EP0513194B1 - Dispositif d'aeration pour abris, particulierement abris mobiles - Google Patents

Dispositif d'aeration pour abris, particulierement abris mobiles Download PDF

Info

Publication number
EP0513194B1
EP0513194B1 EP91904402A EP91904402A EP0513194B1 EP 0513194 B1 EP0513194 B1 EP 0513194B1 EP 91904402 A EP91904402 A EP 91904402A EP 91904402 A EP91904402 A EP 91904402A EP 0513194 B1 EP0513194 B1 EP 0513194B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shelter
air
ventilating device
intake air
air duct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91904402A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0513194A1 (fr
Inventor
Dieter Hodeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE9002189U external-priority patent/DE9002189U1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0513194A1 publication Critical patent/EP0513194A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0513194B1 publication Critical patent/EP0513194B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B13/00—Special devices for ventilating gasproof shelters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00—Control or safety arrangements
    • F24F11/70—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • F24F11/76—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity by means responsive to temperature, e.g. bimetal springs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/068—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser formed as perforated walls, ceilings or floors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
    • F24F7/08—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit with separate ducts for supplied and exhausted air with provisions for reversal of the input and output systems

Claims (13)

  1. Utilisation d'un aérateur, comportant un dispositif d'amenée d'air et un dispositif d'évacuation d'air, un caisson de mélange (22, 22') pour l'air extérieur et l'air de circulation, ainsi qu'une commande à clapet, pour réguler au moyen de l'air extérieur la température intérieure d'un abri (5, 5'), en particulier mobile, renfermant des objets installés (33, 33') produisant de la chaleur de perte, de la manière définie par les caractéristiques suivantes :
    1.1 le dispositif d'amenée d'air et le dispositif d'évacuation d'air sont disposés sur la même paroi préfabriquée (4', 103) de l'abri (5, 5') limitant l'espace intérieur de l'abri ;
    1.2 le dispositif d'amenée d'air comprend au moins un ventilateur (21, 21') raccordé côté admission au caisson de mélange (22, 22') et côté refoulement à un canal d'amenée d'air (2, 2') s'étendant dans l'espace intérieur de l'abri, depuis la paroi préfabriquée (4', 103) dans la profondeur de l'abri ;
    1.3 le caisson de mélange (22, 22') est raccordé directement à l'espace intérieur de l'abri (5, 5') par l'intermédiaire d'au moins une ouverture d'air de circulation (109) ;
    1.4 le dispositif d'évacuation d'air comprend au moins une ouverture d'évacuation d'air (7, 7') disposée dans la paroi préfabriquée (4', 103) et reliée à une chambre d'évacuation d'air (25, 25'), l'air d'évacuation, séparé de l'air de circulation, sortant de l'espace intérieur de l'abri par ladite ouverture.
  2. Utilisation de l'aérateur suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le canal d'amenée d'air (2) est disposé du côté du sol, c'est-à-dire sous les appareils installés (33), et en ce que des sorties en fente à induction reliées au canal d'amenée d'air sont disposées à côté ou sous les éléments installés (33), de manière à faire s'échapper l'air vers le haut.
  3. Utilisation de l'aérateur suivant la revendication 2, caractérisée en ce que les éléments installés (33) sont logés dans des armoires (9) parcourues de bas en haut.
  4. Utilisation de l'aérateur suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le canal d'amenée d'air (2') est disposé au-dessus des éléments installés (33') ou dans leur partie supérieure, et en ce que les sorties en fente (132) reliées au canal d'amenée sont disposées à côté ou au-dessus des éléments installés (33'), de manière à faire s'échapper l'air vers le bas.
  5. Utilisation d'un aérateur suivant la revendication 1, l'abri (5, 5') présentant un contour sensiblement rectangulaire, caractérisée en ce que la paroi préfabriquée (103) est formée par une paroi frontale (4, 4') de l'abri (5, 5') ou est associée à une paroi frontale (4, 4').
  6. Utilisation d'un aérateur suivant la revendication 5, caractérisée en ce qu'il est prévu deux canaux d'amenée d'air (2) s'étendant respectivement le long d'une paroi longitudinale de l'abri (S), sous un fond intermédiaire (16) de l'abri (5).
  7. Utilisation d'un aérateur suivant la revendication 5, caractérisée en ce qu'il est prévu un canal d'amenée d'air (2') s'étendant sous le couvercle de l'abri (116) suivant la direction longitudinale de l'abri (5').
  8. Utilisation d'un aérateur suivant la revendication 6, caractérisée en ce que les canaux d'amenée d'air (2) sont munis de rangées (32), disposées de manière traversante du côté du bord, de sorties à fente à induction et/ou présentent sur leur face supérieure une ou plusieurs grilles (3) comportant des sorties à fente à induction.
  9. Utilisation d'un aérateur suivant la revendication 5, caractérisée en ce que l'aérateur est logé dans un boîtier d'appareil (1) disposé sur le côté intérieur de la paroi frontale (4) de l'abri (5), ledit boîtier étant relié par des découpes de la paroi frontale à un canal d'air extérieur (23) disposé à l'extérieur, au niveau de la paroi frontale (4), ou à un chapeau d'évacuation d'air (26).
  10. Utilisation d'un aérateur suivant la revendication 9, caractérisée en ce que le canal d'air extérieur (23, 23') se termine par une ouverture d'aspiration (35, 35') dirigée vers le bas, sur le côté extérieur de la paroi frontale (4, 4') associée de l'abri (5, S').
  11. Utilisation d'un aérateur suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les quantités d'air de circulation et d'air extérieur affluant dans le caisson de mélange (22, 22'), ainsi que la quantité d'air d'évacuation, peuvent être commandées à chaque fois par un clapet à jalousie (40, 40' ; 29, 29' ; 30, 30').
  12. Utilisation d'un aérateur suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'il est prévu deux ventilateurs (21, 21') pouvant être commandés séparément, dont les sorties sont raccordées au canal d'amenée d'air (2, 2').
  13. Utilisation d'un aérateur suivant la revendication 12, caractérisée en ce que les ventilateurs (21) sont reliés chacun à une chambre d'amenée d'air (20) commune par un clapet (8) entravant le court-circuit d'air.
EP91904402A 1990-02-23 1991-02-25 Dispositif d'aeration pour abris, particulierement abris mobiles Expired - Lifetime EP0513194B1 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9002189U 1990-02-23
DE9002189U DE9002189U1 (fr) 1990-02-23 1990-02-23
DE4016078A DE4016078C1 (fr) 1990-02-23 1990-05-18
DE4016078 1990-05-18
PCT/EP1991/000343 WO1991013295A1 (fr) 1990-02-23 1991-02-25 Dispositif d'aeration pour abris, particulierement abris mobiles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0513194A1 EP0513194A1 (fr) 1992-11-19
EP0513194B1 true EP0513194B1 (fr) 1997-05-14

Family

ID=25893353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91904402A Expired - Lifetime EP0513194B1 (fr) 1990-02-23 1991-02-25 Dispositif d'aeration pour abris, particulierement abris mobiles

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0513194B1 (fr)
AT (1) ATE153125T1 (fr)
DE (2) DE4016078C1 (fr)
WO (1) WO1991013295A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5232401A (en) * 1991-04-23 1993-08-03 Kawasaki Steel Corporation Air supplying apparatus
GB201322916D0 (en) * 2013-12-23 2014-02-12 Breathing Buildings Ltd Ventilation arrangement

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2062120A5 (fr) * 1969-10-10 1971-06-25 Messier Fa
US4037783A (en) * 1976-02-19 1977-07-26 International Telephone And Telegraph Corporation Reduced outside air capability for unit ventilators

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Firmenschrift "MERO-Schlitzplatte" *

Also Published As

Publication number Publication date
EP0513194A1 (fr) 1992-11-19
DE4016078C1 (fr) 1991-03-21
ATE153125T1 (de) 1997-05-15
DE59108704D1 (de) 1997-06-19
WO1991013295A1 (fr) 1991-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60118894T2 (de) Elektronisch geregelte lüftungsanlage mit selbststeuerung
DE3521959C2 (fr)
EP1132690B1 (fr) Dispositif permettant de tempérer et/ou de ventiler une pièce
EP0387362A1 (fr) Système pour conditionner des locaux
EP1571402B1 (fr) Appareil de traitement de l'air d'une pièce pour chauffer, refroidir et/ou ventiler une pièce et méthode correspondante
DE3236343C2 (fr)
EP0513194B1 (fr) Dispositif d'aeration pour abris, particulierement abris mobiles
DE102006034156B3 (de) Anordnung zur Belüftung von Baugruppen
DE19539811A1 (de) Lüftungsvorrichtung
EP0657702B1 (fr) Dispositif pour la génération de deux rideaux d'air à sens de circulation opposée
DE2033195C3 (de) Luftaustrittseinrichtung für Klimaanlagen
EP3686505B1 (fr) Entrée d'air et dispositif de guidage de l'air
DE19834270C2 (de) Ventilatorkonvektor
DE3004073A1 (de) Raumlueftungseinrichtung
EP0607116B1 (fr) Pièce de bout pour climatiseurs pour locaux
DE202004003427U1 (de) Raumlufttechnische Einrichtung zum Heizen, Kühlen und/oder Belüften eines Raumes
EP0294729B1 (fr) Dispositif aéraulique
DE4401112C2 (de) Ventilator-Konvektor
EP0008779A1 (fr) Dispositif de sortie d'air pour l'aération de pièces
DE4017272A1 (de) Luftaufbereitungsgeraet fuer einzelraeume mit dezentraler zumischung von aussenluft
DE2706593A1 (de) Vorrichtung zum beheizen, belueften und kuehlen von grossen fahrzeugraeumen
DE2816669A1 (de) Lueftungsgeraet fuer zuluft-, abluft- und umluft-betrieb
DE19604531C1 (de) Lufttechnische Einrichtung
DE3050685C2 (de) Einrichtung zum Erzeugen eines Torluftschleiers
EP0094000B1 (fr) Dispositif de ventilation par la fenêtre pour des installations de ventilation et de climatisation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920327

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940504

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19970514

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970514

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970514

REF Corresponds to:

Ref document number: 153125

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59108704

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970619

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970801

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990204

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990215

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19990218

Year of fee payment: 9

Ref country code: LU

Payment date: 19990218

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19990219

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19990222

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990224

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19990228

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990427

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000225

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000225

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000225

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000229

BERE Be: lapsed

Owner name: HODECK DIETER

Effective date: 20000228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP