EP0484724A2 - Vorrichtung zum Sammeln und Abgeben von Feststoffen aus strömendem Wasser - Google Patents

Vorrichtung zum Sammeln und Abgeben von Feststoffen aus strömendem Wasser Download PDF

Info

Publication number
EP0484724A2
EP0484724A2 EP91117953A EP91117953A EP0484724A2 EP 0484724 A2 EP0484724 A2 EP 0484724A2 EP 91117953 A EP91117953 A EP 91117953A EP 91117953 A EP91117953 A EP 91117953A EP 0484724 A2 EP0484724 A2 EP 0484724A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rake bars
movable
fixed
bars
rake
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91117953A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0484724A3 (en
EP0484724B1 (de
Inventor
Martin Meurer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GERD MEURER GmbH
Original Assignee
GERD MEURER GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GERD MEURER GmbH filed Critical GERD MEURER GmbH
Publication of EP0484724A2 publication Critical patent/EP0484724A2/de
Publication of EP0484724A3 publication Critical patent/EP0484724A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0484724B1 publication Critical patent/EP0484724B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B8/00Details of barrages or weirs ; Energy dissipating devices carried by lock or dry-dock gates
    • E02B8/02Sediment base gates; Sand sluices; Structures for retaining arresting waterborne material
    • E02B8/023Arresting devices for waterborne materials

Definitions

  • the invention relates to a device according to the preamble of claim 1.
  • Such a device is known from EP 0221 991 B1.
  • the lower end regions of the fixed rake bars facing the channel bottom have a material thickness which corresponds essentially to the distance between the movable rake bars, so that the slots between the fixed rake bars are essentially closed when the movable rake bars are in their lowermost positions .
  • the rake bars are exposed to very high wear in the lower area, which means that the requirement for a constant gap width can no longer be met.
  • the main advantage of the design of the generic device according to the invention can be seen in particular in the fact that that a malfunction or a blocking of the double grating rake can be avoided in a simple manner and self-cleaning is also made possible by the mobility of the flap.
  • the drawing shows a section of a double screen 1, namely the lower part essentially in a side view.
  • the double screen 1 with its fixed rake bars 2 and movable rake bars 3 is arranged in an indicated frame 4, which stands on the channel base 5 of a channel, not shown.
  • the fixed rake bars 2 are fastened in the frame 4 by means of a crossbeam 6, which is arranged above the channel bottom 5 on the underwater side, i.e. behind the rake bars 2, 3, so that the fixed rake bars 2 are cantilevers in the lower region.
  • This opening 8 between the channel base 5 and the fixed rake bars 2 is sealed by means of a movable flap 9 so that the water with the solids therein does not flow unhindered and no sand and / or solids which block the double grating screen 1 can build up here.
  • the movable flap 9 is overhung in such a way that it rests with its upper edge 10 on the bottom step of the fixed rake bars 2 and rests with its lower edge 11 on the channel base 5 and by means of one or more on the one hand on the rear wall of the flap 9 and on the other hand on the channel bottom 5 attached traction elements 12 is held with load.
  • the lower edge 11 of the movable flap 9 can also be brought in the direction of position 15 by means of an opening lever 14. As a result, the critical area before the double grating rake 1 is cleaned and sand sedimentation is prevented.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

Um eine Vorrichtung zum Sammeln und Abgeben von Feststoffen, die von stömendem Wasser in Kanälen o. dgl. mitgenommen werden, in Form eines in einem Gestell (4) angeordneten Doppelrostrechens (1) mit feststehenden und beweglichen Rechenstäben (2, 3), deren der Strömungsrichtung zugewandte Flächen abgestuft sind, wobei die beweglichen Rechenstäbe (3) miteinander verbunden sind, um wenigstens eine Einheit zu bilden, die mittels eines Antriebsmechanismus betätigbar ist, der den beweglichen Rechenstäben (3) eine geschlossene Bewegungsbahn im wesentlichen in der Ebene der Rechenstäbe (3) verleiht, wobei deren aufwärtige Bewegungskomponente etwas größer als die Stufenhöhe der feststehenden Rechenstäbe (2) ist und die der Kanalsohle (5) zugewandten unteren Endbereiche der feststehenden Rechenstäbe (2) eine quer zur Strömungsrichtung vor diesen angeordnete durchgehende Abdeckung aufweisen, zu schaffen, die nicht nur gewährleistet, daß Feststoffe im unteren Bereich nicht ungehindert den Doppelrostrechen (1) passieren können, eine Störung bzw. ein Blockieren des Doppelrostrechens (1) durch sich im unteren Bereich aufbauenden Sand und/oder Feststoffe vermieden werden kann, sondern daß auch eine Reinigung in diesem Bereich nicht erforderlich ist bzw. auf einfache Weise ermöglicht wird, ist die durchgehende Abdeckung als bewegliche Klappe ausgebildet.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Eine derartige Vorrichtung ist aus der EP 0221 991 B 1 bekannt. Dabei ist u. a. vorgesehen, daß die der Kanalsohle zugewandten unteren Endbereiche der feststehenden Rechenstäbe eine Materialstärke aufweisen, die im wesentlichen dem Abstand zwischen den beweglichen Rechenstäben entspricht, so daß die Schlitze zwischen den feststehenden Rechenstäben im wesentlichen verschlossen sind, wenn die beweglichen Rechenstäbe sich in ihren untersten Positionen befinden. Dies bedeutet aber, daß Feststoffe, deren Ausmaße kleiner als die Schlitzbreite sind, ungehindert durch die Schlitze zwischen den feststehenden Rechenstäben gelangen können, sobald die beweglichen Rechenstäbe sich aufwärts bewegen und die Schlitze nach und nach freigeben, und somit nicht vom Doppelrostrechen aus dem strömenden Wasser entfernt werden können, was speziell in Kläranlagen mit der Forderung nach feiner Siebung nachteilig ist.
  • Außerdem kann der Doppelrostrechen durch sich im unteren Bereich in Ecken und zwischen feststehenden und beweglichen Rechenstäben aufbauenden Sand und/oder Feststoffe in seiner Funktion gestört und auch sogar blockiert werden.
  • Darüber hinaus sind die Rechenstäbe im unteren Bereich sehr hohem Verschleiß ausgesetzt, wodurch die Forderung nach gleichbleibender Spaltbreite nicht mehr erfüllt werden kann.
  • Ferner ist aus der US-PS 1773 576 ebenfalls eine solche Vorrichtung bekannt, bei der die der Kanalsohle zugewandten unteren Endbereiche der Rechenstäbe eine vor diesen angeordnete durchgehende Abdeckung aufweisen. Aber auch bei dieser bekannten Vorrichtung können vor und/oder hinter der Abdeckung sich aufbauender Sand und/oder Feststoffe zu Funktionsstörungen des Rechens führen. Außerdem ist eine Reinigung in diesem Bereich mit hohem Zeit- und Arbeitsaufwand verbunden.
  • Von daher ist es Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die nicht nur gewährleistet, daß Feststoffe im unteren Bereich nicht ungehindert den Doppelrostrechen passieren können, eine Störung bzw. ein Blockieren des Doppelrostrechens durch sich im unteren Bereich aufbauenden Sand und/oder Feststoffe vermieden werden kann, sondern daß auch eine Reinigung in diesem Bereich nicht erforderlich ist bzw. auf einfache Weise ermöglicht wird.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst.
  • Zweckmäßige und vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 5 angegeben, wobei die Lösung nach Anspruch 5 noch eine zusätzliche Sicherheit dafür bietet, daß die Spaltbreite erhalten bleibt.
  • Im übrigen sind aus den US-PS' en 2 106 851 und 3 464 558 noch Vorrichtungen bekannt, die vor dem unteren Ende eines in einem Wasserkanal angeordneten Rechens zusätzliche Einrichtungen aufweisen, die verhindern, daß Felsbrocken oder andere schwere auf dem Boden des Kanals sich auf den Rechen zubewegende Gegenstände diesen beschädigen können.
  • Auch dieser bekannte Stand der Technik kann aber keinerlei Anregung zur Lösung der gestellten Aufgabe bei der gattungsbildenden Vorrichtung geben.
  • Der wesentliche Vorteil der erfindungsgemäßen Ausbildung der gattungsbildenden Vorrichtung ist insbesondere darin zu sehen, daß eine Störung bzw. ein Blockieren des Doppelrostrechens auf einfache Weise vermieden werden kann und durch die Beweglichkeit der Klappe auch eine Selbstreinigung ermöglicht wird.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der schematischen Zeichnung näher erläutert.
  • Die Zeichnung zeigt einen Ausschnitt eines Doppelrostrechens 1, nämlich den unteren Teil im wesentlichen in Seitenaussicht.
  • Der Doppelrostrechen 1 mit seinen feststehenden Rechenstäben 2 und beweglichen Rechenstäben 3 ist in einem angedeuteten Gestell 4 angeordnet, das auf der Kanalsohle 5 eines nicht näher dargestellten Kanals steht. Die feststehenden Rechenstäbe 2 sind mittels eines Querbalkens 6, der über der Kanalsohle 5 auf der Unterwasserseite, also hinter den Rechenstäben 2, 3 angeordnet ist, so daß die feststehenden Rechenstäbe 2 im unteren Bereich Freiträger sind, im Gestell 4 befestigt.
  • Dadurch gibt es keine Ecken zwischen dem Laufzirkel 7 der beweglichen Rechenstäbe 3 und dem Querbalken 6. Die Unterkanten der feststehenden Rechenstäbe 2 sind etwas über der Kanalsohle 5 angeordnet.
  • Diese Öffnung 8 zwischen Kanalsohle 5 und feststehenden Rechenstäben 2 ist mittels einer beweglichen Klappe 9 abgedichtet, damit das Wasser mit den darin befindlichen Feststoffen nicht ungehindert durchfließen und sich hier auch kein Sand und/oder Feststoffe aufbauen können, die den Doppelrostrechen 1 blockieren.
  • Die bewebliche Klappe 9 ist fliegend derart gelagert, indem sie mit ihrer oberen Kante 10 an der untersten Stufe der feststehenden Rechenstäbe 2 anliegt und mit ihrer unteren Kante 11 auf der Kanalsohle 5 aufliegt und mittels einer oder mehrerer einerseits an der Rückwand der Klappe 9 und andererseits auf der Kanalsohle 5 befestigter Zugorgane 12 mit Belastung gehalten wird.
  • Durch die Beweglichkeit bzw. fliegende Lagerung der Klappe 9 ist es möglich, wenn sich Sand und/oder Feststoffe in diesem kritischen Bereich festsetzen wollen, daß diese in Richtung Stellung 13 oder 15 ausweicht. Dabei werden die sich festsetzen wollenden Feststoffe und/oder Sand von den beweglichen Rechenstäben 3 aus dem kritischen Bereich herausgedrückt, ohne daß sie sich gegen einen starren Teil festklemmen, so daß in diesem Bereich weitgehendst eine Selbstreinigung erfolgt.
  • Außerdem kann auch die untere Kante 11 der beweglichen Klappe 9 mittels eines Öffnungshebels 14 in Richtung Stellung 15 gebracht werden. Hierdurch wird der kritische Bereich vor dem Doppelrostrechen 1 gesäubert und Sandsedimentierung verhindert.
  • Bezugszeichenverzeichnis
  • 1
    Doppelrostrechen
    2
    feststehende Rechenstäbe
    3
    bewegliche Rechenstäbe
    4
    Gestell
    5
    Kanalsohle
    6
    Querbalken
    7
    Laufzirkel
    8
    Öffnung
    9
    Klappe
    10
    obere Kante
    11
    untere Kante
    12
    Zugorgane
    13
    Stellung
    14
    Öffnungshebel
    15
    Stellung

Claims (5)

  1. Vorrichtung zum Sammeln und Abgeben von Feststoffen, die von strömendem Wasser in Kanälen o. dgl. mitgenommen werden, in Form eines in einem Gestell (4) angeordneten Doppelrostrechens (1) mit feststehenden und beweglichen Rechenstäben (2, 3), deren der Strömungsrichtung zugewandte Flächen abgestuft sind, wobei die beweglichen Rechenstäbe (3) miteinander verbunden sind, um wenigstens eine Einheit zu bilden, die mittels eines Antriebsmechanismus betätigbar ist, der den beweglichen Rechenstäben (3) eine geschlossene Bewegungsbahn im wesentlichen in der Ebene der Rechenstäbe (3) verleiht, wobei deren aufwärtige Bewegungskomponente etwas größer als die Stufenhöhe der feststehenden Rechenstäbe (2) ist und die der Kanalsohle (5) zugewandten unteren Endbereiche der feststehenden Rechenstäbe (2) eine quer zur Strömungsrichtung vor diesen angeordnete durchgehende Abdeckung aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die durchgehende Abdeckung als bewegliche Klappe (9) ausgebildet ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die bewegliche Klappe (9) fliegend gelagert ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die bewegliche Klappe (9) mit ihrer oberen Kante (10) an der untersten Stufe der feststehenden Rechenstäbe (2) anliegt und mit ihrer unteren Kante (11) auf der Kanalsohle (5) bzw. auf dem Gestellboden aufliegt und mittels einer oder mehrerer einerseits an der Rückwand der Klappe (9) und andererseits auf der Kanalsohle (5) bzw. dem Gestellboden befestigter Zugorgane (12) belastend gehalten ist.
  4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die bewegliche Klappe (9) einen Öffnungshebel (14) aufweist.
  5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Endbereiche der feststehenden und/oder beweglichen Rechenstäbe (2, 3) aus hochverschleißfestem Lagerkunststoff bestehen.
EP91117953A 1990-11-06 1991-10-22 Vorrichtung zum Sammeln und Abgeben von Feststoffen aus strömendem Wasser Expired - Lifetime EP0484724B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4035175A DE4035175C2 (de) 1990-11-06 1990-11-06 Vorrichtung zum Sammeln und Abgeben von Feststoffen aus strömendem Wasser
DE4035175 1990-11-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0484724A2 true EP0484724A2 (de) 1992-05-13
EP0484724A3 EP0484724A3 (en) 1992-09-02
EP0484724B1 EP0484724B1 (de) 1996-06-05

Family

ID=6417693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91117953A Expired - Lifetime EP0484724B1 (de) 1990-11-06 1991-10-22 Vorrichtung zum Sammeln und Abgeben von Feststoffen aus strömendem Wasser

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0484724B1 (de)
AT (1) ATE138995T1 (de)
DE (3) DE9017739U1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001011149A1 (de) 1999-08-10 2001-02-15 Gerd Meurer Umwelttechnologie Gmbh Stufenrechen
WO2005103390A1 (en) * 2004-04-26 2005-11-03 Mellegård & Naij Ab Bottom seal

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19755588C2 (de) * 1997-12-15 2001-03-22 Hans Huber Ag Masch & Anlagenb Vorrichtung zum Entfernen von Abscheidegut aus in einem Gerinne strömender Flüssigkeit
WO2002046543A1 (de) 2000-12-05 2002-06-13 Hans Huber Ag Maschinen- Und Anlagenbau Vorrichtung zum abscheiden und abtransport von abscheidegut aus einer strömenden flüssigkeit
CN119933092B (zh) * 2025-03-11 2025-10-21 三峡大学 一种拦污阻沙装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1773576A (en) * 1926-03-16 1930-08-19 Dorr Co Bar screen
US1698387A (en) * 1927-04-02 1929-01-08 Ernest L Broome Clearing device for water racks
US2106851A (en) * 1936-07-02 1938-02-01 Chicago Pump Co Combined straining and comminuting apparatus
US3190448A (en) * 1962-01-08 1965-06-22 Rex Chainbelt Inc Bar screen with velocity-control baffles
DE1634031C3 (de) * 1966-06-23 1974-07-11 Chepos Zavody Chemickeho A Potravinarschskeho Strojirenstvi, Oborovy Podnik, Bruenn (Tschechoslowakei) Nach oben hin hochklappbaren Rechen mit Reinigungsvorrichtung
SE448106B (sv) * 1985-05-24 1987-01-19 Wallander Hydropress Co Ab Anordning for uppsamling och uppfodring av i strommande vatten burna, fasta partiklar
SE461284B (sv) * 1988-06-10 1990-01-29 Wallander Hydropress Co Ab Anordning vid rensgaller

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001011149A1 (de) 1999-08-10 2001-02-15 Gerd Meurer Umwelttechnologie Gmbh Stufenrechen
WO2005103390A1 (en) * 2004-04-26 2005-11-03 Mellegård & Naij Ab Bottom seal
US7547389B2 (en) 2004-04-26 2009-06-16 Mellegard & Naij Ab Bottom seal

Also Published As

Publication number Publication date
EP0484724A3 (en) 1992-09-02
EP0484724B1 (de) 1996-06-05
ATE138995T1 (de) 1996-06-15
DE59107889D1 (de) 1996-07-11
DE4035175C2 (de) 1994-08-25
DE4035175A1 (de) 1992-05-07
DE9017739U1 (de) 1992-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1994007585A1 (de) Abwasseranlage mit eingebauter siebrecheneinheit
DE29512554U1 (de) Windschutz für eine Waage
DE2248861C3 (de) Rechenreinigungsvorrichtung
DE2654475A1 (de) Rechenanlage
EP0358952A1 (de) Siebrechen, insbesondere Regenwassersieb
EP0484724B1 (de) Vorrichtung zum Sammeln und Abgeben von Feststoffen aus strömendem Wasser
DE3003827C2 (de) Einrichtung zur mechanischen Reinigung von Wässern
DE9403994U1 (de) Dachfenster
AT516765B1 (de) Rechenanlage
DE29803676U1 (de) Metallfördereinrichtung
DE688579C (de) Vorrichtung zum teilweisen Abziehen bestimmter Festgutteile aus einem bewegten Gutstrom fester Teile
CH683276A5 (de) Siebrechenanordnung für Regenüberlaufbecken.
EP0709525A1 (de) Siebrechen für einen Regenwasser-Überlauf
DE19801104A1 (de) Siebrechen
DE102018117195B3 (de) Schaufel
CH467709A (de) Fördervorrichtung
EP4186827A1 (de) Gurtbandförderer mit einer schutzvorrichtung und schutzvorrichtung für einen gurtbandförderer
DE102024107540A1 (de) Abstreifelement und Gurtabstreifer, insbesondere Untergurtabstreifer, mit einem solchen Abstreifelement zum Reinigen von Förderbändern
EP4245933A1 (de) Abdeckrost einer oberflächenentwässerungseinrichtung sowie oberflächenentwässerungseinrichtung mit einem solchen abdeckrost
DE2002091C3 (de) Vorrichtung zur Regulierung des Durchflusses in Schwemmrinnen
DE3032974C2 (de) Rechenreiniger für einen Rechen in einem Gerinne o.dgl.
DE6802888U (de) Rechen zum reinigen von mit feststoffen verschmutztem wasser
DE9012906U1 (de) Fördersiebrechen
DE9403312U1 (de) Förder- und Sortiergerät
DE3133927A1 (de) Fischtreppe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930702

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941222

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960605

Ref country code: DK

Effective date: 19960605

Ref country code: FR

Effective date: 19960605

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960605

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19960605

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960605

Ref country code: GB

Effective date: 19960605

REF Corresponds to:

Ref document number: 138995

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59107889

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19961022

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19961031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19961031

Ref country code: LI

Effective date: 19961031

Ref country code: BE

Effective date: 19961031

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19960605

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051227

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070501