EP0474102B1 - Method and device for grinding and intensive mixing bulk material and/or liquids with different pouring capability, density or viscosity for obtaining homogeneous mixtures - Google Patents

Method and device for grinding and intensive mixing bulk material and/or liquids with different pouring capability, density or viscosity for obtaining homogeneous mixtures Download PDF

Info

Publication number
EP0474102B1
EP0474102B1 EP91114415A EP91114415A EP0474102B1 EP 0474102 B1 EP0474102 B1 EP 0474102B1 EP 91114415 A EP91114415 A EP 91114415A EP 91114415 A EP91114415 A EP 91114415A EP 0474102 B1 EP0474102 B1 EP 0474102B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stator
rotor
grinding
mixing
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91114415A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0474102A1 (en
Inventor
Eberhard Lipp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lipp Mischtechnik reble Schultze Ossing GmbH
Original Assignee
IMCATEC GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IMCATEC GmbH filed Critical IMCATEC GmbH
Publication of EP0474102A1 publication Critical patent/EP0474102A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0474102B1 publication Critical patent/EP0474102B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/70Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis with paddles, blades or arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/83Mixing plants specially adapted for mixing in combination with disintegrating operations
    • B01F33/8305Devices with one shaft, provided with mixing and milling tools, e.g. using balls or rollers as working tools; Devices with two or more tools rotating about the same axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/836Mixing plants; Combinations of mixers combining mixing with other treatments
    • B01F33/8361Mixing plants; Combinations of mixers combining mixing with other treatments with disintegrating
    • B01F33/83612Mixing plants; Combinations of mixers combining mixing with other treatments with disintegrating by crushing or breaking

Definitions

  • the invention relates to a method for grinding and intensive mixing of bulk goods and / or liquids, in which the mixture components are mixed in a container by means of mixing tools and comminuted in a rotor / stator mill arranged in the container, according to the preamble of claim 1, and a device to carry out this method according to the preamble of claim 3.
  • the aim is always to have a homogeneous structure of the mixed material.
  • mixers which consist of an actual mixing drum in which a shaft is arranged centrally, on which mixing elements are fastened.
  • This shaft with the mixing elements is driven by a drive system, usually consisting of an electric motor, V-belt drive and reduction gear. Due to the special shape of the mixing elements and their arrangement on the shaft, the mix is whirled intensively.
  • a drive system usually consisting of an electric motor, V-belt drive and reduction gear. Due to the special shape of the mixing elements and their arrangement on the shaft, the mix is whirled intensively.
  • mills transversely to the axially extending mixing elements, to which the mixing components are fed through the mixing elements. So-called knife mills or rotor / stator mills are used here.
  • Rotor / stator mills are based on the principle of forced reduction in that the components are broken up, defibrated and dispersed.
  • the knife mills are based on the principle of impact crushing, whereby the components are broken up, defibrated, dispersed and compressed.
  • DE-OS 37 28 710 describes a mixer which has a shredder arranged on the container wall.
  • the purpose of this shredder is to ensure that a shear effect is obtained during shredding in order to prevent or dissolve lumps when mixing and drying, for example, extremely moist mixed materials.
  • the rotor and stator of the shredder are flowed through both radially and axially, which results in unsatisfactory mixing results, in particular due to the flowability of the stator.
  • This deficiency can be caused by the measure additionally proposed in this step, that of forming the radial arms of the rotor in a twisted manner for the purpose of an axial conveying effect, cannot be eliminated, since a considerable proportion of the mixed material can nevertheless escape radially through the stator.
  • DE-OS 15 07 889 discloses a method for operating mixing machines and an associated mixing machine with a built-in mill consisting of a rotor and a stator.
  • the mix is swirled in this built-in mill by means of rotor knives; however, due to the lack of counter edges for the rotor knives, there is no shearing effect on the mix.
  • the stator of this state of the art cannot be flowed through radially due to its closed design, a mixing result in need of improvement is obtained since the material to be mixed is only swirled by the rotor knives and is not ground.
  • the invention has for its object to provide a method and an apparatus of the type mentioned, in which the mixture in the rotor / stator mill arranged in the container is positively guided and forcibly subjected to a shear effect, and thus reliable and is ground and / or mixed thoroughly.
  • a generic method is improved in such a way that the mix in the rotor / stator mill experiences a forced pressing through a grinding gap formed by intermeshing intermeshing rotor and stator teeth, the inner grinding element forming the rotor and the outer grinding element forming the stator , and the mixed material does not flow through the outer grinding element in the radial direction.
  • a mixture component can preferably be passed from the outside, through the mill, in which the forced pressing takes place, into the container.
  • a device of the type mentioned at the outset is designed according to the invention in such a way that the inner grinding element forms the rotor and the outer grinding element forms the stator of the mill, the mixed material cannot flow radially through the outer grinding element, and that the rotor and the stator each have teeth distributed circumferentially. they mesh with each other and form a grinding gap for forcing the mixed material through.
  • the teeth of the rotor and the stator preferably have a trapezoidal shape, as a result of which they automatically form cutting edges.
  • the inner grinding element is preferably designed as a rotor, which has at least two vanes which are positioned in relation to the longitudinal axis of the mill, so that the mix is specifically transported in the axial direction. Depending on the application, the transport direction can change.
  • the stator can be screwed to an installation flange, at least one of these bolts being drilled through in the longitudinal direction, so that liquid or a mixture component can be transported from the outside into the mixing area.
  • the mill can expediently be driven at a variable speed, so that the grinding process can be adapted to the particular mix.
  • stator and the rotor provides that they are designed to open conically in the transport direction, or that the stator and rotor are designed to taper in the transport direction.
  • the stator is preferably designed as a jacket to prevent radial flow through.
  • the grinding elements of the stator shaped as teeth can be formed by the arrangement of preferably semicircular notches.
  • FIG. 1 shows the perspective view of a mixer 1 known per se.
  • This has a mixing drum 2 which is closed on both sides by end walls 3.
  • a shaft 4 is located centrally, on which a multiplicity of mixing elements 5 are arranged.
  • the mixing elements 5 are welded to the shaft 4 or screwed into pockets welded to the shaft.
  • the shaft 4 with the mixing elements 5 is driven by an electric motor 6.
  • the mix is already whirled through this arrangement.
  • the rotor / stator mill 7 according to the invention is preferably installed in the lower drum area. This mill 7 or its rotor / stator head is now described in more detail in FIG.
  • the mill 7 consists essentially of a rotor 8 and a stator 9, which have a common geometric axis 10.
  • the stator 9 has a toothing 12 corresponding to the toothing 11 of the rotor 8, such that corresponding radial inlets 18 are formed between the toothing 12, in which the toothing 11 of the rotor 8 can rotate.
  • a special feature of the invention is that the material to be mixed can only flow axially through the stator in the gap 14 between the stator teeth 12 and the rotor teeth 11, since the stator is closed radially.
  • the stator 9 is screwed to an installation flange 16 by means of two bolts 15.
  • two bolts 15 For example, it is possible to provide one or both of these bolts with a through-bore 17 so that liquid or another component can be transported from the outside into the grinding area.
  • FIG. 3 shows a side view of the rotor 8 with the hub 19 cut open.
  • FIG. 4 shows a view of the rotor 8 from the direction F indicated in FIG. 3.
  • FIG. 5 shows a top view of the rotor 8 from the direction G indicated in FIG. 4 and
  • FIG. 6 shows a section along the line AA indicated in FIG. 5.
  • the exemplary embodiment according to FIGS. 3 to 6 shows a rotor with four blades 13 which are offset radially by 90 ° and are arranged diagonally to the axis 10 on the hub 19.
  • the wings 13 are designed such that they also have teeth 11 arranged one behind the other in an offset corresponding to the diagonal or oblique offset to the hub 19.
  • the number of teeth 11 depends on the material to be mixed.
  • the rotor 8 has a central bore 21 for receiving the drive shaft 20 shown in FIG. 2, a groove 22 being inserted for a feather key.
  • FIGS. 7 to 9 show the stator 9, FIG. 7 a section along the section line CD indicated in FIG. 8, FIG. 9 a section along the line EE shown in FIG. 8 and FIG. 8 a section along the line indicated in FIG Show line AB.
  • the present invention proposes a method and a device with which homogeneous mixes can be created.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Mixers With Rotating Receptacles And Mixers With Vibration Mechanisms (AREA)

Abstract

The mixing components are mixed within a vessel (1) by means of mixing tools (5) and grinding elements (7), and the mixing components are subjected to a forced compression by being passed through a mill consisting of at least two concentric grinding elements (8, 9) which are freely mobile relative to one another, and at least one grinding element causes the product motion in the axial and radial directions, while at least one other grinding element allows only axial flow. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Mahlen und Intensivmischen von Schüttgütern und/oder Flüssigkeiten, bei dem die Mischungskomponenten in einem Behälter mittels Mischwerkzeugen gemischt und in einer im Behälter angeordneten Rotor / Stator-Mühle zerkleinert werden, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens nach dem Oberbegriff des Anspruchs 3.The invention relates to a method for grinding and intensive mixing of bulk goods and / or liquids, in which the mixture components are mixed in a container by means of mixing tools and comminuted in a rotor / stator mill arranged in the container, according to the preamble of claim 1, and a device to carry out this method according to the preamble of claim 3.

Bei der Herstellung von Mischgütern in der Pharmazie-, Kosmetik-, Chemie-, Kunststoff- und Nahrungsmittelindustrie sowie artverwandten Bereichen wird stets eine homogene Struktur des Mischguts angestrebt.When manufacturing mixed goods in the pharmaceutical, cosmetic, chemical, plastic and food industries as well as related areas, the aim is always to have a homogeneous structure of the mixed material.

Hierzu sind Mischer bekannt, die aus einer eigentlichen Mischtrommel bestehen, in denen zentrisch eine Welle angeordnet ist, auf der Mischelemente befestigt sind. Diese Welle mit den Mischelementen wird über ein Antriebssystem, meist bestehend aus Elektromotor, Keilriemenantrieb und Untersetzungsgetriebe, angetrieben. Durch die besondere Formgebung der Mischelemente und deren Anordnung auf der Welle wird das Mischgut intensiv durchwirbelt. Um nun den Grad der Homogenisierung zu verbessern, ist es bei Mischern der eingangs genannten Art bekannt, quer zu den axial vertaufenden Mischelementen Mühlen anzuordnen, denen die Mischungskomponenten durch die Mischelemente zugeführt werden. Es finden hierbei sogenannte Messermühlen oder auch Rotor-/Statormühlen Anwendung. Rotor-/Statormühlen basieren hierbei auf dem Wirkprinzip der Zwangsverkleinerung, indem die Komponenten zerteilt, zerfasert und dispergiert werden. Die Messermühlen basieren auf dem Wirkprinzip der Prallzerkleinerung, wobei die Komponenten zerteilt, zerfasert, dispergiert und verdichtet werden.For this purpose, mixers are known which consist of an actual mixing drum in which a shaft is arranged centrally, on which mixing elements are fastened. This shaft with the mixing elements is driven by a drive system, usually consisting of an electric motor, V-belt drive and reduction gear. Due to the special shape of the mixing elements and their arrangement on the shaft, the mix is whirled intensively. In order to improve the degree of homogenization, it is known in the case of mixers of the type mentioned at the outset to arrange mills transversely to the axially extending mixing elements, to which the mixing components are fed through the mixing elements. So-called knife mills or rotor / stator mills are used here. Rotor / stator mills are based on the principle of forced reduction in that the components are broken up, defibrated and dispersed. The knife mills are based on the principle of impact crushing, whereby the components are broken up, defibrated, dispersed and compressed.

In der DE-OS 37 28 710 ist ein Mischer beschrieben, der einen an der Behälterwand angeordneten Zerkleinerer aufweist. Mit diesem Zerkleinerer soll erreicht werden, daß sich beim Zerkleinem eine Scherwirkung ergibt, um beim Vermischen und Trocknen beispielsweise extrem feuchter Mischgüter eine Klumpenbildung zu verhindern bzw. aufzulösen.DE-OS 37 28 710 describes a mixer which has a shredder arranged on the container wall. The purpose of this shredder is to ensure that a shear effect is obtained during shredding in order to prevent or dissolve lumps when mixing and drying, for example, extremely moist mixed materials.

Nach der DE-OS 37 28 710 werden Rotor und Stator des Zerkleinerers sowohl radial als auch axial durchströmt, wodurch, insbesondere aufgrund der Durchströmbarkeit des Stators, unbefriedigende Mischergebnisse resultieren. Dieser Mangel kann durch die in dieser Schritt zusätzlich vorgeschlagene Maßnahme, die radialen Arme des Rotors zum Zweck einer axialen Förderwirkung verschränkt auszubilden, nicht eliminiert werden, da ein erheblicher Anteil des Mischgutes trotzdem radial durch den Stator entweichen kann.According to DE-OS 37 28 710, the rotor and stator of the shredder are flowed through both radially and axially, which results in unsatisfactory mixing results, in particular due to the flowability of the stator. This deficiency can be caused by the measure additionally proposed in this step, that of forming the radial arms of the rotor in a twisted manner for the purpose of an axial conveying effect, cannot be eliminated, since a considerable proportion of the mixed material can nevertheless escape radially through the stator.

Aus der DE-OS 15 07 889 ist ein Verfahren zum Betrieb von Mischmaschinen, sowie eine zugehörige Mischmaschine mit einer aus einem Rotor und einem Stator bestehenden Einbaumühle bekannt. In dieser Einbaumühle wird das Mischgut mittels Rotormessern verwirbelt; aufgrund fehlender Gegenkanten für die Rotormesser ergibt sich jedoch keine Scherwirkung auf das Mischgut. Auch wenn der Stator dieses Standes der Technik durch seine geschlossene Ausführung nicht radial durchströmbar ist, erhält man ein verbesserungsbedürftiges Mischergebnis, da das Mischgut von den Rotormessern lediglich verwirbelt, und nicht gemahlen wird.DE-OS 15 07 889 discloses a method for operating mixing machines and an associated mixing machine with a built-in mill consisting of a rotor and a stator. The mix is swirled in this built-in mill by means of rotor knives; however, due to the lack of counter edges for the rotor knives, there is no shearing effect on the mix. Even if the stator of this state of the art cannot be flowed through radially due to its closed design, a mixing result in need of improvement is obtained since the material to be mixed is only swirled by the rotor knives and is not ground.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem das Mischgut in der im Behälter angeordneten Rotor/Stator-Mühle zwangsgeführt sowie zwangsweise einer Scherwirkung ausgesetzt, und somit zuverlässig und gründlich gemahlen und/oder vermischt wird.Based on this prior art, the invention has for its object to provide a method and an apparatus of the type mentioned, in which the mixture in the rotor / stator mill arranged in the container is positively guided and forcibly subjected to a shear effect, and thus reliable and is ground and / or mixed thoroughly.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren gemäß Anspruch 1, sowie durch eine Vorrichtung gemäß Anspruch 3 gelöst.This object is achieved by a method according to claim 1 and by a device according to claim 3.

Eine bevorzugte Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens ergibt sich aus Anspruch 2, bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind in den Ansprüchen 4 bis 12 angegeben.A preferred variant of the method according to the invention results from claim 2, preferred embodiments of the device according to the invention are specified in claims 4 to 12.

Erfindungsgemäß ist dabei ein gattungsgemäßes Verfahren so verbessert, daß das Mischgut in der Rotor/Stator-Mühle eine Zwangsdurchpressung durch einen, mittels einer kämmend ineinandergreifenden Rotor- und Statorverzahnung gebildeten, Mahlspalt erfährt, wobei das innere Mahlelement den Rotor und das äußere Mahlelement den Stator bildet, und wobei das äußere Mahlelement vom Mischgut nicht in radialer Richtung durchströmt wird.According to the invention, a generic method is improved in such a way that the mix in the rotor / stator mill experiences a forced pressing through a grinding gap formed by intermeshing intermeshing rotor and stator teeth, the inner grinding element forming the rotor and the outer grinding element forming the stator , and the mixed material does not flow through the outer grinding element in the radial direction.

Bevorzugterweise kann eine Mischungskomponente von außen, durch die Mühle hindurch, in welcher die Zwangsdurchpressung stattfindet, in den Behälter geleitet werden.A mixture component can preferably be passed from the outside, through the mill, in which the forced pressing takes place, into the container.

Eine Vorrichtung der eingangs genannten Art ist erfindungsgemäß so ausgebildet, daß das innere Mahlelement den Rotor und das äußere Mahlelement den Stator der Mühle bildet, wobei das äußere Mahlelement vom Mischgut nicht radial durchströmbar ist, und daß der Rotor und der Stator jeweils umfangsverteilt Zähne aufweisen, die kämmend ineinander greifen und einen Mahlspalt zur Zwangsdurchpressung des Mischgutes bilden.A device of the type mentioned at the outset is designed according to the invention in such a way that the inner grinding element forms the rotor and the outer grinding element forms the stator of the mill, the mixed material cannot flow radially through the outer grinding element, and that the rotor and the stator each have teeth distributed circumferentially. they mesh with each other and form a grinding gap for forcing the mixed material through.

Bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung werden im folgenden beschrieben:
Die Zähne des Rotors und des Stators weisen vorzugsweise eine trapezoide Form auf, wodurch sie automatisch Schneidkanten bilden.
Preferred embodiments of the device according to the invention are described below:
The teeth of the rotor and the stator preferably have a trapezoidal shape, as a result of which they automatically form cutting edges.

Bevorzugterweise ist das innere Mahlelement als Rotor ausgebildet, welcher mindestens zwei Flügel aufweist, die zur Längsachse der Mühle angestellt sind, so daß das Mischgut gezielt in axialer Richtung transportiert wird. Je nach Anwendung kann dabei die Transportrichtung wechseln.The inner grinding element is preferably designed as a rotor, which has at least two vanes which are positioned in relation to the longitudinal axis of the mill, so that the mix is specifically transported in the axial direction. Depending on the application, the transport direction can change.

Es bietet sich an, die Mahlelemente aus besonders verschleißfestem Material zu fertigen.It makes sense to manufacture the grinding elements from particularly wear-resistant material.

Durch Befestigungsmittel beispielsweise mittels zweier Bolzen kann der Stator mit einem Einbauflansch verschraubt sein, wobei mindestens einer dieser Bolzen in Längsrichtung durchbohrt ist, sodaß Flüssigkeit bzw. eine Mischungskomponente von außen in den Mischbereich transportiert werden kann.By means of fastening means, for example by means of two bolts, the stator can be screwed to an installation flange, at least one of these bolts being drilled through in the longitudinal direction, so that liquid or a mixture component can be transported from the outside into the mixing area.

Der Antrieb der Mühle ist zweckmäßigerweise mit variabler Geschwindigkeit möglich, sodaß das Mahlvernalten dem jeweiligen Mischgut angepaßt werden kann.The mill can expediently be driven at a variable speed, so that the grinding process can be adapted to the particular mix.

Eine bevorzugte Ausführungsform des Stators und des Rotors sieht vor, daß diese sich in Transportrichtung konisch öffnend gestaltet sind, oder daß Stator und Rotor in Transportrichtung verjüngend ausgebildet sind.A preferred embodiment of the stator and the rotor provides that they are designed to open conically in the transport direction, or that the stator and rotor are designed to taper in the transport direction.

Bevorzugterweise ist der Stator zur Verhinderung einer radialen Durchströmbarkeit als Mantel ausgebildet.The stator is preferably designed as a jacket to prevent radial flow through.

Die als Zähne geformten Mahlelemente des Stators können durch die Anordnung von vorzugsweise halbkreisförmigen Einkerbungen gebildet sein.The grinding elements of the stator shaped as teeth can be formed by the arrangement of preferably semicircular notches.

Anhand der beigefügten Zeichnungen, die besonders bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung zeigen, wird die Erfindung nun näher erläutert.The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings, which show particularly preferred exemplary embodiments of the invention.

Dabei zeigen:

Fig. 1:
Eine perspektivische Darstellung eines an sich bekannten Mischers, in den die erfindungsgemäße Mühle eingebaut ist;
Fig. 2:
den Rotor-/Statorkopf der Mühle in zusammengebautem Zustand;
Figur 3 bis 6:
Den Rotor in verschiedenen Ansichten
Figur 7 bis 9:
Den Stator in verschiedenen Ansichten.
Show:
Fig. 1:
A perspective view of a mixer known per se, in which the mill according to the invention is installed;
Fig. 2:
the rotor / stator head of the mill in the assembled state;
Figure 3 to 6:
The rotor in different views
Figure 7 to 9:
The stator in different views.

Die Figur 1 zeigt die perspektivische Darstellung eines ansich bekannten Mischers 1. Dieser weist eine Mischtrommel 2 auf, die beidseitig mit Stirnwänden 3 verschlossen ist. Zentrisch befindet sich eine Welle 4, auf der eine Vielzahl von Mischelementen 5 angeordnet sind. Die Mischelemente 5 sind auf der Welle 4 verschweißt oder in auf der Welle verschweißten Taschen verschraubt. Die Welle 4 mit den Mischelementen 5 wird über einen Elektromotor 6 angetrieben. Durch diese Anordnung wird das Mischgut bereits durchwirbelt. Bevorzugterweise im unteren Trommelbereich erfolgt der Einbau der erfindungsgemäßen Rotor-/Statormühle 7. Diese Mühle 7 bzw. deren Rotor-/Statorkopf wird nun in Figur 2 näher beschrieben.FIG. 1 shows the perspective view of a mixer 1 known per se. This has a mixing drum 2 which is closed on both sides by end walls 3. A shaft 4 is located centrally, on which a multiplicity of mixing elements 5 are arranged. The mixing elements 5 are welded to the shaft 4 or screwed into pockets welded to the shaft. The shaft 4 with the mixing elements 5 is driven by an electric motor 6. The mix is already whirled through this arrangement. The rotor / stator mill 7 according to the invention is preferably installed in the lower drum area. This mill 7 or its rotor / stator head is now described in more detail in FIG.

Die Mühle 7 besteht im wesentlichen aus einem Rotor 8 und einem Stator 9, die eine gemeinsame geometrische Achse 10 aufweisen. Der Stator 9 weist eine mit der Verzahnung 11 des Rotors 8 korrespondierende Verzahnung 12 auf, derart, daß zwischen den Verzahnungen 12 entsprechende radiale Einlässe 18 gebildet sind, in denen die Verzahnungen 11 des Rotors 8 rotieren können. Ein besonderes Merkmal der Erfindung besteht dabei darin, daß das Mischgut den Stator lediglich axial in dem Spalt 14 zwischen Statorverzahnung 12 und Rotorverzahnung 11 durchströmen kann, da der Stator radial verschlossen ist.The mill 7 consists essentially of a rotor 8 and a stator 9, which have a common geometric axis 10. The stator 9 has a toothing 12 corresponding to the toothing 11 of the rotor 8, such that corresponding radial inlets 18 are formed between the toothing 12, in which the toothing 11 of the rotor 8 can rotate. A special feature of the invention is that the material to be mixed can only flow axially through the stator in the gap 14 between the stator teeth 12 and the rotor teeth 11, since the stator is closed radially.

Der Stator 9 ist mittels zweier Bolzen 15 mit einem Einbauflansch 16 verschraubt. Beispielsweise ist es möglich, einen dieser Bolzen oder auch beide mit einer Durchbohrung 17 zu versehen, so daß Flüssigkeit oder eine weitere Komponente von außen in den Mahlbereich transportiert werden kann.The stator 9 is screwed to an installation flange 16 by means of two bolts 15. For example, it is possible to provide one or both of these bolts with a through-bore 17 so that liquid or another component can be transported from the outside into the grinding area.

Die Figuren 3 bis 6 zeigen den erfindungsgemäßen Rotor in verschiedenen Ansichten.
Figur 3 zeigt eine Seitenansicht des Rotors 8 mit aufgeschnittener Nabe 19.
Die Figur 4 zeigt eine Ansicht des Rotors 8 aus der in Figur 3 angedeuteten Richtung F.
Figur 5 zeigt eine Draufsicht auf den Rotor 8 aus der in Figur 4 angedeuteten Richtung G und die Figur 6 einen Schnitt entlang der in Figur 5 angedeuteten Linie A-A.
Figures 3 to 6 show the rotor according to the invention in different views.
FIG. 3 shows a side view of the rotor 8 with the hub 19 cut open.
FIG. 4 shows a view of the rotor 8 from the direction F indicated in FIG. 3.
FIG. 5 shows a top view of the rotor 8 from the direction G indicated in FIG. 4 and FIG. 6 shows a section along the line AA indicated in FIG. 5.

Das Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 3 bis 6 zeigt einen Rotor mit vier Flügeln 13, die radial um 90° versetzt und diagonal zur Achse 10 auf der Nabe 19 angeordnet sind. Die Flügel 13 sind derart ausgebildet, daß sie entsprechend des diagonalen oder schrägen Versatzes zur Nabe 19 hintereinander ebenfalls in einem Versatz angeordnete Verzahnungen 11 aufweisen. Die Anzahl der Verzahnungen 11 richtet sich nach dem zu mischenden Gut. Der Rotor 8 weist zur Aufnahme der in Figur 2 gezeigten Antriebswelle 20 im Narbenbereich eine zentrische Bohrung 21 auf, wobei eine Nut 22 für eine Passfeder eingelassen ist.The exemplary embodiment according to FIGS. 3 to 6 shows a rotor with four blades 13 which are offset radially by 90 ° and are arranged diagonally to the axis 10 on the hub 19. The wings 13 are designed such that they also have teeth 11 arranged one behind the other in an offset corresponding to the diagonal or oblique offset to the hub 19. The number of teeth 11 depends on the material to be mixed. The rotor 8 has a central bore 21 for receiving the drive shaft 20 shown in FIG. 2, a groove 22 being inserted for a feather key.

Die Figuren 7 bis 9 zeigen den Stator 9, wobei die Figur 7 einen Schnitt entlang der in Figur 8 angedeuteten Schnittlinie C-D, die Figur 9 einen Schnitt entlang der in Figur 8 angedeuteten Linie E-E und die Figur 8 einen Schnitt entlang der in Figur 7 angedeuteten Linie A-B darstellen.FIGS. 7 to 9 show the stator 9, FIG. 7 a section along the section line CD indicated in FIG. 8, FIG. 9 a section along the line EE shown in FIG. 8 and FIG. 8 a section along the line indicated in FIG Show line AB.

Besonders herauszuheben sind in diesen Darstellungen die kreisförmigen Durchtrittsspalten 14 bzw. radialen Einlässe 18.Of particular note in these representations are the circular passage gaps 14 or radial inlets 18.

Mit der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren und eine Vorrichtung vorgeschlagen, mit denen homogene Mischgüter geschaffen werden können.The present invention proposes a method and a device with which homogeneous mixes can be created.

BezugszeichenlisteReference list

1.1.
Mischermixer
2.2nd
MischtrommelMixing drum
3.3rd
StirnwändeEnd walls
4.4th
Wellewave
5.5.
MischelementeMixing elements
6.6.
E-MotorElectric motor
7.7.
MühleMill
8.8th.
Rotorrotor
9.9.
Statorstator
10.10th
Längsachse von 7Longitudinal axis of 7
11.11.
Zähne (Rotor)Teeth (rotor)
12.12th
Zähne (Stator)Teeth (stator)
13.13.
Flügelwing
14.14.
DurchtrittsspaltenPassage gaps
15.15.
Bolzenbolt
16.16.
EinbauflanschMounting flange
17.17th
DurchbohrungPiercing
18.18th
Radiale EinkerbungenRadial notches
19.19th
Nabehub
20.20th
Antriebswelledrive shaft
21.21.
Wellenbohrung in 19Shaft drilling in 19th
22.22.
NutGroove

Claims (12)

  1. A method for the grinding and intensive mixing of bulk materials and/or liquids with different pouring behaviour, density or viscosity, in which the mixture components are mixed in a container by means of mixing implements and are comminuted in a rotor/stator mill which is additionally arranged in the container and which substantially comprises an inner grinding element and an outer grinding element which are arranged concentrically to one another and are rotatable relative to one another, wherein the inner grinding element forms the rotor and the outer grinding element forms the stator and the mixing material is conveyed in axial and radial direction by the inner grinding element and is conveyed at least in axial direction by the outer grinding element, characterised in that
    in the rotor/stator mill the mixing material is constrained to undergo being forced through a grinding clearance formed by means of mating intermeshing rotor and stator toothing, and wherein the mixing material cannot flow through the outer grinding element in radial direction.
  2. A method according to Claim 1, characterised in that one mixture component is directed from the outside into the container through the mill in which the constrained passage takes place.
  3. An apparatus for the grinding and intensive mixing of bulk material and/or liquids with different pouring behaviour, density or viscosity, for carrying out the method according to either Claim 1 or Claim 2, having a container and a shaft (4) preferably mounted concentrically in the container, mixing implements (5) being secured to arms projecting radially from the shaft (4), with at least one rotor/stator mill (7) which is disposed in the container in the vicinity of the container wall and which substantially comprises an inner rotor (8) and an outer stator (9) as grinding elements which are disposed concentrically to one another and are also rotatable relative to one another, wherein the mixing material can be conveyed by the inner grinding element in axial and radial directions, and can be conveyed at least in axial direction by the outer grinding element, and with a distance from the grinding elements to the container wall which, during operation, makes possible the movement of at least one mixing implement (5) at least partly through between the container wall and the grinding elements, characterised in that the mixing material cannot flow radially through the outer grinding element, and in that the rotor (8) and the stator (9) each have peripherally spaced apart teeth (11, 12) which mate in an intermeshing manner and form a grinding clearance (14) for the constrained passage of the mixing material.
  4. An apparatus according to Claim 3, characterised in that the teeth (11, 12) are trapezium-shaped and serve to form cutting edges.
  5. An apparatus according to Claim 3 and at least one of the preceding claims, characterised in that the rotor (8) has at least two blades (13) which are so positioned with respect to the longitudinal axis (10) of the turbomill (7) that the mixing material undergoes a controlled transport component in axial direction.
  6. An apparatus according to Claims 3 to 5, characterised in that the grinding elements (8, 9) are produced from particularly wear-resistant material.
  7. An apparatus according to Claims 3 to 6, characterised in that an inlet for another component is provided from the outside into the stator and/or rotor zone.
  8. An apparatus according to Claims 3 to 7, characterised in that the stator (9) is screwed by fastening means, preferably two fastening bolts (15), to a mounting flange (15) and for the purpose of supplying liquid from the outside into the grinding zone and/or for the inlet of a further mixture component at least one of these bolts has a through-bore (17) in longitudinal direction.
  9. An apparatus according to Claims 3 to 8, characterised in that the mill (7) can be driven at variable speed.
  10. An apparatus according to Claim 3 and at least one of the preceding claims, characterised in that the stator (9) and/or the rotor (8) is/are designed to open conically in transport direction.
  11. An apparatus according to Claim 3 and at least one of the preceding claims, characterised in that the stator (9) and/or the rotor (8) are designed to taper in transport direction.
  12. An apparatus according to Claim 3 and at least one of the preceding claims, characterised in that the grinding elements of the stator (9) are in the form of teeth (12) formed by the arrangement of preferably semicircular indentations (18).
EP91114415A 1990-09-05 1991-08-28 Method and device for grinding and intensive mixing bulk material and/or liquids with different pouring capability, density or viscosity for obtaining homogeneous mixtures Expired - Lifetime EP0474102B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4028108A DE4028108C1 (en) 1990-09-05 1990-09-05
DE4028108 1990-09-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0474102A1 EP0474102A1 (en) 1992-03-11
EP0474102B1 true EP0474102B1 (en) 1995-11-15

Family

ID=6413622

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91114415A Expired - Lifetime EP0474102B1 (en) 1990-09-05 1991-08-28 Method and device for grinding and intensive mixing bulk material and/or liquids with different pouring capability, density or viscosity for obtaining homogeneous mixtures

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0474102B1 (en)
AT (1) ATE130221T1 (en)
DE (2) DE4028108C1 (en)
ES (1) ES2082065T3 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4313149C2 (en) * 1993-04-22 1997-11-06 Lipp Mischtechnik Gmbh Device for grinding and intensive mixing of bulk goods and / or liquids
DE4332977A1 (en) * 1993-09-28 1995-03-30 Draiswerke Gmbh Grinding mill and its use
DE19515992A1 (en) * 1995-05-02 1996-11-07 Lipp Mischtechnik Gmbh Device for grinding and mixing masses
DE19602581A1 (en) * 1996-01-25 1997-07-31 Draiswerke Gmbh Process and mixer for making a paper coating medium
EP0836880A1 (en) * 1996-10-16 1998-04-22 Clariant GmbH Mixer for the continuous processing of flowable materials
FR2777804B1 (en) * 1998-04-23 2000-06-23 Pompes Et Melangeurs Michel Sa ROTOR AND STATOR MIXING DEVICE
DE19901305A1 (en) 1999-01-15 2000-07-20 Starck H C Gmbh Co Kg Process for the production of hard metal mixtures
DE10012072B4 (en) * 2000-03-14 2015-08-27 Hermann Linden Gmbh & Co. Kg Inline mixer
DE102008010841A1 (en) * 2008-02-25 2009-08-27 Lipp Mischtechnik Gmbh Mixing device with mixing pot attached to a mixing container

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE972058C (en) * 1951-04-28 1959-05-14 Ernst Dipl-Ing Reiffen Agitator and mixer
FR1134428A (en) * 1953-06-25 1957-04-11 Dunlop Rubber Co Advanced mixing device
GB777271A (en) * 1954-12-08 1957-06-19 Uberto Pinto An improved mixing and emulsifying apparatus
DE1184325B (en) * 1960-07-30 1964-12-31 Draiswerke Gmbh Mixer
DE1507889A1 (en) * 1965-04-26 1970-02-12 Draiswerke Gmbh Method for operating mixing machines and the associated mixing machine
US3410535A (en) * 1967-01-23 1968-11-12 Leslie L. Balassa Mixing device
US3499633A (en) * 1967-11-27 1970-03-10 Richard L Bowen Jr Mixing device
US3925243A (en) * 1970-06-01 1975-12-09 Hans G Brogli Apparatus for the manufacture of emulsions
DE3313710A1 (en) * 1983-04-15 1984-10-18 Bayer Ag, 5090 Leverkusen STIRRING DEVICE
DE3522087A1 (en) * 1985-06-20 1987-01-02 Valentin Filippovic Bolsakov Homogenizer
DE3623932A1 (en) * 1986-07-16 1988-01-21 Schneider Friedhelm Kunststoff COMBINED MIXING AND CONVEYING DEVICE FOR HIGH VISCOSE LIQUIDS
DE3728710C2 (en) * 1987-08-28 1997-08-21 Loedige Maschbau Gmbh Geb Mixer for mixing bulk solids

Also Published As

Publication number Publication date
ES2082065T3 (en) 1996-03-16
DE59106902D1 (en) 1995-12-21
ATE130221T1 (en) 1995-12-15
DE4028108C1 (en) 1992-05-27
EP0474102A1 (en) 1992-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0304604B1 (en) Mixer with stirrer and grinder
EP0694378B1 (en) Twin screw extruder
DE60220396T2 (en) FOUR-FLY, UNCONTENTING ROTORS FOR SYNCHRONIZED TRANSMISSIONS FOR IMPROVED DISPERSIVE AND DISTRIBUTIVE MIXING IN INTERNAL BATCH MIXERS
DE2310321B1 (en) EMULSIFYING AND DISPERSING DEVICE WITH ROTATING CONCENTRIC TOOL EDGE
EP0474102B1 (en) Method and device for grinding and intensive mixing bulk material and/or liquids with different pouring capability, density or viscosity for obtaining homogeneous mixtures
CH412812A (en) Device for the treatment of flowable substances and mixtures of substances
WO2019076631A1 (en) Twin-flight screw shaft for a mixing and kneading machine
DE3342304A1 (en) HOMOGENIZING MACHINE
EP0124138B1 (en) Method and apparatus for grinding vegetal products
DE202010003036U1 (en) Emulsifiers
DE4313149C2 (en) Device for grinding and intensive mixing of bulk goods and / or liquids
DE10012072B4 (en) Inline mixer
DE1140440B (en) Crushing, stirring and mixing device
DE102004051063A1 (en) Internal mixer for kneading plastic masses
DE2943567A1 (en) Fragmenting machine which works by tearing - has cylinder with helically set square cross=section teeth on cylindrical stubs fitted radially
EP0645179B1 (en) Grinding mill and mixer containing said grinding mill
EP0475015B1 (en) Method and apparatus for continuously grinding and dispersing solids in fluids
EP2821143B1 (en) Mixing mincing blade
DE3406648C2 (en)
DE3105558A1 (en) Chopper appliance for a conical screw mixer
DE3641413C1 (en) Apparatus for processing materials
DE19652323A1 (en) Cutting set for a screw conveyor
AT395295B (en) ACTIVATOR
EP0836880A1 (en) Mixer for the continuous processing of flowable materials
DE3142983C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19911114

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931019

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 130221

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19951215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59106902

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951221

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960215

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RITSCHER & SEIFERT PATENTANWAELTE VSP

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2082065

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960217

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: IMCATEC GMBH TRANSFER- LIPP MISCHTECHNIK GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: LIPP MISCHTECHNIK GMBH;REBLE SCHULTZE OSSING

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100810

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20100831

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20100830

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100824

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20100901

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20100607

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20100615

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100825

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59106902

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59106902

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V4

Effective date: 20110828

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20110827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110829

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110829