EP0489212A1 - Massage apparatus - Google Patents

Massage apparatus Download PDF

Info

Publication number
EP0489212A1
EP0489212A1 EP90440114A EP90440114A EP0489212A1 EP 0489212 A1 EP0489212 A1 EP 0489212A1 EP 90440114 A EP90440114 A EP 90440114A EP 90440114 A EP90440114 A EP 90440114A EP 0489212 A1 EP0489212 A1 EP 0489212A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fingers
massage
disc
handle
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90440114A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Milan Marzotto
Pierre De Luca
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP90440114A priority Critical patent/EP0489212A1/en
Publication of EP0489212A1 publication Critical patent/EP0489212A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • A61H7/002—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing
    • A61H7/004—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing power-driven, e.g. electrical
    • A61H7/005—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing power-driven, e.g. electrical hand-held

Definitions

  • the present invention relates to a massage device, and more particularly to a massage device comprising removable heads provided with rotary fingers for performing a deep mucus massage.
  • Deep muscle kneading causes muscle relaxation, thanks to a direct extension action. It also ensures better circulation by acting on the metabolism of derivatives and waste, by activating blood flow, which facilitates the circulation of arterial blood and accelerates tissue regeneration.
  • the present invention relates to a variable speed massage device, comprising an electric control mechanism provided with a flexible cord connected to a fixing handle.
  • This handle is designed to receive different kinds of massage heads, one of said heads providing deep muscle kneading and massage in the transverse direction. Another head is provided to perform a deep circular massage.
  • the transverse massage in depth is used in the event of muscular lesion to solicit the muscle, that is to say to separate the areas of adhesion formed by the necrotic tissue between each muscle fiber.
  • JH CYRIAX medical manual entitled “Textbook of Orthopedic Medicine” deep rubbing is the most effective form of massage. This technique makes it possible to reach tissues located well below the surface of the body. It contributes to breaking the adhesion phenomena, promotes the absorption of effusions and relieves congestion.
  • the present invention relates to a massage device comprising variable speed control means, a fixing handle provided with rotary connection means designed to receive a removable massage head and a flexible cord connecting the control means to the rotary connection means of the fixing handle, this device comprising a removable massage head of improved type comprising a rotary disc designed to engage the rotary connection means of the fixing handle, said disc comprising a series of substantially identical cylindrical fingers having projecting ends half-sphere, arranged in a circle around the axis of rotation of said disc, each cylindrical finger being spaced evenly on said circle, another finger, square in section, extending the axis of the disc.
  • the fingers are made of an elastic material.
  • a first embodiment of the massage device comprises a control unit 11 comprising an electric motor with variable speed and a gearbox with a button 12 for controlling the variations in speed of the device.
  • the control unit 11 can be fixed to the ceiling by means of a rail so that it can move from one end to the other of the room. It can also be connected to a swing arm fixed to the wall or to a support. According to this construction, the control unit 11 is placed high in a room, generally on a table, a bed or the like, where the treatment must be carried out.
  • the control unit 11 comprises a connection element 14 to a cord 15, connected in a fixing handle 16.
  • FIG. 1 represents a first form of massage head 17 mounted on the fixing handle 16.
  • FIG. 2 represents a second kind of massage head 18. Although two kinds of removable massage heads 17 and 18 are shown, it is obvious that other kinds of heads can be designed for use on the fixing handle 16.
  • the fixing handle 16 is shown in detail in FIG. 3.
  • the body of the handle 20 is hollow and has a shaft 21 extending downward from the center and cooperating at its end with a square control rod 22 and an elastic ball joint designed to ensure instant fixing on a socket.
  • the fixing handle 16 has a cylindrical and hollow end portion 24, having notches 25 on each of its sides, to receive a second massage head 18.
  • an external shoulder 26 acting as a stop and an enlarged part 27 having a diameter identical to that of the massage heads 17 and 18.
  • the first removable massage head 17 is shown in Figure 4 and is described as a head for deep muscle kneading.
  • a control sleeve 31 is rigidly fixed on the cylindrical disc 30 and covers the connecting rod 22 which includes a trigger for engage the elastic ball joint and ensure active fixing so that when the shaft 21 of the handle 16 rotates, the circular disc is rotated.
  • the cylindrical end 24 of the handle 16 functions as a guide means but does not oppose the rotational movement.
  • the surface of the cylindrical disc 30 has six substantially identical projecting cylindrical fingers, having semi-spherical ends, and arranged in a circle at equal distance around the axis of rotation of the cylindrical disc 30.
  • the projecting fingers 32 are made of an elastic material , such as rubber and, according to one embodiment, have a ratio of one to two between their diameter and the part extending above the surface of the disc 30.
  • a central finger 33 protruding of substantially square section and also made of an elastic material.
  • the central finger 33 is shown with a square section, it can also be triangular or rectangular, as long as it has planar sides. According to the embodiment shown here, the central finger 33 has the same length as the cylindrical fingers 32 but could perfectly be slightly longer or shorter.
  • the planar configuration of the walls of the central finger 33 is intended to cause pinching of the muscles between the cylindrical fingers 32 and the planar surface of the central finger 33.
  • six cylindrical fingers 32 have been shown, they may be either more numerous or less numerous depending on the planned massage operations.
  • a second removable massage head 18 is shown in FIG. 5 and comprises a cylindrical disc 40, hollow on one of its sides, covering the cylindrical end part 24 of the handle 16.
  • the pins 42 extend inwards of the cylindrical disc 40 and cooperate with slots 25 formed in the handle 16 so that when the removable head 18 is mounted on the handle 16, the cylindrical disc cannot rotate and is locked on said handle.
  • a control sleeve 43 is mounted on a shaft 44 and disposed inside, in the center of the circular disc 40, to receive the connecting rods 22 of the handle 16.
  • the shaft 44 is mounted on supports 45 so as to be able to rotate inside the circular disc 40 and comprises a pinion gear 46 driving two bevel gears 47 on each side of the central axis, the axis of rotation of which is inclined towards the center.
  • the bevel gears 47 are each connected to an eccentric rod 48 which extends from a support 49 above the surface of the circular disc 40.
  • Each eccentric rod 48 is arranged inside a cylindrical finger 50 fixed on the surface of the circular disc 40 so that when the rod 48 is in rotation, the end 51 of the finger 50 rotates, the base of said finger remaining stationary.
  • the finger 50 forms a sheath inside which the eccentric rod 48 rotates so that the surface of said sheath is not in rotation, the end 50 being deformed in a circular movement.
  • the control mechanism is similar to that of an egg beater.
  • the eccentric rods 48 rotate in opposite directions and cause deep circular friction when used for a massage operation.
  • the fingers have a diameter of about 1.5 centimeters and are spaced about 2.5 centimeters from each other.
  • the two fingers 50 are inclined inward so that the distance between them at their end 51 is approximately 1.9 centimeters, without taking account of the eccentricity.
  • the ends 51 have an eccentric rotational movement over a diameter of about 0.6 cm.
  • the speed of the device can be controlled by a control button 12 mounted on the control head 11.
  • the fingers 50 are made of an elastic material to allow the eccentric rods 48 to rotate.
  • the materials used are preferably aluminum or hard plastic, for the circular discs 30 and 40 of the two removable massage heads 17 and 18.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

Massage apparatus comprising removable heads (17, 18) making it possible to perform a deep muscular massage and deep transverse or circular frictional movements. The apparatus according to the invention comprises a variable-speed electric control mechanism (11) equipped with a flexible lead (15) connected to a rapid-fastening handle (16) provided in order to receive the massage heads (17, 18). One (17) of the massage heads is connected to the fastening elements and comprises a series of identical cylindrical fingers (32) produced from an elastic material and projecting from the disc. The fingers are uniformly spaced over a circle around the axis of rotation of the said disc and a square central finger (33) extends the said axis of rotation. A second massage head comprises a fixed disc equipped with at least two eccentric and cylindrical rotating fingers (50) produced from an elastic material, the fingers being spaced uniformly with respect to the axis of rotation and comprising the means for imparting a rotational movement in the opposite direction to the ends of the said fingers. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un appareil de massage, et plus particulièrement un appareil de massage comportant des têtes amovibles munies de doigts rotatifs pour effectuer un massage des mucsles en profondeur.The present invention relates to a massage device, and more particularly to a massage device comprising removable heads provided with rotary fingers for performing a deep mucus massage.

Il existe déjà plusieurs sortes d'appareils de massage. Certains utilisent des vibrations, ce qui est satisfaisant pour un massage en surface mais permet rarement un pétrissage ou un malaxage en profondeur des muscles.There are already several kinds of massage devices. Some use vibrations, which is satisfactory for a surface massage but rarely allows a deep kneading or kneading of the muscles.

Un pétrissage musculaire en profondeur provoque une décontraction du muscle, grâce à une action d'extension directe. Il assure également une meilleure circulation en agissant sur le métabolisme des dérivés et des déchets, par activation du débit sanguin, ce qui facilite la circulation du sang artériel et accélère la régénération des tissus.Deep muscle kneading causes muscle relaxation, thanks to a direct extension action. It also ensures better circulation by acting on the metabolism of derivatives and waste, by activating blood flow, which facilitates the circulation of arterial blood and accelerates tissue regeneration.

La présente invention concerne un appareil de massage à vitesse variable, comportant un mécanisme de commande électrique muni d'un cordon flexible relié à une poignée de fixation. Cette poignée est conçue pour recevoir différentes sortes de têtes de massage, l'une desdites têtes assurant un pétrissage musculaire en profondeur et un massage dans la direction transversale. Une autre tête est prévue pour réaliser un massage circulaire en profondeur.The present invention relates to a variable speed massage device, comprising an electric control mechanism provided with a flexible cord connected to a fixing handle. This handle is designed to receive different kinds of massage heads, one of said heads providing deep muscle kneading and massage in the transverse direction. Another head is provided to perform a deep circular massage.

Le massage transversal en profondeur est utilisé en cas de lésion musculaire pour solliciter le muscle, c'est-à-dire séparer les zones d'adhérence formée par les tissus nécrosés entre chaque fibre musculaire. Selon le manuel médical de J.H. CYRIAX intitulé "Textbook of Orthopaedic Medicine", (manuel de médecine orthopédique), le frottement en profondeur est la forme de massage la plus efficace. Cette technique permet d'atteindre des tissus situés bien en-dessous de la surface du corps. Elle contribue à casser les phénomènes d'adhérence, favorise l'absorption des épanchements et soulage les congestions.The transverse massage in depth is used in the event of muscular lesion to solicit the muscle, that is to say to separate the areas of adhesion formed by the necrotic tissue between each muscle fiber. According to the JH CYRIAX medical manual entitled "Textbook of Orthopedic Medicine", deep rubbing is the most effective form of massage. This technique makes it possible to reach tissues located well below the surface of the body. It contributes to breaking the adhesion phenomena, promotes the absorption of effusions and relieves congestion.

La présente invention concerne un appareil de massage comportant des moyens de commande à vitesse variable, une poignée de fixation munie de moyens de connexion rotatifs conçus pour recevoir une tête de massage amovible et un cordon flexible reliant les moyens de commande aux moyens de connexion rotatifs de la poignée de fixation, cet appareil comportant une tête de massage amovible de type amélioré comportant un disque rotatif conçu pour engager les moyens de connexion rotatifs de la poignée de fixation, ledit disque comportant une série de doigts cylindriques sensiblement identiques présentant des extrémités saillantes en forme de demi-sphère, disposés en cercle autour de l'axe de rotation dudit disque, chaque doigt cylindrique étant espacé de manière régulière sur ledit cercle, un autre doigt, carré en section, prolongeant l'axe du disque. De préférence, les doigts sont réalisés par un matériau élastique.The present invention relates to a massage device comprising variable speed control means, a fixing handle provided with rotary connection means designed to receive a removable massage head and a flexible cord connecting the control means to the rotary connection means of the fixing handle, this device comprising a removable massage head of improved type comprising a rotary disc designed to engage the rotary connection means of the fixing handle, said disc comprising a series of substantially identical cylindrical fingers having projecting ends half-sphere, arranged in a circle around the axis of rotation of said disc, each cylindrical finger being spaced evenly on said circle, another finger, square in section, extending the axis of the disc. Preferably, the fingers are made of an elastic material.

Selon une autre forme de réalisation, la tête de massage amovible comprend un disque conçu pour être verrouillé sur la poignée de fixation, au moins deux doigts cylindriques excentriques en rotation comportant des extrémités saillantes en forme de demi-sphère, les doigts cylindriques étant espacés de manière régulière du centre dudit disque, et étant réalisés dans un matériau élastique, des moyens pour imprimer un mouvement de rotation en sens contraire aux extrémités de deux doigts excentrés, lesdits moyens de commande étant conçus pour coopérer avec l'élément de fixation rotatif de la poignée de fixation. Diverses formes de réalisation de l'appareil de massage selon la présente invention vont à présent être décrits, de manière non limitative, et en référence aux dessins annexés dans lequel :

  • la figure 1 est une vue en perspective montrant une forme de réalisation de l'appareil de massage selon la présente invention, équipée avec un premier type de tête de massage,
  • la figure 2 est une vue en perspective montrant un autre type de tête de massage,
  • la figure 3 est une vue longitudinale en coupe partielle de la poignée de fixation illustrée à la figure 1,
  • la figure 4 est une vue en coupe longitudinale de la tête de massage représentée à la figure 1,
  • la figure 5 est une vue en coupe longitudinale de la tête de massage représentée à la figure 2.
According to another embodiment, the removable massage head comprises a disc designed to be locked on the fixing handle, at least two eccentric cylindrical fingers in rotation having projecting ends in the shape of a hemisphere, the cylindrical fingers being spaced from in a regular manner from the center of said disc, and being made of an elastic material, means for imparting a rotational movement in the opposite direction to the ends of two eccentric fingers, said control means being designed to cooperate with the rotary fixing element of the fixing handle. Various embodiments of the massage device according to the present invention will now be described, without limitation, and with reference to the accompanying drawings in which:
  • FIG. 1 is a perspective view showing an embodiment of the massage device according to the present invention, equipped with a first type of massage head,
  • FIG. 2 is a perspective view showing another type of massage head,
  • FIG. 3 is a longitudinal view in partial section of the fixing handle illustrated in FIG. 1,
  • FIG. 4 is a view in longitudinal section of the massage head shown in FIG. 1,
  • FIG. 5 is a view in longitudinal section of the massage head shown in FIG. 2.

En se référant aux dessins annexés, une première forme de réalisation de l'appareil de massage selon l'invention comprend un bloc de commande 11 comportant un moteur électrique à vitesse variable et une boîte de vitesse avec un bouton 12 pour contrôler les variations de vitesse du dispositif. Le bloc de commande 11 peut être fixé au plafond au moyen d'un rail de telle sorte qu'il puisse se déplacer d'une extrémité à l'autre de la pièce. Il peut également être relié à un bras oscillant fixé au mur ou à un support. Selon cette construction, le bloc de commande 11 est placé en hauteur dans une pièce, en général sur une table, un lit ou similaire, où doit être effectué le traitement.With reference to the accompanying drawings, a first embodiment of the massage device according to the invention comprises a control unit 11 comprising an electric motor with variable speed and a gearbox with a button 12 for controlling the variations in speed of the device. The control unit 11 can be fixed to the ceiling by means of a rail so that it can move from one end to the other of the room. It can also be connected to a swing arm fixed to the wall or to a support. According to this construction, the control unit 11 is placed high in a room, generally on a table, a bed or the like, where the treatment must be carried out.

Le bloc de commande 11 comporte un élément de connexion 14 à un cordon 15, relié en une poignée de fixation 16. La figure 1 représente une première forme de tête de massage 17 montée sur la poignée de fixation 16. La figure 2 représente une deuxième sorte de tête de massage 18. Bien que deux sortes de têtes de massage amovibles 17 et 18 soient représentées, il est bien évident que d'autres sortes de têtes peuvent être conçues pour une utilisation sur la poignée de fixation 16.The control unit 11 comprises a connection element 14 to a cord 15, connected in a fixing handle 16. FIG. 1 represents a first form of massage head 17 mounted on the fixing handle 16. FIG. 2 represents a second kind of massage head 18. Although two kinds of removable massage heads 17 and 18 are shown, it is obvious that other kinds of heads can be designed for use on the fixing handle 16.

La poignée de fixation 16 est représentée en détail à la figure 3. Le corps de la poignée 20 est creux et comporte un arbre 21 s'étendant vers le bas à partir du centre et coopérant par son extrémité avec une tige de commande carrée 22 et une rotule élastique conçue pour assurer une fixation instantanée sur une douille. La poignée de fixation 16 comporte une partie d'extrémité 24 cylindrique et creuse, présentant des entailles 25 sur chacun de ses côtés, pour recevoir une deuxième tête de massage 18. A la base de la partie d'extrémité creuse cylindrique 24 est ménagé un épaulement extérieur 26 faisant fonction d'arrêt et une partie élargie 27 présentant un diamètre identique à celui des têtes de massage 17 et 18. Ainsi, lorsque les têtes de massage 17 ou 18 sont fixées sur la poignée 16, la surface cylindrique extérieure est noyée dans la partie cylindrique 27, ainsi que cela est représenté à la figure 1.The fixing handle 16 is shown in detail in FIG. 3. The body of the handle 20 is hollow and has a shaft 21 extending downward from the center and cooperating at its end with a square control rod 22 and an elastic ball joint designed to ensure instant fixing on a socket. The fixing handle 16 has a cylindrical and hollow end portion 24, having notches 25 on each of its sides, to receive a second massage head 18. At the base of the cylindrical hollow end portion 24 is formed an external shoulder 26 acting as a stop and an enlarged part 27 having a diameter identical to that of the massage heads 17 and 18. Thus, when the massage heads 17 or 18 are fixed to the handle 16, the external cylindrical surface is embedded in the cylindrical part 27, as shown in FIG. 1.

La première tête de massage amovible 17 est représentée à la figure 4 et est décrite comme une tête pour le pétrissage musculaire en profondeur. Un disque cylindrique 13, creux sur un de ses côtés, recouvre l'extrémité cylindrique 24 de la poignée 16. Une douille de commande 31 est fixée de manière rigide sur le disque cylindrique 30 et recouvre la tige de liaison 22 qui comprend une détente pour engager la rotule élastique et assurer une fixation active de telle sorte que lorsque l'arbre 21 de la poignée 16 tourne, le disque circulaire est entraîné en rotation. L'extrémité cylindrique 24 de la poignée 16 fonctionne comme un moyen de guidage mais ne s'oppose pas au mouvement de rotation. La surface du disque cylindrique 30 présente six doigts cylindriques saillants sensiblement identiques, comportant des extrémités semi-sphériques, et disposés en cercle à distance égale autour de l'axe de rotation du disque cylindrique 30. Les doigts saillants 32 sont réalisés dans un matériau élastique, tel que le caoutchouc et, selon une forme de réalisation, présentent un rapport de un à deux entre leur diamètre et la partie s'étendant au-dessus de la surface du disque 30. Au centre du disque 30 est disposé un doigt central 33 saillant, de section sensiblement carrée et réalisé également dans un matériau élastique. Bien que le doigt central 33 soit représenté avec une section carrée, il peut également être triangulaire ou rectangulaire, dès lors qu'il présente des côtés plan. Selon la forme de réalisation ici représentée, le doigt central 33 a la même longueur que les doigts cylindriques 32 mais pourrait parfaitement être légèrement plus long ou plus court. La configuration plane des parois du doigt central 33 est destinée à provoquer un pincement des muscles entre les doigts cylindriques 32 et la surface plane du doigt central 33. Bien que six doigts cylindriques 32 aient été représentés, ils peuvent être soit plus nombreux soit moins nombreux en fonction des opérations de massage envisagées.The first removable massage head 17 is shown in Figure 4 and is described as a head for deep muscle kneading. A cylindrical disc 13, hollow on one of its sides, covers the cylindrical end 24 of the handle 16. A control sleeve 31 is rigidly fixed on the cylindrical disc 30 and covers the connecting rod 22 which includes a trigger for engage the elastic ball joint and ensure active fixing so that when the shaft 21 of the handle 16 rotates, the circular disc is rotated. The cylindrical end 24 of the handle 16 functions as a guide means but does not oppose the rotational movement. The surface of the cylindrical disc 30 has six substantially identical projecting cylindrical fingers, having semi-spherical ends, and arranged in a circle at equal distance around the axis of rotation of the cylindrical disc 30. The projecting fingers 32 are made of an elastic material , such as rubber and, according to one embodiment, have a ratio of one to two between their diameter and the part extending above the surface of the disc 30. In the center of the disc 30 is disposed a central finger 33 protruding, of substantially square section and also made of an elastic material. Although the central finger 33 is shown with a square section, it can also be triangular or rectangular, as long as it has planar sides. According to the embodiment shown here, the central finger 33 has the same length as the cylindrical fingers 32 but could perfectly be slightly longer or shorter. The planar configuration of the walls of the central finger 33 is intended to cause pinching of the muscles between the cylindrical fingers 32 and the planar surface of the central finger 33. Although six cylindrical fingers 32 have been shown, they may be either more numerous or less numerous depending on the planned massage operations.

Une deuxième tête de massage amovible 18 est représentée à la figure 5 et comporte un disque cylindrique 40, creux sur un de ses côtés, recouvrant la partie d'extrémité cylindrique 24 de la poignée 16. Les chevilles 42 s'étendent vers l'intérieur du disque cylindrique 40 et coopèrent avec des fentes 25 ménagées dans la poignée 16 de telle sorte que lorsque la tête amovible 18 est montée sur la poignée 16, le disque cylindrique ne puisse tourner et soit verrouillé sur ladite poignée. Une douille de commande 43 est montée sur un arbre 44 et disposée à l'intérieur, au centre du disque circulaire 40, pour recevoir les tiges de liaison 22 de la poignée 16. L'arbre 44 est monté sur des supports 45 de manière à pouvoir tourner à l'intérieur du disque circulaire 40 et comporte un engrenage à pignons 46 entraînant deux engrenages côniques 47 sur chaque côté de l'axe central, dont l'axe de rotation est incliné vers le centre. Les engrenages côniques 47 sont chacun reliés à une tige excentrique 48 qui s'étend à partir d'un support 49 au-dessus de la surface du disque circulaire 40. Chaque tige excentrique 48 est disposée à l'intérieur d'un doigt cylindrique 50 fixé sur la surface du disque circulaire 40 de telle sorte que lorsque la tige 48 est en rotation, l'extrémité 51 du doigt 50 tourne, la base dudit doigt restant stationnaire. Selon la forme de réalisation représentée, le doigt 50 forme un fourreau à l'intérieur duquel la tige excentrique 48 tourne de telle sorte que la surface dudit fourreau ne soit pas en rotation, l'extrémité 50 étant déformée selon un mouvement circulaire. Ainsi que celà apparaît à la figure 5, le mécanisme de commande est similaire à celui d'un batteur a oeufs. Les tiges excentriques 48 tournent en sens inverse et provoquent une friction circulaire profonde lorqu'on les utilise pour une opération de massage. Selon une forme de réalisation, les doigts ont un diamètre d'environ 1,5 centimètres et sont espacés d'environ 2,5 centimètres l'un par rapport à l'autre. Les deux doigts 50 sont inclinés vers l'intérieur de telle sorte que la distance les séparant au niveau de leur extrémité 51 soit d'environ 1,9 centimètres, sans tenir compte de l'excentricité. Les extrémités 51 ont un mouvement de rotation excentrique sur un diamètre d'environ 0,6 centimètre. Dans les deux cas, la vitesse du dispositif peut être contrôlée par un bouton de commande 12 monté sur la tête de commande 11. Dans le cas où on utilise une deuxième tête de massage amovible 17, les doigts 50 sont réalisés dans un matériau élastique pour permettre aux tiges excentriques 48 de tourner. Les matériaux utilisés sont de préférence l'aluminium ou le plastique dur, pour les disques circulaires 30 et 40 des deux têtes de massage amovible 17 et 18.A second removable massage head 18 is shown in FIG. 5 and comprises a cylindrical disc 40, hollow on one of its sides, covering the cylindrical end part 24 of the handle 16. The pins 42 extend inwards of the cylindrical disc 40 and cooperate with slots 25 formed in the handle 16 so that when the removable head 18 is mounted on the handle 16, the cylindrical disc cannot rotate and is locked on said handle. A control sleeve 43 is mounted on a shaft 44 and disposed inside, in the center of the circular disc 40, to receive the connecting rods 22 of the handle 16. The shaft 44 is mounted on supports 45 so as to be able to rotate inside the circular disc 40 and comprises a pinion gear 46 driving two bevel gears 47 on each side of the central axis, the axis of rotation of which is inclined towards the center. The bevel gears 47 are each connected to an eccentric rod 48 which extends from a support 49 above the surface of the circular disc 40. Each eccentric rod 48 is arranged inside a cylindrical finger 50 fixed on the surface of the circular disc 40 so that when the rod 48 is in rotation, the end 51 of the finger 50 rotates, the base of said finger remaining stationary. According to the embodiment shown, the finger 50 forms a sheath inside which the eccentric rod 48 rotates so that the surface of said sheath is not in rotation, the end 50 being deformed in a circular movement. As shown in Figure 5, the control mechanism is similar to that of an egg beater. The eccentric rods 48 rotate in opposite directions and cause deep circular friction when used for a massage operation. According to one embodiment, the fingers have a diameter of about 1.5 centimeters and are spaced about 2.5 centimeters from each other. The two fingers 50 are inclined inward so that the distance between them at their end 51 is approximately 1.9 centimeters, without taking account of the eccentricity. The ends 51 have an eccentric rotational movement over a diameter of about 0.6 cm. In both cases, the speed of the device can be controlled by a control button 12 mounted on the control head 11. In the case where a second removable massage head 17 is used, the fingers 50 are made of an elastic material to allow the eccentric rods 48 to rotate. The materials used are preferably aluminum or hard plastic, for the circular discs 30 and 40 of the two removable massage heads 17 and 18.

Diverses modifications peuvent être apportées aux modes de réalisation décrit ci-dessus sans que l'on sorte du cadre de l'invention, tel que délimité par les revendications.Various modifications can be made to the embodiments described above without departing from the scope of the invention, as defined by the claims.

Claims (11)

Appareil de massage comportant des moyens de commande électrique à vitesse variable, une poignée de fixation munie de moyens de connexion rotatifs conçus pour recevoir une tête de massage amovible, et un cordon flexible reliant les moyens de commande aux moyens de connexion de ladite poignée, ledit appareil comportant une tête de massage amovible de type amélioré comprenant un disque rotatif conçu pour coopérer avec les moyens de connexion rotatifs de la poignée de fixation (16) ledit disque comportant une série de doigts cylindriques (32) présentant des extrémités saillantes en forme de demi-sphère et disposés en cercle autour de l'axe de rotation du disque (30), chacun desdits doigts cylindriques étant espacé de manière régulière sur ledit cercle, un autre doigt (33) de section carrée prolongeant l'axe de rotation du disque, lesdits doigts (32,33) étant réalisés dans un matériau élastique.Massage device comprising variable speed electrical control means, a fixing handle provided with rotary connection means designed to receive a removable massage head, and a flexible cord connecting the control means to the connection means of said handle, said apparatus comprising a removable massage head of improved type comprising a rotary disc designed to cooperate with the rotary connection means of the fixing handle (16) said disc comprising a series of cylindrical fingers (32) having projecting ends in the form of a half -sphere and arranged in a circle around the axis of rotation of the disc (30), each of said cylindrical fingers being spaced regularly on said circle, another finger (33) of square section extending the axis of rotation of the disc, said fingers (32,33) being made of an elastic material. Appareil selon la revendication 1, comportant une tête de massage amovible munie d'un disque fixe conçu pour être verrouillé sur la poignée (16), au moins deux doigts cylindriques (50) excentriques réalisés dans un matériau élastique et des moyens pour imprimer un mouvement de rotation en sens contraire aux extrémités desdits deux doigts, lesdits moyens étant prévus pour coopérer avec les moyens de fixation de la poignée (16).Apparatus according to claim 1, comprising a removable massage head provided with a fixed disc designed to be locked on the handle (16), at least two eccentric cylindrical fingers (50) made of an elastic material and means for imparting a movement of rotation in opposite directions at the ends of said two fingers, said means being provided to cooperate with the means for fixing the handle (16). Appareil de massage selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant une première tête de massage amovible (17) munie d'un disque rotatif conçu pour coopérer avec la poignée de fixation (16), ledit disque rotatif comportant une série de doigts cylindriques sensiblement identiques présentant des extrémités saillantes en forme de demi-sphère, disposés en cercle autour de l'axe de rotation dudit disque, lesdits doigts étant espacés de manière régulière sur ledit cercle, un autre doigt de section carrée prolongeant l'axe de rotation du disque, et lesdits doigts étant réalisés dans un matériau élastique, et une deuxième tête de massage amovible (18) comportant un disque cylindrique (40) fixe conçu pour être verrouillé sur la poignée de fixation (16), au moins deux doigts cylindriques excentriques en rotation présentant des extrémités saillantes en forme de demi-sphère, les doigts cylindriques étant espacés de manière régulière à partir du centre dudit disque et étant réalisés dans un matériau élastique et des moyens pour imprimer un mouvement de rotation en sens contraire aux extrémités de deux doigts excentrés, lesdits moyens étant conçus pour coopérer avec l'élément de fixation de la poignée (16).Massage device according to any one of the preceding claims, comprising a first removable massage head (17) provided with a rotary disc designed to cooperate with the fixing handle (16), said rotary disc comprising a series of cylindrical fingers substantially identical having projecting ends in the shape of a half-sphere, arranged in a circle around the axis of rotation of said disc, said fingers being spaced evenly on said circle, another finger of square section extending the axis of rotation of the disc , and said fingers being made of an elastic material, and a second removable massage head (18) comprising a fixed cylindrical disc (40) designed to be locked on the fixing handle (16), at least two eccentric cylindrical fingers in rotation having projecting ends in the shape of a hemisphere, the cylindrical fingers being spaced regularly from the center of said disc and being made of an elastic material and means for imparting a rotational movement in opposite direction to the ends of two eccentric fingers , said means being designed to cooperate with the fixing element of the handle (16). Appareil de massage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le doigt central (33) a une forme sensiblement carrée.A massage apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the central finger (33) has a substantially square shape. Appareil de massage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le doigt central (33) a une forme sensiblement triangulaire.A massage device according to any one of the preceding claims, wherein the central finger (33) has a substantially triangular shape. Appareil de massage selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel les moyens de connexion de la poignée (16) et les moyens de fixation de la tête de massage amovible comprennent des douilles de liaison de type mâle et femelle.Massage apparatus according to any one of the preceding claims, in which the means for connecting the handle (16) and the means for fixing the removable massage head comprise male and female type connection sleeves. Appareil de massage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chacun des doigts cylindriques excentrés forme un fourreau à l'intérieur duquel une tige excentrique (48) est actionnée en rotation par les moyens de commande.Massage device according to any one of the preceding claims, in which each of the eccentric cylindrical fingers forms a sheath inside which an eccentric rod (48) is rotated by the control means. Appareil de massage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les doigts cylindriques excentriques ont un diamètre d'environ 1,5 centimètres et sont espacés d'environ 2,5 centimètres l'un par rapport à l'autre.A massage apparatus according to any one of the preceding claims, in which the eccentric cylindrical fingers have a diameter of about 1.5 centimeters and are spaced about 2.5 centimeters from each other. Appareil de massage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les doigts cylindriques excentriques ont chacun des axes de rotation inclinés vers l'intérieur.A massage apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the eccentric cylindrical fingers each have axes of rotation inclined inward. Appareil de massage selon la revendication 9, dans lequel les doigts excentriques ont un mouvement de rotation sur un diamètre d'environ 0,6 centimètre.A massage device according to claim 9, in which the eccentric fingers have a rotational movement over a diameter of about 0.6 cm. Appareil de massage selon la revendication 10, dans lequel doigts excentriques sont espacés d'environ 2,5 centimètres l'un par rapport à l'autre.A massage apparatus according to claim 10, wherein the eccentric fingers are spaced about 2.5 centimeters from each other.
EP90440114A 1990-12-03 1990-12-03 Massage apparatus Withdrawn EP0489212A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90440114A EP0489212A1 (en) 1990-12-03 1990-12-03 Massage apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90440114A EP0489212A1 (en) 1990-12-03 1990-12-03 Massage apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0489212A1 true EP0489212A1 (en) 1992-06-10

Family

ID=8205819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90440114A Withdrawn EP0489212A1 (en) 1990-12-03 1990-12-03 Massage apparatus

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0489212A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2821048A1 (en) 2013-07-04 2015-01-07 Seb S.A. Care apparatus with easy head mounting
GB2569133A (en) * 2017-12-06 2019-06-12 Kaye Carter Alissa Stimulation device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3281878A (en) * 1965-07-16 1966-11-01 Roiz Cutberto Meza Mobile cleaner brush
US4777940A (en) * 1987-06-30 1988-10-18 Kabushiki Kaisha Fuji Iryoki Portable massaging apparatus having vibration isolating members on worm gears
US4919117A (en) * 1989-02-21 1990-04-24 Thomas P. Muchisky Facial and body massage apparatus and method
EP0215519B1 (en) * 1985-09-20 1991-11-13 Faco S.A. Electric massage apparatius

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3281878A (en) * 1965-07-16 1966-11-01 Roiz Cutberto Meza Mobile cleaner brush
EP0215519B1 (en) * 1985-09-20 1991-11-13 Faco S.A. Electric massage apparatius
US4777940A (en) * 1987-06-30 1988-10-18 Kabushiki Kaisha Fuji Iryoki Portable massaging apparatus having vibration isolating members on worm gears
US4919117A (en) * 1989-02-21 1990-04-24 Thomas P. Muchisky Facial and body massage apparatus and method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2821048A1 (en) 2013-07-04 2015-01-07 Seb S.A. Care apparatus with easy head mounting
GB2569133A (en) * 2017-12-06 2019-06-12 Kaye Carter Alissa Stimulation device
GB2569133B (en) * 2017-12-06 2022-03-02 Kaye Carter Alissa Stimulation device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5103809A (en) Massaging device
CA1284924C (en) Electrical massaging apparatus
FR2514255A1 (en) BEAUTY TREATMENT DEVICE
FR2494990A1 (en) HAND OPERATING TABLE
FR2731643A1 (en) Angular screwdriver for access of awkwardly placed screws for use in surgery
WO1991014417A1 (en) Massage device
FR2523438A1 (en) MANUAL MASSAGE DEVICE
FR2574654A1 (en) ORTHOPEDIC APPARATUS FOR EXTERNALLY FIXED BONE OR FRACTURE BONE PARTS WITH A WIDE RANGE OF ADAPTABILITY
EP2735298B1 (en) Massage apparatus with massage head provided with nozzles moving towards the centre of the head
FR2523439A1 (en) FACIAL MASSAGE DEVICE
FR2583291A1 (en) Device for step-by-step advance of syringe plungers by means of a double coaxial screw with control of the injection rate. Application to repetitive intradermic medicinal injections
EP1759679A1 (en) Foot massaging apparatus
FR2529783A1 (en) MASSAGE BED
EP2821048B1 (en) Care apparatus with easy head mounting
EP0489212A1 (en) Massage apparatus
FR2547109A3 (en) RATCHET FOR TIMER
FR2684548A3 (en) TREATMENT APPARATUS, PARTICULARLY USEFUL FOR THE COSMETIC TREATMENT OF THE FACE.
CH260740A (en) Heated vibro-massager glove.
FR2543819A1 (en) ALTERNATIVE ROTATING APPARATUS FOR BRUSHING AND PROPHYLACTIC TEETH MASSAGE
FR2716369A1 (en) Hand-held massage device.
FR2480118A1 (en) Roller-type manual massage instrument - has bifurcated handle with detachable roller of elastic material mounted between prongs
EP0254658A2 (en) Supporting apparatus for limbs, especially for supporting and holding in a wanted position lower limbs during a surgical intervention or an arthroscopic examination of the knee
WO2016207566A1 (en) Electric toothbrush with orbital motion
WO2008007015A1 (en) Device for massaging members by deep-body massage
FR2623711A1 (en) Apparatus for stimulating circulation in the limbs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19921204

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940705

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19941116