EP0446625B1 - Dispositif d'enfilage et de changement de fils pour guide-fils - Google Patents
Dispositif d'enfilage et de changement de fils pour guide-fils Download PDFInfo
- Publication number
- EP0446625B1 EP0446625B1 EP91101876A EP91101876A EP0446625B1 EP 0446625 B1 EP0446625 B1 EP 0446625B1 EP 91101876 A EP91101876 A EP 91101876A EP 91101876 A EP91101876 A EP 91101876A EP 0446625 B1 EP0446625 B1 EP 0446625B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- thread
- guide
- threads
- metering part
- presenter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B15/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
- D04B15/38—Devices for supplying, feeding, or guiding threads to needles
- D04B15/54—Thread guides
- D04B15/56—Thread guides for flat-bed knitting machines
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B15/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
- D04B15/38—Devices for supplying, feeding, or guiding threads to needles
- D04B15/54—Thread guides
- D04B15/56—Thread guides for flat-bed knitting machines
- D04B15/565—Associated thread-clamping or thread-severing devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B15/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
- D04B15/66—Devices for determining or controlling patterns ; Programme-control arrangements
- D04B15/80—Devices for determining or controlling patterns ; Programme-control arrangements characterised by the thread guides used
Definitions
- the invention relates to a threading and thread changing device for thread guides, in particular for flat knitting machines, which have at least one thread guide channel, the inlet opening of which is aligned with a thread blowing nozzle of the device.
- the invention has for its object to combine such a device with a thread changing device and to design so that it works reliably.
- the object is achieved with a device of the type mentioned in the invention with the features listed in the characterizing part of the main claim.
- the combined threading and thread changing device allows automatic loading of the thread guides and an automatic change of the threads guided by them.
- the device designed according to the invention because a separate thread guide no longer has to be provided for each color or type of yarn used; or the device allows the use of a number of different threads, the number the thread guide to be used on the machine.
- the device can be arranged stationary, so that the thread guides must be fed to it for loading or for changing the thread.
- the device with its several parts can also be designed to be movable, so that it can be brought to the thread guides.
- the threading and thread changing device is designed so that a knitting machine does not have to be stopped to insert a thread into a thread guide or to change the thread.
- the high level of operational safety required here is achieved by a simple construction of the device, the thread metering part having a thread loop former common to all threads in the form of a blow nozzle bar running transversely to all the threads and arranged above the plurality of thread loop regions.
- a mechanically effective thread retraction web which can be lowered into the adjacent plurality of thread loop regions, can also be provided as the thread loop former.
- each thread By means of the blow nozzle bar or the thread retraction web, supply loops for each thread are formed in the thread measuring device to a length which is sufficient to bring a thread to be inserted through the thread guide into the additional clamping device, or out of the thread guide into the nozzle head behind the blow nozzle withdraw again.
- the thread clamping points in front of and behind each of the thread loop regions of the thread measuring device which are advantageously all arranged next to one another, can advantageously each have a spring-loaded movable clamping jaw, which is coupled to a pneumatic, hydraulic, electrical or also mechanical adjusting element.
- the thread clamping points either ensure that a formed thread loop remains secured as long as the thread in question is not inserted, or that the thread can be drawn from a supply spool or withdrawn from a thread guide via the nozzle head to form the thread loop, or that an inserted thread has a free passage through the thread metering part.
- 1 to 5 show the individual parts of the threading and thread changing device in connection with a thread guide of a flat knitting machine in different operating states, which the device assumes in the course of a thread change.
- the threading and thread changing device arranged on a schematically indicated, stationary or movable carrier 10 has a nozzle head 11, a thread metering part 12 and an additional thread clamping and cutting device 13.
- the device allows a change between several individual threads, but only the parts for two threads 14 and 15 are shown for reasons of clarity.
- the figures show a flat knitting machine in a schematic representation of a needle bed 16, a thread guide rail 17 and a thread guide 18 arranged longitudinally adjustable on the thread guide rail 17 with a thread guide carriage 19 and a thread guide arm 20.
- the thread guide 18 has on its thread guide arm 20 a thread outlet opening 21 and a left and a right thread inlet opening 22 and 23, wherein separate thread guide channels 24 can run between the thread inlet openings 22, 23 and the thread outlet opening 21 in the thread guide arm 20.
- the nozzle head 11 has a separate inlet channel 25, 26 for each thread of the device with subsequent expansion, all of which lead to a common blowing space 27 which ends in a common blowing nozzle 28 which is aligned with the thread inlet openings 22 or 23 of the thread guide 18.
- the compressed air is fed to the nozzle head 11 via a feed line 29, which leads via a valve device, not shown.
- the thread metering part 12 of the device has a plate-like guide body 30.1, 30.2 for each thread 14, 15.
- the guide bodies 30 are arranged next to one another perpendicular to the plane of the drawing.
- the two guide bodies 30.1 and 30.2 are shown offset from one another in the figures only for reasons of clarity.
- the guide bodies 30, here 30.1, 30.2, have a deep indentation in their central part for a thread loop region 31, here 31.1, 31.2, and a common thread loop former, here a pneumatic one in the form of a blow nozzle bar 32, extends over these thread loop regions 31 of the guide bodies 30 , with the help of which the threads 14 and 15 can be blown into the thread loop regions 31 to form a thread loop 14.1 or 15.1.
- a thread clamping point with a movable clamping jaws 33, 34 is arranged in front of and behind each thread loop region 31.
- the thread clamping points of each guide body 30 can be controlled separately, in this case the front thread clamping jaw 33.1 and the rear thread clamping jaw 34.1 of the guide body 30.1 for the thread 14 and the front clamping jaw 33.2 and the rear clamping jaw 34.2 of the guide body 30.2 for the thread 15.
- the movable thread jaws 34 are pneumatically adjustable in the illustrated embodiment and with a Adjusting piston 35 coupled, which is held in the open state by means of a compression spring 36 in the idle state.
- the movable clamping jaws 33, 34 are thus brought into the clamping position by compressed air supply, which is indicated in the figures by compressed air arrows 37.
- the additional thread clamping and cutting device 13 has a thread clamp 39 with a movable jaw, which is adjustable here by means of an electromagnet 38, and a pair of scissors 40 with a movable blade, which is also adjustable by means of an electromagnet 41.
- the threading and thread changing device is assigned a control device, not shown here, with which the sequential and coordinated control of the individual drive parts of the device is effected.
- FIG. 1 shows the thread guide 18 to be equipped with the thread 14, with the thread inlet opening 23 of its thread guide arm 20 docked onto the blowing nozzle 28 of the nozzle head 11.
- the nozzle head 11 is already placed under compressed air, which flows through the feed line 29 into the blowing space 27, into the blowing nozzle 28 and from there into the thread guide channel 24 of the thread guide arm 20 and detects the end of the thread 14 located in the nozzle head 11.
- the front movable clamping jaw 33.1 of the guide body 30.1 of the thread metering part 12 is in the open position, so that the thread 14 can be taken into the thread guide arm 20 by lifting the thread loop 14.1 from the air flow.
- the length of the thread loop 14.1 is dimensioned such that it is sufficient to bring the beginning of the thread 14 through the thread outlet opening 21 of the thread guide 18 into the thread clamp 39, as shown in FIG. 2.
- After closing the thread clamp 39 is in the thread metering part 12 also opens the rear movable clamping jaw 34.1 of the guide body 30.1 associated with the thread 14, whereupon the thread guide 18 according to FIG. 3 can be uncoupled from the nozzle head 11 with the thread 14 being pulled and pulled in and moved on its guide rail 17.
- the additional thread clamp 39 can be opened so that the thread start can fall out of the thread clamp 39.
- the thread guide 18 is docked again on the nozzle head 11.
- the thread 14 guided by the thread guide 18 is inserted into the thread scissors 40.
- the rear thread clamping jaws 34.1 are closed, so that thread 14 can no longer be drawn into the nozzle head 11.
- the thread scissors 40 are then actuated and cut through the thread 14. This state can be seen in FIG. 5.
- compressed air is fed to the nozzle bar 32, and the thread 14 is thus inserted again into a thread loop 14.1 in the thread loop region 31.1 of the guide body 30.1, the thread loop being formed only by pulling the thread 14 out of the thread guide arm 20 into the nozzle head 11 can be, since only the front jaw 33.1 is open.
- the front jaw 33.1 is closed and thus the newly formed thread loop 14.1 is secured.
- the front clamping jaw 33.2 of the guide body 30.2 assigned to the thread 15 is opened, whereupon the thread 15 by means of compressed air from the blowing nozzle 11 while lifting the thread loop 15.1 into the thread guide 18 can be blown into the area of the thread clamp 39. Then the process described above is repeated.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Knitting Machines (AREA)
Claims (6)
- Dispositif d'enfilage et de changement de fils pour guide-fils (18), en particulier pour des machines à tricoter rectilignes, comportant pour l'arrivée du fil au moins un canal de guidage (24) dont l'orifice d'entrée (23) coïncide avec un ajutage (28) d'insufflation des fils du dispositif, caractérisé
en ce que l'ajutage d'insufflation (28) prévu pour l'introduction des fils est disposé dans une tête d'insufflation (11) qui comporte des canaux d'arrivée (25,26) pour plusieurs fils (14,15) ;
en ce qu'un système (12) de mesure des fils est prévu en amont de la tête d'insufflation (11), ce système comportant pour chacun des fils (14,15) une zone (31) de formation des boucles de fils, située pour chaque fil entre des organes antérieur et postérieur (33,34) de serrage du fil, ces organes de serrage étant commandés séparément, et le système de mesure (12) comportant en outre au moins un organe (32) pour former les boucles de fils ;
en ce qu'en outre, dans la zone d'action d'au moins un guide-fils (18), est prévu un appareil (13) de serrage et de sectionnement d'un fil (14,15) sortant du guide-fils (18) après y être passé ;
en ce qu'un système de commande est prévu pour actionner l'une après l'autre et de manière coordonnée les parties actives du dispositif. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système (12) de mesure des fils comporte pour tous les fils (14,15) un organe commun de formation des boucles (32) constitué par un barreau de soufflage qui est disposé au-dessus des zones de formation des boucles (31.1, 31.2).
- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système (12) de mesure des fils comporte pour tous les fils (14,15) un organe commun de formation des boucles, constitué par un barreau à mouvement d'enfoncement, orienté transversalement par rapport à tous les fils en regard des zones de formation des boucles de fils (31.1, 31.2) qui sont disposées côte à côte.
- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'ensemble constitué par la tête (11) d'insufflation des fils, le système (12) de mesure des fils et l'appareil complémentaire de serrage et de sectionnement (13) est monté de manière mobile sur la machine à tricoter.
- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'organe (39) de serrage des fils prévu dans l'appareil (13) de serrage et de sectionnement des fils est monté de manière à se trouver en regard de l'orifice (21) d'éjection du guide-fils (18) lorsque celui-ci est en appui contre la tête d'insufflation (11).
- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les organes (33,34) de serrage des fils de l'appareil (12) de mesure des fils comportent chacun une mâchoire de serrage mobile associée à un élément de réglage (35).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4008058 | 1990-03-14 | ||
DE4008058A DE4008058A1 (de) | 1990-03-14 | 1990-03-14 | Einfaedel- und fadenwechselvorrichtung fuer fadenfuehrer |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0446625A1 EP0446625A1 (fr) | 1991-09-18 |
EP0446625B1 true EP0446625B1 (fr) | 1995-09-20 |
Family
ID=6402127
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP91101876A Expired - Lifetime EP0446625B1 (fr) | 1990-03-14 | 1991-02-11 | Dispositif d'enfilage et de changement de fils pour guide-fils |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5159822A (fr) |
EP (1) | EP0446625B1 (fr) |
JP (1) | JP2597524B2 (fr) |
DE (2) | DE4008058A1 (fr) |
ES (1) | ES2079498T3 (fr) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE1007898A3 (nl) * | 1993-12-22 | 1995-11-14 | Picanol Nv | Inrichting voor weefmachines. |
DE4432222C1 (de) * | 1994-09-10 | 1996-05-02 | Mayer Textilmaschf | Verfahren und Kettenwirkmaschine zur Herstellung einer gemusterten Wirkware |
DE19611320C2 (de) * | 1996-03-22 | 1999-05-20 | Dornier Gmbh Lindauer | Verfahren und Vorrichtung zum pneumatischen Unterstützen des Eintragens und Spannens eines Schußfadens in Webmaschinen |
GB9719791D0 (en) * | 1997-09-18 | 1997-11-19 | Textured Jersey Uk Limited | An accessory for feeding yarn in a knitting machine |
EP1918439B1 (fr) * | 2006-11-03 | 2011-09-21 | H. Stoll GmbH & Co. KG | Ensemble pour pincer et sectionner des fils avec dispositif pour attribuer et enlever les fils |
DE102010044127B3 (de) * | 2010-11-18 | 2011-12-29 | Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung | Greiferkopf zum Eintrag von Schussfäden an einer Greiferwebmaschine sowie eine Greiferwebmaschine mit einem derartigen Greiferkopf |
CN103603131A (zh) * | 2013-12-04 | 2014-02-26 | 宁波慈星股份有限公司 | 针织横机中的气动剪刀夹子装置 |
CN111648015B (zh) * | 2020-05-09 | 2021-10-29 | 福建睿能科技股份有限公司 | 电脑横机升降型纱嘴换色装置及横机 |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5520027B2 (fr) * | 1972-05-01 | 1980-05-30 | ||
NL7206367A (fr) * | 1972-05-10 | 1973-11-13 | ||
DE2531734C2 (de) * | 1975-07-16 | 1983-12-22 | Sulzer Morat Gmbh, 7024 Filderstadt | Fadenführung an maschenbildenden Maschinen mit umlaufenden Fadenführern |
GB1588964A (en) * | 1977-08-04 | 1981-05-07 | Iws Nominee Co Ltd | Textile process and device |
CH639152A5 (de) * | 1979-05-04 | 1983-10-31 | Loepfe Ag Geb | Elektronischer schussfadenwaechter an einer webmaschine mit greiferschuetzen. |
JPS58104247A (ja) * | 1981-12-11 | 1983-06-21 | 株式会社豊田自動織機製作所 | 流体噴射式織機における不良緯糸処理方法 |
CH654601A5 (de) * | 1982-04-07 | 1986-02-28 | Sulzer Ag | Schussfadenspannvorrichtung fuer webmaschinen, insbesondere greiferpojektil-webmaschinen. |
US4637229A (en) * | 1985-02-11 | 1987-01-20 | Taylor James W Jr | Pneumatic thread tensioning device |
DE3701671C2 (de) * | 1987-01-22 | 1994-11-03 | Stoll & Co H | Flachstrickmaschine |
DE3712264C2 (de) * | 1987-04-10 | 1994-12-15 | Stoll & Co H | Verfahren und Einrichtung zur Gewährleistung eines lagegenauen Wechselfadeneinsatzes in einer Wirk- oder Strickmaschine |
DE3812960A1 (de) * | 1987-10-06 | 1989-04-20 | Textilma Ag | Greiferwebmaschine |
JPH01314762A (ja) * | 1988-06-16 | 1989-12-19 | Sadao Sawada | 空気流による給糸装置 |
EP0356380B1 (fr) * | 1988-08-25 | 1994-11-23 | Sulzer RàTi Ag | Procédé pour éviter les pics de contrainte dans la trame lors de son introduction au moment du freinage |
-
1990
- 1990-03-14 DE DE4008058A patent/DE4008058A1/de not_active Withdrawn
-
1991
- 1991-02-11 ES ES91101876T patent/ES2079498T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1991-02-11 DE DE59106501T patent/DE59106501D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1991-02-11 EP EP91101876A patent/EP0446625B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1991-03-11 US US07/667,228 patent/US5159822A/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-03-13 JP JP3126963A patent/JP2597524B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH04228660A (ja) | 1992-08-18 |
EP0446625A1 (fr) | 1991-09-18 |
US5159822A (en) | 1992-11-03 |
JP2597524B2 (ja) | 1997-04-09 |
DE59106501D1 (de) | 1995-10-26 |
ES2079498T3 (es) | 1996-01-16 |
DE4008058A1 (de) | 1991-09-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19610818B4 (de) | Vorrichtung zum pneumatischen Verbinden von Faden oder Garn für den Einbau in Textilmaschinen, insbesondere in automatische Spulmaschinen | |
EP0517045B1 (fr) | Machine de façonnage de fil, en particulier machine à broder comportant un dispositif de changement de fil | |
DE3114790C2 (fr) | ||
DE1785717A1 (de) | Vorrichtung zur zufuehrung von faeden zu einer aufbringungsstation | |
DE3824850C2 (fr) | ||
CH658683A5 (de) | Verfahren zum eintragen verschiedener schussfaeden von unterschiedlicher garnbeschaffenheit in das webfach einer duesenwebmaschine und duesenwebmaschine zur durchfuehrung des verfahrens. | |
EP0446625B1 (fr) | Dispositif d'enfilage et de changement de fils pour guide-fils | |
EP3966145B1 (fr) | Tête d'épissure pour un dispositif d'épissure, dispositif d'épissure doté d'au moins une tête d'épissure, procédé d'épissure de fils au moyen d'une tête d'épissure | |
DE3300934C2 (fr) | ||
CH637173A5 (de) | Ablaengeinrichtung fuer garnstraenge. | |
CH674031A5 (fr) | ||
DE3015191C2 (de) | Fadenwechselvorrichtung für Textilmaschinen, insbesondere Rundstrick- und Rundwirkmaschinen | |
DE4132696C2 (de) | Breithalter und dessen Verwendung bei einer Webmaschine | |
EP0615560B1 (fr) | Procede et dispositif de serrage de fils | |
DE3003570C2 (fr) | ||
DE2531705A1 (de) | Strickmaschine | |
EP0197275B1 (fr) | Procédé et métier à tricoter chaîne rectiligne pour la fabrication d'un tricot chaîne à trames | |
DE4240728A1 (en) | Pneumatic yarn splicer - has scissor motions to trim loose ends to avoid thick places in yarn | |
EP1762645B1 (fr) | Métier à tricoter rectiligne | |
WO2024088823A1 (fr) | Procédé et appareil d'étalement automatique d'une pluralité de fils synthétiques au niveau d'un dispositif enrouleur | |
DE4331553A1 (de) | Fadenverarbeitende Maschine mit Fadenwechseleinrichtung | |
DE19634300A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Anspinnen eines Fadens an einer Offenend-Spinnvorrichtung | |
WO1998007916A2 (fr) | Machine a broder a changeur de fil automatique | |
DE102021110008A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Lesebandeinlegen | |
DE2653488C2 (de) | Vorrichtung für Flachstrickmaschinen zum Abziehen einer Gestrickbahn |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19920304 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19940328 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59106501 Country of ref document: DE Date of ref document: 19951026 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19951002 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A. |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2079498 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19960211 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 19960215 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19960222 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19960228 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19960228 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19960211 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19961031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19970212 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19971101 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 19990301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050211 |