EP0502363A1 - Handgeführte Elektrowerkzeugmaschine mit einem Schalenteil aus elastisch nachgiebigem Material - Google Patents

Handgeführte Elektrowerkzeugmaschine mit einem Schalenteil aus elastisch nachgiebigem Material Download PDF

Info

Publication number
EP0502363A1
EP0502363A1 EP92102791A EP92102791A EP0502363A1 EP 0502363 A1 EP0502363 A1 EP 0502363A1 EP 92102791 A EP92102791 A EP 92102791A EP 92102791 A EP92102791 A EP 92102791A EP 0502363 A1 EP0502363 A1 EP 0502363A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
shell part
power tool
contour
shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92102791A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0502363B1 (de
Inventor
Reiner Dipl.-Ing. Ba Felger
Wilhelm Dipl.-Ing. Geis
Rudolf Dr.-Ing. Heisig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Techtronic Industries GmbH
Original Assignee
Atlas Copco Elektrowerkzeuge GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlas Copco Elektrowerkzeuge GmbH filed Critical Atlas Copco Elektrowerkzeuge GmbH
Publication of EP0502363A1 publication Critical patent/EP0502363A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0502363B1 publication Critical patent/EP0502363B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/006Vibration damping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/04Handles; Handle mountings

Definitions

  • knob-shaped elevations 31 on the inside of the contour part 27 made of soft plastic, which have an additional damping effect.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)

Abstract

Das Schalenteil (28) besteht aus einem Stützgerüst (14) aus einem Hartkunststoff und aus einem Konturenteil (27) aus einem Weichkunststoff, wobei das Stützgerüst (14) mit Rastnasen (15',16',17') versehene Ansätze (15,16,17) sowie Zentriernocken (18,19,20) für die lösbare Vereinigung mit dem korrespondierende Hinterschneidungen und Zentrierausnehmungen aufweisenden Handgriffteil (11) enthält. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine handgeführte Elektrowerkzeugmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruch 1.
  • Bei einer bekannten Elektrowerkzeugmaschine dieser Art (Hilti Prospekt "Produkte und Anwendungen, 01.01.1991, Seite 68, Bohrhammer TE 18 M) ist der rückwärtige Bereich des Handgriffs durch eine Halbschale gebildet, die an den anderen (vorderen) Teil des Handgriffs angeschraubt wird. Auf die an ihrer Rückseite mit kreuzförmigen Querschnitt aufweisenden Zapfen versehene Halbschale ist ein Schalenteil aus einem weich elastischen Kunststoff aufgesetzt, das mit Vertiefungen für die Aufnahme der Zapfen versehen ist. Die Zentrierung des Schalenteils an der Handgriff-Halbschale erfolgt dabei durch eine Quernut-Federverbindung und zur Sicherung gegen Lösen des Schalenteils dienen an beiden Seiten der Halbschale aufgebrachte dünne Vorsprünge, die einen Hinterschnitt aufweisende Längslippen des Schalenteils aus Weichkunststoff hintergreifen.
  • Die Herstellung und Montage einer derartigen Anordnung Handgriffhalbschale - elastisches Schalenteil ist verhältnismäßig aufwendig, außerdem ist durch die gleichmäßige Materialbeschaffenheit des Schalenteils der erzielbare Dämpfungseffekt begrenzt.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schalenteil zu schaffen, daß vergleichsweise bessere Dämpfungseigenschaften aufweist, sicher fixierbar und montagefreundlich ist.
  • Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch ein Schalenteil gelöst, das die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruch 1 aufweist.
  • Weiterbildungen und zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
  • Die Erfindung wird im nachstehenden anhand der Zeichnung, die ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines Schalenteils veranschaulicht, erläutert.
  • Es zeigen:
  • Fig. 1
    eine perspektivische Ansicht des Stützgerüsts des Schalenteils,
    Fig. 2
    das mit dem Stützgerüst vereinigte Konturenteil aus einem Weichkunststoff,
    Fig. 3
    eine Seitenansicht einer zweischaligen Elektrowerkzeugmaschine ohne auf die Rückseite des Handgriffs aufgesetztes Schalenteil,
    Fig. 4
    eine Ansicht entsprechend Fig. 3, jedoch mit aufgesetztem Schalenteil,
    Fig. 5
    eine Ansicht entlang des Schnittes A-A durch Figur 4,
    Fig. 6
    eine Ansicht in Richtung B der Fig. 3.
  • Wie aus den Figuren 1,3 und 5 ersichtlich ist, weist das an die Außenkontur der Ausnehmung 10 im rückwärtigen Bereich des Handgriffs 11 der Elektrowerkzeugmaschine 13 angepaßte Stützgerüst 14 aus einem Hartkunststoff paarweise drei lappenförmige Ansätze 15, 16 und 17 auf, die mit Rastnasen 15', 16' und 17' versehen sind. An seinem oberen Ende enthält das Stützgerüst 14 drei Zentriernocken 18, 19 und 20, denen an der Unterseite des oberen Kragens 21 des aus zwei Hälften bestehenden Handgriffs 11 befindliche Zentrierausnehmungen 22, 23 zugeordnet sind.
    (Siehe hierzu Fig. 3 und 6).
  • Die beiden den Handgriff 11 bildenden Schalenhälften 11' und 11'' weisen, wie Fig. 3 zeigt, beim Ausführungsbeispiel jeweils drei Durchbrechungen 24, 25 und 26 auf, die jeweils hinterschnitten sind, so daß die Rastnasen 15', 16' und 17' des Stützgerüsts 14 beim Aufsetzen des in Fig. 2 veranschaulichten, mit dem Konturenteil 27 aus einem Weichkunststoff vereinigten Schalenteils 28 auf den Handgriff die Hinterschneidungen 29 hintergreifen (siehe Fig. 5). Dadurch ist ein einwandfreier Sitz des Schalenteils 28 auf der Rückseite des Handgriffs 11 gewährleistet. Der mit dem Stützgerüst 14 zweckmäßigerweise durch Spritzen vereinigte Konturenteil 27 aus Weichkunststoff ragt, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, handgriffseitig etwas über die gestrichelt angedeutenten Stirnkanten 14' des Stützgerüsts 14 hinaus, so daß Dichtlippen 30 gewonnen und damit die Nahtstellen zuverläßig überbrückt sind.
  • Als zweckmäßig hat sich erwiesen, an der Innenseite des Konturenteils 27 aus Weichkunststoff noppenförmige Erhebungen 31 anzubringen, die einen Zusatz-Dämpfungseffekt mit sich bringen.
  • Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Schalenteils 28 aus unterschiedlich harten Kunststoffen wird erreicht, daß sich die Federzahl des im Raum zwischen dem Stützgerüst 14 befindlichen Teils des Weichkunststoffs vergleichsweise besser variieren läßt und die Dämpfungseigenschaft des Schalenteils 28 optimierbar ist.

Claims (4)

  1. Handgeführte Elektrowerkzeugmaschine mit im rückwärtigen Bereich des Handgriffs vorgesehener Ausnehmung für den konturengerechten Einpaß eines Schalenteils aus elastisch nachgiebigem Material sowie mit am Handgriff und am Schalenteil vorgesehenen Mitteln zur Halterung des Schalenteils, dadurch gekennzeichnet, daß das Schalenteil (28) aus einem Stützgerüst (14) aus Hartkunststoff und einem mit diesem vereinigten Konturenteil (27) aus Weichkunststoff gebildet ist und das Stützgerüst (14) mit Rastnasen (15', 16', 17') versehene Ansätze (15,16,17) sowie Zentriernocken (18,19,20) für die lösbare Verbindung mit dem korrespondierende Hinterschneidungen (29) und Zentrierausnehmungen (22,23) aufweisenden Handgriffteil (11) enthält.
  2. Elektrowerkzeugmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Konturenteil (27) auf das Stützgerüst (14) aufgespritzt ist.
  3. Elektrowerkzeugmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Konturenteil (26) an seiner dem Handgriff zugewandten Innenseite mit noppenförmigen Erhebungen (31) versehen ist.
  4. Elektrowerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Konturenteil (27) aus Weichkunststoff handgriffseitig lippenförmig über die Stirnkanten (14') des Stützrahmens (14) übersteht.
EP92102791A 1991-03-04 1992-02-20 Handgeführte Elektrowerkzeugmaschine mit einem Schalenteil aus elastisch nachgiebigem Material Expired - Lifetime EP0502363B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4106768 1991-03-04
DE4106768A DE4106768A1 (de) 1991-03-04 1991-03-04 Handgefuehrte elektrowerkzeugmaschine mit einem schalenteil aus elastisch nachgiebigem material am handgriff

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0502363A1 true EP0502363A1 (de) 1992-09-09
EP0502363B1 EP0502363B1 (de) 1994-08-10

Family

ID=6426379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92102791A Expired - Lifetime EP0502363B1 (de) 1991-03-04 1992-02-20 Handgeführte Elektrowerkzeugmaschine mit einem Schalenteil aus elastisch nachgiebigem Material

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0502363B1 (de)
DE (2) DE4106768A1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19538252A1 (de) * 1994-10-13 1996-04-18 Ryobi Ltd Struktur eines Griffes für motorgetriebene Werkzeuge
WO1996011091A1 (en) * 1994-10-10 1996-04-18 Atlas Copco Tools Ab Handle for a pneumatic power tool
EP1236545A3 (de) * 2001-03-02 2005-06-15 Black & Decker Inc. Gehäuse für kraftgetriebenes Werkzeug
EP1669167A1 (de) * 2004-12-10 2006-06-14 Berner GmbH Griff für Werkzeuge
GB2428992A (en) * 2005-08-08 2007-02-14 Bosch Gmbh Robert Electric hand tool with pot housing part and shell housing part
WO2010136262A1 (de) * 2009-05-27 2010-12-02 Robert Bosch Gmbh Werkzeugmaschine, insbesondere handwerkzeugmaschine deren gehäuseteile mittels formschlusselementen verbunden sind
CN104010772A (zh) * 2011-12-23 2014-08-27 罗伯特·博世有限公司 工具机

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10228452A1 (de) * 2002-06-26 2004-01-22 Robert Bosch Gmbh Handgriff einer Werkzeugmaschine
DE102004057613A1 (de) * 2004-11-29 2006-06-08 Hilti Ag Griffanordnung einer Handkreissäge

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2153735A (en) * 1984-02-11 1985-08-29 Bosch Gmbh Robert Handle for drilling machines and/or hammer drills
DE8800465U1 (de) * 1988-01-16 1988-03-24 Kress-elektrik GmbH & Co, Elektromotorenfabrik, 7457 Bisingen Gehäuse für Elektrohandwerkzeug
US4833812A (en) * 1988-05-16 1989-05-30 Farrar Frank W Yieldably reinforced gun grip
US4837892A (en) * 1988-03-04 1989-06-13 Conair Corporation Cushioned handle structure for personal care appliances
EP0387410A1 (de) * 1989-03-13 1990-09-19 Snap-On Tools Corporation Gehäuse für ein Druckluftwerkzeug

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2153735A (en) * 1984-02-11 1985-08-29 Bosch Gmbh Robert Handle for drilling machines and/or hammer drills
DE8800465U1 (de) * 1988-01-16 1988-03-24 Kress-elektrik GmbH & Co, Elektromotorenfabrik, 7457 Bisingen Gehäuse für Elektrohandwerkzeug
US4837892A (en) * 1988-03-04 1989-06-13 Conair Corporation Cushioned handle structure for personal care appliances
US4833812A (en) * 1988-05-16 1989-05-30 Farrar Frank W Yieldably reinforced gun grip
EP0387410A1 (de) * 1989-03-13 1990-09-19 Snap-On Tools Corporation Gehäuse für ein Druckluftwerkzeug

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996011091A1 (en) * 1994-10-10 1996-04-18 Atlas Copco Tools Ab Handle for a pneumatic power tool
US5954142A (en) * 1994-10-10 1999-09-21 Atlas Copco Tools Ab Handle for a pneumatic power tool
DE19538252A1 (de) * 1994-10-13 1996-04-18 Ryobi Ltd Struktur eines Griffes für motorgetriebene Werkzeuge
FR2729502A1 (fr) * 1994-10-13 1996-07-19 Ryobi Ltd Structure de poignee pour outil electrique
DE19538252C2 (de) * 1994-10-13 1998-01-15 Ryobi Ltd Struktur eines Griffes für motorgetriebene Werkzeuge
EP1236545A3 (de) * 2001-03-02 2005-06-15 Black & Decker Inc. Gehäuse für kraftgetriebenes Werkzeug
EP1669167A1 (de) * 2004-12-10 2006-06-14 Berner GmbH Griff für Werkzeuge
GB2428992B (en) * 2005-08-08 2007-11-21 Bosch Gmbh Robert Electric Hand Tool
GB2428992A (en) * 2005-08-08 2007-02-14 Bosch Gmbh Robert Electric hand tool with pot housing part and shell housing part
WO2010136262A1 (de) * 2009-05-27 2010-12-02 Robert Bosch Gmbh Werkzeugmaschine, insbesondere handwerkzeugmaschine deren gehäuseteile mittels formschlusselementen verbunden sind
US20120186844A1 (en) * 2009-05-27 2012-07-26 Robert Bosch Gmbh Power Tool, Particularly a Hand Power Tool, the Housing Parts Thereof Being Connected By Means of Form-Fitting Elements
US9044849B2 (en) 2009-05-27 2015-06-02 Robert Bosch Gmbh Power tool, particularly a hand power tool, the housing parts thereof being connected by means of form-fitting elements
CN104669220A (zh) * 2009-05-27 2015-06-03 罗伯特·博世有限公司 其壳体部件借助形状锁合元件连接的工具机、尤其是手持式工具机
CN104669220B (zh) * 2009-05-27 2017-01-18 罗伯特·博世有限公司 其壳体部件借助形状锁合元件连接的工具机、尤其是手持式工具机
EP3248732A1 (de) * 2009-05-27 2017-11-29 Robert Bosch GmbH Werkzeugmaschine, insbesondere handwerkzeugmaschine
CN104010772A (zh) * 2011-12-23 2014-08-27 罗伯特·博世有限公司 工具机
CN104010772B (zh) * 2011-12-23 2016-09-21 罗伯特·博世有限公司 工具机
US9744661B2 (en) 2011-12-23 2017-08-29 Robert Bosch Gmbh Machine tool

Also Published As

Publication number Publication date
EP0502363B1 (de) 1994-08-10
DE59200352D1 (de) 1994-09-15
DE4106768A1 (de) 1992-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3285970A1 (de) Werkzeugakku-schutzschale
EP0586723A1 (de) Geräuschgedämpfte Bürstenhalterung, insbesondere für einen Kommutator-Kleinmotor
EP0502363B1 (de) Handgeführte Elektrowerkzeugmaschine mit einem Schalenteil aus elastisch nachgiebigem Material
EP0031867A2 (de) Getriebegehäuse für Elektrowerkzeuge
DE3531220C2 (de) Rahmen für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
EP0776077A2 (de) Vorrichtung zum Befestigen von Zusatzeinrichtungen an Hutschienen
EP0673095A1 (de) Elektrischer Schalter
DE8232700U1 (de) Kabelschacht
DE102017112531A1 (de) Schaftkappe für einen Gewehrschaft und Gewehrschaft mit einer derartigen Schaftkappe
DE29512650U1 (de) Vorrichtung zum Befestigen einer Rohrleitung auf einem Untergrund, insbesondere eines Fußbodenheizungsrohrs auf einer Wärmedämmplatte
DE2518832C3 (de) Kontaktsegment für Trenn- und Anschlußleisten
DE2852829A1 (de) Schnellmontagesockel aus kunststoff
DE4232692B4 (de) Kohlehalteranordnung sowie Montieren einer solchen
EP0415064B1 (de) Abstreifer
EP0903063B1 (de) Gehäuse
EP0800226A1 (de) Universelle, abgewinkelte Stabantenne
DE19926427A1 (de) Gestell zur Aufnahme von Werkzeugzubehör
EP0202446A1 (de) Neigevorrichtung für Sichtgeräte
DE202017103418U1 (de) Schaftkappe für einen Gewehrschaft und Gewehrschaft mit einer derartigen Schaftkappe
DE29709848U1 (de) Vorrichtung zum Aufnehmen und Haltern von Schläuchen
DE8005976U1 (de) Tischsteckdose mit einer Spannzwingenhalterung
DE2622578B2 (de) Handschutz
EP0242630A2 (de) Fernsprechstation mit einer optischen Anzeigevorrichtung
DE10009308A1 (de) Befestigungsadapter für Befehls- bzw. Meldegeräte
DE2735509A1 (de) Befestigungsklemme fuer leitungen, insbesondere fuer elektrische leitungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19920922

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ATLAS COPCO ELEKTROWERKZEUGE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940119

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940810

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940810

REF Corresponds to:

Ref document number: 59200352

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940915

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060215

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070322

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070613

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070325

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080219

Year of fee payment: 17

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080220

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901