EP0436468A1 - Uhrengehäuse mit einer drehbaren Lünette - Google Patents

Uhrengehäuse mit einer drehbaren Lünette Download PDF

Info

Publication number
EP0436468A1
EP0436468A1 EP90811010A EP90811010A EP0436468A1 EP 0436468 A1 EP0436468 A1 EP 0436468A1 EP 90811010 A EP90811010 A EP 90811010A EP 90811010 A EP90811010 A EP 90811010A EP 0436468 A1 EP0436468 A1 EP 0436468A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
annular
annular element
watch case
rotating bezel
division
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90811010A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0436468B1 (de
Inventor
René Addor
Alberto Jaussi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rolex SA
Original Assignee
Montres Rolex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montres Rolex SA filed Critical Montres Rolex SA
Publication of EP0436468A1 publication Critical patent/EP0436468A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0436468B1 publication Critical patent/EP0436468B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/28—Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time
    • G04B19/283—Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time on rotatable rings, i.e. bezel
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/28—Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time
    • G04B19/283—Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time on rotatable rings, i.e. bezel
    • G04B19/286—Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time on rotatable rings, i.e. bezel with locking means to prevent undesired rotations in both directions

Definitions

  • the present invention relates to a watch case provided with a rotating bezel mounted on a notch on an annular seat secured to the case middle and comprising a positioning device having, on the one hand, a positioning division distributed equiangularly around the axis of rotation of the rotating bezel, formed on a face situated in a plane perpendicular to this axis, and, on the other hand, at least one elastic locking member armed between this face and another opposite face, the one of the elements, positioning division or elastic latching member being angularly integral with the rotating bezel and the other with the middle part of the case, so that the elastic latching member and said positioning division are angularly movable l 'relative to each other and that the elastic member applies said seat against said seat, to center and brake it.
  • Watch cases provided with rotating bezels comprising an annular toothing of angular positioning cooperating with elastic means integral with the middle to retain the rotating bezel in a determined angular position are known, for example from patents CH-214 225, and CH-B5 -631 592 as well as from document JP-U-49-3341, this list not being exhaustive.
  • the toothing may be of the ratchet type so as to allow the rotation of the bezel only in one direction.
  • an annular portion of the rotating bezel has a ratchet toothing which engages with pawls.
  • the cutting of a toothing on a rotating bezel can only be carried out by milling and individually on each rotating bezel thereby constituting a relatively long and complex operation.
  • the object of the present invention is to remedy, at least in part, the drawbacks arising from the above-mentioned solutions.
  • the subject of this invention is a watch case provided with a rotating bezel according to claim 1.
  • the main advantage of this invention lies in the fact that it makes it possible to use a positioning division obtained by stamping an annular element with a rotating bezel notched on the middle part, this bezel being applied elastically against the annular seat of the middle by the same snap-in spring member as that cooperating with the positioning division.
  • This solution simplifies both manufacturing and mounting the rotating bezel, while ensuring centering and braking of this telescope against a fixed annular seat ensuring perfect centering precision.
  • Figure 1 is a partial sectional view of this embodiment.
  • FIG. 2 is a partial plan view of a detail of FIG. 1.
  • Figure 3 is a plan view of another detail of Figure 1.
  • FIG. 4 is an elevation view along line IV-IV of a detail in FIG. 3.
  • Figure 5 is a view similar to Figure 4 of a variant.
  • FIG. 6 is a sectional view of a variant of FIG. 1.
  • FIG. 7 is a partial plan view of a detail of FIG. 2.
  • FIG. 8 is a sectional view of another variant of FIG. 1.
  • FIG. 9 is a sectional view of a last variant of FIG. 1.
  • Figure 1 illustrates a part of the watch case fitted with a rotating bezel.
  • the middle part 1 which has a cylindrical face 2 against which a ring 3 of plastic material for mounting a glass 4, is clamped by a metal ring 5 of L-section which is applied against the upper face 6 of the middle part 1.
  • This ring 5 has an external frustoconical face 7 on which is mounted a notch a rotating bezel 8, having an internal frustoconical surface 9 of the same diameter and the same angle as the frustoconical face 7.
  • the ring 5 comprises plus an annular clearance 10, formed in the upper face of the planar part of its section, the internal edge of which has three millings 11 illustrated in FIG. 3.
  • a spring ring 12 the internal edge of which comprises three radial projections 13, is arranged in this annular clearance 10 and is made angularly integral with the ring 5 by engagement of the radial projections 13 in the millings 11.
  • the spring ring 12 is wavy relative to its plane and the tops of the corrugations are cut over half the width of the spring ring and over a portion of its circumference to release three blades 14 forming ratchet as we will see later.
  • Figure 1 shows that this spring ring 12 rests on the one hand against the bottom of the annular clearance 10 and, on the other hand, against an annular element 15 secured to the rotating bezel 8.
  • the two faces frustoconical 7 and 9 are applied elastically against each other, simultaneously causing the centering and braking of this bezel 8.
  • the internal edge of the annular element 15 is cut by a groove 16 with radial faces perpendicular to the plane of rotation of the bezel, constituting a division of angular positioning of this rotating bezel.
  • a groove 16 with radial faces perpendicular to the plane of rotation of the bezel, constituting a division of angular positioning of this rotating bezel.
  • the free end of the blade 14 enters the divisions formed by the groove 16.
  • the leaf spring 14 is inclined relative to the plane of the annular element 15, its end free form, with the radial side 16a adjacent to it, an acute angle opening downwards.
  • the telescope 8 has a second frustoconical annular surface 17, adjacent to the upper face of the annular element 15, used for fixing a second annular element 18, the upper face of which carries a reading scale intended to cooperate with the watch indicator hands (not shown).
  • FIG. 1 also shows that the spring ring 12 is reinforced by compression of its undulations between the bottom of the annular housing 10 and the underside of the annular element 15, so that in addition to its latching function, this spring ring 12 is used to apply the frustoconical face 9 of the rotating bezel 8 against the frustoconical face 7 of the ring 5 thus ensuring its centering.
  • the rotating bezel 8 When the rotating bezel 8 is actuated, the user exerts a slight axial pressure on it which, by compressing the spring ring 12, separates the frustoconical surfaces 7 and 9 from one another and allows the rotation of the telescope in the direction authorized by the ratchet blades 14.
  • the telescope must be able to rotate in two opposite directions: a ratchet blade 14 ′, with angled end, such as that illustrated in FIG. 5, is then used.
  • FIG. 6 shows a rotating bezel 8 in which the second annular element 18 is fixed in the annular notch 17 of this bezel by means of an electrically insulating lining 19, in this example a polyurethane lining of the type Macrolon R intended to avoid any corrosion by the establishment of an electron current between metals of different electro-chemical potentials.
  • the angular positioning division is no longer obtained by cutting a groove 16, as illustrated in FIGS. 1 and 2, but by rectangular openings 16 ′ passing through the annular element 15 of the 8 'bezel.
  • the positioning division 16 or 16 ′ is obtained by stamping, it is possible to replace the notched fixing of the annular element 18 by riveting by gluing the annular element 18 ′ illustrated by FIG. 8 on the packing.
  • insulator 19 ' provided with feet 20 for example five in number, coming from molding with the lining 19' and introduced into cutouts 22 passing through the annular element 15 'of this bezel 8' and riveted to the reverse of this annular element 15 ' .
  • the feet 20 could also be made of metal, either directly out of the material forming the annular element 18 'or by bringing them thereon.
  • the metal base could be surrounded by a tube of insulating material to avoid electrical contact between the metal forming the rotating bezel and that of the annular element 18 '.
  • the positioning division of the rotating bezel is no longer provided on the latter, but is formed by rectangular openings 16 '' passing through the horizontal portion of the ring 5 '' .
  • the 8 '' rotating bezel could then be produced in one piece, although for aesthetic considerations in particular, it will be preferred to manufacture it in two pieces.
  • the spring ring 12 '' is then fixed angularly on the rotating bezel 8 '' by a lug 21 cut and folded, engaged in an opening 23 cut in the annular element 15 '', the positioning division 16 '' being fixed .

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Details Of Measuring And Other Instruments (AREA)
EP90811010A 1990-01-03 1990-12-20 Uhrengehäuse mit einer drehbaren Lünette Expired - Lifetime EP0436468B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH9/90A CH677713B5 (de) 1990-01-03 1990-01-03
CH9/90 1990-01-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0436468A1 true EP0436468A1 (de) 1991-07-10
EP0436468B1 EP0436468B1 (de) 1994-08-03

Family

ID=4177342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90811010A Expired - Lifetime EP0436468B1 (de) 1990-01-03 1990-12-20 Uhrengehäuse mit einer drehbaren Lünette

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0436468B1 (de)
CH (1) CH677713B5 (de)
DE (1) DE69011306T2 (de)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5654941A (en) * 1995-05-26 1997-08-05 Walca Sa Device for fastening a rotationally symmetrical part, in particular a rotatable ring, a back cover or a watch-glass to a watchcase
EP0686897B1 (de) * 1994-06-09 1997-08-27 Montres Rolex Sa Uhrengehäuse mit verdrehbarem Glasreif
EP1139185A1 (de) * 2000-03-30 2001-10-04 Seiko Instruments Inc. Armbanduhr mit einem drehbaren Reif
EP1182521A1 (de) * 2000-03-30 2002-02-27 Seiko Instruments Inc. Gehäuse für armbanduhren mit einem drehbarem ziffernblatt
EP3543799A1 (de) * 2018-03-20 2019-09-25 Omega SA Kreisförmiger ring zur halterung eines drehbaren aussenringsystems einer armbanduhr
US10466817B2 (en) 2015-10-01 2019-11-05 Huawei Technologies Co., Ltd. Electronic device with rotatably mounted bezel for interaction and method of operating such an electronic device
CN110597042A (zh) * 2018-06-13 2019-12-20 劳力士有限公司 表齿合装置
EP3800514A1 (de) * 2019-10-04 2021-04-07 Comadur S.A. Einrastfederring eines drehbaren aussenrings
EP3832398A1 (de) * 2019-12-04 2021-06-09 Comadur S.A. System eines drehbaren ausssenrings einer uhr, das einen drehbaren aussenring aus keramik umfasst

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH690140A5 (fr) 1996-03-05 2000-05-15 Smh Management Services Ag Boîte de montre munie d'une lunette tournante.
KR102204682B1 (ko) 2016-01-14 2021-01-19 후아웨이 테크놀러지 컴퍼니 리미티드 전자 디바이스 및 그러한 전자 디바이스의 동작 방법

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH322328A (de) * 1954-06-19 1957-06-15 Pauli Freres Und Rayville S A Uhrengehäuse
CH328869A (de) * 1953-03-31 1958-03-31 Siemens Ag Einrichtung zur Steuerung und Überwachung mehrteiliger elektrischer Arbeitsanlagen
US2909893A (en) * 1954-06-19 1959-10-27 Fiechter Jean Jacques Watch case
DE3234405A1 (de) * 1981-09-18 1983-04-14 Citizen Watch Co., Ltd., Tokyo Anordnung zum verhindern der drehung eines einstellrings einer taucheruhr
GB2165672A (en) * 1984-10-01 1986-04-16 Citizen Watch Co Ltd A rotatably mounted watch case
EP0216420A1 (de) * 1985-09-24 1987-04-01 Remy Montavon S.A. Uhr mit einem verdrehbaren Glasreif

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH214225A (fr) * 1940-04-24 1941-04-15 Longines Montres Comp D Boîte avec lunette graduée tournante.
CH503305A (fr) * 1968-08-15 1970-07-31 Manuf De Boites De Montres Mrp Boîte de montre comprenant une lunette tournante
JPS493341Y1 (de) * 1969-03-27 1974-01-26

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH328869A (de) * 1953-03-31 1958-03-31 Siemens Ag Einrichtung zur Steuerung und Überwachung mehrteiliger elektrischer Arbeitsanlagen
CH322328A (de) * 1954-06-19 1957-06-15 Pauli Freres Und Rayville S A Uhrengehäuse
US2909893A (en) * 1954-06-19 1959-10-27 Fiechter Jean Jacques Watch case
DE3234405A1 (de) * 1981-09-18 1983-04-14 Citizen Watch Co., Ltd., Tokyo Anordnung zum verhindern der drehung eines einstellrings einer taucheruhr
GB2165672A (en) * 1984-10-01 1986-04-16 Citizen Watch Co Ltd A rotatably mounted watch case
EP0216420A1 (de) * 1985-09-24 1987-04-01 Remy Montavon S.A. Uhr mit einem verdrehbaren Glasreif

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0686897B1 (de) * 1994-06-09 1997-08-27 Montres Rolex Sa Uhrengehäuse mit verdrehbarem Glasreif
US5654941A (en) * 1995-05-26 1997-08-05 Walca Sa Device for fastening a rotationally symmetrical part, in particular a rotatable ring, a back cover or a watch-glass to a watchcase
EP1139185A1 (de) * 2000-03-30 2001-10-04 Seiko Instruments Inc. Armbanduhr mit einem drehbaren Reif
EP1182521A1 (de) * 2000-03-30 2002-02-27 Seiko Instruments Inc. Gehäuse für armbanduhren mit einem drehbarem ziffernblatt
US6599009B2 (en) 2000-03-30 2003-07-29 Seiko Instruments Inc. Wristwatch case having a rotary bezel
EP1182521A4 (de) * 2000-03-30 2005-09-28 Seiko Instr Inc Gehäuse für armbanduhren mit einem drehbarem ziffernblatt
US10466817B2 (en) 2015-10-01 2019-11-05 Huawei Technologies Co., Ltd. Electronic device with rotatably mounted bezel for interaction and method of operating such an electronic device
CN110308640A (zh) * 2018-03-20 2019-10-08 奥米加股份有限公司 用于旋转表圈系统的环形保持环
KR20190110445A (ko) * 2018-03-20 2019-09-30 오메가쏘시에떼아노님 회전 베젤 시스템용 환형 리테이닝 링
EP3543799A1 (de) * 2018-03-20 2019-09-25 Omega SA Kreisförmiger ring zur halterung eines drehbaren aussenringsystems einer armbanduhr
CN110308640B (zh) * 2018-03-20 2022-01-28 奥米加股份有限公司 用于旋转表圈系统的环形保持环、环形旋转表圈系统和表壳
US11314207B2 (en) 2018-03-20 2022-04-26 Omega Sa Annular retaining ring for a rotating bezel system
CN110597042A (zh) * 2018-06-13 2019-12-20 劳力士有限公司 表齿合装置
CN110597042B (zh) * 2018-06-13 2022-10-11 劳力士有限公司 表齿合装置
EP3800514A1 (de) * 2019-10-04 2021-04-07 Comadur S.A. Einrastfederring eines drehbaren aussenrings
US11789408B2 (en) 2019-10-04 2023-10-17 Comadur S.A. Spring ring for snap fitting a rotating bezel
EP3832398A1 (de) * 2019-12-04 2021-06-09 Comadur S.A. System eines drehbaren ausssenrings einer uhr, das einen drehbaren aussenring aus keramik umfasst
US11442410B2 (en) 2019-12-04 2022-09-13 Comadur Sa Rotating-bezel system comprising a ceramic rotating bezel

Also Published As

Publication number Publication date
CH677713B5 (de) 1991-12-31
CH677713GA3 (de) 1991-06-28
DE69011306D1 (de) 1994-09-08
EP0436468B1 (de) 1994-08-03
DE69011306T2 (de) 1995-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2859412B1 (de) System eines drehbaren aussenrings (einer uhr)
EP0403717B1 (de) Uhr mit einer drehbaren Lünette
EP0246934B1 (de) Elektrischer Verbinder
EP0004246B2 (de) Zubehörträger an Foto-Objektiven einer Kamera und hierzu gehörende Sonnenblende
EP0436468B1 (de) Uhrengehäuse mit einer drehbaren Lünette
EP1906269B1 (de) Uhrwerk, das eine Halteplatte für einen Anzeigering umfasst
EP0464767A1 (de) Aus zwei über ein Gelenk und elektrisch verbundenen Elementen bestehendes Gerät
EP2672332A1 (de) Verbessertes System eines drehbaren Außenrings (einer Uhr)
EP2743783A1 (de) Zusammenbau eines Zifferblatts und eines Rohlings einer Uhr
EP3582028A1 (de) Vorrichtung zur rastung einer uhr
EP1600653B1 (de) Führungsfeder für ein Reibelement und Scheibenbremse mit mindestens einer solchen Feder
EP2638317B1 (de) Vorrichtung zur gesicherten verbindung zweier anschlussstücke, insbesondere eines rohres
FR3055033A1 (fr) Dispositif de fixation d'au moins un cable dans un aeronef ou moteur d'aeronef ou pour application spatiale
WO2007105043A2 (fr) Piece d'horlogerie comportant une lunette tournante
WO2012110274A1 (fr) Dispositif de commande ou de signalisation electrique
CH706597A2 (fr) Carrure de pièce d'horlogerie avec système de lunette tournante.
FR2572814A1 (fr) Mouvement d'horlogerie remontable pour metronome
WO2007071760A1 (fr) Montre
EP2869134B1 (de) Federhaussystem für Uhr
EP1432052B1 (de) Vorrichtung zur Montage von einer Energiequelle für tragbares elektronisches Gerät
EP1591845B1 (de) Vorrichtung zum Einrasten eines Bodens und/oder einer Lunette im Mittelteil eines Uhrgehäuse
EP0213004B1 (de) Zündverteiler mit magnetischer Regelung für eine Brennkraftmaschine
EP4194966A1 (de) Verriegelung zur begrenzung der axialen auslenkung eines beweglichen teils eines uhrwerks und uhrwerk mit einem solchen riegel
FR3141961A1 (fr) Dispositif d’attache pour le verrouillage de manière réversible de deux éléments
CH686020B5 (fr) Dispositif de commande a bouton-poussoir contacteur.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19910330

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920623

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 69011306

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940908

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941110

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090102

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20091125

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100115

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20101219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20101219