DE2148799A1 - Wiping device - Google Patents

Wiping device

Info

Publication number
DE2148799A1
DE2148799A1 DE19712148799 DE2148799A DE2148799A1 DE 2148799 A1 DE2148799 A1 DE 2148799A1 DE 19712148799 DE19712148799 DE 19712148799 DE 2148799 A DE2148799 A DE 2148799A DE 2148799 A1 DE2148799 A1 DE 2148799A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wring
axis
wiper device
head
mop head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712148799
Other languages
German (de)
Inventor
Popeil Samuel J
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Popeil Brothers Inc
Original Assignee
Popeil Brothers Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Popeil Brothers Inc filed Critical Popeil Brothers Inc
Publication of DE2148799A1 publication Critical patent/DE2148799A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/14Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices
    • A47L13/142Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices having torsional squeezing or wringing action

Description

2H87992H8799

EIKENBERG 8c BRÜMMERSTEDTEIKENBERG 8c BRÜMMERSTEDT PATENTANWÄLTE IN HANNOVERPATENT LAWYERS IN HANOVER

POPEIL BROTHERS, I1TC. 246/53POPEIL BROTHERS, I1TC. 246/53

Wisch.vorrich.tungWiping device

Die Erfindung betrifft eine Wischvorrichtung mit einem Stiel und einem auswringbaren Wischkopf.The invention relates to a mopping device with a handle and a wringer head.

Durch die US-Patentschrift 2 873 462 ist eine Wischvorrichtung "bekannt, deren Kopf durch axiales Zusanraienpressen auswringbar ist. Diese Anordnung bedingt jedoch eine Halterung des Wischkopfes, die den Zugang zu ebenen Flächen, die sich oberhalb des Benutzers befinden, z.B. Türoberkanten, behindert.From US Pat. No. 2,873,462 a wiper device is known whose head can be wrenched out by axially pressing it together. This arrangement, however, requires a holder for the wiper head which hinders access to flat surfaces above the user, for example the top edges of the door.

209838/0106209838/0106

Durch die US-Patentschrift 2 955 309 ist eine Wischvorrichtung mit schwammartigen, wasserabsorbierenden Teilen "bekannt, die duroh Drehung ausgewrungen werden können. Diese Konstruktion bedingt jedoch sich nach den Seiten erstreckende Wischteile, so daß bei Reinigung eines Fußbodens in der Mitte zwischen den Wischteilen ein Streifen freigelassen wird.From US Pat. No. 2,955,309 a wiping device with sponge-like, water-absorbing parts "is known which can be wrung out during rotation. However, this construction requires wiping parts that extend to the sides, so that when a floor is cleaned, a strip is left free in the middle between the wiping parts.

Ferner sind durch die US-Patentschriften 2 685 098 und 2 961 676 Wischvorrichtungen bekannt geworden, bei denen ebenfalls der aus einem Schwamm bestehende Wischkopf durch Zusammenquetschen auswringbar ist. Die Verwendung eines auswringbaren Schwämme als Wischkopf hat jedoch den Nachteil, daß durch die Zellstruktur des Wischkopfes auf glatten Fußböden Streifen hinterlassen werden. Auch diese Konstruktionen erfordern einen solchen Aufbau, daß bei geringem Abstand zwischen Möbelunterseite und Fußboden nicht genügend Spielraum für den Wischkopf gegeben ist. Schließlich wird bei allen Wischvorrichtungen mit auswringbarem Schwammkopf ein Schwamm gegen einen anderen Schwamm oder gegen ein Widerlager gedrückt. Dadurch wird der Schmutz auf der Oberfläche des Schwammes festgehalten, und der Wischkopf ist bei erneuter Benutzung nicht sauber.Furthermore, wiper devices are known from US Pat. Nos. 2,685,098 and 2,961,676 in which also the mop head consisting of a sponge can be wrenched out by squeezing it together. The use of a wringer Sponges as a mop head, however, have the disadvantage that, due to the cell structure of the mop head, on smooth floors Streaks are left behind. These constructions also require such a structure that with a small distance between There is not enough space on the underside of the furniture and the floor for the mop head. Finally, with all wipers a sponge pressed against another sponge or against an abutment with a wringable sponge head. This holds the dirt on the surface of the sponge and the mop head is ready for use again not clean.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wischvorrichtung zu schaffen, die vielseitig einsetzbar und leicht zu handhaben ist, die eine große Wassermenge speichern und mittels der Wringanordnung zusammen mit dem Schmutz auch wieder abgeben kann, und die einen Einsatz auch an schwer zugänglichen Stellen oberhalb des Benutzers und unterhalb von Möbeln mit geringem Bodenabstand ermöglicht.The invention is based on the object of creating a wiper device that is versatile and lightweight is to be handled that store a large amount of water and by means of the wring arrangement together with the dirt again can deliver, and which can also be used in hard-to-reach places above the user and below furniture low ground clearance.

209836/0105209836/0 1 05

2U87932U8793

Die gestellte Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß am Stiel der Wischvorrichtung eine U-förmige Halterung für den Kopf bo Defestigt ist, daß das freie Ende des inneren Schenkels auslqgerartig am Stiel sitzt, daß im äußeren Schenkel eine Wringachse angeordnet ist, die durch die Basis der U-fönnigen Halterung verläuft, daß an der Wringaohse eine Kur "bei "befestigt ist, und daß Mittel zu lösbaren Befestigung des Wischkopfes am äußeren Schenkel derart vorgesehen sind, daß das eine Ende des Wischkopfes festgehalten wird und das andere Ende durch Betätigung der Kurbel über die Wringachse gegenüber dem festgehaltenen Ende verwindbar ist.The object set is thereby achieved according to the invention solved that on the handle of the wiper a U-shaped bracket Defined for the head bo is that the free end of the inner Leg sits like an elongated handle that in the outer Leg a wring axis is arranged, which runs through the base of the U-shaped bracket that on the Wringaohse one Kur "at" is attached, and that means to releasable attachment of the mop head are provided on the outer leg in such a way that one end of the mop head is held and the other The end can be twisted by operating the crank on the wring axis relative to the held end.

Die Erfindung ermöglicht die Ausbildung der Wischvorrichtung mit der Wxinganordnung als Einheit, so daß keine zusätzliche Hilfsausrüstung benötigt wird. Die gesamte Wischvorrichtung ist als Einheit mit geringem Gewicht herstellbar, so daß der Benutzer auch bei Reinigung einer großen Fußbodenflache nicht ermüdet.The invention enables the design of the wiper device with the Wxing arrangement as a unit, so that none additional auxiliary equipment is required. The entire wiper device can be manufactured as a unit with a low weight, so that the user can even clean a large floor area not tired.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann der Mischkopf entweder fest oder schwenkbar an der Wischvorrichtung befestigt werden, so daß ein vielseitiger Einsatz ermöglicht wird.In a further embodiment of the invention, the mixing head can either be fixedly or pivotably attached to the wiping device so that versatile use is made possible.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung besteht der Wischkopf aus einem etwa rechteckförmigen, τ? on Tuch umhüllten Schwamm. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß Streifen, wie sie bei einem nur aus einem Schwamm oder einem anderen porösen Material bestehenden Wischkopf auf glatten Fußböden hinterlassen werden, vermieden werden. Es ist dadurch möglich, auch Glasflächen, Marmorfußböden, polierte Holzfußböden und dergleichen mit der erfindungsgemäßen Wischvorrichtung einwandfrei zu reinigen. Durch Verwendung von Tuch können aber auch großeAccording to a further feature of the invention, the mop head consists of an approximately rectangular, τ? wrapped in cloth Sponge. This has the advantage that strips, as they are only made of a sponge or another porous Existing mop head material left on smooth floors be avoided. This makes it possible to also use glass surfaces, marble floors, polished wooden floors and the like to clean properly with the wiper device according to the invention. By using cloth, however, you can also create large

209836/0106209836/0106

Wassermengen zum Schwamm übertragen v/erden. Wenn der Wischkopf zum Ausspulen in einen Eimer getaucht wird bzw. hilft das Tuch umgekehrt bei der Aufnahme großer Peuchtigkeitsmengen von einem Fußboden. Ein wesentlicher Vorteil, den die Verwendung eines mit einem Tuch umhüllten Schwamm bringt, besteht darin» daß der Wischkopf in üblichen Waschmaschinen ohne Schaden zu nehmen gereinigt werden kann, was bisher nicht möglicli war,und daß der Schwamm häufiger ausgewrungen werden kann, ohne Schaden zu nehmen, so daß die Lebensdauer des Wischkopfes erheblich erhöht wird.Transfer amounts of water to the sponge. If the mop head is immersed in a bucket for unwinding or, conversely, the cloth helps to absorb large amounts of moisture from a floor. An essential advantage of using a sponge covered with a cloth is that the mop head can be cleaned in conventional washing machines without being damaged, which was previously not possible , and that the sponge can be wrung out more frequently without causing damage take, so that the service life of the mop head is significantly increased.

Bei einer praktischen Ausgestaltung der Erfindung ist der Wischkopf, in der Lage, mehr als einen halben Liter Wasser aufzunehmen, wobei mittels der Wringanordnung mehr als 90 ^ der aufgenommenen Wassermenge wieder abgegeben werden kann.In a practical embodiment of the invention, the mop head is capable of more than half a liter of water take up, whereby by means of the wring arrangement more than 90 ^ of the absorbed amount of water can be released again.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. In der Zeichnung bedeuten:The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawing. In the drawing:

Pig, 1 eine Seitenansicht zur Yeranschaulichung verschiedener Winkelbeziehungen swischen der Wischvorrichtung und dem Wischkopf;Pig, FIG. 1 is a side view showing various angular relationships between them the wiper device and the mop head;

Pig* 2 eine Seitenansicht der WischvorrichtungPig * 2 is a side view of the wiper device

mit einer festen Position des Kopfes, die vorteilhaft 2ur Reinigung von Türoberkanten und anderen hochliegenden, ebenen Flächen ist?with a fixed position of the head, which is advantageous for cleaning the top edges of the door and other high, flat surfaces?

Pig* 3 eine Ansicht zur Veranechaulichung derPig * 3 a view to illustrate the

Zugänglichkeitr die der an einem AuslegerAccessibility r that of a boom

BAD OFUGJNAL BAD OFUGJNAL

208836/01 OB208836/01 OB

angeordnete Kopf der Wischvorrichtung bei Möbeln bietet, die nur einen geringen Zwischenraum zum Boden aufweisen;arranged head of the wiper device in furniture offers that only a small Have space to the floor;

Fig. 4 eine Ansicht zur Yeranschaulichung der Anwendung der in Fig. 2 gezeigten Wisch·*- Vorrichtung zur Reinigung von Türoberkanten, Penstersimsen und anderen schwer zugänglichen Flächen;Figure 4 is a view of the application of the wiping Yeranschaulichung · shown in Figure 2 * - Device for cleaning door upper edges Penstersimsen and other hard to reach areas..;

Fig. 5 eine Draufsicht auf den Kopf der Wischvorrichtung zur Veranschaulichung der Hebelbetätigung beim Auswringen;5 shows a plan view of the head of the wiper device to illustrate the Lever actuation when wringing out;

Fig. 6 eine Seitenansicht der Wischvorrichtung mit Kopf, Kopfhalterung und der Wringachse zur Veranschaulichung des Aufbaus und der auswechselbaren Befestigung des Kopfes an der Kopfhalterung;6 shows a side view of the wiper device with head, head holder and the wring axis for Illustration of the structure and the interchangeable attachment of the head to the Headgear;

Fig. 7 eine Draufsicht auf den Wischkopf und dessen Halterung im gleichen Maßstab wie in Fig. 6;7 shows a plan view of the mop head and its Bracket on the same scale as in Fig. 6;

Fig, 8 eine Querschnittsansicht durch den Kopf der Wischvorrichtung entlang der linie 8-8 in Fig. 6 zur Veranschaulichung der Beziehung zwischen der drehbaren Wringachse und der schwenkbaren Befestigung am Ankerspulenende der drehbaren Wr ingachse;Figure 8 is a cross-sectional view through the head of the wiper device taken along line 8-8 in Fig. 6 to illustrate the relationship between the rotatable wring shaft and the pivotable attachment to the armature coil end of the rotatable wr ing axis;

2 0 9 3 3 6 / ü 1 0 52 0 9 3 3 6 / ü 1 0 5

Fig. 9 eine Querschnittsanordnung des Kopfes der Wischvorrichtung entlang der linie 9-9 in Fig. 6, wo dieser mit dem Ende der Wringspule der drehbaren Wringachse in Eingriff kommt, und wobei der Wischkopf senkrecht zur Halterung festgelegt ist;9 is a cross-sectional view of the head of the wiper device taken along line 9-9 in FIG Fig. 6 where it engages the end of the wring spool of the rotatable wring axle comes, and wherein the mop head is fixed perpendicular to the holder;

Fig. 10 eine Seitenansicht der U-förmigen Kopfhalterung zur Aufnahme der drehbaren Wringachse;Figure 10 is a side view of the U-shaped head mount to accommodate the rotatable wring axle;

Fig. 11 eine Draufsicht auf die Anordnung gemäß Fig. von der einen Seite;11 shows a plan view of the arrangement according to FIG. from one side;

Fig.„12 eine Draufsicht auf die Anordnung gemäß J?ig. von der anderen Seite;12 shows a plan view of the arrangement according to J? Ig. from the other side;

Figi 13 einen Querschnitt entlang der Linie 13-13 in Fig. 10;Figure 13 is a cross section taken along line 13-13 in Figure 13 Fig. 10;

Fig. H eine Draufsicht auf die Wringkurbel;Fig. H is a plan view of the wring crank;

Fig. 15 eine Seitenansicht auf die in Fig.14 dargestellte Wringkurbel;FIG. 15 is a side view of that shown in FIG Wring crank;

Fig. 16 eine Rückansicht der in Fig. 14 und 15 dargestellten Wringkurbel;16 is a rear view of that shown in FIGS. 14 and 15 Wring crank;

Fig. 17 eine Vorderansicht des Wringkurbelknopfes mit zugehöriger Achse;17 is a front view of the wring crank knob with associated axis;

209836/0106209836/0106

Pig. 18 eine Draufsicht auf den Wringkurbelknopf;. -Pig. Figure 18 is a top plan view of the wring crank knob; -

Pig. 18 eine Seitenansicht der Rückholfeder für den Wringkurbelknopf;Pig. Figure 18 is a side view of the return spring for the wring crank knob;

Pig. 20 eine Querschnittsansicht entlang der Linie 20-20 in Pig. 7, die in vergrößertem Maßstab die Beziehung zwischen Wringkurbel, Knopf und Rückholfeder zeigt;Pig. Figure 20 is a cross-sectional view taken along line 20-20 of Pig. 7, shown in enlarged Scale shows the relationship between the wringer crank, knob and return spring;

Pig. 21 eine Seitenansicht der Wringachse;Pig. Figure 21 is a side view of the wring axle;

Pig.. 22 eine Stirnansicht auf das die Wringkur "bei aufnehmende Ende der Wringachse;Pig .. 22 a front view of the "Wringkur" at receiving end of the wring axle;

Pig. 23 eine Seitenansicht der Schnappbefestigung für den Kopf der Wischvorrichtung;Pig. 23 is a side view of the snap fit for the head of the wiper device;

Pig. 24 eine Draufsicht auf das geschlitzte Ende der Schnappbefestigung;Pig. Figure 24 is a top plan view of the slotted end of the snap fastener;

Pig. 25 eine Draufsicht auf das andere Ende der Vfiingspulenanordnung des Kopfes;Pig. Figure 25 is a top plan view of the other end of the coil assembly of the head;

Pig. 26 die Anordnung gemäß Pig. 23 um 90° gedreht undPig. 26 the arrangement according to Pig. 23 rotated by 90 ° and

Pig. 27 eine Querschnittsansicht des Bereiches 27-27 in Pig. 6«Pig. 27 is a cross-sectional view of area 27-27 in Pig. 6 «

209836/0105 .209836/0105.

2U87992U8799

Die in Fig. 1 dargestellte auswringbare Wischvorrichtung 10 enthält einen Kopf 20, der an einer Halterung 12 befestigt ist. Die normalen Stellungen des Stiels 11 in Bezug auf die ebenen Flächen des Kopfes 20 sind in Fig. 1 winkelmäßig dargestellt. Durch Befestigung des Kopfes 20 in einer anderen Lage an der Halterung 12 läßt sich aber auch eine senkrechte Beziehung zum Stiel gemäß Fig. 2 erzielen. Die Vorteile dieser beiden Befestigungsmöglichkeiten sind in Fig. und 4 veranschaulicht. In Fig. 3 ist zu erkennen, daß der Kopf der Wischvorrichtung durch seine äuslegerartige Halterung in Bezug auf den abnehmbaren Stiel 11 auch noch unter Möbelstücke wie Bett oder Sofa greifen kann. Wenn der Kopf der Wischvorrichtung und .der Stiel entsprechend den gestrichelten Linien in Fig. 1 parallel verlaufen, läßt der Stiel 11 einen Einsatz des Kopfes 20 auch unter Möbeln zu, unter denen nur ein kleiner Spielraum zur Verfügung steht.The wiping device shown in FIG. 1 10 includes a head 20 attached to a bracket 12. The normal positions of the stem 11 in relation on the flat surfaces of the head 20 are shown in Fig. 1 at an angle. By attaching the head 20 in a In another position on the holder 12, however, a perpendicular relationship to the handle according to FIG. 2 can also be achieved. the Advantages of these two fastening options are illustrated in FIGS. In Fig. 3 it can be seen that the head the wiper device through its bracket-like bracket in relation to the removable handle 11 also under pieces of furniture like bed or sofa. If the head of the mopping device and .the handle according to the dashed lines run parallel in Fig. 1, the handle 11 can be an insert of the head 20 also under furniture, under which only a small amount of space is available.

Ein wesentlicher Vorteil und eine Besonderheit der Wischvorrichtung 10 besteht in dem Versatz zwischen dem Stiel und dem freien Ende des Kopfes 20. Wenn der Kopf 20 senkrecht zum Stiel 11 angeordnet wird, kann mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung leicht die Oberkante einer Tür 22 gemäß Fig. 4 gereinigt werden. Außerdem kann man mit dem rechteckigen Kopf schwerzugängliche und hochliegende Stellen eines Haushaltes, beispielsweise die Oberseite von Volants, Rohren und Heizungsleitungen leicht reinigen. Auch in Büros können hochliegende Stellen wie der Rahmen 24 in Fig. 4 leicht gereinigt werden. Die Fensterrahmen von im Erdgeschoß gelegenen Erholungsräumen liegen oft über der Kopfhöhe, jedoch können sie mit der erfindungsgemäßen Wischvorrichtung 10 ebeneoleicht wie die OberkanteAn essential advantage and a special feature of the wiping device 10 is the offset between the handle and the free end of the head 20. If the head 20 is arranged perpendicular to the stem 11, with the inventive Device can easily be cleaned the upper edge of a door 22 as shown in FIG. You can also use the rectangular head Easily clean difficult-to-access and high-lying areas of a household, for example the top of valances, pipes and heating lines. In offices, too, high-lying Places like the frame 24 in Fig. 4 can be easily cleaned. The window frames of the relaxation rooms on the ground floor are often above head height, but they can with the invention Wiper device 10 as light as the top edge

20S836/Q10B20S836 / Q10B

der Tür 22 gereinigt werden. Das gleiche gilt für die Oberseite von Bilderrahmen und zahlreichen Beleuchtungskörpern.the door 22 can be cleaned. The same goes for the top of picture frames and numerous lighting fixtures.

Bei den üblichen, mit einem Schwamm ausgerüsteten Wischvorrichtungen ist der Schwamm meistens auf einem Yersteifungsmaterial befestigt, das seinerseits am Kopf der Wischvorrichtung sitzt· Somit ist die eine Fläche der Wischvorrichtung durch die.Halterung des Kopfes festgelegt, so daß der Fußboden oder eine ebene Fläche nur mit einer Fläche des Kopfes in Eingriff kommen kann. Bei der erfindungsgemäßen Wischvorrichtung können dagegen alle vier Flächen des rechteckförmigen Kopfes 20 zur Durchführung verschiedener Reinigungsarbeiten eingesetzt werden. Die Wischvorrichtung erleichtert damit den rechts- und linkshändigen Gebrauch ebenso wie den Zugang zu bisher für eine handbetätigte Wischvorrichtung unzugänglichen Stellen. Auch kann die Wischvorrichtung länger benutzt und eine größere Fläche damit gereinigt werden, bevor der Kopf 20 gesäubert werden muß.In the case of the usual wiping devices equipped with a sponge, the sponge is mostly on a stiffening material attached, which in turn sits on the head of the wiper device · Thus, the one surface of the wiper device determined by the holder of the head, so that the floor or a flat surface only meets a surface of the Head can come into engagement. In the wiper device according to the invention on the other hand, all four surfaces of the rectangular head 20 can be used to carry out various cleaning work. The wiping device facilitates thus right- and left-handed use as well as the Access to places previously inaccessible for a manually operated wiper device. The wiper device can also be longer used and a larger area cleaned with it before the head 20 must be cleaned.

Um die Säuberung des Kopfes 20 zu erleichtern, ist dieser so konstruiert, daß er leicht abgenommen und dann in eine normale Haushaltswaschmaschine zusammen mit anderen Kleidungsstücken gesteckt werden kann. Nach dem Waschen ist er dann zur Wiederbenutzung bereit. Bei den bekannten Wischvorrichtungen mit Schwamm ist eine solche Reinigung nicht möglich, weil das Yerstärkungsmaterial beim Waschen zerstört wird. Ferner unter-liegt das freiliegende Schwammaterial einer schnellen Abnutzung und Zerstörung beim Gebrauch. Der Kopf 20 der erfindungsgemäßen Wischvorrichtung 10 besteht aus einem Schwammkörper 52, der von einer Stoffhülle 40 (Fig. 6)umschlossen ist. Durch dieseTo facilitate cleaning of the head 20 is this is designed so that it can be easily removed and then put in a normal household washing machine along with other items of clothing can be plugged. After washing it is then ready to be used again. In the known wiping devices Such cleaning is not possible with a sponge because the reinforcement material is destroyed during washing. Furthermore is subject to the exposed sponge material of rapid wear and tear and destruction in use. The head 20 of the invention The wiping device 10 consists of a sponge body 52 which is enclosed by a fabric cover 40 (FIG. 6). Through this

209830/0101209830/0101

- ίο -- ίο -

Ausbildung wird eine Abnutzung verringert und die lebensdauer der Wischdauer beträchtlich erhöht, wobei außerdem die Fähigkeit der erforderlichen Kapillarwirkung zum schnellen Aufsaugen von Wasser vom !Fußboden oder zum schnellen Füllen des Kopfes mit Wasser für nasses Aufwischen geschaffen wird.Training reduces wear and tear and significantly increases wiping life, while also increasing the ability the necessary capillary action for quickly sucking up water from the floor or for quickly filling the head with Water is created for wet mopping up.

Der Auswringvorgang ist in Fig. 5 schematisch dargestellt. Der Benutzer hält den inneren Schenkel 19 der TJ-förmigen Halterung 12 fest und dreht die Wringkurbel 16 mittels des Knopfes 18 in der gestrichelten Drehrichtung. Durch Drehung der Wringanordnung 15 wird die Wringachse 25 (Fig. 6) in Drehung versetzt, die auf das äußere Ende des Kopfes 20 übertragen wird, so daß dieser gemäß Fig.5 verwunden und das Wasser aus ihm ausgepreßt wird. Es hat sich jedoch gezeigt, daß einige Benutzer instinktiv die Wischvorrichtung beim Auswringen am Stiel 11 festhalten. Daher ist der Befestigungsteil 17 zwischen der Halterung 12 'und dem Stiel 11 ebenfalls als Haltegriff ausgebildet. The wringing process is shown schematically in FIG. The user holds the inner leg 19 of the TJ-shaped Bracket 12 fixed and rotates the wring crank 16 by means of the button 18 in the direction of rotation shown in dashed lines. By turning the wring arrangement 15 is set in rotation by the wring axis 25 (FIG. 6) which is transmitted to the outer end of the head 20, so that it is twisted according to FIG. 5 and the water is squeezed out of it. However, it has been found that some users instinctively hold the mopping device on the handle 11 while wringing it out. Therefore, the fastening part 17 is between the Bracket 12 'and the handle 11 are also designed as a handle.

Weitere Einzelheiten der Wischvorrichtung 10 in ihrer zusammengebauten Form zeigt Fig. 6. Daraus ist zu erkennen, daß der Befestigungsteil 17 eine Ausnehmung 14 zur Aufnahme des rohrförmigen Stiels 11 besitzt. Yorzugsweise weist dieser rohrförmige Stiel 11 einen nicht kreisförmigen Querschnitt auf, der mit dem Querschnitt der Ausnehmung 14 übereinstimmt, um eine Verdrehung in der Ausnehmung zu verhindern. Die Basis 21 der U-förmigen Kopfhalterung 12 verläuft senkrecht zur Achse des inneren Schenkels 19 und zur Wringachse 25 mit dem zugehörigen Drehlager 28. Die Basis 21 ist so ausgebildet? daß sie dicht nebeneinander die Wringanordnung 1-5 und insbesondere die Wringkurbel 16 aufnehmen kann. Der Handgriff 18 der Wringkurbel istFurther details of the wiper device 10 in its assembled form are shown in FIG. 6. From this it can be seen that the fastening part 17 has a recess 14 for receiving the tubular handle 11. Preferably this one points tubular stem 11 has a non-circular cross-section which corresponds to the cross-section of the recess 14 to a To prevent twisting in the recess. The base 21 of the U-shaped head mount 12 is perpendicular to the axis of the inner leg 19 and to the wring axis 25 with the associated pivot bearing 28. The base 21 is designed like this? that they are tight next to each other the wring arrangement 1-5 and in particular the wring crank 16 can accommodate. The handle 18 of the wring crank is

OEOE

2U87992U8799

in seiner eingezogenen verriegelten lage dargestellt, in der er an einem Ende des inneren Schenkels 19 festgelegt werden kann. Die Wringkurbel 16 nimmt das sechseckige Ende 46 der Wringachse 25 im Preßsitz in einer sechseckigen Tasche 56 in einer Nabe der Wringkurbel auf. Die Wringachse 25 ist in einem Drehlager der Halterung 12 drehbar gelagert. In der Lagerung 28 ist eine Bohrung 29 vorgesehen, um einen drehbaren Eingriff mit der Wringachse 25 herzustellen. Zusätzlich sind Ankernasen 30 gegenüberliegend auf dem Drehlager 28 vorgesehen, deren Zweck anhand der Pig. 10 noch erläutert wird.shown in its retracted locked position in which he can be set at one end of the inner leg 19. The wring crank 16 press-fits the hexagonal end 46 of the wring axle 25 in a hexagonal pocket 56 in a hub the wringer crank. The wring axle 25 is rotatably mounted in a pivot bearing of the holder 12. In the storage 28 is a Bore 29 provided for rotatable engagement with the wring axis 25 to manufacture. In addition, anchor lugs 30 are provided opposite one another on the pivot bearing 28, the purpose of which is based on the Pig. 10 will be explained.

Der Kopf 20 der Wischvorrichtung ist gemäß Fig. 6 an einem Ende mit einer Ankerspule 31 versehen, die mit dem Drehlager 28 für die Wringachse und den Ankernasen 30 in Eingriff kommt. Am anderen Ende ist eine Wringspule 36 lösbar in Eingriff mit der Rastvorrichtung 35, die am freien oder äußeren Ende der Wringachse 25 befestigt ist. Wie nachfolgend noch näher erläutert wird, kann der Kopf 20 an der Halterung 12 in zwei verschiedenen Stellungen gemäß Fig. 7 befestigt werden. Diese Stellungen hängen davon ab, in welcher Weise die Ankerspule 31, die Wringspule 36 des Kopfes 20 und die festen Elemente an dem Drehlager 28 und der Rastvorrichtung 35 miteinander in Eingriff sind.According to FIG. 6, the head 20 of the wiper device is provided at one end with an armature coil 31, which is connected to the rotary bearing 28 for the wring axle and the anchor lugs 30 comes into engagement. At the other end, a wrapping coil 36 is releasably engaged the locking device 35, which is attached to the free or outer end of the wring shaft 25. As explained in more detail below is, the head 20 can be attached to the holder 12 in two different positions according to FIG. 7. These positions hang from the way in which the armature coil 31, the wrapping coil 36 of the head 20 and the fixed elements on the pivot bearing 28 and of the latching device 35 are in engagement with one another.

Aus 3?ig. 8 und 9 ist ersichtlich, daß innen in der Ankerspule 31 jeweils gegenüberliegend Schwenkschlitze 32 und Pestschlitze 34- vorgesehen sind. Gemäß Pig. 6 sind mehrere Yerriegelungszähne 33 vorgesehen, die die Tuchhülle des Wischkopfes mittels der Ankerspulklemme 61 und der Wringspulklemme an ihrem Ort festlegen. Zwei Kragen 37 zum Festlegen des Tuches liegen im Abstand voneinander neben den Yerriegelungszahnen 33«From 3? Ig. 8 and 9 it can be seen that the inside of the armature coil 31 in each case opposite pivot slots 32 and Pest slots 34- are provided. According to Pig. 6, several locking teeth 33 are provided which form the cloth cover of the mop head by means of the armature coil clamp 61 and the wrapping coil clamp set in their place. Two collars 37 for fixing the cloth are at a distance from one another next to the locking teeth 33 "

209836/01 Q.ß209836/01 Q.ß

2U87992U8799

Gemäß Pig. 9 weist die Wringspule 36 Schwenkschlitze 38 und Pestschlitze 39 auf, die mit der Rastvorrichtung in Eingriff zu bringen sind, wie nachfolgend erläutert wird. According to Pig. 9 , the wrapping spool 36 has pivot slots 38 and plague slots 39 which are to be brought into engagement with the locking device, as will be explained below.

■ -■ -

Gemäß Pig. 22 bis 25 besteht die Rastvorrichtung aus einem Rastkopf 43 mit einem ,Schütz 44- im Mittelteil, in den ein geringfügig hinterschnittener Kragen 47 (Pig. 6) am inneren Endeteil der Wringspule 36 eingreift. Der rastende Eingriff des Rastkopfes 43 mit dem Kragen 47 der Wringspule 36 sichert den Kopf der Wischvorrichtung in Längsrichtung auf der Wringachse 25. Als Sicherung gegen Drehung oder für eine begrenzte Schwenkbewegung sind auf der Rastvorrichtung 35 diametral einander gegenüberliegend Nasen 53 vorgesehen, die in Bezug auf den Schlitz 44 im Rastkopf 43 um 90° versetzt sind. In der Rastvorrichtung ist eine Bohrung 59 zur Aufnähme des freien Endes der Wringachse 25 vorgesehen, und das sechseckige Ende ist in Pig. 6 zuerkennen. Das sechseckige Ende 45 ist klemmend mit der Bohrung 59 in Eingriff, damit die Wringaktion der Wringachse 25 über die !fase 53 des Rastkopfes 43 zur Wringspule 36 übertragen und der Kopf der Wischvorrichtung gemäß Pig. 5 verwunden wird.According to Pig. 22 to 25, the latching device consists of a latching head 43 with a contactor 44 in the middle part, into which a slightly undercut collar 47 (Pig. 6) on the inner end part of the wrapping coil 36 engages. The latching engagement of the latching head 43 with the collar 47 of the wrapping coil 36 secures the head of the wiper device in the longitudinal direction on the wringing axis 25 the slot 44 in the locking head 43 are offset by 90 °. A bore 59 is provided in the latch for receiving the free end of the wring shaft 25 and the hexagonal end is in Pig. 6 award. The hexagonal end 45 is in a clamping engagement with the bore 59 so that the wringing action of the wringing axis 25 is transmitted via the bevel 53 of the locking head 43 to the wringing coil 36 and the head of the wiper device according to Pig. 5 is wounded.

Zur Verbesserung der Punktionsfähigkeit der Rastvorrichtung 25 ist diese mit einem Abstandskörper 80 versehen, der sich bis an das Drehlager 28 heran erstreckt (siehe Pig. 6). Dadurch wird die sechseckige Wringaohse 25,die aus Metall be- ' steht,vollständig durch eine äußere rohrförraige JCunststoTfanordnung abgeschirmt. Wenn die Metallachse plattiert wird, wiedersteht die Plattierung der korrodierenden Wirkung von Reinigungsmitteln. Wenn die Plattierung jedoch verkratab wird oder bricht, wird die Korrosion an solchen freigelegten StollenTo improve the puncture capability of the locking device 25, this is provided with a spacer body 80 which extends up to the pivot bearing 28 (see Pig. 6). As a result, the hexagonal Wringaohse 25, which is made of metal, is stands entirely through an outer tubular plastic assembly shielded. When the metal axle is plated, the plating resists the corrosive effects of Detergents. However, if the plating becomes scratchy or breaks, the corrosion will occur on such exposed studs

209836/0 105209836/0 105

2U87992U8799

beschleunigt. Durch vollständige Einkapselung wird die Wahr scheinlichkeit too Kratzern oder Brüchen der Flattierung nennenswert reduziert, wodurch die Lebensdauer des Produktes erhöht wird. accelerated. Complete encapsulation significantly reduces the likelihood of scratches or breaks in the flattening , which increases the service life of the product.

Ein zusätzlicher Vorteil, der durch die Verwendung des Abstandskörpers 80 erreicht wird, ist die zusätzlicher Unterstützung der Wringachse 25 und die Hilfe bei der Ausrichtung des Wischkopfes 20, wenn dieser an der Wischvorrichtung 10 angebracht wird. Die zusätzliche Unterstützung hebt die vom Kunststoffspritzen herrührende Zugwirkung auf. Das Ende des Abstandskörpers 80 besitzt einen hinterschnittenen Kragen 81, der überlappend mit einer Schulter 82 auf dem Ende des Drehlagers 28 in Eingriff ist. Der Abstandskörper 80 schließt sich drehbar an das freie Ende des Drehlagers 28 für die Wringachse an. Das Drehlager 28 ist an seinem Ende in der Basis 21 becherförmig erweitert.(Fig. 10 und 12), so dad dort die Nabe 55 der Wringkurbel (Pig. 15 und 16) drehbar eingesetzt werden kann. Das sechseckige Ende 46 der Wringachse 25 wird im Preßsitz in die lasche 56 der Nabe 55 eingesetzt, wodurch der Zusammenbau der Wringachse 25 mit der Kopfhalterung 12 abgeschlossen ist.An additional advantage that is achieved by using the spacer body 80 is the additional support of the wring axis 25 and the aid in aligning the mop head 20 when it is attached to the mopping device 10. The additional support cancels the pulling effect resulting from the plastic injection. The end of the spacer body 80 has an undercut collar 81 which overlaps with a shoulder 82 on the end of the pivot bearing 28 in engagement. The spacer body 80 is rotatably connected to the free end of the pivot bearing 28 for the wring axle. The pivot bearing 28 is extended cup-shaped at its end in the base 21. (Fig. 10 and 12), so there can be rotatably inserted dad the hub 55 of the Wringkurbel (15 and 16 Pig.). The hexagonal end 46 of the wring axle 25 is press fit into the tab 56 of the hub 55, whereby the assembly of the wring axle 25 with the head mount 12 is completed.

Der Abstandskörper 80 der Schnappvorrichtung 35 ist mit Ankernasen 53 versehen, die gemäß Pig. 6 mit den Ankernasen 30 auf dem Drehlager 28 ausgerichtet sind. Wenn die Kurbel 16 sich in Flucht mit der Basis 21 befindet und der Knopf 27 festgelegt ist, kann der Wischkopf 20 rasch aufgerastet und abgenommen werden, wenn Ankerspule und V/ringspule entsprechend ausgerichtet sind.The spacer body 80 of the snap device 35 is provided with anchor lugs 53, which according to Pig. 6 with the anchor lugs 30 are aligned on the pivot bearing 28. When the crank 16 is in alignment with the base 21 and the Button 27 is set, the mop head 20 can be quickly snapped on and off when the armature coil and V / ring coil are aligned accordingly.

2U87992U8799

Beim Aufragten des Wischkopfes kann zwischen der festen Halterung und der schwenkbaren Halterung gewählt werden·, je nachdem ob man die Ankernasen 53 mit den "breiten Schlitzen 38 oder den schmalen Schlitzen 39 der Wringspule in Eingriff bringt. Dabei werden die breiten Schlitze 32 oder die schmalen Schlitze 34 in der Ankerspule 31> die mit den entsprechenden Schlitzen in der Wringspule 36 ausgerichtet sind, ebenfalls in Eingriff gebracht. Bei der "bevorzugten Ausführungsform, die die Querschnittsansichten in Pig. 8 und 9 zeigen, kann eine Schwenkbewegung des Kopfes zwischen einer Zehn-Uhr- und Zwei-Uhr-Position erreicht werden, und bei der festen Anordnung in den schmalen Schlitzen gemäß Fig. 9 verläuft die Hauptebene des Kopfes 20 etwa senkrecht zur Halterung 12 und vom Stiel 11. When the mop head is raised, a choice can be made between the fixed bracket and the pivotable bracket , depending on whether the anchor lugs 53 are brought into engagement with the wide slots 38 or the narrow slots 39 of the wrapping coil. The wide slots 32 or the narrow Slots 34 in armature coil 31 which align with corresponding slots in wrapping coil 36 are also engaged. In the "preferred embodiment, which the cross-sectional views in Pig. 8 and 9 show, a pivoting movement of the head between a ten o'clock and two o'clock position can be achieved, and with the fixed arrangement in the narrow slots according to FIG off the stick 11.

In Pig. 14 bis 20 ist im einzelnen die Anordnung des Handgriffs 18 an der Wringkurbel 16 dargestellt. Pur die in Pig. 20 gezeichnete Ruhelage ist die Rückholfeder 13 verantwortlich. Der Handgriff*18 besteht aus einer Achse 23 und einem Knopf 27, der den Hauptteil bildet. Die Achse 23 endet in einem Ansatz 64 zur Befestigung einer Mutter, und am anderen Ende der Achse 23 ist ein Ringraum 65 vorgesehen, der so bemessen ist, daß in ihn der an der Kurbel 16 befindliche Kragen 68 (siehe Pig. 14 und 15) hineinpaßt. Im.zusammengebauten Zustand verläuft die Achse 23 durch die Kurbel 16. Zu diesem Zweck ist an der Kurbel 16 eine Bohrung 69 vorgesehen, in die die Achse 23 eingeführt und danach mittels einer Peder festgehalten wird, die ' mit ihrem einen Ende an einem Ausschnitt 70 der Kurbel 1.6 und mit ihrem anderen Ende an der Befestigungsmutter 66 anliegt, die im Preßsitz auf dem Ansatz 64 sitzt. Die Peder 13 zieht den Knopf 27 an die Kurbel 16* Aus Pig. 6 ist zu entnehmen,In Pig. 14 to 20, the arrangement of the handle is shown at the Wringkurbel 16 18 in detail. Pure those in Pig. The rest position shown in 20 is responsible for the return spring 13. The handle * 18 consists of a shaft 23 and a button 27, which forms the main part. The axis 23 ends in a shoulder 64 for fastening a nut, and at the other end of the axis 23 an annular space 65 is provided, which is dimensioned so that the collar 68 located on the crank 16 (see Figures 14 and 15) fits in. In the assembled state, the axis 23 runs through the crank 16. For this purpose, a bore 69 is provided on the crank 16, into which the axis 23 is inserted and then held in place by means of a peder which has one end at a cutout 70 the crank 1.6 and rests with its other end on the fastening nut 66, which is seated in a press fit on the shoulder 64. The peder 13 pulls the button 27 on the crank 16 * from Pig. 6 it can be seen that

•jι a• j ι a

2U87992U8799

daß die Feder 13 und die Achse 23 in eine Bohrung 71 der kopfhalterung 12 eingreifen· Zur Betätigung erfaßt der Benutzer den Knopf 27, zieht diesen aus der Bohrung 71 heraus und dreht dann die Kurbelanordnung,um das Wasser «us den Wischkopf 20that the spring 13 and the axis 23 in a bore 71 of the head support 12 engage · For the operation detects the user operates the button 27, pulls it from the hole 71 out and then rotates the crank assembly to the water, "us the mop head 20

auszuwringen. ·to wring out. ·

Uni das Gewicht zu verringern,ohne zugleich die festigkeit zu schwächen, ist sowohl die Kurbel als auch, die Basis 21 der Kopfhalterung 12 mit einem Gitter 74- bzw. 78 versehen (siehe insbesondere I1Ig. 12 und 16). In Fig.13 ist ferner zu erkennen, daß der Befestigungsteil 17t der als Handgriff für die Bedienungsperson dient, einen ovalen Querschnitt besitzt, Auch der als .Handgriff dienende innere Schenkel 19 (siehe Pig.10 und 11) besitzt eine ovale !Form, so daß er bequem und sicher beim Wringvorgang in der Hand der Bedienungsperson liegt.To reduce the weight without at the same time weakening the strength, both the crank and the base 21 of the head mount 12 are provided with a grid 74 or 78 (see in particular I 1 Ig. 12 and 16). In FIG. 13 it can also be seen that the fastening part 17t, which serves as a handle for the operator, has an oval cross-section. The inner leg 19 serving as a handle (see Pig. 10 and 11) also has an oval shape, see above that it lies comfortably and securely in the hand of the operator during the wringing process.

Der Abstand und die Bemessung der einzelnen Teile ist durch ihre funktioneile Zusammenwirkung bestimmt. In Fig. ist beispielsweise zu erkennen, daß sich der Wischkopf 20 beim Auswringen verkürzt. Daher muß die Ankerspule 32 auf dem Drehlager 28 längsversohieblich gelagert, aber gegen Drehung gesichert sein. Wenn das Drehlager 28 zu lang wird, wird die Herstellung erschwert und die Festigkeit verringert. Unter Berücksichtigung all dieser Faktoren auch hinsichtlich des Abstandes des Wringachsenkragens und der Länge der Ankernasen befindet sich die Verbindungsstelle zwischen dem Dreh ger und dem Abstandskörper 80 (wie in Fig. 26 dargestellt) in annähernd einem Drittel bis zur Hälfte der Entfernung zwischen der Basis 21 und dem Rastknopf 43 der Rastvorrichtung 35. The spacing and dimensioning of the individual parts is determined by their functional interaction. In FIG. 1 it can be seen, for example, that the wiping head 20 is shortened when it is wringed out. Therefore, the armature coil 32 must be mounted on the pivot bearing 28 in a longitudinally displaceable manner, but must be secured against rotation. If the pivot bearing 28 becomes too long, manufacture becomes difficult and the strength is reduced. Taking all these factors into account, including the spacing of the wring axle collar and the length of the anchor lugs, the junction between the rotary ger and the spacer 80 (as shown in FIG. 26) is approximately one-third to one-half the distance between the base 21 and the latching button 43 of the latching device 35.

209836/0108209836/0108

Claims (12)

2U87992U8799 PatentansprücheClaims Wischvorrichtung rait einem Stiel und einem auswringbaren-Wischkopf, dadurch gekennzeichnet, daß am Stiel (11) eine U-fÖraige Halterung (12) für den Kopf (20) so befestigt ist, daß das freie Ende des inneren Schenkels (19) auslegeartig am Stiel (11) sitzt, daß im äußeren Schenkel eine Wringachse (25) angeordnet ist, die (per durch die Basis (21) der Ü-förmigen Halterung verläuft,· daß an der Wringachse (25) eine Kurbel (16) befestigt ist, und daß Mittel zur iös> baren Befestigung des Wischkopfes (20) am äußei?en Schenkel derart vorgesehen sind, daß das eine Ende des Wischkopfes festgehalten wird und das andere Ende durch Betätigung der Kurbel (16) über, die Wringachse gegenüber dem festgehaltenen Ende verwindbar ist.Mopping device with a handle and a wringable mop head, characterized in that a U-shaped holder (12) for the head (20) is attached to the handle (11) in such a way that the free end of the inner leg (19) is laid out on the handle (11) sits that a wring axle (25) is arranged in the outer leg, which runs through the base (21) of the U-shaped bracket, that a crank (16) is attached to the wring axle (25), and that means for the detachable fastening of the mop head (20) on the outer leg are provided in such a way that one end of the mop head is held and the other end can be twisted by operating the crank (16) over the wring axis relative to the end held . 2. Wischvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, „ daß der äußere Schenkel ein rohrförmiges Drehlager (28) für die darin frei drehbare Wringachse (25) bildet j und daß am Drehlager (28) Haltemittel (30) vorgesehen sind, die. mit Ankermitteln (31) am einen Ende des Wischkopfes zusammenwirken und eine Drehung des Wischkopfes (20) verhindern.2. Wiper device according to claim 1, characterized in that "that the outer leg forms a tubular pivot bearing (28) for the wring axis (25) freely rotatable therein and that holding means (30) are provided on the pivot bearing (28). interact with anchor means (31) at one end of the mop head and prevent rotation of the mop head (20). 3. Wischvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltemittel (30) so ausgebildet sind, daß sie eine3. Wiper device according to claim 2, characterized in that the holding means (30) are designed so that they have a 2098 36/02098 36/0 Bewegung des Wischkopfes (20) in Richtung der Wringach.se (25) zulassen.Allow movement of the wiper head (20) in the direction of the wringing axis (25). 4. Wischvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, - daß das freie Ende der Wringachse (25).lösbar in Befestigungsmittel (35) sitzt, die sich mit der Wringachse drehen und diese gegen Längsverschiebung sichern.4. Wiper device according to claim 1, characterized in that the free end of the wring axis (25) is detachably seated in fastening means (35) which rotate with the wring axis and secure it against longitudinal displacement. 5. Wischvorrichtung nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltemittel (30) aus in Achsrichtung verlaufenden Ankernasen bestehen, die in Schlitze (32, 34) in der Ankermitteln (-31) des Wischkopfes eingreifen, daß an den Befestigungsraitteln für die Wringachse Ankernasen (53)vorgesehen sind, die in Schlitze (38, 39) in Wringmitteln (36) · am anderen Ende des Wischkopfes eingreifen, und daß einige der Schlitze (34, 39) in'den Anker- und Wringmitteln so breit bemessen sind, daß sie eine Hin- und Herbewegung des Wischkopfes um seine Längsachse zulassen, während andere Schlitze (32, 38) so schmal bemessen sind, daß sie eine Verriegelung des Wischkopfes gegen Drehung um die Längsachse bewirken.5. Wiper device according to claim 3 and 4, characterized in that the holding means (30) consist of axially extending anchor lugs which engage in slots (32, 34) in the anchor means (-31) of the mop head that on the fastening means for Wring axis anchor noses (53) are provided which engage in slots (38, 39) in wringing means (36) at the other end of the mop head, and that some of the slots (34, 39) in the anchor and wringing means are dimensioned so wide that they allow a back and forth movement of the mop head about its longitudinal axis, while other slots (32, 38) are so narrow that they cause a locking of the mop head against rotation about the longitudinal axis. 6. Wischvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Basis (21) der Halterung (12) Mittel zur Arretierung der Kurbel (16) an der Basis vorgesehen sind.6. Wiper device according to claim 1, characterized in that in the base (21) of the holder (12) means for locking the crank (16) are provided on the base. 7. Wischvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, · daß die Arretierungsmittel aus einer Ausnehmung (71) in der Basis (21), aus einer in der Kurbel quer verschiebbaren Achse (23)j aus einer Feder (13) und aus einem am Ende der Achse befestigten Knopf (27) bestehen, wobei die Achse7. Wiper device according to claim 6, characterized in that the locking means consist of a recess (71) in the base (21), an axis (23) displaceable transversely in the crank, a spring (13) and one at the end the axis attached button (27) consist, the axis 209336/0105209336/0105 durch die Feder in die Ausnehmung gezwungen wird und gegen die Kraft der Feder von der Basis (21) mittels des Knopfes ' lösbar ist, der dann zugleich als Handgriff zur Drehung der Kurbel dient. 'is forced into the recess by the spring and against the force of the spring can be released from the base (21) by means of the button, which then doubles as a handle for rotation the crank is used. ' 8. Wischvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Schenkel (19) der U-förmigen Halterung (12) und/oder das Ende des Stiels (11) vor der U-förmigen Hälfe terung mit einer Grifflache versehen ist.8. Wiper device according to claim 1, characterized in that the inner leg (19) of the U-shaped holder (12) and / or the end of the stem (11) is provided with a grip surface in front of the U-shaped Hälfe sion. 9. Wischvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung am Stiel (11) so angeordnet ist, daß der Stiel etwa, rechtwinklig zur Wringachse verläuft.9. Wiper device according to claim 1, characterized in that the holder on the handle (11) is arranged so that the handle extends approximately at right angles to the wring axis. 10. Wischvorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Wischkopf (20) aus einem etwa rechteckförmigen, von Tuch umhüllten Schwamm "besteht, an dessen einem Ende eine das Ankermittel "bildende Ankerspule (31) und an dessen anderem Ende eine das Wringmittel bildende Wringspule (36) so angeordnet ist, daß die breiten Schlitze (34, 39) und die schmalen Schlitze (32, 38)10. Wiper device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the mop head (20) consists of an approximately rectangular, cloth-covered sponge ", at one end of which an armature coil" forming the armature coil (31) and at the other end a wrapping coil (36) forming the wringing means is arranged so that the wide slots (34, 39) and the narrow slots (32, 38) von Anker und Wringspule jeweils miteinander fluchten. *of armature and wrapping coil are in line with each other. * 11. Wischvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Ankernasen (30, 53) diametral auf dem Drehlager (28) bzw. dem Befestigungsmittel (35) angeordnet sind.11. Wiper device according to claim 5, characterized in that the anchor lugs (30, 53) are arranged diametrically on the pivot bearing (28) and the fastening means (35). 12. Wischvorrichtung nach Anspruch 1 bis 1ί, dadurch gekennzeichnet, daß die Wringspule (36) auf das freie Ende der mit der Wringachse verbundenen Befestigungsmittel (35) aufrastbar ist und12. Wiper device according to claim 1 to 1ί, characterized in that the wrapping coil (36) can be snapped onto the free end of the fastening means (35) connected to the wring axis and 209836/0105209836/0105 daiait "bei Drehung der Kurbel an einer Bewegung in Achsrichtung gehindert ist, während die Ankerspule (31) der natürlichen Verkürzung des Wischkopfes "bei seiner Verwindung in Achsrichtung folgen kann.daiait "is prevented from moving in the axial direction when the crank is turned, while the armature coil (31) of the natural shortening of the mop head "when it is twisted can follow in the axial direction. "bs/"br"bs /" br 209836/0105209836/0105 «Λ?«Λ? LeerseiteBlank page
DE19712148799 1971-02-26 1971-09-30 Wiping device Pending DE2148799A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11916071A 1971-02-26 1971-02-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2148799A1 true DE2148799A1 (en) 1972-08-31

Family

ID=22382852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712148799 Pending DE2148799A1 (en) 1971-02-26 1971-09-30 Wiping device

Country Status (9)

Country Link
US (1) US3699603A (en)
JP (1) JPS4946773B1 (en)
BE (1) BE779891A (en)
CA (1) CA926566A (en)
CH (1) CH533979A (en)
DE (1) DE2148799A1 (en)
FR (1) FR2126167B1 (en)
GB (1) GB1371071A (en)
NL (1) NL7200205A (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3798700A (en) * 1972-08-28 1974-03-26 Popeil Brothers Molded mop head
US3845518A (en) * 1973-08-08 1974-11-05 Popeil Brothers Mop head
FR2573644B1 (en) * 1984-11-28 1987-06-05 Mouroux Louis BROOM PROVIDED WITH A MOP DRAINING DEVICE
GB2169498B (en) * 1984-12-21 1989-01-05 Poolcare Sheraton Cleaning apparatus and method for swimming pool
US5577290A (en) * 1995-12-13 1996-11-26 Monahan; Patrick H. Wet mop with self-contained wringer
US5852842A (en) * 1996-12-30 1998-12-29 Stern Tanning Co., Inc. Floor treating device with sheepskin cover
US6098238A (en) * 1996-12-30 2000-08-08 Stern Tanning Co., Inc. Floor treating device with sheepskin cover
US6212728B1 (en) 1997-12-02 2001-04-10 Multi-Reach, Inc. Self-wringing ratchet mop
US7281288B1 (en) * 2003-09-26 2007-10-16 The Hartz Mountain Corporation Cleaning apparatus with flexible connection between head and handle
US9131822B1 (en) * 2011-04-14 2015-09-15 Anthony Zara Cantilevered cleaning device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US460656A (en) * 1891-10-06 Mop holder and wringer
US1855218A (en) * 1931-04-25 1932-04-26 Brignolo Cyrill Mop holder
US2118618A (en) * 1936-11-23 1938-05-24 Nicholson James Henry Wringer mop
US2668970A (en) * 1949-03-08 1954-02-16 Cooper Virgil Kenneth Self-wringing mop
US2873462A (en) * 1955-09-26 1959-02-17 Emmett M Green Axially compressible rotatable sponge mop
US3171152A (en) * 1963-06-20 1965-03-02 Theodore P Corcoran Triangular, axially compressible sponge mop
FR2041625A5 (en) * 1969-05-08 1971-01-29 Moulinex Sa

Also Published As

Publication number Publication date
US3699603A (en) 1972-10-24
BE779891A (en) 1972-08-25
AU3259971A (en) 1973-02-22
FR2126167B1 (en) 1974-09-06
JPS4946773B1 (en) 1974-12-12
FR2126167A1 (en) 1972-10-06
CH533979A (en) 1973-02-28
NL7200205A (en) 1972-08-29
GB1371071A (en) 1974-10-23
CA926566A (en) 1973-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1990001888A1 (en) Device for treating textile floor coverings
DE69937755T2 (en) SELF-DRIVEN WIPER WITH FIRE DEVICE
DE2834644A1 (en) DEVICE FOR CLEANING PLANNER SURFACES, IN PARTICULAR FLOORS OR THE LIKE.
DE1142431B (en) Storage container for liquid floor or similar cleaning and care products
DE709237C (en) Floor brush with removable handle and removable mounting plate for a wiping cloth
EP0719107B1 (en) Hand tool for cleaning smooth surfaces
DE3722960C1 (en) Floor wiper with one leg
DE10200033A1 (en) Wiping device for wiping surfaces to be cleaned
DE2748236C2 (en) Device for manual cleaning of records and cartridges
DE2148799A1 (en) Wiping device
DE3411858A1 (en) FLOOR WIPER
DE3714178A1 (en) Mop holder
DE2611615A1 (en) Floor mop with exchangeable cloth - has base plate with retention sockets at each end containing oblong wiper cloth and attached to handle
DE3638225A1 (en) WIPER FOR HAND CLEANING
DE202006015878U1 (en) Floor mop has handle and tubular sleeve which fits over its lower half and carries mop head, sleeve having studs arranged in spiral, over which threaded grip can be pushed to rotate head
DE202006002922U1 (en) Mounting system for mop head with wringing system comprises longitudinal rib along top of sponge wiper and metal strip with U-shaped cross-section which fits over rib and has serrated edges which grip sponge
DE69935746T2 (en) Cleaning device, cleaning cloth and method of cleaning
DE2848958C3 (en) Device for washing window panes, tiled surfaces and the like.
DE4434065C1 (en) Cleaning facility
DE3745013C2 (en) Mop holder
DE19650868C2 (en) Wet floor wiper
DE1503872A1 (en) Two-sponge hand wiping device
DE10235307A1 (en) Floor mop has sheath which can be slid down handle over mop head and rotated to wring it out which has elliptical cross-section with diametrically opposite internal ribs
CH365188A (en) Cleaning set consisting of dustpan and hand wiper
DE7608476U1 (en) CLEANING DEVICE