EP0506538B1 - Fahrspur, gewöhnlich ohne Verkehr wie zum Beispiel eine Standspur - Google Patents

Fahrspur, gewöhnlich ohne Verkehr wie zum Beispiel eine Standspur Download PDF

Info

Publication number
EP0506538B1
EP0506538B1 EP92400781A EP92400781A EP0506538B1 EP 0506538 B1 EP0506538 B1 EP 0506538B1 EP 92400781 A EP92400781 A EP 92400781A EP 92400781 A EP92400781 A EP 92400781A EP 0506538 B1 EP0506538 B1 EP 0506538B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roadlane
coating
granulates
traffic
secondary layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92400781A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0506538A1 (de
Inventor
Ghislaine Nicole Alice Baillemont
Michel Jean Pierre Bouchet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colas SA
SANEF
Sanef SA
Original Assignee
Colas SA
SANEF
Sanef SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colas SA, SANEF, Sanef SA filed Critical Colas SA
Publication of EP0506538A1 publication Critical patent/EP0506538A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0506538B1 publication Critical patent/EP0506538B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/22Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/224Surface drainage of streets
    • E01C11/225Paving specially adapted for through-the-surfacing drainage, e.g. perforated, porous; Preformed paving elements comprising, or adapted to form, passageways for carrying off drainage
    • E01C11/226Coherent pavings

Definitions

  • the present invention relates particularly to emergency stop lanes, which are provided, for example, on the lateral edges of multi-lane roads or motorways and more generally to the road lanes usually not subject to vehicle traffic. .
  • the invention relates to pavement strips of this type, which are produced in a draining coating, such as a draining asphalt.
  • a draining mix is an aggregate-bitumen mixture that has a void percentage generally greater than 20%. Draining asphalts are experiencing a strong development as a wearing course on high traffic roads, in particular on motorways, urban bypasses, complementary development links of the motorway network.
  • the emergency stop strip is also coated in the same way.
  • Document FR-2.615.520 relates to a bituminous composition for cold-cast mixes. This document discusses the use of cold-cast mixes for the maintenance of worn pavements of all kinds. The document also indicates that the phase bituminous makes it possible to bind the aggregates to the support and to ensure the tightness of the whole.
  • the subject of the present invention is therefore an emergency stop strip or other strip of roadway usually not subject to traffic, comprising a main coating draining in asphalt draining or porous concrete. Said coating is covered by a layer secondary in a material impervious to residues of a reconstituted particle size, intended to protect said strip against clogging of its main coating by the residues which deposit therein according to the characteristics of claim 1.
  • the aggregates can be of reconstituted particle size of size 0/4, 0/5 or 0/6.
  • a bitumen emulsion can be produced from a bitumen of grade greater than or equal to 40/50, the bitumen content of which is greater than 55%.
  • the thickness of this secondary layer can vary between 0.4 and 1.5 cm approximately.
  • the setting regulating additives may include thickeners, shear thinners or viscosants, or any other similar product.
  • the setting regulator additives may also include an accelerator.
  • the secondary layer is advantageously applied with a density of 12 to 20 kg / m 2 .
  • the height between the upper surface of the secondary layer and the upper surface of the coating of the circulating part is preferably less than 1 cm.
  • the surface of the secondary layer can be at the same level on the surface of the coating of the circulated part of the roadway.
  • Another subject of the invention is the use of a cold bituminous grout to produce, on an emergency stop strip or any other strip not usually subjected to the circulation of a roadway, a layer protection against clogging by residues deposited there.
  • the basic road surfacing used according to the invention is produced conventionally in a draining mix or porous concrete.
  • the composition of such a draining mix or porous concrete is perfectly known to those skilled in the art. It is the same for the means to be used for the production of pavements from these materials.
  • the emergency stop strip made from such a draining coating is coated with a secondary layer of poured bituminous concrete.
  • This poured bituminous concrete is a cold bituminous grout.
  • a cold bituminous grout is used.
  • Such a cold bituminous grout is a homogeneous mixture of fillerized sand, gravel, emulsion, water and setting regulating additives.
  • the dosage chosen depends on the caliber selected and the traffic.
  • the aggregates are successively introduced first, then the supply water and finally the emulsion.
  • the mineral additions are made in the aggregates and the liquid additions in the feed water.
  • the dosage of the emulsion varies between 12 and 14% by dry weight of aggregates
  • the wetting water varies between 8 and 15% by dry weight of aggregates
  • the setting accelerator varies from 0 , 1 to 1.5% by dry weight of aggregates
  • the thickener between 0.1 and 1.5% by weight of emulsion.
  • This thickener is essentially in liquid form. It is intended to freeze the grout but does not thicken the emulsion. It is added either in the filler water or in the emulsion. It is also advantageous to use rheofluidifiers or viscosants to replace it.
  • the emulsion can be of several types. It can be a bitumen emulsion produced from an 80/100 bitumen with a content greater than 60%. It can also be an emulsion elastomer obtained by incorporating a latex into the aqueous phase of the emulsion.
  • the accelerator can be in solid form (cement, slaked lime, quicklime) or in liquid form.
  • the reconstituted aggregates are preferably of size 0/4, 0/5 or 0/6.
  • the particle size components will be between 95% and 100% at 4 mm, 35% at 40% at 2 mm and 6% at 9% for 0.08 mm.
  • the grout is implemented by means of a specific compact machine which includes the aggregate hoppers, the emulsion tank, the water tanks and various additives, a continuous mixer and the applicator sled.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)

Claims (11)

  1. Fahrspur, gewöhnlich ohne Verkehr, umfassend einen drainierenden Hauptbelag aus einem drainierenden Mischgut oder porösem Beton, wobei der Belag mit einer Sekundärdecke bedeckt ist, die bestimmt ist, die Fahrspur gegen die Kolmation ihres Hauptbelags zu schützen,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß das Material, aus dem die Sekundärdecke hergestellt ist, eine Kalt-Bitumenmasse ist, die eine Mischung aus Granulaten, einer Bitumenemulsion, die 12 - 14 % des Trockengewichts der Granulate darstellt, einem Wasserzusatz von 8 bis 15 % Gewichtsprozent der Granulate und die Bindung regulierenden Additiven umfaßt.
  2. Fahrspur nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Granulate eine Korngröße aufweisen, die auf den Größen 0/4, 0/5 oder 0/6 aufbaut.
  3. Fahrspur nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Dicke einer Sekundärdecke zwichen 0,4 und 1,5 cm liegt.
  4. Fahrspur nach einem der Ansprüche 1 - 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Bitumenemulsion ausgehend von einem Bitumen des Grades über oder gleich 40/50 realisiert ist, deren Bitumengehalt über 55 % liegt.
  5. Fahrspur nach einem der Ansprüche 1 - 4,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die die Bindung regulierenden Additive Eindickungsstoffe, Rheoverflüssigungsstoffe oder Zähflüssiger machende Stoffe umfassen.
  6. Fahrspur nach einem der Ansprüche 1 - 5,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die die Bindung regulierenden Additive einen Beschleuniger umfassen.
  7. Fahrspur nach einem der Ansprüche 5 oder 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die die Bindung regulierenden Mittel folgende gewichtsmäßige Zusammensetzung aufweisen:
    - Verdickungsstoff    0,1 bis 1,5 %, bezogen auf das Emulsionsgewicht
    - Beschleuniger    0,1 bis 1,5 % des Trockengewichts der Granulate.
  8. Fahrspur nach einem der Ansprüche 1 - 7,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Sekundärdecke mit einer Dichte von 12 bis 20 kg/m2 aufgetragen ist.
  9. Kombination einer Fahrspur nach einem der vorangehenden Ansprüche mit einem befahrbaren Fahrbahnteil,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Höhe zwischen der oberen Oberfläche der Sekundärdecke und der oberen Oberfläche des Belags des befahrenen Fahrbahnteils kleiner als 1 cm ist.
  10. Kombination nach Anspruch 9,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die obere Oberfläche der Sekundärdecke in gleicher Höhe wie die obere Oberfläche des Belags des befahrenen Fahrbahnteils liegt.
  11. Verwendung einer Kalt-Bitumenmasse umfassend eine Mischung aus Granulaten, einer Bitumenemulsion, die 12 bis 14 % des Trockengewichts der Granulate darstellt, eines Wasserzusatzes, der 8 bis 15 % des Gewichts der Granulate darstellt, und von die Bindung regulierenden Additiven, um eine Fahrspur, gewöhnlich ohne Verkehr, einer Fahrbahn zu erstellen, die einen drainierenden Hauptbelag, eine Schutzdecke gegen die Kolmation ihres Hauptbelags umfaßt.
EP92400781A 1991-03-29 1992-03-23 Fahrspur, gewöhnlich ohne Verkehr wie zum Beispiel eine Standspur Expired - Lifetime EP0506538B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9103898A FR2674549B1 (fr) 1991-03-29 1991-03-29 Bande de chaussee habituellement non soumise a la circulation, telle qu'une bande d'arret d'urgence.
FR9103898 1991-03-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0506538A1 EP0506538A1 (de) 1992-09-30
EP0506538B1 true EP0506538B1 (de) 1997-05-28

Family

ID=9411313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92400781A Expired - Lifetime EP0506538B1 (de) 1991-03-29 1992-03-23 Fahrspur, gewöhnlich ohne Verkehr wie zum Beispiel eine Standspur

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0506538B1 (de)
AT (1) ATE153722T1 (de)
DE (1) DE69219940T2 (de)
DK (1) DK0506538T3 (de)
FR (1) FR2674549B1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT2847U1 (de) * 1997-10-17 1999-05-25 Fleischhacker Gerhard Strassenbelag
NL1021404C2 (nl) * 2002-09-05 2003-10-17 Janssen De Jong Infra B V Werkwijze voor het versterken van een wegdek, een versterkt wegdek en een asfaltbeton daarvoor.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH569151A5 (en) * 1972-10-02 1975-11-14 Welty Lloyd G High friction self-draining structure - having solid base layer and resin bonded particulate upper layer
FR2615520B1 (fr) * 1987-05-20 1989-08-25 Lefebvre Jean Ets Composition bitumineuse pour enrobes coules a froid, procede de realisation d'un tel enrobe et dispositif de dosage de fibres pour la mise en oeuvre du procede
DE3828209A1 (de) * 1988-08-19 1990-02-22 Strabag Bau Ag Befestigte erdoberflaeche

Also Published As

Publication number Publication date
FR2674549B1 (fr) 1998-10-02
FR2674549A1 (fr) 1992-10-02
DE69219940T2 (de) 1997-11-20
DE69219940D1 (de) 1997-07-03
DK0506538T3 (da) 1997-12-22
ATE153722T1 (de) 1997-06-15
EP0506538A1 (de) 1992-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK2462000A3 (en) Bitumen or asphalt for producing a road topping, road topping and method for the production of bitumen or asphalt
WO2010022034A2 (en) Pavement life extension product and method
EP0381903A1 (de) Mischgut aus grobem Zuschlagstoff und bituminösem Bindemittel zur Herstellung von Strassendeckenschichten sowie aus diesem Mischgut hergestellte poröse Strassendecke, insbesondere wasserabführende und lärmmindernde Strassendecke
EP0506196B1 (de) Verfahren zum Dichten der Fuge zwischen zwei relativ zueinander beweglichen asphaltierten Fahrbahnteilen, insbesondere eine Fuge zwischen zwei Brückenfahrbahnteilen oder zwischen einem Brücken- und Landfahrbahnteil
EP1563143B1 (de) Verfahren zur Aufbereitung, insbesondere Kaltaufbereitung, eines Mischgutes und ein solches Mischgut
EP0506538B1 (de) Fahrspur, gewöhnlich ohne Verkehr wie zum Beispiel eine Standspur
Watson et al. Georgia department of transportation’s experience with microsurfacing
FR2710665A1 (fr) Procédé de fabrication d'une construction en béton perméable à l'eau, et construction réalisée avec ce procédé.
US3797951A (en) Wearing courses of stone and mastic on pavements
KR19990011444A (ko) 쇄석 매스틱 아스팔트 혼합물 및 그 포장공법
EP0457667B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Fahrbahnabdichtung von Brücken
EP0478441B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Strassenbelagschicht
US4227933A (en) Impermeable membrane containing Trinidad Lake Asphalt and method of achieving same
FR2512827A1 (fr) Composition de liant pour revetement a base de bitume caoutchouc, ainsi que procede de fabrication d'une telle composition
EP0099400A1 (de) Kieselgurfüller enthaltendes fahrbahndeckengemisch und verfahren zum mischen
FR2689051A1 (fr) Procédé de préparation d'un enrobé bitumineux, et son application à divers travaux routiers.
FR3020074A1 (fr) Procede de recyclage d'anciens enrobes ou similaires et revetement routier obtenu par ledit procede
FR2688808A1 (fr) Couche de roulement drainante pour chaussee plus specialement destinee au revetement des bandes d'arret d'urgence des autoroutes ou chaussees a grande vitesse, ainsi que procede d'obtention d'une telle couche de roulement drainante.
EP0127470A2 (de) Verfahren zur Herstellung von beständigen rutschfesten Fahrbahndeckschichten
JPH0532446A (ja) 透水性常温混合物およびその製造方法
GB1581070A (en) Process for surfacing roads using a bituminous composition
Williams Asphalt surface treatments for local roads and streets
EP0837185A1 (de) Polymer und Polyethylene enthaltendes bituminöses Mischgut
FR2674548A1 (fr) Enrobe drainant pour couches de roulement de chaussee.
FR2554140A1 (fr) Revetement mince pour l'entretien des chaussees et son procede de fabrication et d'application

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920828

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940307

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970528

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970528

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970528

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970528

REF Corresponds to:

Ref document number: 153722

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69219940

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Effective date: 19970828

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970912

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980323

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980323

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980807

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. DES AUTOROUTES DU NORD ET DE L'EST DE LA FRAN

Effective date: 19980331

Owner name: S.A. COLAS

Effective date: 19980331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980323

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19981001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990324

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 92400781.8

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 92400781.8

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP