EP0500578A1 - Mop head with two pouches and a strap. - Google Patents

Mop head with two pouches and a strap.

Info

Publication number
EP0500578A1
EP0500578A1 EP90915755A EP90915755A EP0500578A1 EP 0500578 A1 EP0500578 A1 EP 0500578A1 EP 90915755 A EP90915755 A EP 90915755A EP 90915755 A EP90915755 A EP 90915755A EP 0500578 A1 EP0500578 A1 EP 0500578A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mop
wing
pocket
fastening means
elongated holes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90915755A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0500578B1 (en
Inventor
Franz Kresse
Rainer Dr Osberghaus
Bernfried Scheller
Roland Schunter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0500578A1 publication Critical patent/EP0500578A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0500578B1 publication Critical patent/EP0500578B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • A47L13/24Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254Plate frames
    • A47L13/258Plate frames of adjustable or foldable type

Definitions

  • the invention relates to a mop cover for the wet or damp wiping of floors, which can be pulled up on a mop holder that has two wings that can be lapped together from a locked working position with means for attaching a handle holder, and which mop cover has a length that supports the mop fringes ⁇ Liche, the shape of the wing adapted textile layer with pockets sewn on the longitudinal end on its top and arranged on a pocket additional fastening means for one-sided detachable fastening to a wing end.
  • Such mop covers and mop holders are used in commercial room and floor care.
  • Such a mop cover is known for example from DE-PS 3246161.
  • This mop cover has two receiving pockets for the mop holder on its top and an additional fastening means on one pocket.
  • This additional fastening means is fastened in the base of the pocket on one side and has means on the opposite side with which it can be detachably fastened around the bow-shaped end of a wing of the mop holder.
  • the additional fastening means In the locked working position of the mop holder, the additional fastening means has been pushed from the wing end into the assigned pocket and the wet mop in the two end pockets is used for cleaning the floor.
  • To the Washing and pressing out the mop cover fold the two wings towards each other from their locked working position and the two wing ends come free from the pockets.
  • the damp mop then hangs down the length of a wing attached to the tab. After washing and, if necessary, pressing out the damp mop cover, it is placed on the floor and the wing ends are reinserted into the pockets until the locked working position is reached. The whole process of washing out and squeezing out should be carried out without the operating personnel having to touch the mop cover.
  • This known mop cover has the disadvantage that the additional flap is attached to the end of the wing of the mop holder and must always be fully inserted into the pocket when this wing end is inserted into the associated pocket. This very often leads to the flap kinking or buckling and blocking the pocket opening, i. H. the wing end can only be inserted with difficulty and an additional effort. Furthermore, this mop cover has the disadvantage that the additional flap can only be attached to it when the wing end is not inserted into the pocket. This makes the handling of the mop cover cumbersome insofar as the mop holder must first be brought into the locked working position in order to attach the mop cover. Then the additional flap is attached to one wing end of the mop holder. However, since the mop holder cannot be inserted into the pockets in this locked working position, the mop holder must be unlocked again and the wing ends inserted into the pockets and the mop holder brought into the working position.
  • the object of the invention is to provide a solution that a fastening of the tab on the wing end in a locked working Allows position and requires a shorter tab compared to known mop covers.
  • the fastening means is a tab provided with two elongated holes and fastened to the textile layer at the longitudinal end and on one of the wings made entirely of plastic, corresponding to the elongated holes protruding fasteners are arranged, the elongated holes having a relative displacement of the wing and flap have a longitudinal extension that allows insertion into the pocket and the freeing of the wing end from the pocket, and the fasteners with a fixed mop cover in the working position on the longitudinal end slot limitation and in the folded position of the Wings rest against the stem-facing elongated hole boundary.
  • the tab is first possible to make the tab shorter than in the known prior art. Since, in the known prior art, the flap is fastened at the end of the wing, the flap must be of such a length that it allows it to be folded around the bow-like end of the wing end and then also allows the wing end to be pushed fully into the pocket . In practice, this means that the additional fastening means has a length which corresponds to more than twice the pocket depth. In the invention, however, the tab now only has to have a length which corresponds approximately to the depth of the bag. This means a material saving compared to the prior art. The relative displacement between wing and flap or wing and pocket is made possible according to the invention by the elongated holes and the fastening means of the plastic wing that can be displaced therein.
  • the tab according to the invention it is also possible to attach the tab to the mop holder when the mop holder is already inserted into the bag. Although this is already possible with a mop cover and a mop holder in accordance with DE-OS 34 17 178, in this prior art the relative displacement between the pockets and wing ends is in turn carried out by additional fastening means which unfold. The material saving intended by the invention cannot be achieved with this known embodiment.
  • the invention is distinguished by the inherent stiffness of the bracket, which enables the relative displacement.
  • the tab Since the mop cover comes into contact with partially aggressive cleaning agents and the tab should be flexible, at least in some areas, the tab is made of plastic, in particular a thermoplastic based on polyether esters.
  • this shows an exemplary embodiment of the mop cover.
  • the single figure shows a mop cover 1 for wet or wet wiping of floors.
  • the mop cover 1 is fitted onto a mop holder, generally designated 2 and shown in the locked working position.
  • the mop holder 2 consists of two wings 4 and 5 which can be folded together about an axis 3 and a preferably gimbal-mounted handle holder 6 with a handle 7 inserted therein.
  • the mop cover 1 consists of an elongated textile layer 8 adapted to the shape of the wings
  • the bottom of the textile layer 8 has mop fringes 9.
  • Pockets 10 and 11 are attached to the two longitudinal ends on the top of the textile layer 8. The pockets are sewn onto the top of the textile layer 8 both on the long sides and on the broad sides.
  • a foot switch 12 To unlock the mop holder from the working position shown, a foot switch 12 must be pressed.
  • a strap 13 is fastened as an additional fastening means.
  • This flap 13 is sewn together with the pocket 10 on the longitudinal edge of the mop cover 1 by means of a seam 14.
  • Elongated holes 15 and 16 are formed inside the flap 13 outside the area of extension of the pocket 11.
  • the elongated holes 15 and 16 have such a longitudinal extension that when the fastening means 17 and 18 are moved from the position shown in the figure to the stop position against the hole boundaries facing the handle holder 6, the wing end 19 is released from the pocket 11.
  • the tab 11 is preferably made of plastic and has an inherent stiffness that enables the relative displacement of the fastening means 17, 18 in the elongated holes 15, 16.
  • the tab 13 consists of a thermoplastic material based on polyether esters. This is a semi-crystalline plastic. This plastic is sold under the brand name arnitel ( R ).
  • the two wings 5 and 6 can first be inserted into the pockets 10 and 11 and the mop holder 2 can be brought into the locked working position shown.
  • the tab 13 is then buttoned onto the fastening means 17, 18. In this position the mop cover is ready for wiping.
  • the foot actuation button 12 is actuated and thus unlocks the mop holder.
  • the wings 4 and 5 close to each other and the wing ends come free from the pockets.
  • the fastening means 17, 18 move in the slots 15 and 16 from the position shown in the stop position to the opposite hole edge boundaries.
  • the damp mop then hangs along the length of the wing 5 and can be supplied to washing buckets and presses.
  • the fastening means 17, 18 then move in the elongated holes 15, 16 from the stop position, not shown, to the stop position shown.
  • the described mop cover can be changed or supplemented in many ways without departing from the basic idea of the invention.
  • a tab 13 having two elongated holes
  • two strip-shaped tabs each with an elongated hole
  • Pocket 11 and flap 13 can also be formed in one piece. The flap 13 then forms the continuation of the pocket 11 which is sewn onto the top of the textile layer 8. The flap 13 is then not sewn to the textile layer.

Abstract

PCT No. PCT/EP90/01833 Sec. 371 Date Jul. 13, 1992 Sec. 102(e) Date Jul. 13, 1992 PCT Filed Nov. 2, 1990 PCT Pub. No. WO91/07130 PCT Pub. Date May 30, 1991.In a mop head which can be fitted on a mop holder having two flaps which can be folded back upon each other, with the mop head including two pouches on its upper side, and an additional securing device allocated to one pouch, a system is provided to facilitate the securing of the strap to the end of the flap in the locked position of use. This is achieved in that the securing device is a strap or retaining plate having two elongated holes or slots, the plate being fitted to a fabric covering of the mop head at its short end, with screw-head-like projecting securing means corresponding to the elongated holes on one of the flaps, whereby the elongated holes have a longitudinal extension permitting insertion in the pouch and the release of the flap end from the pouch, on the relative movement of the flap and strap, and the securing means lie against the edge of the elongated hole towards the short end with the mop head secured in the operative position, and lie against the edge of the elongated hole towards the handle when the flaps are folded.

Description

" opbezuq mit zwei Taschen und einer Lasche""opbezuq with two pockets and one flap"
Die Erfindung richtet sich auf einen Mopbezug für das Naß- oder Feuchtwischen von Fußböden, welcher auf einen Mophalter aufziehbar ist, der zwei aus einer verriegelten Arbeitsstellung aufeinander- zu lappbare Flügel mit Mitteln zum Anbringen einer Stielhalterung aufweist, und welcher Mopbezug eine die Mopfransen tragende läng¬ liche, der Form der Flügel angepaßte Textillage mit längsendseitig auf ihrer Oberseite aufgenähten Taschen und an einer Tasche ange¬ ordnetem zusätzlichen Befestigungsmittel zur einseitigen lösbaren Befestigung an einem Flügelende aufweist.The invention relates to a mop cover for the wet or damp wiping of floors, which can be pulled up on a mop holder that has two wings that can be lapped together from a locked working position with means for attaching a handle holder, and which mop cover has a length that supports the mop fringes ¬ Liche, the shape of the wing adapted textile layer with pockets sewn on the longitudinal end on its top and arranged on a pocket additional fastening means for one-sided detachable fastening to a wing end.
Solche Mopbezüge und Mophalter finden bei der gewerblichen Raum- und Bodenpflege Anwendung.Such mop covers and mop holders are used in commercial room and floor care.
Ein derartiger Mopbezug ist beispielsweise aus der DE-PS 3246161 bekannt. Dieser Mopbezug weist auf seiner Oberseite zwei Aufnahme¬ taschen für den Mophalter auf und an einer Tasche ein zusätzliches Befestigungsmittel. Dieses zusätzliche Befestigungsmittel ist auf der einen Seite im Grund der Tasche befestigt und weist auf der entgegenliegenden Seite Mittel auf, mit welchen sie um das bügei¬ förmige Ende eines Flügels des Mophalters lösbar festzumachen ist. In der verriegelten Arbeitsstellung des Mophalters ist das zusätz¬ liche Befestigungsmittel von dem Flügelende in die zugeordnete Tasche geschoben worden und wird der Feuchtwischmop in den zwei endständigen Taschen geführt zur Bodenreinigung benutzt. Zum Auswaschen und Auspressen des Mopbezuges klappen die beiden Flügel aus ihrer verriegelten Arbeitsstellung aufeinander zu und kommen die beiden Flügelenden von den Taschen frei. Der Feuchtwischmop hängt dann der Länge nach an der Lasche befestigt an einem Flügel herunter. Nach dem Waschen und gegebenenfalls Auspressen des Feuchtwischmopbezuges wird dieser auf den Boden gelegt und werden die Flügelenden wieder in die Taschen eingeführt, bis die verrie¬ gelte Arbeitsstellung erreicht ist. Der ganze Vorgang des Aus- waschens und Auspressens soll durchgeführt werden, ohne daß das Bedienungspersonal Hand an den Mopbezug legen muß.Such a mop cover is known for example from DE-PS 3246161. This mop cover has two receiving pockets for the mop holder on its top and an additional fastening means on one pocket. This additional fastening means is fastened in the base of the pocket on one side and has means on the opposite side with which it can be detachably fastened around the bow-shaped end of a wing of the mop holder. In the locked working position of the mop holder, the additional fastening means has been pushed from the wing end into the assigned pocket and the wet mop in the two end pockets is used for cleaning the floor. To the Washing and pressing out the mop cover fold the two wings towards each other from their locked working position and the two wing ends come free from the pockets. The damp mop then hangs down the length of a wing attached to the tab. After washing and, if necessary, pressing out the damp mop cover, it is placed on the floor and the wing ends are reinserted into the pockets until the locked working position is reached. The whole process of washing out and squeezing out should be carried out without the operating personnel having to touch the mop cover.
Dieser bekannte Mopbezug weist den Nachteil auf, daß die zusätz¬ liche Lasche am Ende des Flügels des Mophalters befestigt ist und beim Einführen dieses Flügelendes in die zugeordnete Tasche immer ganz mit in die Tasche eingeschoben werden muß. Dies führt sehr oft dazu, daß die Lasche ver- oder umknickt und die Taschenöffnung blockiert, d. h. das Flügelende nur mit Mühe und einer zusätz¬ lichen Kraftanstrengung einführbar ist. Des weiteren weist dieser Mopbezug den Nachteil auf, daß die zusätzliche Lasche nur bei nicht in die Tasche eingeführtem Flügelende daran festlegbar ist. Dies macht die Handhabung des Mopbezuges insofern umständlich, als daß zum Befestigen des Mopbezuges zunächst der Mophalter in die verriegelte Arbeitsstellung zu bringen ist. Dann wird die zusätz¬ liche Lasche an dem einen Flügelende des Mophalters befestigt. Da in dieser verriegelten Arbeitsstellung aber der Mophalter nicht in die Taschen einführbar ist, muß also der Mophalter wieder ent¬ riegelt und müssen die Flügelenden in die Taschen eingeführt und der Mophalter in die Arbeitsstellung gebracht werden.This known mop cover has the disadvantage that the additional flap is attached to the end of the wing of the mop holder and must always be fully inserted into the pocket when this wing end is inserted into the associated pocket. This very often leads to the flap kinking or buckling and blocking the pocket opening, i. H. the wing end can only be inserted with difficulty and an additional effort. Furthermore, this mop cover has the disadvantage that the additional flap can only be attached to it when the wing end is not inserted into the pocket. This makes the handling of the mop cover cumbersome insofar as the mop holder must first be brought into the locked working position in order to attach the mop cover. Then the additional flap is attached to one wing end of the mop holder. However, since the mop holder cannot be inserted into the pockets in this locked working position, the mop holder must be unlocked again and the wing ends inserted into the pockets and the mop holder brought into the working position.
Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Lösung, die ein Festmachen der Lasche an dem Flügelende in verriegelter Arbeits- Stellung ermöglicht und eine gegenüber bekannten Mopbezüge kürzere Lasche benötigt.The object of the invention is to provide a solution that a fastening of the tab on the wing end in a locked working Allows position and requires a shorter tab compared to known mop covers.
Bei einem Mopbezug der eingangs bezeichneten Art wird diese Auf¬ gabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Befestigungsmit¬ tel eine mit zwei Langlöchern versehene, am Längsende auf der Textillage befestigte Lasche ist und auf einem der vollflächig aus Kunststoff bestehenden Flügel korrespondierend zu den Langlöchern schraubenkopfartig hervorstehende Befestigungsmittel angeordnet sind, wobei die Langlöcher bei Relativverschiebung von Flügel und Lasche eine das Einschieben in die Tasche sowie das Freikommen des Flügelendes aus der Tasche ermöglichende Längserstreckung aufwei¬ sen und die Befestigungsmittel bei festgelegtem Mopbezug in Arbeitsstelung an der längsendseitigen Langlochbegrenzung und in Klappstellung der Flügel an der stielzugewandten Langlochbegren¬ zung anliegen.In the case of a mop cover of the type mentioned at the outset, this object is achieved in accordance with the invention in that the fastening means is a tab provided with two elongated holes and fastened to the textile layer at the longitudinal end and on one of the wings made entirely of plastic, corresponding to the elongated holes protruding fasteners are arranged, the elongated holes having a relative displacement of the wing and flap have a longitudinal extension that allows insertion into the pocket and the freeing of the wing end from the pocket, and the fasteners with a fixed mop cover in the working position on the longitudinal end slot limitation and in the folded position of the Wings rest against the stem-facing elongated hole boundary.
Aufgrund der Erfindung ist es zunächst einmal möglich, die Lasche kürzer als beim bekannten Stand der Technik auszubilden. Da beim bekannten Stand der Technik die Lasche am Ende des Flügels be¬ festigt ist, muß die Lasche derartig lang ausgebildet sein, daß sie einmal das Umlegen um das bügelartige Ende des Flügelendes erlaubt und dann auch noch das vollständige Einschieben des Flügelendes in die Tasche ermöglicht. In der Praxis heißt das, daß das zusätzliche Befestigungsmittel eine Länge aufweist, die mehr als der doppelten Taschentiefe entspricht. Bei der Erfindung braucht die Lasche aber nun nur noch eine Länge aufzuweisen, die in etwa der Tiefe der Tasche entspricht. Dies bedeutet eine Materialersparnis gegenüber dem Stand der Technik. Die Relativ¬ verschiebung zwischen Flügel und Lasche bzw. Flügel und Tasche wird erfindungsgemäß durch die Langlöcher und die darin verschieb¬ baren Befestigungsmittel des Kunststoffflügels ermöglicht.Because of the invention, it is first possible to make the tab shorter than in the known prior art. Since, in the known prior art, the flap is fastened at the end of the wing, the flap must be of such a length that it allows it to be folded around the bow-like end of the wing end and then also allows the wing end to be pushed fully into the pocket . In practice, this means that the additional fastening means has a length which corresponds to more than twice the pocket depth. In the invention, however, the tab now only has to have a length which corresponds approximately to the depth of the bag. This means a material saving compared to the prior art. The relative displacement between wing and flap or wing and pocket is made possible according to the invention by the elongated holes and the fastening means of the plastic wing that can be displaced therein.
Des weiteren ist es aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung der Lasche auch möglich, die Lasche bei schon in die Tasche ein¬ geführtem Mophalter noch an dem Mophalter zu befestigen. Dieses ist zwar auch schon bei einem Mopbezug und einem Mophalter gemäß DE-OS 34 17 178 möglich, aber bei diesem Stand der Technik erfolgt die Relativverschiebung zwischen Taschen und Flügelenden wiederum durch sich entfaltende zusätzliche Befestigungsmittel. Die durch die Erfindung beabsichtigte Materialeinsparung ist mit dieser be¬ kannten Ausführungsform nicht zu erzielen.Furthermore, because of the design of the tab according to the invention, it is also possible to attach the tab to the mop holder when the mop holder is already inserted into the bag. Although this is already possible with a mop cover and a mop holder in accordance with DE-OS 34 17 178, in this prior art the relative displacement between the pockets and wing ends is in turn carried out by additional fastening means which unfold. The material saving intended by the invention cannot be achieved with this known embodiment.
In vorteilhafter Ausgestaltung zeichnet sich die Erfindung durch eine die Relativverschiebung ermöglichende Eigensteifigkeit der Lasche aus.In an advantageous embodiment, the invention is distinguished by the inherent stiffness of the bracket, which enables the relative displacement.
Da der Wischbezug mit teilweise aggressiven Reinigungsmitteln in Berührung kommt und die Lasche zumindest bereichsweise flexibel ausgebildet sein soll, besteht schließlich gemäß weiterer Erfin¬ dung die Lasche aus Kunststoff, insbesondere einem thermoplasti¬ schen Kunststoff auf Basis von Polyätherestern. Since the mop cover comes into contact with partially aggressive cleaning agents and the tab should be flexible, at least in some areas, the tab is made of plastic, in particular a thermoplastic based on polyether esters.
Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Diese zeigt in der einzigen Figur ein Ausfüh¬ rungsbeispiel des Mopbezuges.The invention is explained below with reference to the drawing, for example. In the single figure, this shows an exemplary embodiment of the mop cover.
Die einzige Figur zeigt einen Mopbezug 1 für das Naß- oder Feucht¬ wischen von Fußböden. Der Mopbezug 1 ist auf einen insgesamt mit 2 bezeichneten und in verriegelter Arbeitsstellung dargestellten Mophalter aufgezogen. Der Mophalter 2 besteht aus zwei um eine Achse 3 aufeinanderzuklappbaren Flügeln 4 und 5 sowie einer vor¬ zugsweise kardanisch befestigten Stielhalterung 6 mit darin ein¬ gesetztem Stiel 7. Der Mopbezug 1 besteht aus einer länglichen, der Form der Flügel angepaßten Textillage 8. Auf der Unterseite der Textillage 8 sind Mopfransen 9 angeordnet. Auf der Oberseite der Textillage 8 sind an den beiden Längsenden jeweils Taschen 10 und 11 befestigt. Die Taschen sind sowohl an den Längsseiten als auch an den Breitseiten auf die Oberseite der Textillage 8 aufge¬ näht. Zur Entriegelung des Mophalters aus der gezeigten Arbeits- stellung ist eine Fußtaste 12 zu betätigen. Innerhalb einer der Taschen 10, 11 des Mopbezuges 1, in dem hier gezeigten Beispiel innerhalb der Tasche 11, ist als zusätzliches Befestigungsmittel eine Lasche 13 befestigt. Diese Lasche 13 ist zusammen mit der Tasche 10 an der Längskante des Mopbezuges 1 mittels einer Naht 14 festgenäht. Innerhalb der Lasche 13 sind außerhalb des Er- streckungsbereiches der Tasche 11 Langlöcher 15 und 16 ausgebil¬ det. In dem dargestellten, an dem Flügel 5 festgelegten Zustand des Mopbezuges 1 sind in den Langlöchern 15 und 16 schraubenkopf¬ artig aus dem Flügel 5 hervorstehende Befestigungsmittel 17 und 18 verschiebbar angeordnet. Die Befestigungsmittel 17 und 18 sind ortsfest auf dem Flügel 5 befestigt. Durch Einknöpfen werden diese in die Langlöcher 15, 16 eingeführt. Der schraubenkopfartig erwei¬ terte Kopfbereich der Befestigungsmittel 17 und 18 verhindert ein Herausrutschen aus den Langlöchern 15 und 16, wobei eine Relativ¬ verschiebung zwischen Flügel 5 und Lasche 13 bzw. Tasche 11 aber möglich ist. Die Langlöcher 15 und 16 weisen eine solche Längser¬ streckung auf, daß bei Verschiebung der Befestigungsmittel 17 und 18 aus der in der Figur dargestellten Lage in Anschlagsstellung gegen die der Stielhalterung 6 zugewandten Lochbegrenzungen das Flügelende 19 aus der Tasche 11 freikommt. D. h. bei an dem Flügel 5 festgelegtem Mopbezug 1 bzw. festgelegter Lasche 13 liegen die Befestigungsmittel 17 und 18 bei in die Tasche 11 eingeschobenem Flügel an den längsendseitigen Lochbegrenzungen an, wie dies in der gezeigten Figur dargestellt ist, und bei aus der Tasche frei¬ gekommenem Flügelende 19 liegen die Befestigungsmittel 17 und 18 an den dem Stiel 7 zugewandten Lochbegrenzungen an. Die Lasche 11 besteht vorzugsweise aus Kunststoff und weist eine Eigensteifig- keit auf, die die Relativverschiebung der Befestigungsmittel 17, 18 in den Langlöchern 15, 16 ermöglicht.The single figure shows a mop cover 1 for wet or wet wiping of floors. The mop cover 1 is fitted onto a mop holder, generally designated 2 and shown in the locked working position. The mop holder 2 consists of two wings 4 and 5 which can be folded together about an axis 3 and a preferably gimbal-mounted handle holder 6 with a handle 7 inserted therein. The mop cover 1 consists of an elongated textile layer 8 adapted to the shape of the wings The bottom of the textile layer 8 has mop fringes 9. Pockets 10 and 11 are attached to the two longitudinal ends on the top of the textile layer 8. The pockets are sewn onto the top of the textile layer 8 both on the long sides and on the broad sides. To unlock the mop holder from the working position shown, a foot switch 12 must be pressed. Within one of the pockets 10, 11 of the mop cover 1, in the example shown here inside the pocket 11, a strap 13 is fastened as an additional fastening means. This flap 13 is sewn together with the pocket 10 on the longitudinal edge of the mop cover 1 by means of a seam 14. Elongated holes 15 and 16 are formed inside the flap 13 outside the area of extension of the pocket 11. In the illustrated state of the mop cover 1, which is fixed on the wing 5, fastening means 17 and 18 projecting from the wing 5 in the elongated holes 15 and 16 are arranged displaceably. The fastening means 17 and 18 are fixed in place on the wing 5. These are inserted into the elongated holes 15, 16 by buttoning. The head region of the fastening means 17 and 18, which is widened like a screw head, prevents Slipping out of the elongated holes 15 and 16, but a relative displacement between the wing 5 and the tongue 13 or pocket 11 is possible. The elongated holes 15 and 16 have such a longitudinal extension that when the fastening means 17 and 18 are moved from the position shown in the figure to the stop position against the hole boundaries facing the handle holder 6, the wing end 19 is released from the pocket 11. That is, when the mop cover 1 or the flap 13 is fixed to the wing 5, the fastening means 17 and 18 rest against the longitudinal hole boundaries when the wing is pushed into the pocket 11, as shown in the figure shown, and when the wing end comes out of the pocket 19, the fastening means 17 and 18 bear against the hole boundaries facing the handle 7. The tab 11 is preferably made of plastic and has an inherent stiffness that enables the relative displacement of the fastening means 17, 18 in the elongated holes 15, 16.
Die Lasche 13 besteht aus einem thermoplastischen Kunststoff auf Basis von Polyätherestern. Hierbei handelt es sich um einen teilkristallinen Kunststoff. Dieser Kunststoff wird unter dem Markennamen arnitel(R) vertrieben.The tab 13 consists of a thermoplastic material based on polyether esters. This is a semi-crystalline plastic. This plastic is sold under the brand name arnitel ( R ).
Bei Benutzung des Mopbezuges 1 und des Mophalters 2 können zu¬ nächst die beiden Flügel 5 und 6 in die Taschen 10 und 11 einge¬ führt werden und der Mophalter 2 in die dargestellte verriegelte Arbeitsstellung gebracht werden. Anschließend wird die Lasche 13 auf die Befestigungsmittel 17, 18 aufgeknöpft. In dieser Stellung ist der Mopbezug wischbereit.When using the mop cover 1 and the mop holder 2, the two wings 5 and 6 can first be inserted into the pockets 10 and 11 and the mop holder 2 can be brought into the locked working position shown. The tab 13 is then buttoned onto the fastening means 17, 18. In this position the mop cover is ready for wiping.
Zum Auswaschen oder Auspressen wird die Fußbetätigungstaste 12 betätigt und damit der Mophalter entriegelt. Bei Nachobenziehen des Stieles 7 klappen dann die Flügel 4 und 5 aufeinander zu und kommen die Flügelenden von den Taschen frei. Bei dieser Bewegung bewegen sich die Befestigungsmittel 17, 18 in den Schlitzen 15 und 16 aus der dargestellten Stellung in Anschlagsstellung an die ent¬ gegengesetzten Lochrandbegrenzungen. In dieser nicht dargestellten Stellung hängt der Feuchtwischmop dann seiner Länge nach an dem Flügel 5 und kann Wascheimern und Pressen zugeführt werden. Nach dem Auswaschen und Auspressen des Mopbezuges 1 wird dieser an dem Flügel 5 hängend wieder auf den Boden gelegt und werden die Flügelenden in die Taschen 10 und 11 eingeführt. Hierbei bewegen sich die Befestigungsmittel 17, 18 dann in den Langlöchern 15, 16 von der nicht dargestellten Anschlagsposition in die dargestellte Anschlagsposition.To wash out or squeeze out, the foot actuation button 12 is actuated and thus unlocks the mop holder. When moving up of the handle 7 then the wings 4 and 5 close to each other and the wing ends come free from the pockets. During this movement, the fastening means 17, 18 move in the slots 15 and 16 from the position shown in the stop position to the opposite hole edge boundaries. In this position, not shown, the damp mop then hangs along the length of the wing 5 and can be supplied to washing buckets and presses. After washing out and pressing out the mop cover 1, it is placed on the wing 5 hanging on the floor again and the wing ends are inserted into the pockets 10 and 11. Here, the fastening means 17, 18 then move in the elongated holes 15, 16 from the stop position, not shown, to the stop position shown.
Natürlich ist der beschriebene Mopbezug in vielfacher Weise abzu¬ ändern bzw. zu ergänzen, ohne den Grundgedanken der Erfindung zu verlassen. So können beispielsweise anstelle einer zwei Langlöcher aufweisenden Lasche 13 zwei streifenförmige Laschen mit jeweils einem Langloch vorgesehen sein. Auch können Tasche 11 und Lasche 13 einstückig ausgebildet sein. Hierbei bildet die Lasche 13 dann die Fortsetzung der Tasche 11, welche auf der Oberseite der Textillage 8 vernäht ist. Die Lasche 13 ist dann nicht mit der Textillage vernäht. Of course, the described mop cover can be changed or supplemented in many ways without departing from the basic idea of the invention. For example, instead of a tab 13 having two elongated holes, two strip-shaped tabs, each with an elongated hole, can be provided. Pocket 11 and flap 13 can also be formed in one piece. The flap 13 then forms the continuation of the pocket 11 which is sewn onto the top of the textile layer 8. The flap 13 is then not sewn to the textile layer.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Mopbezug (1) für das Naß- oder Feuchtwischen von Fußböden, welcher auf einen Mophalter (2) aufziehbar ist, der zwei aus einer verriegelten Arbeitsstellung aufeinanderzuklappbare Flügel (3, 4) mit Mitteln zum Anbringen einer Stielhalterung (6) aufweist, und welcher Mopbezug (2) eine die Mopfransen (9) tragende längliche, der Form der Flügel (3, 4) angepaßte Tex¬ tillage (8) mit längsendseitig auf ihrer Oberseite aufgenähten Taschen (10, 11) und an einer Tasche angeordnetem zusätzlichen Befestigungsmittel zur einseitigen lösbaren Befestigung an ei¬ nem Flügelende aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsmittel eine mit zwei Langlöchern (15, 16) versehene, am Längsende auf der Textillage (8) befestigte Lasche (13) ist und auf einem der vollflächig aus Kunststoff bestehenden Flügel (4, 5) korrespondierend zu den Langlöchern (15, 16) schraubenkopfartig hervorstehende Befestigungsmittel (17, 18) angeordnet sind, wobei die Langlöcher (15, 16) bei Relativverschiebung von Flügel (5) und Lasche (13) eine das Einschieben in die Tasche (11) sowie das Freikommen des Flügel¬ endes (19) aus der Tasche (11) ermöglichende Längserstreckung aufweisen und die Befestigungsmittel (17, 18) bei festgelegtem Mopbezug (1) in Arbeitsstellung an der längsendseitigen Lang¬ lochbegrenzung und in Klappstellung der Flügel (4, 5) an der stielzugewandten Langlochbegrenzung anliegen.1. Mop cover (1) for the wet or damp mopping of floors, which can be pulled up onto a mop holder (2) which has two wings (3, 4) which can be folded towards one another from a locked working position, with means for attaching a handle holder (6), and which mop cover (2) has an elongated textilage (8) which supports the mop fringes (9) and is adapted to the shape of the wings (3, 4), with pockets (10, 11) sewn onto the upper side on the longitudinal side and additional fastening means arranged on a pocket has releasable fastening on one side at a wing end, characterized in that the fastening means is a tab (13) provided with two elongated holes (15, 16) and fastened on the textile layer (8) at the longitudinal end and on one of the wings made entirely of plastic (4, 5) corresponding to the elongated holes (15, 16) screw-like protruding fastening means (17, 18) are arranged, the elongated holes (15, 16) at Relativv Displacement of wing (5) and flap (13) have a longitudinal extension that enables insertion into the pocket (11) and the release of the wing end (19) from the pocket (11) and the fastening means (17, 18) with a fixed mop cover (1) rest in the working position on the elongated hole limitation on the longitudinal end and in the folding position of the wings (4, 5) on the elongated hole limitation facing the handle.
2. Mopbezug nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine die Relativverschiebung ermöglichende Eigensteifigkeit der Lasche (13). 2. Mop cover according to claim 1, characterized by a relative stiffness of the bracket (13).
3. Mopbezug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lasche (13) aus Kunststoff, insbesondere einem thermoplastischen Kunststoff auf Basis von Polyätherestern, besteht. 3. Mop cover according to one of the preceding claims, characterized in that the tab (13) made of plastic, in particular a thermoplastic based on polyether esters.
EP90915755A 1989-11-13 1990-11-02 Mop head with two pouches and a strap Expired - Lifetime EP0500578B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3937717 1989-11-13
DE3937717A DE3937717A1 (en) 1989-11-13 1989-11-13 MOP COVER WITH TWO POCKETS AND ONE TAB
PCT/EP1990/001833 WO1991007130A1 (en) 1989-11-13 1990-11-02 Mop head with two pouches and a strap

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0500578A1 true EP0500578A1 (en) 1992-09-02
EP0500578B1 EP0500578B1 (en) 1995-01-18

Family

ID=6393427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90915755A Expired - Lifetime EP0500578B1 (en) 1989-11-13 1990-11-02 Mop head with two pouches and a strap

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5253387A (en)
EP (1) EP0500578B1 (en)
JP (1) JP2927543B2 (en)
AT (1) ATE117185T1 (en)
DE (2) DE3937717A1 (en)
DK (1) DK0500578T3 (en)
ES (2) ES2067047T3 (en)
FI (1) FI93515C (en)
PT (1) PT8223Y (en)
WO (1) WO1991007130A1 (en)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5390390A (en) * 1989-11-13 1995-02-21 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Mop head with a pouch and a strap
DE4129123A1 (en) * 1991-09-02 1993-03-04 Henkel Kgaa METHOD FOR CLEANING HARD SURFACES, IN PARTICULAR IN CLEANROOMS
DK134992D0 (en) * 1992-11-05 1992-11-05 Dit International Hq A S HOLDER
DE4330493C2 (en) * 1993-09-09 1996-07-25 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Mop cover for cleaning floors
US5528791A (en) * 1995-06-23 1996-06-25 New Knight Inc. Wringer floor mop with pivoting head
DE59703953D1 (en) * 1997-02-13 2001-08-09 Leifheit Ag Wipe for a cleaning device
US5979004A (en) * 1998-05-15 1999-11-09 Wilson; Frank G. Wringer mops with pivoting mop heads
US6964535B2 (en) * 2000-03-24 2005-11-15 The Clorox Company Advanced cleaning system with off-head mounted nozzle
US7048458B2 (en) * 2000-03-24 2006-05-23 The Clorox Company Fluid valve and actuator for inverted fluid reservoir
US6976802B2 (en) 2000-10-11 2005-12-20 The Clorox Company Fluid distribution nozzle and stream pattern
US7004658B2 (en) 2000-03-24 2006-02-28 The Clorox Company Fluid valve and actuator for inverted fluid reservoir
US6540424B1 (en) 2000-03-24 2003-04-01 The Clorox Company Advanced cleaning system
US6591442B2 (en) 2001-02-09 2003-07-15 Kaminstein Imports, Inc. Flexible mop base
AU2003294694A1 (en) * 2003-10-15 2005-05-11 Ecolab Inc. Flat mop device with a fold-away mop holder
DE10351536B4 (en) * 2003-11-03 2009-12-24 Carl Freudenberg Kg Surface cleaning device
FI20060076A (en) * 2006-01-26 2007-09-13 Primapalvelu Jt Oy Cleaning equipment and mop
US7650665B2 (en) * 2006-07-18 2010-01-26 Kimberly-Clark Worlwide, Inc. Mop assembly with fastener channels
US7735182B2 (en) * 2006-07-18 2010-06-15 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Mop assembly with reversible head
US7607191B2 (en) 2006-07-18 2009-10-27 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Adjustable-size mop head and selectable-size cleaning substrate
EP2301406B1 (en) * 2007-04-03 2017-08-02 Diversey, Inc. Mop head fixation device and method
US20090249640A1 (en) * 2008-04-07 2009-10-08 Zbigniew Sufleta Device and Method for Removing Wetness
US8065775B2 (en) * 2008-10-28 2011-11-29 Michael Alan Cameneti Mop convenient for the replacement of the consumptive material
US20110185529A1 (en) * 2010-01-08 2011-08-04 Freudenberg Household Products Lp Cleaning implement
US8893343B2 (en) 2012-02-22 2014-11-25 The Libman Company Mop head with cleaning element securement system and method
ITPD20120113A1 (en) * 2012-04-13 2013-10-14 T T S S R L Tecno Trolley System PADDING CLEANING CLOTH FOR MOP.
USD719712S1 (en) 2012-09-07 2014-12-16 Diversey, Inc. Floor maintenance tool
USD756581S1 (en) * 2013-12-13 2016-05-17 The Libman Company Mop head

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2987745A (en) * 1957-08-26 1961-06-13 Ballinger Wallace Atkinson Mop having adjustable holder for pocket type mop head
DE2611615A1 (en) * 1976-03-19 1977-09-22 Scheibler Peltzer & Co Floor mop with exchangeable cloth - has base plate with retention sockets at each end containing oblong wiper cloth and attached to handle
DE3246161A1 (en) * 1982-12-14 1984-06-14 Vereinigte Mop-Werke Salmon-Ostermann Gmbh & Co Kg, 6980 Wertheim MOP COVER
DE3432685A1 (en) * 1984-09-05 1986-03-13 Floordress-Reinigungsgeräte GmbH, 7073 Lorch FLOOR WIPER
DE3714178C2 (en) * 1986-08-21 1994-06-23 Vermop Salmon Gmbh Mop holder
GB8717742D0 (en) * 1987-07-27 1987-09-03 Jani Jack Ltd Mops & mop frames
DE3809279C1 (en) * 1988-03-19 1989-07-06 Henkel Kgaa, 4000 Duesseldorf, De
US4914778A (en) * 1988-12-08 1990-04-10 Milliken Research Corporation Two way mop

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9107130A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
PT8223Y (en) 1993-03-31
ES1015639Y (en) 1992-02-16
ES2067047T3 (en) 1995-03-16
FI921891A (en) 1992-04-28
FI93515B (en) 1995-01-13
US5253387A (en) 1993-10-19
EP0500578B1 (en) 1995-01-18
JP2927543B2 (en) 1999-07-28
JPH05501817A (en) 1993-04-08
DE59008323D1 (en) 1995-03-02
ATE117185T1 (en) 1995-02-15
FI93515C (en) 1995-04-25
DE3937717A1 (en) 1991-05-16
DK0500578T3 (en) 1995-06-19
WO1991007130A1 (en) 1991-05-30
FI921891A0 (en) 1992-04-28
PT8223U (en) 1991-07-05
ES1015639U (en) 1991-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0500578B1 (en) Mop head with two pouches and a strap
EP0500581B1 (en) Mop head with a pouch and a strap
DE3246161C2 (en)
DE4330493C2 (en) Mop cover for cleaning floors
DE4330271A1 (en) Handheld device for cleaning smooth surfaces
EP1420679B1 (en) Wiping device for wiping surfaces to be cleaned
DE19644679C2 (en) Mop cover
EP0779055A2 (en) Mop cover
DE1610505A1 (en) Cavalier cloth
DE2148799A1 (en) Wiping device
DE4427672A1 (en) Cleaning mop cover
DE4022326C2 (en) Device for wet or wet wiping of floors
DE3745013C2 (en) Mop holder
EP0909549A1 (en) Textile covering particularly for a cleaning apparatus
DE2732242B1 (en) Device for fixing folds on curtains and drapes
EP0808601B1 (en) Cleaning implement, in particular for wet wiping
EP0858765B1 (en) Wiping cloth cover for a cleaning device
DE4434065C1 (en) Cleaning facility
CH462398A (en) mop
DE4418468C1 (en) Interchangeable rectangular textile covering for damp cleaning equipment
EP0403870B1 (en) Mop cover
DE102020101105A1 (en) Mop cover holder, wipe, assembly of a mop cover holder and wipe, and method of attaching a wipe
EP3222189B1 (en) Mop fitting and mop holder
DE8428624U1 (en) MOP COVER
DE8504077U1 (en) WIPER BODY FOR A WET WIPER

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920504

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931228

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 117185

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59008323

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950302

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2067047

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950420

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20011106

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20011108

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20011113

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20011122

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021102

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021103

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021103

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20051004

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20051005

Year of fee payment: 16

Ref country code: NL

Payment date: 20051005

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20051207

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20051216

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061130

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070601

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20061102

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061102

BERE Be: lapsed

Owner name: *HENKEL K.G.A.A.

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091130

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091120

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20101102