EP0428236A1 - Sécheur avec configuration de conduits d'air améliorée - Google Patents

Sécheur avec configuration de conduits d'air améliorée Download PDF

Info

Publication number
EP0428236A1
EP0428236A1 EP90203038A EP90203038A EP0428236A1 EP 0428236 A1 EP0428236 A1 EP 0428236A1 EP 90203038 A EP90203038 A EP 90203038A EP 90203038 A EP90203038 A EP 90203038A EP 0428236 A1 EP0428236 A1 EP 0428236A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nozzles
drier
fan
duct
feed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90203038A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0428236B2 (fr
EP0428236B1 (fr
Inventor
Thomas Gerardus Maria Jacobs
Clemens Johannes Maria De Vroome
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Stork Contiweb BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=19855633&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0428236(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Stork Contiweb BV filed Critical Stork Contiweb BV
Publication of EP0428236A1 publication Critical patent/EP0428236A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0428236B1 publication Critical patent/EP0428236B1/fr
Publication of EP0428236B2 publication Critical patent/EP0428236B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/02Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/10Arrangements for feeding, heating or supporting materials; Controlling movement, tension or position of materials
    • F26B13/101Supporting materials without tension, e.g. on or between foraminous belts
    • F26B13/104Supporting materials without tension, e.g. on or between foraminous belts supported by fluid jets only; Fluid blowing arrangements for flotation dryers, e.g. coanda nozzles

Definitions

  • the present invention relates to a drier for elongate strips of carrier material, comprising at least one row of nozzles which extend in the transverse direction of the strips for drying and which are provided with a feed opening on at least one side for feeding a drying gas mixture, wherein the feed openings are connected to at least one feed duct extend­ing adjacently to the nozzles and located in the line of the outflow opening of at least one fan supplying a drying gas mixture,
  • Such a drier is known from AT-B-329498.
  • this known drier the fan is placed directly in the line of the feed duct.
  • the nozzles present at the position of this fan can therefore not be supplied from this fan.
  • a feed duct is arranged for this purpose on both sides of the series of nozzles in addition to a fan supplying this feed duct.
  • the object of the present invention is to provide a drier which occupies a small ground surface area and which has a compact construction.
  • the at least one fan is located outside the region enclosed by the horizontal planes between which the series of nozzles is situated.
  • the fan is of course placed either above or below the series of nozzles.
  • a certain construction height is necessary to accommodate the burners and other auxiliary appliances, it is generally not necessary to enlarge the construction height of such a drier through placing of the fans according to the present invention.
  • the duct has at least partially an L- or U-shaped section, a portion of the section extends above and/or below the nozzles and the fan is positioned partially above and/or below the nozzles.
  • a portion of the section of the duct can be arranged above and/or below the nozzles, as can the fan.
  • the breadth of the portion of the duct located ad­jacent to the nozzles is hereby reduced still further so that an additional space saving is achieved.
  • the feed duct and the at least one fan are arranged on the drive side of the drier.
  • the drier 1 shown in fig. 1 rests by means of blocks 3 on a foundation construction 2.
  • the drier 1 is essentially formed by a frame designated in its entirety with 4 around which is arranged a casing 5 and inside which the relevant components are arranged.
  • nozzles 6, 7 are arranged in frame 4 between which the strip of material 8 for drying is fed th­rough.
  • the lower row of nozzles 6 is herein arranged fixedly in the frame, while the upper row 7 is pivotable about hinges arranged on the side of the strip for drying generally desig­nated as drive side, which hinges will be further elucidated with reference to fig. 2.
  • a series of fans 9 is further arranged in the space above the nozzles 7. Connecting directly onto the outlet opening of each fan 9 is a feed duct 10 for supplying drying gas mixture, generally air, coming from the fan 9 to the nozzles. Both the fans 9 and the feed ducts 10 connected thereto are arranged, as seen in the transport direction of the strip 8 for drying, on the side generally designated as drive side of the drier. Each fan 9 is otherwise driven by an electromotor 11.
  • the connection of the feed ducts 10 to the nozzles will now be elucidated with reference to fig. 2.
  • the feed duct 10 has a U-shaped section wherein portions of this feed duct 10 extend above and/or below the nozzles 6.
  • the configuration of this feed duct 10 is such that it is a continuation or exten­sion of the volute of the fans 9 so that the gas mixture leaving the fans 9 is supplied to the feed duct 10 without passing through bends.
  • the gas mixture coming from the feed duct 10 only has to pass through one bend to enter the space of a nozzle 7.
  • the path to be followed by the drying air mixture comprises only two bends, namely one bend to enter the nozzle from the feed duct and one bend in order to be sprayed from the nozzle onto the strip 8 for drying via the spray orifice 15.
  • a corresponding feed duct 16 is otherwise arranged for the lower row of nozzles 6.
  • the fixedly arranged nozzles are herein constructed such that they are fixedly connected to the feed duct 16. The same considerations otherwise apply herefor as for the upper row.
  • the nozzles 7 are however tiltable, for which purpose they are connected to the feed duct 10 by means of a hinge 17.
  • a passage opening through which the drying gas mixture moves.
  • the construction is such that in the operating state, that is, the state wherein drying gas passes through the nozzles, both walls 18, 19 are joined to one another so that the total quantity of drying gas is transferred.
  • the opening is embodied as large as possible.
  • the other end of cylinder 20 is fixed pivotally into the frame 4 of the drier.
  • the beam 22 and therewith the free end of the pivotally attached nozzles 7 can be moved upward. This is employed for through-feed of the beginning of a strip of material for drying.
  • the interval between the nozzles 7, 6 in the operating state is in any case so small that a user cannot place his fingers therein.
  • an upwardly movable hatch 23 is arranged in the casing 5 whereby in the upwardly moved position of the hatch an opening is made so that the user can reach into the space between the nozzles 6, 7.
  • the hatch 23 can also be operated by means of a cable 24, a pulley 25 and a hydraulic or pneumatic cylinder 26.
  • nozzles are fixed to the relevant feed ducts 10, 16. To this end this plate is bent over on its vertical edges.
  • One side wall of both feed ducts is herein formed by a plate 27 arranged on the drive side and having a structural strength such that the nozzles are attached thereto.
  • Both feed ducts otherwise form a single feed duct; the drier is in any case symmetrical below and above the central plane between both series of nozzles.
  • the feed ducts are further bounded by bent plates 28.
  • a plate 35 is connected to both supports 31 by means of bolts 33. This plate extends over the whole length of the relevant section of the drier.
  • a U-profile 34 is arranged by means of bolts (not shown in the drawing). Between these two U-profiles 34 extends a number of vertical strips 36. These strips 36 have the function, as do the horizontally extending strips arranged therebetween, of guiding the air flow towards the nozzles. Arranged in each of these strips 36 in the middle is a hole through which extends a shaft 37. This shaft also extends through holes arranged in the supports 31.
  • a rod 38 which extends substantially in lengthwise direction of nozzle 6.
  • screw thread 39 is arranged on the rod 38, wherein this screw thread extends through the end wall 40 of nozzle 6, while on the other side the rod 38 is provided with a piece 41 bent over in a U-shape.
  • a nut 42 is subsequently tightened onto the screw thread 39 to fix the nozzle 6 against plate 35.
  • plate 35 Fixed on the underside of plate 35 is a strip of flexible sealing material in the form of spring steel which rests against the bent edge of plate 28 so that a good sealing for the drying gas mixture is achieved.
  • a square thickening 44 On the shaft 32 connecting the two supports 31 is ar­ranged a square thickening 44, the corners of which are flat­tened off.
  • a second support 45 Arranged grippingly hereon is a second support 45, wherein the height of support 45 can be changed relative to shaft 32 by means of a bolt 46 which is provided with a locking nut 47.
  • the height of the movable nozzle 7 is herewith adjustable over the drive side.
  • the support 45 is connected by means of two bolts 48 to a plate 50 which corresponds to the plate 35 such as this is described with reference to the fixed nozzles 6.
  • the construc­ tion of the tiltable nozzles 7 is further wholly similar to that of the fixed nozzles 6 such that this is not discussed further.
  • Such a construction is arranged for each pair of nozzles or for each group of noszles so that a good supporting of the nozzles is obtained.
  • a strip of flexible material 49 is fur­ther arranged between two U-profiles 34 for sealing.
  • angle iron 29 does not extend over the full length of the relevant section, so that there are interruptions. Both feed ducts 10 and 16 are therefore connected to one another so that a good pressure distribution of the gas mixture is obtained.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
EP90203038A 1989-11-15 1990-11-15 Sécheur avec configuration de conduits d'air améliorée Expired - Lifetime EP0428236B2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8902825A NL8902825A (nl) 1989-11-15 1989-11-15 Droger met verbeterde configuratie van de luchtkanalen.
NL8902825 1989-11-15

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0428236A1 true EP0428236A1 (fr) 1991-05-22
EP0428236B1 EP0428236B1 (fr) 1995-05-10
EP0428236B2 EP0428236B2 (fr) 2003-10-22

Family

ID=19855633

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90203038A Expired - Lifetime EP0428236B2 (fr) 1989-11-15 1990-11-15 Sécheur avec configuration de conduits d'air améliorée

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5210961A (fr)
EP (1) EP0428236B2 (fr)
JP (1) JP2945128B2 (fr)
DE (1) DE69019306T3 (fr)
NL (1) NL8902825A (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0543439A1 (fr) * 1991-11-19 1993-05-26 Stork Contiweb B.V. Sécheur avec gestion améliorée de gaz
NL9400090A (nl) * 1994-01-19 1995-09-01 Stork Contiweb Inrichting en werkwijze voor het door middel van infra-rode straling drogen van bedrukt materiaal.

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL9101408A (nl) * 1991-08-20 1993-03-16 Stork Contiweb Brandereenheid.
DE19516127B4 (de) * 1995-05-03 2005-01-27 Michael Hörauf Maschinenfabrik GmbH & Co KG Behandlungskammer zum kontinuierlichen Wärmebehandeln von Garnen
US6302188B1 (en) 1998-04-28 2001-10-16 Megtec Systems, Inc. Multi-layer heat exchange bed containing structured media and randomly packed media
CA2329795C (fr) 1998-05-07 2004-07-13 Megtec Systems, Inc. Secheur de bande continue equipe d'une source de chaleur a regeneration entierement integree
US6651357B2 (en) 2001-01-12 2003-11-25 Megtec Systems, Inc. Web dryer with fully integrated regenerative heat source and control thereof
US7993599B2 (en) * 2006-03-03 2011-08-09 Zeropoint Clean Tech, Inc. Method for enhancing catalyst selectivity
US9975354B1 (en) 2017-02-28 2018-05-22 Ricoh Company, Ltd. Concentric duct system for a dryer for printing system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT329498B (de) * 1973-10-24 1976-05-10 Zimmer Peter Trockenvorrichtung
DE2934967A1 (de) * 1978-08-29 1980-03-13 Caratsch Hans Peter Schwebeduesentrockner
DE2908348A1 (de) * 1979-03-03 1980-09-04 Vits Maschinenbau Gmbh Schwebetrockner
DE8702432U1 (de) * 1987-02-17 1987-04-02 GoGas Goch GmbH & Co, 4600 Dortmund Trocknungskammer

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3638330A (en) * 1970-05-08 1972-02-01 Web Press Eng Inc Web support nozzles for drier
US3739491A (en) * 1971-09-22 1973-06-19 Tec Systems High velocity air web dryer
US3873013A (en) * 1973-10-04 1975-03-25 Tec Systems High velocity web floating air bar having center exhaust means
JPS51150771A (en) * 1975-06-20 1976-12-24 Sanee Kagaku Kogyo Kk Dry ing furnace
US4216591A (en) * 1978-11-29 1980-08-12 American Screen Printing Equipment Co. Dryer for printed material
GB2058313A (en) * 1979-08-24 1981-04-08 Caratsch Hans Peter Air foil nozzle dryer
US4341024A (en) * 1980-07-14 1982-07-27 Witkin Philip M Tube dryer assembly
US4425719A (en) * 1982-03-15 1984-01-17 W. R. Grace & Co. Compact air bar assembly for contactless web support
US4474496A (en) * 1983-01-24 1984-10-02 W. R. Grace & Co. Compact dryer for two web stretches
JPS6392194U (fr) * 1986-12-03 1988-06-15
US4787547A (en) * 1987-06-11 1988-11-29 Advance Systems, Inc. Mounting means for air bars
US4767042A (en) * 1987-06-11 1988-08-30 Advance Systems Inc. Paper web handling apparatus having improved air bar with fine scale turbulence generators
US4944098A (en) * 1989-04-24 1990-07-31 Advance Systems, Inc. High velocity running web dryer having hot air supply means

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT329498B (de) * 1973-10-24 1976-05-10 Zimmer Peter Trockenvorrichtung
DE2934967A1 (de) * 1978-08-29 1980-03-13 Caratsch Hans Peter Schwebeduesentrockner
DE2908348A1 (de) * 1979-03-03 1980-09-04 Vits Maschinenbau Gmbh Schwebetrockner
DE8702432U1 (de) * 1987-02-17 1987-04-02 GoGas Goch GmbH & Co, 4600 Dortmund Trocknungskammer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0543439A1 (fr) * 1991-11-19 1993-05-26 Stork Contiweb B.V. Sécheur avec gestion améliorée de gaz
US5507102A (en) * 1991-11-19 1996-04-16 Stork Contiweb B.V. Drier having a drying chamber with two separate gas inlets
NL9400090A (nl) * 1994-01-19 1995-09-01 Stork Contiweb Inrichting en werkwijze voor het door middel van infra-rode straling drogen van bedrukt materiaal.

Also Published As

Publication number Publication date
JP2945128B2 (ja) 1999-09-06
DE69019306T3 (de) 2004-07-01
DE69019306T2 (de) 1995-09-21
US5210961A (en) 1993-05-18
EP0428236B2 (fr) 2003-10-22
EP0428236B1 (fr) 1995-05-10
NL8902825A (nl) 1991-06-03
DE69019306D1 (de) 1995-06-14
JPH03175284A (ja) 1991-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0428236A1 (fr) Sécheur avec configuration de conduits d'air améliorée
US4438572A (en) Heat duct support assembly for a food preparation oven and method
US5819437A (en) Quiet operating industrial dryer with a combustion burner grate
CA2255259C (fr) Adaptateur de conduit de sortie pour secheuse
US6837234B2 (en) Oven heat exchanger and floor construction
US4971023A (en) Dual compartment induced circulation oven
US6581302B1 (en) Dryer for goods in strip or panel form
US3918354A (en) Suspended ceiling air distribution arrangement
KR100691394B1 (ko) 공동주택 및 건축물용 합성수지재 케이블 트레이
US5317817A (en) Trailing sheet assembly for an air turn
CN111838345A (zh) 一种远红外热风复合理条设备
CA1240504A (fr) Dispositif de sechage-guidage d'un tissu
US4423669A (en) Air curtaining apparatus
KR102147867B1 (ko) 토출량 조절장치가 구비된 비료살포기
US4776107A (en) Web treatment system
CA1184059A (fr) Source de fluide inducteur pour hotte d'extraction
US5794358A (en) Apparatus for cooling and drying bulk products using primary and auxiliary air
CN111838344B (zh) 一种布风机构
CN111879105B (zh) 一种用于提高电加热温度检测精度的装置
EP3992352B1 (fr) Appareil de soins de vêtements
AU633997B2 (en) Air flow control mechanism for spray dryers
CN212962435U (zh) 一种用于茶叶生产的加热单元
CN212678245U (zh) 一种远红外热风复合理条设备
JP2857797B2 (ja) 穀粒乾燥機における昇降機
EP0337972B1 (fr) Méthode et dispositif d'admission d'air conditionné

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910926

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920817

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950510

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO INGG. FISCHETTI & WEBER

REF Corresponds to:

Ref document number: 69019306

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950614

ET Fr: translation filed
PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: VITS-MASCHINENBAU GMBH

Effective date: 19960208

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: VITS-MASCHINENBAU GMBH

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: HEIDELBERG CONTIWEB B.V.

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: HEIDELBERG CONTIWEB B.V.

RDAH Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAE Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19971023

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19971125

Year of fee payment: 8

APCC Communication from the board of appeal sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBAPO

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: VITS-MASCHINENBAU GMBH

Effective date: 19960208

APCC Communication from the board of appeal sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBAPO

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: VITS-MASCHINENBAU GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981116

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19981115

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90203038.6

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20021125

Year of fee payment: 13

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20031022

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

NLR2 Nl: decision of opposition

Effective date: 20031022

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051115

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091127

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091201

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20101115