EP0442995B1 - Presse-plieuse - Google Patents

Presse-plieuse Download PDF

Info

Publication number
EP0442995B1
EP0442995B1 EP90912869A EP90912869A EP0442995B1 EP 0442995 B1 EP0442995 B1 EP 0442995B1 EP 90912869 A EP90912869 A EP 90912869A EP 90912869 A EP90912869 A EP 90912869A EP 0442995 B1 EP0442995 B1 EP 0442995B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
press
bars
deflection
frames
tables
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90912869A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0442995A1 (fr
Inventor
Willem Dieperink
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beyeler Raskin SA
Original Assignee
Beyeler Raskin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beyeler Raskin SA filed Critical Beyeler Raskin SA
Priority to AT90912869T priority Critical patent/ATE101556T1/de
Publication of EP0442995A1 publication Critical patent/EP0442995A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0442995B1 publication Critical patent/EP0442995B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/007Means for maintaining the press table, the press platen or the press ram against tilting or deflection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/02Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves on press brakes without making use of clamping means
    • B21D5/0272Deflection compensating means

Definitions

  • the invention relates to a press brake comprising an upper apron and a lower apron, at least one of the aprons comprising at least one means for moving at least part of at least one member of the press, and a device for comparing the flexion of each of the aprons arranged so as to control the actuation of said displacement means in order to compensate for the difference in flexion of said aprons.
  • some press brakes have compensating cylinders located in one or both of the aprons and which make it possible to compensate for the deformations due to the work of the press and in particular to obtain comparable flexions of the aprons. upper and lower.
  • This press comprises on the edge of at least one of the aprons a means of measuring formations, more particularly by measuring the penetration of the tool or the bending angle of the workpiece.
  • the object of the invention is to remedy the drawbacks.
  • the press brake according to the invention is characterized in that the comparison device comprises two longitudinal bars respectively arranged in longitudinal housings of each of the upper and lower decks, one of the ends of each of the bars being rendered integral with its respective housing, the other ends of each of the bars, free to move longitudinally in their respective housings, being connected to measuring means fixed respectively on each of the upper and lower aprons, so as to measure the respective displacements of said others ends of the bars in their respective housings for any deformations of the upper and lower aprons.
  • the measuring means preferably include linear inductive sensors and are connected to an electronic device arranged so as to automatically control the actuation of the displacement means until compensation for the difference in flexion of the upper and lower aprons.
  • the press brake shown in Figure 1 has an upper deck 1 supporting a punch and a lower deck 2 supporting a die.
  • the lower deck has a plurality of compensating cylinders 3, intended to remedy the defects inherent in the folding process.
  • the movement of these compensation cylinders is controlled by an electronic device 11 such as for example a digital control.
  • the device for comparing the flexion of each of the aprons comprises longitudinal measurement means 4, 5 intended to measure the elongation of said aprons when they bend, said means being connected to the digital control 11.
  • each of the aprons has two longitudinal bars 4, 5, respectively arranged in housings 6, 7 made respectively in the upper deck and in the lower deck.
  • the upper bar 4 is simply placed in the housing 6. It is made integral with the upper deck by a fixing means 14 fixed at one of its ends. During any deformation of the upper deck, the other end of the bar which is free can therefore move freely relative to the housing 6.
  • This other end of the bar is secured to a measuring means 9, such as for example a linear inductive sensor, fixed on the upper apron, at the end of the housing 6.
  • the lower bar 5 is simply placed in the housing 7.
  • One of its ends is fixed to the lower apron by means of fixing 15.
  • a second measuring means 10 similar to measuring means 9, is fixed to the lower bulkhead at the end of the housing 7 and connected to the second end of the bar 5.
  • the two sensors 9 and 10 are connected to the digital control 11, which, inter alia, is arranged so as to receive the signals emitted by each of the sensors 9 and 10 during any bending of the upper and lower aprons, to compare said signals and automatically controlling the actuation of the compensation cylinders 3 until signals at the output of the sensor 10 are obtained which are equal to those obtained at the output of the sensor 9.
  • the surfaces of the two tool holders of the upper and lower aprons will be parallel. The penetration depth of the punch in the die will then be constant over the entire length of the bend.
  • the upper bar 4 can be housed in the lower part of the upper deck, in a housing 6 produced on the surface of one of its faces.
  • This housing can of course be produced at any other location on the upper deck or the upper tool holder.
  • the lower bar 5 shown in Figure 4 is arranged in a housing 7 made at the lower part of the table 8 of the lower deck.
  • This housing can of course also be produced at any other location on the lower deck.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Abstract

La presse-plieuse comporte un tablier supérieur (1) et un tablier inférieur (2), le tablier inférieur comportant des cylindres de compensation (3) destinés à remédier aux défauts inhérents au processus de pliage. La presse comporte en outre un dispositif automatique de comparaison de la flexion de chacun des tabliers. Ce dispositif comporte deux barres longitudinales (4, 5) disposées respectivement dans des logements longitudinaux (6, 7) de chacun des tabliers supérieur et inférieur. L'une des extrémités de chacune des barres est fixée par des moyens de fixation (14, 15) à l'extrémité de son logement respectif. Les autres extrémités de chacune des barres sont connectées respectivement à des capteurs inductifs linéaires (9, 10) fixés respectivement sur chacun des tabliers et reliés à une commande numérique (11) agencée de façon à comparer les signaux issus des deux capteurs et à programmer automatiquement l'actionnement des cylindres de compensation jusqu'à compensation de la différence de flexion des tabliers supérieur et inférieur.

Description

  • L'invention concerne une presse-plieuse comportant un tablier supérieur et un tablier inférieur, l'un des tabliers au moins comportant au moins un moyen de déplacement d'au moins une partie d'au moins un organe de la presse, et un dispositif de comparaison de la flexion de chacun des tabliers agencé de façon à commander l'actionnement dudit moyen de déplacement afin de compenser la différence de flexion desdits tabliers.
  • Lors du pliage avec une presse-plieuse, des déformations se produisent à l'intérieur des deux tabliers, ces déformations étant d'autant plus importantes que les dimensions de la presse sont importantes. Ces déformations dépendent notamment de la forme, des dimensions et de la qualité du matériel à plier, et ne sont généralement pas identiques pour les deux tabliers. En particulier, lors du pliage d'une pièce, sous l'effet de la poussée des pistons des cylindres de travail, généralement disposés à chacune des extrémités de la presse, le tablier supérieur a tendance à se courber vers le haut, impliquant un fléchissement longitudinal vers le haut de la surface du porte-outil supérieur. De la même façon, le tablier inférieur a tendance à se courber vers le bas, entraînant un fléchissement longitudinal vers le bas de la surface du porte-outil inférieur. Il en résulte que les surfaces de travail respectives des deux tabliers et donc des outils ne sont plus parallèles. La profondeur de pénétration du poinçon dans la matrice ne sera alors plus la même sur toute la longueur de la presse. Il s'ensuit que l'angle de pliage obtenu n'est pas le même sur toute la longueur de la pièce que l'on plie.
  • Afin de remédier à ces difficultés, certaines presses-plieuses comportent des cylindres de compensation situés dans l'un des tabliers ou dans les deux et qui permettent de compenser les déformations dues au travail de la presse et d'obtenir notamment des flexions comparables des tabliers supérieur et inférieur.
  • C'est le cas notamment de la presse-plieuse décrite dans le brevet CH 653289. Cette presse comporte sur le bord d'au moins un des tabliers un moyen de mesure de de formations, plus particulièrement par la mesure de la pénétration de l'outil ou de l'angle de pliage de la pièce à plier.
  • Il s'avère que les moyens de mesure et de comparaison utilisés jusqu'à présent ne sont pas satisfaisants notamment du point de vue de leur précision, de leur coût, de leur fiabilité.
  • Le but de l'invention est de remédier aux inconvénients.
  • A cet effet, la presse-plieuse selon l'invention est caractérisée en ce que le dispositif de comparaison comporte deux barres longitudinales disposées respectivement dans des logements longitudinaux de chacun des tabliers supérieur et inférieur, l'une des extrémités de chacune des barres étant rendue solidaire de son logement respectif, les autres extrémités de chacune des barres, libres de se déplacer longitudinalement dans leur logements respectifs, étant connectées à des moyens de mesure fixés respectivement sur chacun des tabliers supérieur et inférieur, de façon à mesurer les déplacements respectifs desdites autres extrémités des barres dans leurs logements respectifs pour toutes déformations des tabliers supérieur et inférieur.
  • Les moyens de mesure comportent de préférence des capteurs inductifs linéaires et sont connectés à un dispositif électronique agencé de façon à commander automatiquement l'actionnement des moyens de déplacement jusqu'à compensation de la différence de flexion des tabliers supérieur et inférieur.
  • L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description d'une forme de réalisation de la presse-plieuse selon l'invention, donnée ci-après à titre d'exemple, en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
  • la fig. 1
    est une vue schématique fonctionnelle en perspective d'un exemple de presse-plieuse selon l'invention,
    la fig. 2
    est une vue partielle de face de la presse montrant un mode d'exécution du dispositif de comparaison de la flexion des tabliers supérieur et inférieur,
    la fig. 3
    est une coupe partielle selon A-A du tablier supérieur de la presse de la figure 2, et
    la fig. 4
    est une coupe partielle selon B-B du tablier inférieur de la presse de la figure 2.
  • La presse-plieuse représentée à la figure 1 comporte un tablier supérieur 1 supportant un poinçon et un tablier inférieur 2 supportant une matrice. Le tablier inférieur comporte une pluralité de cylindres de compensation 3, destinés à remédier aux défauts inhérants au processus de pliage. Le mouvement de ces cylindres de compensation est commandé par un dispositif électronique 11 tel que par exemple une commande numérique. Le dispositif de comparaison de la flexion de chacun des tabliers comporte des moyens de mesure longitudinaux 4, 5 destinés à mesurer l'allongement desdits tabliers lorsqu'ils fléchissent, lesdits moyens étant connectés à la commande numérique 11.
  • Selon un mode d'exécution du dispositif de comparaison représenté à la figure 2, chacun des tabliers comporte deux barres longitudinales 4, 5, disposées respectivement dans des logements 6, 7 réalisés respectivement dans le tablier supérieur et dans le tablier inférieur. La barre supérieure 4 est simplement posée dans le logement 6. Elle est rendue solidaire du tablier supérieur par un moyen de fixation 14 fixé à l'une de ses extrémités. Lors de toute déformation du tablier supérieur, l'autre extrémité de la barre qui est libre peut donc se déplacer librement par rapport au logement 6. Cette autre extrémité de la barre est solidaire d'un moyen de mesure 9, tel que par exemple un capteur inductif linéaire, fixé sur le tablier supérieur, à l'extrémité du logement 6. De la même façon, la barre inférieure 5 est simplement posée dans le logement 7. L'une de ses extrémités est fixée au tablier inférieur par un moyen de fixation 15. Un second moyen de mesure 10, analogue au moyen de mesure 9, est fixé sur le tablier inférieur à l'extrémité du logement 7 et connecté à la seconde extrémité de la barre 5.
  • Les deux capteurs 9 et 10 sont connectés à la commande numérique 11, qui, entre autres, est agencée de façon à recevoir les signaux émis par chacun des capteurs 9 et 10 lors de toute flexion des tabliers supérieur et inférieur, à comparer lesdits signaux et à commander automatiquement l'actionnement des cylindres de compensation 3 jusqu'à l'obtention de signaux à la sortie du capteur 10 égaux à ceux obtenus à la sortie du capteur 9. A ce moment, comme représenté en traits mixtes à la figure 2, les surfaces des deux porte-outil des tabliers supérieur et inférieur seront parallèles. La profondeur de pénétration du poinçon dans la matrice sera alors constante sur toute la longueur de pliage.
  • Comme représenté à la figure 3, la barre supérieure 4 peut être logée dans la partie inférieure du tablier supérieur, dans un logement 6 réalisé à la surface de l'une de ses faces. Ce logement peut bien entendu être réalisé à tout autre endroit du tablier supérieur ou du porte-outil supérieur.
  • La barre inférieure 5 représentée à la figure 4 est disposée dans un logement 7 réalisé à la partie inférieure de la table 8 du tablier inférieur. Ce logement peut bien entendu également être réalisé à tout autre endroit du tablier inférieur.

Claims (3)

  1. Presse-plieuse comportant un tablier supérieur (1) et un tablier inférieur (2), l'un des tabliers au moins comportant au moins un moyen de déplacement (3) d'au moins une partie d'au moins un organe de la presse, et un dispositif de comparaison de la flexion de chacun des tabliers, agencé de façon à commander l'actionnement dudit moyen de déplacement afin de compenser la différence de flexion desdits tabliers, caractérisée en ce que le dispositif de comparaison comporte deux barres longitudinales (4, 5) disposées respectivement dans des logements longitudinaux (6, 7) de chacun des tabliers supérieur et inférieur, l'une des extrémités de chacune des barres étant rendue solidaire de son logement respectif, les autres extrémités de chacune des barres, libres de se déplacer longitudinalement dans leurs logements respectifs, étant connectées à des moyens de mesure (9, 10) fixés respectivement sur chacun des tabliers supérieur et inférieur, de façon à mesurer les déplacements respectifs desdites autres extrémités des barres dans leurs logements respectifs pour toutes déformations des tabliers supérieur et inférieur.
  2. Presse-plieuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de mesure comportent des capteurs inductifs linéaires (9, 10).
  3. Presse-plieuse selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les moyens de mesure sont connectés à un dispositif électronique (11) agencé de façon à commander automatiquement l'actionnement des moyens de déplacement jusqu'à compensation de la différence de flexion des tabliers supérieur et inférieur.
EP90912869A 1989-09-11 1990-09-11 Presse-plieuse Expired - Lifetime EP0442995B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT90912869T ATE101556T1 (de) 1989-09-11 1990-09-11 Abkantpresse.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3298/89 1989-09-11
CH3298/89A CH680773A5 (fr) 1989-09-11 1989-09-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0442995A1 EP0442995A1 (fr) 1991-08-28
EP0442995B1 true EP0442995B1 (fr) 1994-02-16

Family

ID=4252962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90912869A Expired - Lifetime EP0442995B1 (fr) 1989-09-11 1990-09-11 Presse-plieuse

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5193452A (fr)
EP (1) EP0442995B1 (fr)
JP (1) JPH04501826A (fr)
CH (1) CH680773A5 (fr)
DE (1) DE69006713T2 (fr)
WO (1) WO1991003371A1 (fr)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4123517A1 (de) * 1991-07-16 1992-09-17 Daimler Benz Ag Hydraulische kompensation der pressentischdurchbiegung an tiefziehpressen
DE4138286A1 (de) * 1991-11-21 1993-05-27 M & S Brugg Ag Presse
DE4214818C2 (de) * 1992-05-05 1994-10-06 Daimler Benz Ag Hydraulische Durchbiegungs-Kompensation an Tiefziehpressen
DE4215807C2 (de) * 1992-05-15 1998-03-19 Mannesmann Ag Rohrbiegepresse
JPH08108957A (ja) * 1994-10-07 1996-04-30 Shikoku Kakoki Co Ltd テープ接続装置
US6250216B1 (en) 1999-03-19 2001-06-26 The Minster Machine Company Press deflection controller and method of controlling press deflection
AT411164B (de) * 2000-08-16 2003-10-27 Trumpf Maschinen Austria Gmbh Verfahren zum betrieb einer biegepresse und biegepresse, insbesondere abkantpresse
ITTV20010091A1 (it) * 2001-07-06 2003-01-06 Luciano Gasparini Dispositivo integratore per rilevare e recuperare la deformazione delle spalle in una macchina presso piegatrice
ATE427830T1 (de) 2003-02-26 2009-04-15 Bystronic Laser Ag Verfahren zur korrigierung eines biegvorgangs und biegepresse
US20040231397A1 (en) * 2003-05-23 2004-11-25 Faitel William M. Tonnage monitor for a mechanically driven press
FR2942980B1 (fr) * 2009-03-13 2011-04-08 Amada Europ Presse plieuse pour le pliage de feuilles
TR201112647A2 (tr) 2011-12-20 2012-05-21 Durmazlar Maki̇na Sanayi̇ Ve Ti̇caret Anoni̇m Şi̇rketi̇ Abkant preslerde sac sehimini engelleyen dinamik bombeleme mekanizması.
WO2014201576A1 (fr) * 2013-06-19 2014-12-24 Bruderer Ag Procédé pour courber le socle de machine et/ou le coulisseau de presse d'une presse à découper et presse à découper
JP6243752B2 (ja) * 2014-02-25 2017-12-06 株式会社アマダホールディングス プレスブレーキ
AT516377B1 (de) * 2015-02-05 2016-05-15 Trumpf Maschinen Austria Gmbh Biegevorrichtung mit Messeinrichtung

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1200920A (fr) * 1958-07-01 1959-12-24 Dispositif pour la compensation et le contrôle des déformations subies par les parties actives de presses ou machines analogues
FR1539817A (fr) * 1967-07-26 1968-09-20 Promecam Sisson Lehmann Soc Machine hydraulique pour la déformation de métaux en feuilles
FR1586274A (fr) * 1967-10-10 1970-02-13
DE1703297A1 (de) * 1968-04-29 1972-02-17 Freudenberg Carl Fa Heizplattenpresse mit selbstkompensierenden Zylinderkolbenanordnungen
US3677009A (en) * 1970-11-12 1972-07-18 Kelso Marine Inc Control arrangement for the male die of a hydraulic press brake
FR2119528A5 (fr) * 1970-12-25 1972-08-04 Amada Co Ltd
US3914975A (en) * 1970-12-25 1975-10-28 Amada Co Ltd Hydraulic press brake
DE2630966A1 (de) * 1976-07-08 1978-01-12 Mannesmann Ag Steuerung einer hydraulischen presse, insbesondere einer o-presse fuer die grossrohrherstellung
JPS56114600A (en) * 1980-02-12 1981-09-09 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Press controlling method and device
DE3101616C2 (de) * 1981-01-20 1983-02-10 G. Siempelkamp Gmbh & Co, 4150 Krefeld Holmverformungsmeßeinrichtung für Plattenpressen zur Herstellung von Spanplatten, Faserplatten, Laminatplatten u.dgl.
FR2507507B1 (fr) * 1981-06-16 1986-07-04 Promecan Sisson Lehmann Dispositif de bombage d'un porte-outil d'une presse plieuse ou analogue
CH653289A5 (en) * 1982-11-03 1985-12-31 Beyeler Machines Sa Hydraulic press including a stationary apron and a movable apron
JPS59193718A (ja) * 1983-04-18 1984-11-02 Amada Co Ltd プレスブレ−キにおける上下型の並行維持制御方法
JPH0688079B2 (ja) * 1986-03-25 1994-11-09 株式会社アマダ プレスブレーキにおけるクラウニング装置
JPH0686036B2 (ja) * 1986-04-16 1994-11-02 関東自動車工業株式会社 プレス機械の平行度測定装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE69006713D1 (de) 1994-03-24
CH680773A5 (fr) 1992-11-13
US5193452A (en) 1993-03-16
WO1991003371A1 (fr) 1991-03-21
JPH04501826A (ja) 1992-04-02
EP0442995A1 (fr) 1991-08-28
DE69006713T2 (de) 1994-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0442995B1 (fr) Presse-plieuse
FR2561567A1 (fr) Procede et appareil mecanise pourle decoupage de fenetres carrees ou rectangulaires dans des cadres destines a l'encradrement artistique
EP0599670B1 (fr) Fraiseuse-aléseuse à portique
EP0072725B2 (fr) Dispositif de pince destiné à être monté sur un marbre ou banc de contrôle des déformations éventuelles de la carrosserie d'un véhicule
EP1112130B1 (fr) Presse plieuse a tablier inferieur actif
FR2477442A1 (fr) Dispositif de mesure d'angle pour presses a plier
EP0067766A2 (fr) Dispositif de bombage d'un porte-outil d'une presse plieuse ou analogue
FR2587266A1 (fr) Machine a couper le pain en tranches
DE3237083A1 (de) Spitzenbock
US5343603A (en) Machine for machining parts from long profiles or bars
EP1319921B1 (fr) Colonne de mesure d'une dimension longitudinale
EP0453533B1 (fr) Machine d'usinage ou de mesure avec un dispositif de fixation de la piece sur la table de travail
CH659605A5 (fr) Machine d'electroerosion pour l'etincelage par fil et pour l'enfoncage.
WO2012055052A1 (fr) Dispositif de serrage d'un accessoire de fixation sur une machine de découpage à scie à fil
EP1331047B1 (fr) Machine automatique pour le pliage de panneaux
NL194364C (nl) Kantpers en bombeermiddelen daarvoor.
CH688886A5 (fr) Etau de serrage modulaire.
GR3001930T3 (en) Apparatus for cambering a tool of a bending apparatus
FR2600005A1 (fr) Derouleuse rotative pour la transformation d'une bille de bois en feuilles, munie d'un dispositif antiflexion de la bille de type perfectionne
CH677835A5 (en) Alignment of optical fibres during parameter measurement
EP3712566B1 (fr) Appareil et procédé permettant de réaliser un dispositif de mesure de précision
FR2467666A1 (fr) Perfectionnements apportes aux machines a fendre a couteau ruban
CN217253670U (zh) 一种便于调节的自动钢筋激光刻线仪
JPS61232018A (ja) 折曲げ装置
DE50111186D1 (de) Riemenantriebssystem für ein Werkzeug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910920

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921026

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BEYELER RASKIN S.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19940216

Ref country code: GB

Effective date: 19940216

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940216

REF Corresponds to:

Ref document number: 101556

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69006713

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940324

ITF It: translation for a ep patent filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19940216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19940927

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19940930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19940930

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 19940930

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19941118

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. BEYELER RASKIN

Effective date: 19940930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19950911

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19951218

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19960930

Ref country code: CH

Effective date: 19960930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050911