EP0495862B1

EP0495862B1 - Leve-malade

Info

Publication number: EP0495862B1
Application number: EP90915492A
Authority: EP
Inventors: Vittorio-Luigi Bianchi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-10-12
Filing date: 1990-10-12
Publication date: 1994-06-15
Anticipated expiration: 2010-10-12
Also published as: ATE107158T1; ES2055449T3; WO1991005531A1; FR2653010A1; EP0495862A1; FR2653010B1; DE69010007T2; DE69010007D1

Description

La présente invention concerne un lève-malade.
On connaît, d'après le DE-A-746 785, un lève-malade comportant un cadre formant base muni de roulettes, une colonne fixée sur le cadre, un coulisseau mobile le long de la colonne et des moyens pour déplacer le coulisseau le long de la colonne, le coulisseau portant des moyens formant traverse, sensiblement parallèles à la base, qui supportent des moyens formant assise ainsi que des moyens formant dossier, le lève-malade comportant également des moyens pour faire pivoter les moyens formant dossier autour d'un axe sensiblement parallèle à la traverse pour amener un patient de la position couchée sur le dos à la position assise et réciproquement.
La traverse de ce lève-malade est située sous les moyens formant assise, et les moyens formant dossier sont fixés en porte-à-faux aux moyens formant assise et articulés par rapport à ceux-ci, de sorte que ces moyens ont une épaisseur relativement importante et sont lourds, relativement encombrants, et peu faciles à utiliser.
Il est de ce fait pratiquement nécessaire de soulever un patient pour le déposer sur le lève-malade, que ce patient soit au départ en position assise ou en position allongée, sur un lit ou sur le sol. L'utilisation de ce lève-malade exige donc du personnel soignant des efforts physiques importants et pénibles.
On connaît par ailleurs un lève-malade équipé de sangles larges que l'on passe l'une sous les cuisses, l'autre derrière le dos d'un patient en soulevant donc ce dernier, qu'il soit en position assise ou couchée sur le dos. Il faut en outre soulever le dos du patient pour faire passer celui-ci de la position couchée sur le dos à la position assise. On accroche les sangles à la traverse qui est placée devant la poitrine du patient, le lève-malade assurant uniquement la fonction de soulèvement des sangles pour porter le malade.
Là encore, des efforts physiques pénibles sont exigés du personnel soignant, et les sangles créent lors du déplacement du lève-malade un effet de balancier très désagréable pour le patient.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des appareils connus et de proposer un lève-malade du type précité qui permette de prendre en charge un patient en position assise sur un siège quelconque ou en position couchée sur le dos, que ce soit sur un lit ou sur le sol, sans aucun effort physique pénible de la part de la personne utilisant le lève-malade de l'invention, ce lève-malade étant en outre simple, relativement léger et d'utilisation facile et rapide.
Suivant l'invention, le lève-malade du type précité est caractérisé en ce que les moyens formant dossier sont constitués par deux éléments de dossier séparés, sensiblement rigides, configurés de manière à pouvoir être glissés respectivement derrière le dos d'un patient en position assise ou couchée, d'un côté et de l'autre dudit patient, sans avoir à soulever celui-ci, en ce que les moyens formant assise sont configurés de façon à pouvoir être glissés sous les cuisses ou sous les fesses dudit patient sans avoir à soulever celui-ci, et en ce que les éléments de dossier et les moyens formant assise sont associés à des moyens pour les relier respectivement, d'une manière effaçable lors de l'adaptation du lève-malade audit patient, aux moyens formant traverse, ces derniers étant placés devant ledit patient.
Ainsi, pour un patient en position couchée, même sur le sol, il est facile de glisser les éléments de dossier derrière son dos et de les fixer à la traverse, puis de glisser les moyens formant assise sous ses cuisses ou sous ses fesses, afin de lever les moyens formant traverse pour soulever le malade en position assise ou couchée sans effort pour l'utilisateur du lève-malade.
Suivant une première version de l'invention, le lève-malade comporte une traverse qui est fixe par rapport au coulisseau et qui porte deux montants rigides suspendus sous la traverse ; au moins un bras antérieur, adapté à porter de manière réglable l'élément de dossier correspondant, est articulé à une de ses extrémités à l'extrémité inférieure libre de chacun des montants et est relié à la traverse par des moyens de traction, et des éléments d'assise séparés sont fixés respectivement à l'extrémité inférieure de chacun des montants.
Les moyens de traction permettent ainsi de faire pivoter les bras antérieurs qui portent chacun un élément de dossier, afin de faire passer un patient de la position couchée à la position assise et réciproquement.
Suivant une autre version de l'invention, les moyens formant traverse comportent un bras transversal sensiblement parallèle à la base et monté à une extrémité d'une manivelle, la manivelle étant à son autre extrémité fixée radialement sur un arbre rotatif parallèle au bras transversal et porté par le coulisseau, les éléments de dossier sont associés chacun à un élément pour les relier respectivement rigidement de manière réglable aux extrémités du bras transversal, et le coulisseau comporte des moyens d'actionnement pour faire tourner l'arbre, le bras transversal et les éléments de dossier d'environ 90° entre une position basse et une position haute, dans un sens ou dans l'autre, pour amener en position assise un patient initialement en position couchée sur le dos et réciproquement.
Il est ainsi très facile d'adapter le lève-malade à la taille et à la corpulence d'un patient. Le bras transversal qui pivote avec les éléments de dossier constitue dans toutes les positions avec ces derniers un élément de retenue du buste du patient dans toutes les directions.
Suivant une version intéressante de l'invention, des moyens d'assise destinés à être glissés sous les cuisses d'un patient en position assise sont adaptés à être fixés et suspendus au bras transversal lorsque celui-ci est dans sa position haute ou dans une position voisine de sa position haute.
On peut ainsi facilement amener un patient de la position couchée à la position assise en faisant pivoter le bras transversal, puis adapter de tels moyens d'assise au bras transversal pour soulever un malade déjà en position assise sur un lit, sur un fauteuil roulant, sur le sol ou analogue.
Suivant une version avantageuse de l'invention, les éléments de dossier et les moyens d'assise sont fixés à une barre transversale normalement parallèle au bras transversal, fixée à celui-ci et adaptée à pivoter par rapport à celui-ci autour d'un axe situé en son milieu et sensiblement vertical lorsque le bras transversal est dans sa position haute.
On augmente ainsi les possibilités d'utilisation du lève-malade sous réserve que le cadre de base assure toujours la stabilité de celui-ci.
Suivant une version préférée de l'invention, chaque élément dossier comporte également un support sous-axillaire destiné à être passé sous le bras d'un patient.
On peut ainsi soulever un patient ayant perdu toute tonicité des muscles du dos. On peut également ainsi utiliser le lève-malade de l'invention comme appareil de soutien pour la marche.
D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront dans la description détaillée ci-après.
Aux dessins annexés donnés uniquement à titre indicatif :

la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un premier mode de réalisation du lève-malade de l'invention,
la figure 2 est une vue schématique en élévation de face d'un second mode de réalisation du lève-malade de l'invention,
la figure 3 est une vue de côté du lève-malade de la figure 2 ;
la figure 4 est une vue de dessus du lève-malade des figures 2 et 3, la barre transversale supportant les éléments de dossier et les moyens d'assise ayant pivoté de 90° par rapport au bras transversal.

Dans la réalisation représentée à la figure 1, le lève-malade comporte un cadre formant base 1 muni de roulettes 2, une colonne 5 fixée sur le cadre 1, un coulisseau 7 mobile le long de la colonne 5 et des moyens pour déplacer le coulisseau 7 le long de la colonne 5.
Le cadre de base 1 est de façon connue formé de barres 1a, 1b, 1c articulées en 3 et 4 pour permettre de replier le lève-malade afin de le ranger, et pour permettre d'assurer la meilleure stabilité possible du lève-malade en cours d'utilisation. Les articulations 3 et 4 peuvent être bloquées rapidement par des vis respectives 3a et 4a. Les roulettes 2 sont montées pivotantes sur le cadre 1.
La colonne 5 est montée pivotante par rapport au socle 6. Elle a une section creuse en forme de C pour recevoir la tête du coulisseau 7 en forme de T. La tête du coulisseau 7 est taraudée intérieurement pour recevoir une vis sans fin 8 logée à l'intérieur de la colonne 5 et manoeuvrée par la manivelle 9 pour déplacer le coulisseau 7 le long de la colonne 5.
Le lève-malade comporte une traverse 10 qui est fixe par rapport au coulisseau 7 et qui porte deux montants 11 rigides suspendus sous la traverse 10. Les montants 11 sont maintenus inclinés par rapport à la verticale par des renforts appropriés non représentés pour bien dégager le buste du patient par rapport à la colonne 5. L'écartement des montants 11 est réglable.
La traverse 10 porte de façon connue des moyens formant dossier et des moyens formant assise.
Suivant l'invention, les moyens formant dossier sont constitués par deux éléments de dossier séparés 14, sensiblement rigides, configurés de manière à pouvoir être glissés respectivement derrière le dos d'un patient en position assise ou couchée, d'un côté et de l'autre dudit patient, sans avoir à soulever celui-ci, et associés à des moyens pour les relier respectivement à la traverse 10 d'un côté et de l'autre dudit patient.
A cet effet, un bras antérieur 18, adapté à porter de manière réglable l'élément de dossier 14 correspondant, est articulé à une de ses extrémités en 12 à l'extrémité inférieure libre de chacun des montants 11 et est relié à la traverse 10 par des moyens de traction tels par exemple qu'un treuil 20 logé dans la traverse 10, et actionné par une manivelle 21 pour enrouler un câble 22 dont l'extrémité libre est fixée au bras 18.
Deux éléments d'assise 13 destinés à être glissés sous les fesses d'un patient sont respectivement fixés en porte-à-faux à l'articulation 12 à l'extrémité inférieure du montant 11 correspondant. Le point de gravité G d'un patient est voisin de ces éléments d'assise 13 et doit avoir une projection sur le sol G'située à l'intérieur du polygone de sustentation défini par les roulettes 2.
Un appui-tête 15 est fixé sur le bras antérieur 18 proche de la colonne 5.
Un bras postérieur 19, situé de l'autre côté du montant 11 par rapport au bras antérieur 18 correspondant, est également articulé en 12 à une de ses extrémités à l'extrémité inférieure de chacun des montants 11, et est relié à la traverse 10 par des moyens de traction tels que le treuil 20 sur lequel est enroulé un second câble 23 dont l'extrémité libre est fixée au bras 19.
Chaque bras postérieur 19 est adapté à porter de manière réglable des supports 16, 17 des jambes d'un patient respectivement au niveau des cuisses et au niveau des mollets près des talons. Les supports 16 et 17 sont schématisés en forme d'arceaux, mais peuvent être des éléments de forme morphologique adaptée à leur utilisation.
Les longueurs respectives des montants 11 et des bras 18 et 19 sont réglables, ces éléments étant par exemple télescopiques et constitués chacun par deux parties dont l'une rentre dans l'autre et est fixée par rapport à celle-ci par une goupille 24 passée dans un trou 25.
Le mode d'utilisation de ce premier mode de réalisation du lève-malade de l'invention est le suivant.
On place par exemple les éléments de dossier 14 et les éléments d'assise 13 respectivement derrière le dos et sous les fesses d'un patient. Si le patient est en position couchée sur le dos, on place également les supports 15, 16, 17 pour la tête et les jambes. On approche le lève-malade, on assemble les différents supports sur les bras 18 et 19 et ces derniers et les éléments d'assise 13 sur les montants 11. On peut alors soulever le malade en position couchée au moyen de la manivelle 9. Si on manoeuvre alors le treuil 20 au moyen de la manivelle 21, on fait pivoter les bras 18 et les éléments de dossier 14 vers le haut pour asseoir le patient tout en faisant pivoter les bras 19 vers le bas pour abaisser les jambes de celui-ci. Il est également possible de faire pivoter seuls les bras 18 ou les bras 19 en modifiant les attaches de ceux-ci.
En variante, on peut écarter les montants 11 l'un de l'autre pour mettre en place les éléments de dossier et d'assise d'un côté et de l'autre du patient, avant de bloquer ces montants dans leur position normale.
Dans la réalisation représentée aux figures 2, 3 et 4, les éléments semblables à ceux représentés à la figure 1 portent le même numéro de référence. La vis sans fin est actionnée de préférence par un moteur hydraulique ou électrique 30.
Dans cette réalisation, le lève-malade comporte un bras transversal 31 horizontal, parallèle au cadre de base, et monté à une extrémité d'une manivelle 32, perpendiculairement à celle-ci ; la manivelle 32 est à son autre extrémité fixée radialement sur un arbre rotatif 33 parallèle au bras transversal 31 et porté par le coulisseau 7.
Comme représenté aux figures 2 et 3, une barre transversale 34 normalement parallèle au bras 31 est fixée sous ce dernier et est susceptible de pivoter par rapport au bras 31 autour d'un axe vertical 35 situé en son milieu (voir figure 4). Ce pivotement est interdit par des moyens connus non représentés tels que des goupilles, par exemple.
Des éléments de dossier 36, comportant chacun un plateau 37 de forme morphologique et un support sous-axillaire 38 destiné à être passé sous le bras d'un patient, sont fixés de manière réglable et rigidement par des tirants 39 aux extrémités respectives de la barre transversale 34. Le support sous-axillaire 38 a une forme morphologique appropriée, par exemple semi-circulaire. Les tirants 39 sont par exemple encliquetables dans des ouvertures appropriées de la barre 34, ou sont montés articulés sur cette dernière.
Le coulisseau 7 porte des moyens d'actionnement 40 tels qu'un moteur hydraulique ou électrique pour faire tourner l'arbre 33, la manivelle 32, le bras transversal 31, la barre 34 et les éléments de dossier 36 d'environ 90° entre une position basse et une position haute, représentées respectivement en traits mixtes et en traits pleins à la figure 2, dans un sens ou dans l'autre pour amener en position assise un patient initialement en position couchée sur le dos et réciproquement.
Comme représenté aux figures, des moyens d'assise 41 destinés à être glissés sous les cuisses d'un patient en position assise sont adaptés à être fixés et suspendus à la barre transversale 34 lorsque celle-ci est dans sa position haute ou une position voisine de sa position haute.
Comme représenté à la figure 3, ces moyens d'assise 41 peuvent être constitués par un plateau unique 41 comportant deux parties concaves destinées à recevoir les cuisses d'un patient. Le plateau 41 est accroché en son centre par une tige 42 dont l'extrémité supérieure est retenue dans l'axe 35 par la barre transversale 34. Le plateau 41 ne présente aucune aspérité et peut être glissé sous les cuisses du patient sans risque de blesser ce dernier. La tige 42 est par exemple adaptée à être encliquetée rapidement à ses deux extrémités d 'une part dans un trou du plateau 41, d'autre part dans une ouverture de la barre transversale 34.
En variante, les moyens d'assise pourraient être constitués par deux éléments individuels suspendus chacun rigidement en porte-à-faux à partir d'une extrémité de la barre transversale 34, ou le plateau 41 pourrait être suspendu par deux tirants aux extrémités de la barre 34.
Un appui-tête 43 constitué par un bourrelet 44 porté par deux montants 45 est fixé sur les éléments de dossier 36 par des attaches 46 prévues sur ces derniers.
Enfin, un repose-pied 47 peut être inséré dans les ouvertures 48 ménagées sous le plateau 41 (voir figures 2 et 3).
Le mode d'utilisation du lève-malade conforme à ce mode de réalisation préféré de l'invention est le suivant.
Pour lever un patient assis, par exemple sur un fauteuil roulant, il est facile de disposer les éléments de dossier 36 derrière le dos du patient, les supports sous-axillaires 38 sous ses bras, le bras transversal 31 et la barre transversale 34 étant dans leur position haute devant le patient. Il est également facile de glisser le plateau 41 sous les cuisses de celui-ci et de fixer la tige 42. Il suffit alors de lever tout l'ensemble fixé au coulisseau 7 en faisant tourner la vis 8 au moyen du moteur 30. On peut alors transporter librement le patient en position assise et l'asseoir sur un autre siège ou l'étendre sur un lit : pour cette dernière opération, on dépose le patient assis sur le lit, on enlève la tige 42 et le plateau 41, et on fait pivoter l'arbre 33 et la manivelle 32 pour faire pivoter le buste du patient vers l'arrière et allonger ce dernier.
Dans le cas d'un malade en position couchée sur le dos, sur un lit ou sur le sol, on règle le coulisseau 7 de façon que l'arbre 33 soit sensiblement au niveau du patient, et on amène le bras transversal 31 et la barre transversale 34 dans leur position basse. On glisse les plateaux 37 des éléments de dossier 36 sous le dos du patient, en plaçant les supports sous-axillaires 38 de ces éléments sous les bras de celui-ci. On fixe les tirants 39 sur la barre 34.
On fait alors pivoter l'arbre 33 d'environ 90° pour amener le malade sensiblement en position assise. Dans cette position, ou près de cette position, on glisse le plateau 41 sous les cuisses du patient et on fixe ce plateau 41 par la tige 42 à la barre transversale 34. On lève alors le patient avec tout l'ensemble en faisant tourner la vis sans fin 8 comme ci-dessus.
D'une manière générale, le lève-malade est conçu et réglé pour que l'axe d'articulation des éléments de dossier corresponde sensiblement à l'axe d'articulation des hanches du patient à lever.
On voit donc que le lève-malade de l'invention permet de prendre en charge un patient dans une position quelconque sans qu'aucun effort physique pénible ne soit nécessaire de la part de l'utilisateur de ce lève-malade.
Quand le bras transversal 31 est dans la position haute et que le patient est assis sur le plateau 41, on peut débloquer la barre transversale 34 par rapport au bras 31 et la faire pivoter de 90° ou de 180° pour présenter plus facilement le patient devant un fauteuil roulant ou des toilettes, par exemple.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation que l'on vient de décrire, et on peut apporter à ceux-ci de nombreux changements et modifications sans sortir du domaine de l'invention.
On peut ainsi modifier la forme et le mode de fixation des differents éléments de dossier 14, d'assise 13, de support des jambes 16, 17 et de la tête 15. On peut de même modifier la forme et le mode de fixation des éléments de dossier 36 et des moyens d'assise 41. On peut également renoncer à la barre transversale 34 et aux possibilités de pivotement qu'elle autorise, et fixer directement les tirants 39 et la tige 42 au bras transversal 31 qui a alors la même longueur que la barre transversale 34.
On peut également adapter au lève-malade de l'invention tous autres accessoires connus tels que balance, batterie ou pompe hydraulique d'alimentation des moteurs 30 et 40. On peut de même adapter au cadre de base un ensemble pivotant de commande comprenant deux roues jumelles et une barre de commande, ces roues pouvant être motorisées.
On peut aussi ajouter au lève-malade des figures 2, 3 et 4 d'autres accessoires tels que des moyens d'assise supplémentaires permettant le transport d'un patient en position couchée, ces accessoires pouvant être fixés soit au coulisseau 7, soit à la colonne 5, soit à la manivelle 32. On peut ainsi par exemple soulever un patient avec le plateau 41 et l'asseoir sur un siège plus large que l'on fixe ensuite à la barre transversale 34 à la place du plateau 41. On peut également soulever un patient au-dessus de son lit au moyen des seuls éléments de dossier 36 avec les supports sous-axillaires 38 pendant les quelques secondes nécessaires pour glisser sous ses fesses un siège plus large, ses talons restant appuyés sur le lit.
On peut également modifier les dimensions, orientations et dispositions relatives de la manivelle 32, du bras transversal 31, de la barre transversale 34 et des tirants 39 pour adapter le lève-malade de l'invention à toute autre spécification d'utilisation, et en particulier pour pouvoir installer une assise permettant de porter un patient en position semi-couchée, c'est-à-dire buste à environ 45° par rapport à l'horizontale et jambes allongées à l'horizontale. Il est bien entendu qu'il est possible dans tous les cas d'arrêter la rotation de l'arbre 33 et de la manivelle 32 dans n'importe quelle position de cette dernière, et que toutes les dimensions peuvent être réglables.
On peut enfin monter sur le mode de réalisation de la figure 1 les éléments supports, et en particulier les éléments de dossier 36, de celui des figures 2, 3 et 4 et réciproquement.
Le cadre de base et les roulettes peuvent évidemment être munies des accessoires de sécurité réglementaires tels que freins de blocage et analogue.
Les différents éléments décrits ci-dessus sont en une matière quelconque adaptée à l'utilisation prévue, et susceptible en particulier de résister à l'eau et aux antiseptiques : métal, matière plastique, avec ou sans rembourrage.
On peut enfin, et de façon connue, pour pouvoir plonger un patient dans une baignoire sous laquelle on ne peut pas faire entrer le cadre de base, prévoir d'ancrer celui-ci au sol et/ou de fixer une entretoise entre une paroi et la colonne 5 de manière à éviter tout risque de basculement du lève-malade.

Claims

Lève-malade, comportant un cadre formant base (1) muni de roulettes (2) , une colonne (5) fixée sur le cadre (1), un coulisseau (7) mobile le long de la colonne (5) et des moyens (8 ; 9, 30) pour déplacer le coulisseau (7) le long de la colonne (5), le coulisseau (7) portant des moyens formant traverse (10 ; 31, 34) sensiblement parallèles à la base (1), qui supportent des moyens formant assise (13, 41) ainsi que des moyens formant dossier (14, 36), le lève-malade comportant également des moyens pour faire pivoter les moyens formant dossier (14, 36) autour d'un axe sensiblement parallèle à la traverse (10 ; 31, 34) pour amener un patient de la position couchée sur le dos à la position assise et réciproquement, caractérisé en ce que les moyens formant dossier (14, 36) sont constitués par deux éléments de dossier séparés (14, 36), sensiblement rigides, configurés de manière à pouvoir être glissés respectivement derrière le dos d'un patient en position assise ou couchée, d'un côté et de l'autre dudit patient, sans avoir à soulever celui-ci, en ce que les moyens formant assise (13, 41) sont configurés de façon à pouvoir être glissés sous les cuisses ou sous les fesses dudit patient sans avoir à soulever celui-ci, et en ce que les éléments de dossier et les moyens formant assise sont associés à des moyens (12, 18, 22 ; 39, 42) pour les relier respectivement, d'une manière effaçable lors de l'adaptation du lève-malade audit patient, aux moyens formant traverse (10 ; 31, 34), ces derniers étant placés devant ledit patient.
Lève-malade conforme à la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une traverse (10) qui est fixe par rapport au coulisseau (7) et qui porte deux montants (11) rigides suspendus sous la traverse (10), en ce qu'au moins un bras antérieur (18), adapté à porter de manière réglable l'élément de dossier (14) correspondant, est articulé à une de ses extrémités à l'extrémité inférieure libre de chacun des montants (11) et est relié à la traverse (10) par des moyens de traction (20, 22), et en ce que des éléments d'assise séparés (13) sont fixés respectivement à l'extrémité inférieure de chacun des montants (11).
Lève-malade conforme à la revendication 2, caractérisé en ce qu'un bras postérieur (19), situé de l'autre côté du montant (11) par rapport au bras antérieur (18) correspondant et adapté à porter de manière réglable des moyens (16, 17) supportant les jambes d'un patient en position couchée sur le dos, est également articulé à une de ses extrémités à l'extrémité inférieure de chacun des montants (11) et est relié à la traverse (10) par des moyens de traction (20, 23).
Lève-malade conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens formant traverse comportent un bras transversal (31) sensiblement parallèle à la base (1) et monté à une extrémité d'une manivelle (32), la manivelle (32) étant, à son autre extrémité, fixée radialement sur un arbre rotatif (33) parallèle au bras transversal (31) et porté par le coulisseau (7), en ce que les éléments de dossier (36) sont associés chacun à un élément (39) pour les fixer respectivement de manière réglable aux extrémités du bras transversal (31), et en ce que le coulisseau (7) comporte des moyens d'actionnement (40) pour faire tourner l'arbre (33), la manivelle (32), le bras transversal (31) et les éléments de dossier (36) fixés à ce dernier, d'environ 90° entre une position basse et une position haute dans un sens ou dans l'autre pour amener en position assise un patient initialement en position couchée sur le dos et réciproquement.
Lève-malade conforme à la revendication 4, caractérisé en ce que des moyens d'assise (41) destinés à être glissés sous les cuisses d'un patient en position assise sont adaptés à être fixés et suspendus au bras transversal (31) lorsque celui-ci est dans sa position haute ou dans une position voisine de sa position haute.
Lève-malade conforme à la revendication 5, caractérisé en ce que les éléments de dossier (36) et les moyens d'assise (41) sont fixés à une barre transversale (34) normalement parallèle au bras transversal (31) et adaptée à pivoter par rapport à celui-ci autour d'un axe (35) situé en son milieu et sensiblement vertical lorsque le bras transversal (31) est dans sa position haute.
Lève-malade conforme à l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque élément de dossier (36) comporte également un support sous-axillaire (38) destiné à être passé sous le bras d'un patient.
Lève-malade conforme à l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens pour soutenir les jambes d'un patient.
Lève-malade conforme à l'une revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens (15, 43) pour soutenir la tête d'un patient.
Lève-malade conforme à l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments qui le constituent sont réglés pour chaque patient de façon que l'axe de rotation des éléments de dossier (14, 36) soit sensiblement confondu avec l'axe d'articulation des hanches dudit patient.