changing from a horizontal position to a vertical position, occupying intermediate positions. This results in a potential weakening of the object handled and a considerable bulk of the device, due to the pulley separating the defenses of the lifting member.

La présente invention a pour but de proposer un dispositif de remorquage et de manutention d'équipements sous-marins, d'encombrement réduit en hauteur, pouvant être installé entre deux ponts d'un navire et permettant par conséquent de conserver le pont d'envol.The object of the present invention is to propose a device for towing and handling underwater equipment, of reduced overall height, which can be installed between two decks of a ship and therefore making it possible to keep the flight deck. .

Le but est atteint par un dispositif de remorquage et de manutention d'équipements sous-marins, du type comportant un treuil de stockage fixe et de remorquage, un portique, une poulie de guidage du câble d'attache à l'équipement sous-marin et un châssis déformable à éléments articulés, caractérisé en ce que ce châssis est situé entre la poulie et l'équipement sous-marin, et en ce qu'il est muni de défenses contre lesquelles vient se bloquer l'équipement sous-marin sous l'effet de la traction du câble d'attache, la déformation du châssis déformable à éléments articulés permettant de positionner l'équipement sous-marin en aplomb de la poulie, ou de juxtaposer à cette dernière l'équipement sous-marin du coté opposé au treuil.The object is achieved by a device for towing and handling underwater equipment, of the type comprising a fixed storage and towing winch, a gantry, a pulley for guiding the cable for attaching to the underwater equipment and a deformable chassis with articulated elements, characterized in that this chassis is located between the pulley and the equipment submarine, and in that it is provided with defenses against which the underwater equipment is blocked under the effect of the traction of the attachment cable, the deformation of the deformable chassis with articulated elements making it possible to position the underwater equipment directly above the pulley, or juxtaposing the underwater equipment on the side opposite the winch.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le châssis déformable à éléments articulés peut comporter une structure formant parallélogramme maintenant les défenses horizontales quelle que soit la position du châssis. Le portique supportant le châssis peut également être monté mobile sur des rails de guidage.According to one embodiment of the invention, the deformable chassis with articulated elements may comprise a structure forming a parallelogram maintaining the horizontal defenses whatever the position of the chassis. The gantry supporting the chassis can also be mounted mobile on guide rails.

Le dispositif de remorquage et de manutention d'équipements sous-marins, d'encombrement réduit en hauteur, peut être installé entre les deux ponts d'un navire.The underwater equipment towing and handling device, with reduced overall height, can be installed between the two decks of a ship.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation, donnée à titre d'exemple. Il sera fait référence aux dessins annexés sur lesquels:

  • La figure 1 est une vue schématique partielle de l'arrière d'un bâtiment équipé d'un dispositif conforme au mode de réalisation décrit et faisant apparaître le dispositif en position de poste à la mer,
  • La figure 2 est une vue analogue à la figure 1, montrant le dispositif en position sortie,
  • La figure 3 est une vue analogue à la figure 1, montrant le dispositif en position de mise à l'eau ou reprise,
  • La figure 4 est une vue analogue à la figure 1, montrant le dispositif en position de remorquage,
  • La figure 5 est une vue de dessus du dispositif,
  • La figure 6 est une section du châssis selon les repères A-A de la figure 1,
  • La figure 7 est une vue détaillée du châssis déformable à éléments articulés.
Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description of an embodiment, given by way of example. Reference will be made to the appended drawings in which:
  • FIG. 1 is a partial schematic view of the rear of a building equipped with a device in accordance with the embodiment described and showing the device in position of position at sea,
  • FIG. 2 is a view similar to FIG. 1, showing the device in the extended position,
  • FIG. 3 is a view similar to FIG. 1, showing the device in the launching or recovery position,
  • FIG. 4 is a view similar to FIG. 1, showing the device in the towing position,
  • FIG. 5 is a top view of the device,
  • FIG. 6 is a section of the chassis according to the references AA of FIG. 1,
  • Figure 7 is a detailed view of the deformable frame with articulated elements.

Sur la figure 1, le treuil 1 fixé sur le pont inférieur 7 assure le stockage du câble d'attache 12, la reprise des efforts de remorquage et peut être immobilisé en rotation par un frein à bande connu en lui-même et non représenté. Le levage de l'équipement sous-marin est assuré par un portique 13, comportant une poutre traverse 3, moité mobile grace à un ensemble de galets 14 circulant sur des rails de guidage 8 parallèles et disposés latéralement sur les plongeants du navire. Le portique 13 est mû par une chaîne pousseuse non représentée qui s'applique sur les galets 14.In FIG. 1, the winch 1 fixed on the lower deck 7 ensures the storage of the attachment cable 12, the recovery of the towing forces and can be immobilized in rotation by a band brake known in itself and not shown. The lifting of the underwater equipment is ensured by a gantry 13, comprising a cross beam 3, half movable thanks to a set of rollers 14 circulating on guide rails 8 parallel and arranged laterally on the plungers of the ship. The gantry 13 is driven by a push chain, not shown, which is applied to the rollers 14.

La poutre traverse 3 du portique 13 sert d'axe de rotation à une poulie 5 de guidage du câble d'attache 12 à l'équipement sous-marin 16. La poulie 5 est montée à la périphérie d'un chariot 19 sur lequel s'articulent deux bielles 10 et deux bielles 11 comme il est montré de façon détaillée en vue de dessus sur la figure 5, en vue de côté sur la figure 7, et sur la section de la figure 6. Chaque bielle 10 s'articule sur chaque face latérale du chariot 19 au niveau du repère {c} de la figure 7. Le chariot 19 est monté mobile le long de la poutre 3 grace à un ensemble de galets 21 s'appliquant sur chaque face de la poutre 3. Chaque bielle 11, ainsi que montré sur la figure 7, pivote sur l'une des couronnes 22 montées sur le chariot 19 de part et d'autre de la poulie 5. La poulie 5 tourne sur une couronne 23 montée sur le chariot 19 et se trouve ainsi solidaire du déplacement latéral ou trancanage du chariot 19 le long de la traverse 3 sous l'action d'un dispositif pouvant utiliser un motoréducteur 20, visible sur la figure 5, de façon à assurer un enroulement régulier du câble 12 sur le tambour du treuil 1. L'équipement sous-marin 16 de forme oblongue vient s'appliquer sous des défenses 9 fixées de part et d'autre sur la partie inférieure d'un élément 4 du chassis déformable 2. L'élément 4 du chassis 2 comporte à sa partie supérieure une gorge de guidage du câble d'attache 12. Le segment [ab] défini par les intersections respectives dans le plan de la figure 7 au niveau de l'élément 4, de l'axe autour duquel s'articulent les deux bielles 11 et de l'axe autour duquel s'articulent les deux bielles 10, constitue l'un des deux petits côtés d'une structure déformable formant parallèlogramme [abcd]. Le segment [cd] est défini par l'intersection de l'axe de symétrie de la poutre 3 avec le plan de la figure 7 en {d} et le repère {c} précédemment défini. Cette structure en parallèlogramme [abcd] permet de maintenir les défenses 9 horizontales pendant la déformation du chassis sous l'action de deux vérins 17 situés de part et d'autre du plan de symétrie du chariot 19. Ces deux vérins 17 sont articulés en {e} et {f} respectivement sur la bielle 11 et sur un bras 18 solidaire du chariot 19. Un berceau 6 reposant sur le pont inférieur 7 permet de stocker l'équipement sous-marin 16, maintenu en stockage par la structure en parallèlogramme actionnée par les deux vérins 17. Une centrale d'énergie indépendante, non représentée, comporte les auxiliaires de génération hydraulique et électrique du treuil 1 et des vérins 17 de manoeuvre du chassis. Un dispositif d'asservissement de la rotation du treuil 1, connu en lui-même, maintient le câble 12 tendu pendant les opérations de manutention, pour éviter les à-coups dûs à la houle.The cross beam 3 of the gantry 13 serves as an axis of rotation for a pulley 5 for guiding the attachment cable 12 to the underwater equipment 16. The pulley 5 is mounted on the periphery of a carriage 19 on which s 'articulate two connecting rods 10 and two connecting rods 11 as shown in detail in top view in Figure 5, in side view in Figure 7, and in the section of Figure 6. Each connecting rod 10 is articulated on each side face of the carriage 19 at the level of the mark {c} in FIG. 7. The carriage 19 is mounted movable along the beam 3 by virtue of a set of rollers 21 applying to each face of the beam 3. Each connecting rod 11, as shown in FIG. 7, pivots on one of the crowns 22 mounted on the carriage 19 on either side of the pulley 5. The pulley 5 rotates on a crown 23 mounted on the carriage 19 and is located thus secured to the lateral displacement or cutting of the carriage 19 along the cross-member 3 under the action of a device po uvant to use a gearmotor 20, visible in FIG. 5, so as to ensure a regular winding of the cable 12 on the winch drum 1. The submarine equipment 16 of oblong shape is applied under defenses 9 fixed by hand and the other on the lower part of an element 4 of the deformable chassis 2. The element 4 of the chassis 2 has at its upper part a groove for guiding the attachment cable 12. The segment [ab] defined by the intersections in the plane of FIG. 7 at the level of element 4, of the axis around which the two connecting rods 11 are articulated and of the axis around which the two connecting rods 10 are articulated, constitutes one of the two short sides of a deformable structure forming parallelogram [abcd]. The segment [cd] is defined by the intersection of the axis of symmetry of the beam 3 with the plane of figure 7 in {d} and the reference frame {c} previously defined. This parallelogram structure [abcd] makes it possible to maintain the defenses 9 horizontal during the deformation of the chassis under the action of two jacks 17 located on either side of the plane of symmetry of the carriage 19. These two jacks 17 are articulated in { e} and {f} respectively on the connecting rod 11 and on an arm 18 integral with the carriage 19. A cradle 6 resting on the lower deck 7 makes it possible to store the underwater equipment 16, kept in storage by the actuated parallelogram structure by the two jacks 17. An independent power station, not shown, comprises the auxiliary hydraulic and electrical generation of the winch 1 and the jacks 17 for operating the chassis. A device for controlling the rotation of the winch 1, known in itself, keeps the cable 12 taut during handling operations, to avoid jolts due to swell.

Le dispositif peut être utilisé selon la séquence d'opérations suivantes:
Sur la figure 1 on voit l'équipement sous-marin 16 reposer sur un berceau fixe 6 en position de poste à la mer ou de stockage. La mise à l'eau de l'équipement sous-marin 16 s'effectue dans un premier temps par un treuillage du câble 12 d'attache à l'équipement sous-marin pour bloquer celui-ci contre les défenses 9 du chassis déformable 2. L'équipement sous-marin est soumis simultanément aux forces de traction du câble d'attache mais aussi de la réaction des défenses 9 sur l'équipement sous-marin 16. Cette action mécanique combinée autorise le positionnement de l'équipement sous-marin devant la poulie de guidage 5 et réduit donc l'encombrement en hauteur du dispositif.
Une chaîne pousseuse déplace ensuite le portique 13 et l'équipement sous-marin 16 qui lui est associé vers l'arrière du bâtiment. Cette chaîne immobilise le portique lorsque celui-ci atteint l'extrémité arrière des rails de guidage 8, comme il est montré sur la figure 2. Cette position verrouillée de sortie autorise la déformation ultérieure du chassis 2 autour de la poutre 3 du portique 13 sous l'action des vérins 17. L'action de ces vérins 17 fait effectuer au chassis 2 une déformation de la position d'attente à la position de mise à l'eau représentée sur la figure 3. Pendant la déformation du chassis 2, l'équipement sous-marin 16 reste horizontalement bloqué sous les défenses 9 de l'élément 4 du chassis 2, grâce à la structure en formant parallèlogramme des éléments de ce chassis.
Une fois l'équipement sous-marin 16 immergé, on déroule alors le câble 12, et après en avoir laissé filer une dizaine de mètres, on actionne les vérins 17 pour faire effectuer au chassis 2 une déformation vers une position qui libère, pendant l'opération de remorquage, le câble 12 de la gorge de l'élément 4, comme il est montré sur la figure 4.
The device can be used according to the following sequence of operations:
In Figure 1 we see the underwater equipment 16 rest on a fixed cradle 6 in the position of sea position or storage. The launching of the underwater equipment 16 is carried out initially by a winching of the cable 12 for attachment to the underwater equipment to block the latter against the defenses 9 of the deformable chassis 2 The underwater equipment is subjected simultaneously to the tensile forces of the tether cable but also to the reaction of the defenses 9 on the underwater equipment 16. This combined mechanical action allows the positioning of the underwater equipment in front of the guide pulley 5 and therefore reduces the overall height of the device.
A pusher chain then moves the gantry 13 and the underwater equipment 16 associated with it towards the rear of the vessel. This chain immobilizes the gantry when the latter reaches the rear end of the guide rails 8, as shown in FIG. 2. This locked position of outlet authorizes the subsequent deformation of the chassis 2 around the beam 3 of the gantry 13 under the action of the jacks 17. The action of these jacks 17 causes the chassis 2 to deform from the standby position to the setting position. the water represented in FIG. 3. During the deformation of the chassis 2, the underwater equipment 16 remains horizontally blocked under the defenses 9 of the element 4 of the chassis 2, thanks to the structure by forming a parallelogram of the elements of this frame.
Once the submarine equipment 16 is submerged, the cable 12 is then unwound, and after having let about ten meters slip, the actuators 17 are actuated to cause the chassis 2 to deform towards a position which releases, during the 'towing operation, the cable 12 of the groove of the element 4, as shown in Figure 4.

Pour effectuer le repêchage de l'équipement sous-marin, on effectue la même série d'opérations en ordre inverse. On ramène le corps remorqué à une distance d'une dizaine de mètres environ, on effectue une déformation du chassis de la position de remorquage de la figure 4 à la position de repêchage de la figure 3. Le câble 12 vient alors se loger dans la gorge de guidage de l'élément 4 du chassis 2. On ramène ensuite l'équipement sous-marin sous les défenses 9 de l'élément 4 du chassis 2, et l'on tend le câble 12 de façon à bloquer sous les défenses 9 l'équipement sous-marin. On évite ainsi tout mouvement pendulaire dangereux pour l'équipement sous-marin 16. Puis on effectue une deuxième déformation du chassis 2 pour rentrer l'équipement sous-marin de la position de la figure 3 à la position de la figure 1 en passant par la position intermédiaire d'attente de la figure 2.To carry out the recovery of the underwater equipment, the same series of operations is carried out in reverse order. The towed body is brought back to a distance of about ten meters, the chassis is deformed from the towing position of FIG. 4 to the recovery position of FIG. 3. The cable 12 is then housed in the guide groove of the element 4 of the chassis 2. The underwater equipment is then brought back under the defenses 9 of the element 4 of the chassis 2, and the cable 12 is stretched so as to block under the defenses 9 underwater equipment. This avoids any dangerous pendulum movement for the underwater equipment 16. Then a second deformation of the chassis 2 is carried to return the underwater equipment from the position of FIG. 3 to the position of FIG. 1 passing through the intermediate waiting position in Figure 2.

Claims (4)

  1. Device for towing and handling submarine equipment, comprising a fixed storage and towing winch (1), a gantry (13), a guide pulley (5) for the attachment cable (12) for the submarine equipment (16) and a chassis whose shape can be altered (2) with articulated elements, characterised by the fact that this chassis (2) is located between the pulley (5) and the submarine equipment (16), and that it is fitted with guards (9) against which the submarine equipment (16) is locked by the traction of the attachment cable (12), the changing shape of the chassis allowing the submarine equipment (16) to be positioned perpendicular to the pulley (5) or to juxtapose the submarine equipment (16) to the pulley on the opposite side to the winch (1).
  2. Device in accordance with claim 1, characterised by the fact that the chassis whose shape can be altered (2) with articulated elements comprises a structure forming a parallelogram maintaining the guards (9) horizontal whatever the position of the chassis(2).
  3. A device in accordance with either of claims 1 or 2 characterised by the fact that the gantry (13) supporting the chassis (2) is mounted movable on guide rails (8).
  4. A device in accordance with any of claims 1 to 3 characterised by the fact that the device is installed between two decks of a ship.
EP19920401314 1991-05-23 1992-05-14 Towing and handling device of submarine bodies Expired - Lifetime EP0515248B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9106220A FR2676703B1 (en) 1991-05-23 1991-05-23 TOWING AND HANDLING DEVICE FOR UNDERWATER EQUIPMENT.
FR9106220 1991-05-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0515248A1 EP0515248A1 (en) 1992-11-25
EP0515248B1 true EP0515248B1 (en) 1995-09-20

Family

ID=9413049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920401314 Expired - Lifetime EP0515248B1 (en) 1991-05-23 1992-05-14 Towing and handling device of submarine bodies

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0515248B1 (en)
DE (1) DE69204903D1 (en)
FR (1) FR2676703B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2779116B1 (en) * 1998-05-28 2000-07-13 France Etat DEVICE FOR LAUNCHING A BODY OR RECOVERY ON BOARD A BOAT

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1470355A (en) * 1965-12-30 1967-02-24 Chantiers De Nantes Atel Maneuvering device allowing launching, towing and re-entry on board of a fragile body from a ship
GB1231486A (en) * 1968-11-18 1971-05-12
FR2405181A1 (en) * 1977-10-06 1979-05-04 Havre Chantiers Submerged body towing bracket for mother ship - has hydraulic cylinder operated pulley support arms attached to frame secured on deck
CA1120790A (en) * 1979-05-15 1982-03-30 Robert S. Norminton Retractable boom assembly in apparatus for towing an underwater body

Also Published As

Publication number Publication date
FR2676703B1 (en) 1993-09-03
DE69204903D1 (en) 1995-10-26
FR2676703A1 (en) 1992-11-27
EP0515248A1 (en) 1992-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0090006B1 (en) Floating device and procedure for hoisting and transporting loads
WO2008012473A1 (en) Installation and method for recovering an underwater or marine vehicle
EP2043913A1 (en) Apparatus for recovering an underwater or marine vehicle
EP2468621B1 (en) Device for launching and recovering a submersible or surface craft.
FR2991284A1 (en) SYSTEM FOR LAUNCHING AND RECOVERING SUBMARINE GEARS, IN PARTICULAR TRACT SUBMARINE GEARS
CA2124103C (en) Marine hoisting device and method
FR3062844A1 (en) SYSTEM FOR LAUNCHING AND RECOVERING A PROPULSE ENGINE FROM THE BRIDGE OF A BEARING SHIP
EP0515248B1 (en) Towing and handling device of submarine bodies
EP0522050B1 (en) Device for laying tubular conduits comprising a submerged mobile clamp and process using said device
MXPA97006445A (en) Sism cable recovery system
FR2646395A1 (en) Method and device for fishing out a submerged object
EP2845835A1 (en) Lifting device
EP0516511B1 (en) Towing and handling device of wing-shaped submarine bodies
FR2544446A1 (en) METHOD FOR REALIZING SUBMARINE CABIN ARRIVAL LANDINGS
FR2464218A1 (en) DEVICE FOR RECOVERING A CABLE FOR HANDLING AN IMMERED LOAD
EP0230175B1 (en) Lifting device for launching and picking-up floating objects, particularly boats
EP0711373B1 (en) Device for mooring a craft to a docking point
FR2478571A1 (en) DEVICE FOR LIFTING THE PLATFORM OF A GROUND OR WATER INSTALLATION OF SHIPS
FR2460838A1 (en) Launching platform for boats mounted on trolley - has hinged legs held by cable and pinned to submerged concrete block to lower platform below water
FR2601323A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ASSISTING HANDLING OF A FLOATING LOAD
FR2864518A1 (en) Pleasure boat handling device, has fork elevator to lift boat from water level, where boat is placed in case by mounting/descending frame that is moved with respect to rigid carrier which is moved on track
FR2632269A1 (en) DEVICE FOR BONDING A LOAD TO A BUILDING
EP0106757B1 (en) Double deck car transport railway vehicle
FR2566380A1 (en) Loading or unloading gantry crane, particularly for ports, with raisable jib
EP0206932A1 (en) Under-water load-handling device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920603

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940111

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950920

REF Corresponds to:

Ref document number: 69204903

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951026

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19951221

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110426

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110530

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20120513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20120513