EP0428113A1 - Stand for a container - Google Patents

Stand for a container Download PDF

Info

Publication number
EP0428113A1
EP0428113A1 EP90121642A EP90121642A EP0428113A1 EP 0428113 A1 EP0428113 A1 EP 0428113A1 EP 90121642 A EP90121642 A EP 90121642A EP 90121642 A EP90121642 A EP 90121642A EP 0428113 A1 EP0428113 A1 EP 0428113A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
storage space
frame
containers according
pit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90121642A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0428113B1 (en
Inventor
Jörg Dipl.-Volkswirt Kreuzer
Kurt Dipl.-Ing. Sistig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=25887045&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0428113(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE19893937822 external-priority patent/DE3937822A1/en
Priority claimed from DE9013372U external-priority patent/DE9013372U1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0428113A1 publication Critical patent/EP0428113A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0428113B1 publication Critical patent/EP0428113B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/12—Supports
    • B65D90/125—Docking stations, i.e. for the temporary support of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/22—Safety features
    • B65D90/24—Spillage-retaining means, e.g. recovery ponds
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/343—Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport
    • E04B1/34305—Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport telescopic
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00—Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/16—Roof structures with movable roof parts
    • E04B7/166—Roof structures with movable roof parts characterised by a translation movement of the movable roof part, with or without additional movements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H5/00—Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
    • E04H5/02—Buildings or groups of buildings for industrial purposes, e.g. for power-plants or factories

Definitions

  • chips, stamped parts and the like fall as waste products. at.
  • the tools of the processing machines are usually cooled and lubricated with drilling oil.
  • oil adheres to the chips or stamped parts, which gets into the container with the scrap.
  • the containers may be placed on paved areas, although there is the problem that the drilling oil that runs out of the container's openings gets into the ground. Even if the containers were tightly sealed, which is usually not the case, this is not sufficient in the long term, since leaks occur very quickly in rough operation when the containers are filled with scrap.
  • a collecting device is provided below the container, which has a horizontal extent corresponding at least to the base area of the container.
  • the collecting device is designed as one made of building materials, e.g. Reinforced concrete, produced pit formed on the inside with a sealant, e.g. Epoxy resin is provided.
  • the collecting device can be designed as a trough made of a corrosion-resistant material, e.g. hot-dip galvanized steel.
  • a tub can be provided which is placed on leveled or appropriately prepared floor. The tub can - but this is not necessarily the case - connect to a ramp, the upper edge of the tub corresponding approximately to the height of the ramp.
  • the pit or trough is covered by a frame which holds the container and, depending on the design of the pit or trough, is arranged in a shoulder thereof or with supports on the bottom of the pit or trough.
  • the frame is preferably rust-like and has on its underside a collecting funnel, the mouth of which is connected to a tank.
  • the tank is advantageously offset, preferably arranged in the longitudinal direction of the frame, and covered with a closable additional opening which adjoins the frame.
  • the tank sits in a depression or a sump, so that in this area, even in the event of leaks on the collecting funnel, the line or the tank, all liquids collect which are themselves collected by the dense pit or the dense trough.
  • a collecting container and a storage container can be provided instead of the tank, the liquid being collected in the collecting container and being conveyed from there, for example by means of a float-controlled pump, into the storage container.
  • the collecting and / or the storage container and / or the tank can also be arranged below the frame or collecting funnel, in which case a cleaning or access flap can also be arranged laterally. Depending on the position of the flap, attention must be paid to tightness.
  • the pit, trough and / or the tank advantageously has a leakage warning device which indicates any leaks.
  • the structure of the cover according to the invention further provides horizontally arranged rails which are arranged on or on a support frame and in which the segments are longitudinally displaceable.
  • Each segment is advantageously assigned its own rail, which are arranged at a parallel distance from one another.
  • the claimed rail arrangement furthermore ensures that material falling to the side of the container can fall through when filling between the rails and does not hinder a shifting of the section roof.
  • Another embodiment provides profile wheels, by means of which the individual segments roll smoothly in or on the rails in order to achieve a low drive power and easy manual displacement of the section roof.
  • the structure of the section roof according to the invention provides stops or drivers in the individual segments, through which a coupling between the one and a drive provided segment and the other segments, the displacement of an adjacent segment only takes place after reaching a travel path that corresponds to the longitudinal extent of the overlapping segment. Due to the pulling or pushing movement of the individual segments, they are each provided with stops at the end in the direction of the longitudinal axis of the section roof.
  • All segments are further equipped with an element that engages behind the rail area or support frame, e.g. in the form of a lever on the side facing the container, which represents a rear bracket and are used to protect against "derailment” and to protect a segment from wind.
  • an element that engages behind the rail area or support frame e.g. in the form of a lever on the side facing the container, which represents a rear bracket and are used to protect against "derailment” and to protect a segment from wind.
  • a motor drive is provided for moving the section roof.
  • the drive is preferably provided with a one-sided chain drive, for example in the form of a circulating chain, in which a drive pinion of an electric motor engages.
  • a folding latch or swivel lever for coupling the drive between the segment and the circulating chain, it is advisable to provide components, such as a folding latch or swivel lever, which allow the segment drive to be released quickly and easily in order to move the section roof by hand in the event of a power failure or a malfunction in the drive can.
  • An installation arrangement of the circulating chain below the rails or in a largely covered housing reduces the risk of accidents and at the same time protects the drive chain from contamination and consequently increases the availability of the drive.
  • a pushbutton or hand switch preferably arranged in the area of the rails or on the support frame, is used to trigger the drive.
  • a radio control is also provided, with which the individual segments of the section roof can be moved by remote control, which is particularly advantageous for loading the containers by forklift and saves time.
  • the movable container cover according to the invention can be coupled with an automatic container loading. A control, which ensures that the loading can only take place when the section roof is opened accordingly, can be dispensed with a manual intervention.
  • 1 denotes a container which is carried by a frame 2.
  • the frame is not shown in detail is rusty, that is, it has a plurality of openings through which liquid can pass.
  • a collecting funnel 3 Arranged below the frame 2 is a collecting funnel 3 which is connected to a tank 5 via a line 4 with a shut-off valve or shut-off valve.
  • the frame 2 rests according to FIGS. 1 to 2b on a shoulder 6 of a pit 7, which is preferably made of concrete.
  • the pit 7 has a sump 8 in which the tank 5 is arranged.
  • An access opening is provided above the tank 5 and is closed by a hinged lid 10.
  • the lid adjoins the frame 2 in the longitudinal direction, so that after opening the lid, the tank can either be emptied by means of pumps or replaced.
  • the frame 2 is adjoined on one long side by a sealing plate 18, which has a slope in the direction of the frame 2 and is either fixed or foldable according to FIGS. 3-3b and at the end with a collecting channel, which is preferably closed on the side, is provided.
  • 11 posts which are arranged on a long side of the parking space and carry a roof 12 which extends above the parking space.
  • the roof is articulated to the post and can be folded up over the pull ropes 13 so that the container is free and can be picked up by a skip loader.
  • the frame has two supports 14 which stand on the bottom of a trough 15.
  • the tub is made of corrosion-resistant material such as hot-dip galvanized steel, stainless steel and the like. manufactured, the edges reaching up to the height of the frame 2.
  • the frame 2 is also followed by a cover 10 through which access to the tub is provided.
  • a collecting container 16 and storage container 17 are incorporated into the tub, the outflow of the collecting funnel 3 opening into the collecting container 16.
  • a submersible pump is installed in the collecting container 16, which is controlled, for example, by a float and conveys the liquid into the storage container 17, from which the liquid can then be finally disposed of.
  • the collecting container 16 or storage container 17 or the tank 5 can also be arranged below the frame 2, so that a short trough 15 or pit 7 can be provided.
  • leakage indicators or liquid level indicators are provided in the parking spaces according to the invention, which e.g. trigger an alarm when the tank 5 or the reservoir 17 are filled with liquid.
  • FIG. 5 The construction of a sliding cover for containers according to the invention can be seen, inter alia, in FIG. 5, in which the section roof 20 consisting of the segments 27, 28, 29 is shown closed.
  • the inverted U-shaped segments overlap the outer contour of the container 26 in its upper contour, the filling area 33, and are each guided laterally at a parallel distance from the container 26 arranged rails 30.
  • the individual segments are designed to overlap each other, so that in the open state all segments are covered by the largest sectional roof 27 in its outer dimensions.
  • each segment can be displaced in its own rail 30, the displacement being able to be carried out by an electric motor 24 which can be actuated by means of a switch 23.
  • the section roof can be moved by means of a circulating chain, which is arranged, for example, below the rails 30 and into which a driver attached to the segment 27 engages to open or close the section roof 20.
  • the section roof can also be moved by hand.
  • the motor drive for moving the container cover can also be operated remotely by means of a radio control.
  • the motorized displacement of the section roof is coupled with a warning light 25, which gives an optical signal when the container cover is displaced.
  • the container 26 shown in FIGS. 5 and 6 is located on a collecting device 32, in which liquids emerging from the container 26, which must not penetrate into the ground, are collected.
  • a support frame 31 which is U-shaped, partially surrounds the collecting device 32 and is guided to the side of the container 26 up to approximately half its height and serves to accommodate the horizontally arranged rails 30.
  • the support frame 31 is designed to be open for receiving containers by a transport vehicle.
  • FIGS. 7 and 8 an alternative solution to the previously described section roof is shown in a side view, which is formed overall from the segments 38-40.
  • a side view which is formed overall from the segments 38-40.
  • it can be moved in the open position by rails 42 which are extended on one side so far that the container 36 can be filled over the entire filling area 45.
  • the structure of the section roof 21 provides for a rigid connection between the segments 37, 38, which can be moved together, the segment 37 having an inclined end face 41, by means of which an overhang of the segment 37 is reduced in the lower region and, on the other hand, the extension of the Rail 42 can be narrowed down.
  • the embodiment according to FIGS. 7 and 8 also shows a collecting device 44 which is rigidly connected to the support frame 43 and which, together with the container and its movable cover, represent a disposal site which is advantageously not location-specific.
  • FIG. 9 shows the section roof 22 consisting of the segments 47-51 in the closed, ie covered, position of the container 46.
  • the segments 48-51 are on the horizontally laterally rails 52 of container 46 are longitudinally displaceable until they rest against segment 47.
  • Rails 52 are connected to support frame 53, which is arranged laterally next to container 46 standing on the floor.
  • the support frame 53 is provided with a cross connection for stabilization.

Abstract

A stand for containers in which materials which pollute the soil are stored, there being provided beneath the container (26) a collection device (32), which extends horizontally at least to the same extent as the base area of the container (26). Above the container (26) a sectional roof (20) made of segments (27 - 29) is arranged, the segments (27 - 29) being guided in rails (30) running along at the sides of the container (26). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Abstellplatz für Con­tainer, in denen das Erdreich schädigende Materialien, z.B. Schrottspäne, Schrottstanzteile u.dgl. mit daran haftendem Bohröl, gelagert sind, wobei die Container konstruktiv vorgesehene oder durch den Gebrauch verursachte Öffnungen aufweisen.The invention relates to a storage space for containers in which soil-damaging materials, e.g. Scrap chips, scrap stampings and the like with drilling oil adhering to it, are stored, the containers having openings which are provided for construction or are caused by use.

Insbesondere im Metall verarbeitenden Gewerbe fallen als Abfallprodukt Späne, Stanzteile u.dgl. an. Die Werkzeuge der Bearbeitungsmaschinen werden üblicherweise mit Bohröl gekühlt und geschmiert. Dadurch haftet an den Spänen bzw. Stanzteilen Öl an, das mit dem Schrott in den Container gelangt. Die Container werden je nach betrieblicher Aus­stattung auf befestigten Stellen ggf. Betonflächen abge­stellt, wobei jedoch das Problem besteht, das Bohröl, das aus Öffnungen des Containers ausläuft, ins Erdreich ge­langt. Selbst wenn die Container, was üblicherweise nicht der Fall ist, dicht ausgeführt wären, ist dies langfristig nicht ausreichend, da im rauhen Betrieb bei der Befüllung der Container mit Schrott sehr schnell Undichtheiten auf­treten.Particularly in the metalworking industry, chips, stamped parts and the like fall as waste products. at. The tools of the processing machines are usually cooled and lubricated with drilling oil. As a result, oil adheres to the chips or stamped parts, which gets into the container with the scrap. Depending on the operational equipment, the containers may be placed on paved areas, although there is the problem that the drilling oil that runs out of the container's openings gets into the ground. Even if the containers were tightly sealed, which is usually not the case, this is not sufficient in the long term, since leaks occur very quickly in rough operation when the containers are filled with scrap.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Ab­stell- bzw. Entsorgungsplatz für Container zur Verfügung zu stellen, der eine Schädigung des Erdreiches durch Ein­dringen schädlicher Stoffe im Bereich des Abstellplatzes von Containern mit Sicherheit verhindert.It is therefore an object of the present invention to provide a storage or disposal area for containers which reliably prevents damage to the soil by penetration of harmful substances in the area of the storage area for containers.

Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß unter­halb des Containers eine Auffangeinrichtung vorgesehen ist, die eine zumindest der Grundfläche des Containers entsprechende horizontale Ausdehnung hat. In vorteilhafter Weise ist die Auffangeinrichtung als eine aus Baumateria­lien, z.B. Stahlbeton, hergestellte Grube ausgebildet, die auf ihrer Innenseite mit einem Dichtmittel, z.B. Epoxyd­harz versehen ist. Alternativ kann die Auffangeinrichtung als Wanne ausgebildet sein, die aus korrisionsbeständigem Material, z.B. feuerverzinktem Stahl, hergestellt ist. Je nach den örtlichen Gegebenheiten kann es zweckmäßig sein, wenn eine Grube ausgehoben und diese in Beton bzw. Stahl­beton ausgeführt wird. Andererseits kann aber auch, wenn die Bodengegebenheiten dies nicht zulassen, oder auch aus Kostengründen, eine Wanne vorgesehen werden, die auf pla­niertem bzw. entsprechend vorbereitetem Boden abgestellt wird. Die Wanne kann sich - dies muß jedoch nicht unbe­dingt der Fall sein - an einer Rampe anschließen, wobei die Oberkante der Wanne etwa der Höhe der Rampe entspricht.The object of the invention is achieved in that a collecting device is provided below the container, which has a horizontal extent corresponding at least to the base area of the container. Advantageously, the collecting device is designed as one made of building materials, e.g. Reinforced concrete, produced pit formed on the inside with a sealant, e.g. Epoxy resin is provided. Alternatively, the collecting device can be designed as a trough made of a corrosion-resistant material, e.g. hot-dip galvanized steel. Depending on the local conditions, it may be useful if a pit is excavated and made of concrete or reinforced concrete. On the other hand, if the floor conditions do not allow this, or also for cost reasons, a tub can be provided which is placed on leveled or appropriately prepared floor. The tub can - but this is not necessarily the case - connect to a ramp, the upper edge of the tub corresponding approximately to the height of the ramp.

Gemäß der Erfindung ist die Grube bzw. die Wanne durch ein den Container aufnehmendes Gestell abgedeckt, das je nach Ausgestaltung der Grube bzw. der Wanne in einem Absatz derselben bzw. mit Stützen auf dem Boden der Grube bzw. der Wanne angeordnet ist. Dabei ist das Gestell vorzugs­weise rostartig ausgebildet und weist an seiner Unterseite einen Auffangtrichter auf, dessen Mündung mit einem Tank in Verbindung steht. Dadurch werden alle aus dem Container austretenden Flüssigkeiten über den Auffangtrichter in den Tank geleitet und dort aufgefangen. Der Tank ist in vor­teilhafter Weise versetzt, vorzugsweise in Längsrichtung des Gestells, angeordnet und mit einer verschließbaren Zu­satzöffnung, die sich an das Gestell anschließt, abge­deckt. Dadurch ergibt sich zum einen eine ebene obere Flä­che der Grube bzw. der Wanne zum anderen eine gute Zu­gangsmöglichkeit zum Tank, so daß die dort angesammelte Flüssigkeit, beispielsweise mit einer Pumpe entfernt und entsorgt werden kann. Andererseits ist es auch möglich, die Zuleitung zum Tank zu unterbrechen und den Tank auszu­wechseln. In vorteilhafter Weise sitzt der Tank in einer Vertiefung bzw. einem Sumpf, so daß sich in diesem Bereich auch bei Leckagen am Auffangtrichter, der Leitung oder dem Tank alle Flüssigkeiten sammeln, die ihrerseits von der dichten Grube bzw. der dichten Wanne aufgefangen werden. Insbesondere in Verbindung mit der Wanne können statt des Tanks ein Auffang- und ein Vorratsbehälter vorgesehen sein, wobei in dem Auffangbehälter die Flüssigkeit gesam­melt und von dort, z.B. mittels einer schwimmergesteuerten Pumpe, in den Vorratsbehälter gefördert wird.According to the invention, the pit or trough is covered by a frame which holds the container and, depending on the design of the pit or trough, is arranged in a shoulder thereof or with supports on the bottom of the pit or trough. The frame is preferably rust-like and has on its underside a collecting funnel, the mouth of which is connected to a tank. As a result, all liquids escaping from the container are directed into the tank via the collecting funnel and collected there. The tank is advantageously offset, preferably arranged in the longitudinal direction of the frame, and covered with a closable additional opening which adjoins the frame. On the one hand this results in a flat upper surface of the pit or the tub on the other hand good access to the tank, so that the liquid accumulated there can be removed and disposed of, for example with a pump. On the other hand, it is also possible to interrupt the supply line to the tank and to replace the tank. Advantageously, the tank sits in a depression or a sump, so that in this area, even in the event of leaks on the collecting funnel, the line or the tank, all liquids collect which are themselves collected by the dense pit or the dense trough. In particular in connection with the tub, a collecting container and a storage container can be provided instead of the tank, the liquid being collected in the collecting container and being conveyed from there, for example by means of a float-controlled pump, into the storage container.

Wird eine besonders kurze Wanne gewünscht, so können der Auffang- und/oder der Vorratsbehälter und/oder der Tank auch unterhalb des Gestells bzw. Auffangtrichters angeord­net sein, wobei dann eine Reinigungs- oder Zugangsklappe auch seitlich angeordnet sein kann. Je nach Lage der Klappe muß dabei auf Dichtheit geachtet werden.If a particularly short trough is desired, the collecting and / or the storage container and / or the tank can also be arranged below the frame or collecting funnel, in which case a cleaning or access flap can also be arranged laterally. Depending on the position of the flap, attention must be paid to tightness.

In vorteilhafter Weise weist darüberhinaus die Grube, Wan­ne und/oder der Tank eine Leckagewarneinrichtung auf, die eventuelle Undichtheiten anzeigt.In addition, the pit, trough and / or the tank advantageously has a leakage warning device which indicates any leaks.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind, um das Ein­dringen von Regen in den Container zu verhindern, Pfosten, insbesondere auf einer Längsseite des Abstellplatzes, vor­gesehen, an denen ein hochklappbares Dach befestigt ist. Das Hochklappen ist deshalb von Bedeutung, weil üblicher­weise die Container mittels eines Absetzkippers transpor­tiert werden, der von oben an den Container heranreichende Hubarme aufweist.In a further embodiment of the invention, in order to prevent the ingress of rain into the container, posts are provided, in particular on a long side of the parking space, to which a fold-up roof is attached. Folding up is important because the containers are usually transported by means of a skip loader that has lifting arms that reach the container from above.

In einer zusätzlichen Ausgestaltung der Erfindung ist als Abdeckung des Containers oder auch eines Lagerplatzes für Altmaterial ein Sektionsdach umgekehrt U-förmig über dem Einfüllbereich des Containers bzw. des Lagerplatzes ange­bracht. Die einzelnen Segmente sind zueinander überdeckend ausgelegt und stufenweise ein- und ausfahrbar, wobei der beanspruchte Bauraum im eingefahrenen Zustand des Sek­tionsdaches vorteilhaft nur den Bauraum eines Segmentes erfordert.In an additional embodiment of the invention, as a cover for the container or also for a storage place for old material, a section roof is attached in an inverted U-shape over the filling area of the container or the storage place. The individual segments are designed to overlap one another and can be gradually extended and retracted, the space required when the section roof is retracted advantageously requiring only the space of one segment.

Als eine Alternative zu der bevorzugten Gestaltung der Segmente, bei der eine horizontale Verbindung zwischen den beiden Seitenflächen des Segmentes besteht, kann diese durch zwei übereinstimmend schräggestellte Flächen in Form eines Spitzdaches ersetzt werden.As an alternative to the preferred design of the segments, in which there is a horizontal connection between the two side surfaces of the segment, this can be replaced by two correspondingly inclined surfaces in the form of a pointed roof.

Der erfindungsgemäße Aufbau der Abdeckung sieht weiter seitlich horizontal verlaufend angeordnete Schienen vor, die auf bzw. an einem Tragrahmen angeordnet sind und in denen die Segmente längsverschiebbar sind. Vorteilhaft ist jedem Segment eine eigene Schiene zugeordnet, wobei diese in einem parallelem Abstand zueinander angeordnet sind. Neben einer exakten Führung wird weiter durch die bean­spruchte Schienen-Anordnung erreicht, daß seitlich am Con­tainer herunterfallendes Material beim Befüllen zwischen den Schienen durchfallen kann und ein Verschieben des Sek­tionsdaches dadurch nicht behindert wird.The structure of the cover according to the invention further provides horizontally arranged rails which are arranged on or on a support frame and in which the segments are longitudinally displaceable. Each segment is advantageously assigned its own rail, which are arranged at a parallel distance from one another. In addition to exact guidance, the claimed rail arrangement furthermore ensures that material falling to the side of the container can fall through when filling between the rails and does not hinder a shifting of the section roof.

Zur Darstellung einer kostengünstigen Gestaltung der Schienen bietet es sich an, diese durch hochkantig ge­stellte Flacheisen darzustellen, deren paralleler Abstand beispielsweise durch Abstandshülsen erreichbar ist. Die Schienenmontage wie auch der Austausch einer Schiene wird erleichtert durch eine Verschraubung der einzelnen Schie­nen jeder Seite zu einer Einheit. Aufgrund des Schienen­profils ist die Gefahr von Verunreinigungen gering, da diese nahezu ungehindert zwischen den Schienen hindurch­fallen und weiter sich kein Regenwasser und Schnee im Schienenbereich sammeln kann. Durch Versuche hat sich ein Schienenabstand von ca. 30 mm bewährt, der die Verschie­bung des Sektionsdaches in der Praxis gewährleistet.To illustrate a cost-effective design of the rails, it is advisable to represent them by means of flat irons, the parallel spacing of which can be achieved, for example, by spacer sleeves. The rail assembly as well as the exchange of a rail is facilitated by screwing the individual rails on each side to a unit. Due to the rail profile, the risk of contamination is low, since it falls through the rails almost unhindered and no rain water and snow can collect in the rail area. Trials have proven a rail spacing of approx. 30 mm, which ensures that the section roof can be moved in practice.

Eine weitere Ausgestaltung sieht Profilräder vor, über die die einzelenen Segmente in bzw. auf den Schienen leicht­gängig abrollen zur Erreichung einer geringen Antriebs­leistung und einer leichten manuellen Verschiebbarkeit des Sektionsdaches.Another embodiment provides profile wheels, by means of which the individual segments roll smoothly in or on the rails in order to achieve a low drive power and easy manual displacement of the section roof.

Der Aufbau des erfindungsgemäßen Sektionsdaches sieht An­schläge bzw. Mitnehmer in den einzelnen Segmenten vor, durch die eine Kopplung zwischen dem mit einem Antrieb versehenen Segment und den übrigen Segmenten erfolgt, wo­bei die Verschiebung eines benachbarten Segmentes erst nach Erreichung eines Stellweges erfolgt, der der Längser­streckung des übergreifenden Segmentes entspricht. Auf­grund der ziehenden oder schiebenden Bewegung der einzel­nen Segmente sind diese jeweils stirnseitig in Richtung der Längsachse des Sektionsdaches mit Anschlägen versehen.The structure of the section roof according to the invention provides stops or drivers in the individual segments, through which a coupling between the one and a drive provided segment and the other segments, the displacement of an adjacent segment only takes place after reaching a travel path that corresponds to the longitudinal extent of the overlapping segment. Due to the pulling or pushing movement of the individual segments, they are each provided with stops at the end in the direction of the longitudinal axis of the section roof.

Eine einseitige Verlängerung der Schienen erlaubt bei ein­gefahrenem Sektionsdach die völlige Freilegung des Con­tainers, insbesonderes seines Einfüllbereichs und damit eine optimale Zugänglichkeit. Zur Erreichung einer gewis­sen Eingrenzung der Schienenverlängerung ist erfindungsge­mäß das in Richtung Schienenverlängerung weisende Segment verlängert bzw. mit einem weiteren Segment starr ge­koppelt, wobei dieses am freien Ende eine nach innen ge­richtete Schräge aufweist zur Eingrenzung des Überstands­maßes.A one-sided extension of the rails allows the container, in particular its filling area, to be completely exposed when the section roof is retracted, thus ensuring optimal accessibility. In order to achieve a certain limitation of the rail extension, the segment pointing in the direction of the rail extension is extended according to the invention or rigidly coupled to a further segment, which has an inward slant at the free end to limit the protrusion dimension.

Alle Segmente sind weiter mit einem den Schienenbereich bzw. Tragrahmen hintergreifenden Element, z.B. in Form ei­nes Hebels, auf der zum Container gerichteten Seite ver­sehen, der eine Hinterklammerung darstellt und zum Schutz gegen ein "Entgleisen" sowie zur Windsicherung eines Seg­mentes eingesetzt sind. Durch eine Verbindung der einzel­nen Hebel bzw. der Hinterklammerung in Form einer Blechab­deckung kann darüber hinaus ein wirksamer Schutz der Pro­filräder und Schienen vor aus dem Container fallenden Ma­terial erreicht werden.All segments are further equipped with an element that engages behind the rail area or support frame, e.g. in the form of a lever on the side facing the container, which represents a rear bracket and are used to protect against "derailment" and to protect a segment from wind. By connecting the individual levers or the rear bracket in the form of a sheet metal cover, effective protection of the profile wheels and rails from material falling out of the container can also be achieved.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist ein Motorantrieb für die Verschiebung des Sektionsdaches vorgesehen. Zur Erreicherung einer vorteilhaft einfachen Antriebslösung ist ausschließlich das Segment mit dem Antrieb verbunden, welches zur Verschiebung von der geöffneten in die ge­schlossene Stellung den längsten Stellweg aufweist. Vor­zugsweise ist der Antrieb mit einem einseitigen Kettenan­trieb versehen, z.B. in Form einer Umlaufkette, in die ein Antriebsritzel eines Elektromotors eingreift. Zur An­triebskopplung zwischen dem Segment und der Umlaufkette bietet es sich an, Bauelemente vorzusehen, wie z.B. ein Klappriegel oder Schwenkhebel, die ein einfaches und schnelles Lösen des Segment-Antriebes erlauben, um bei ei­nem Stromausfall oder einer Störung im Antrieb das Sek­tionsdach von Hand verschieben zu können. Eine Einbauan­ordnung der Umlaufkette unterhalb der Schienen bzw. in ei­nem weitestgehend abgedeckten Gehäuse verringert die Un­fallgefahr und schützt die Antriebskette gleichzeitig vor Verschmutzung und erhöht folglich die Verfügbarkeit des Antriebes.In one embodiment of the invention, a motor drive is provided for moving the section roof. To achieve an advantageously simple drive solution only the segment is connected to the actuator, which has the longest travel range for shifting from the open to the closed position. The drive is preferably provided with a one-sided chain drive, for example in the form of a circulating chain, in which a drive pinion of an electric motor engages. For coupling the drive between the segment and the circulating chain, it is advisable to provide components, such as a folding latch or swivel lever, which allow the segment drive to be released quickly and easily in order to move the section roof by hand in the event of a power failure or a malfunction in the drive can. An installation arrangement of the circulating chain below the rails or in a largely covered housing reduces the risk of accidents and at the same time protects the drive chain from contamination and consequently increases the availability of the drive.

Zum Auslösen des Antriebes dient erfindungsgemäß ein vor­zugsweise im Bereich der Schienen oder am Tragrahmen ange­ordneter Tast- oder Handschalter. Zur Bedienungserleichte­rung ist weiter eine Funksteuerung vorgesehen, mit der die einzelnen Segmente des Sektionsdaches durch Fernbetätigung verfahrbar sind, was insbesondere für eine Beschickung der Container mittels Gabelstapler vorteilhaft ist und eine Zeitersparnis bewirkt. Außerdem kann die erfindungsgemäße verschiebbare Containerabdeckung gekoppelt werden mit ei­ner selbsttätigen Containerbeschickung. Durch eine Steue­rung, mit der sichergestellt ist, daß die Beschickung erst dann erfolgen kann, wenn das Sektionsdach entsprechend ge­öffnet ist, kann auf einen manuellen Eingriff verzichtet werden.According to the invention, a pushbutton or hand switch, preferably arranged in the area of the rails or on the support frame, is used to trigger the drive. To facilitate operation, a radio control is also provided, with which the individual segments of the section roof can be moved by remote control, which is particularly advantageous for loading the containers by forklift and saves time. In addition, the movable container cover according to the invention can be coupled with an automatic container loading. A control, which ensures that the loading can only take place when the section roof is opened accordingly, can be dispensed with a manual intervention.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung wird auf die Zeich­nungen verwiesen, in denen Ausführungsbeispiele der Erfin­dung vereinfacht dargestellt sind. Es zeigen:

  • Fig. 1 bis 2b Längs- und Querschnitte durch einen Abstell­platz, der unterhalb des Containers eine Grube aufweist,
  • Fig. 3 bis 4a einen Abstellplatz für Container in Längs- und Querschnitten, bei dem eine Wanne vor­gesehen ist,
  • Fig. 5 ein Sektionsdach mit Container in der Perspektive, dargestellt in geschlossener Stellung, bestehend aus drei Segmenten,
  • Fig. 6 eine Darstellung gemäß Fig. 5, bei der das Segmentdach geöffnet ist,
  • Fig. 7 eine aus vier Segmenten bestehende ge­schlossene Container-Abdeckung in einer Seitenansicht,
  • Fig. 8 die Container-Abdeckung gemäß Fig. 3 in der geöffneten Stellung,
  • Fig. 9 einen Rollcontainer, dargestellt in der Sei­tenansicht mit einem geschlossenen, aus fünf Segmenten bestehenden Sektionsdach,
  • Fig. 10 eine Container-Darstellung in Anlehnung an Fig. 9, bei der das Sektionsdach geöffnet ist.
To further explain the invention, reference is made to the drawings, in which exemplary embodiments of the invention are shown in simplified form. Show it:
  • 1 to 2b longitudinal and cross sections through a parking space, which has a pit below the container,
  • 3 to 4a a parking space for containers in longitudinal and cross sections, in which a tub is provided,
  • 5 is a sectional roof with container in perspective, shown in the closed position, consisting of three segments,
  • 6 is an illustration according to FIG. 5, in which the segment roof is open,
  • 7 a closed container cover consisting of four segments in a side view,
  • 8 shows the container cover according to FIG. 3 in the open position,
  • 9 is a roll container, shown in side view with a closed section roof consisting of five segments,
  • Fig. 10 is a container representation based on Fig. 9, in which the section roof is open.

In den Fig. 1 bis 4a sind, soweit im einzelnen dargestellt, mit 1 ein Container bezeichnet, der von einem Gestell 2 getragen wird. Das Gestell ist, im einzelnen nicht darge­ stellt, rostartig ausgebildet, d.h. es hat eine Vielzahl von Öffnungen, durch die Flüssigkeit hindurchtreten kann. Unterhalb des Gestells 2 ist ein Auffangtrichter 3 ange­ordnet, der über eine Leitung 4 mit einem Absperrhahn oder Absperrventil mit einem Tank 5 verbunden ist. Das Gestell 2 ruht gemäß den Fig. 1 bis 2b auf einem Absatz 6 einer Grube 7, die vorzugsweise aus Beton hergestellt ist. Die Grube 7 weist einen Sumpf 8 auf, in dem der Tank 5 ange­ordnet ist. Oberhalb des Tanks 5 ist eine Zugangsöffnung vorgesehen, die durch einen aufklappbaren Deckel 10 ver­schlossen ist. Der Deckel schließt sich in Längsrichtung an das Gestell 2 an, so daß nach Öffnen des Deckels der Tank entweder mittels Pumpen entleert oder ausgewechselt werden kann. An das Gestellt 2 schließt sich auf der einen Längsseite ein Auffangblech 18 dichtend an, das in Rich­tung des Gestells 2 Gefälle hat und entweder fest oder ge­mäß Fig. 3-3b klappbar ausgebildet ist und am Ende mit ei­ner Auffangrinne, die vorzugsweise seitlich verschlossen ist, versehen ist.1 to 4a, as far as shown in detail, 1 denotes a container which is carried by a frame 2. The frame is not shown in detail is rusty, that is, it has a plurality of openings through which liquid can pass. Arranged below the frame 2 is a collecting funnel 3 which is connected to a tank 5 via a line 4 with a shut-off valve or shut-off valve. The frame 2 rests according to FIGS. 1 to 2b on a shoulder 6 of a pit 7, which is preferably made of concrete. The pit 7 has a sump 8 in which the tank 5 is arranged. An access opening is provided above the tank 5 and is closed by a hinged lid 10. The lid adjoins the frame 2 in the longitudinal direction, so that after opening the lid, the tank can either be emptied by means of pumps or replaced. The frame 2 is adjoined on one long side by a sealing plate 18, which has a slope in the direction of the frame 2 and is either fixed or foldable according to FIGS. 3-3b and at the end with a collecting channel, which is preferably closed on the side, is provided.

Weiterhin sind mit 11 Pfosten bezeichnet, die auf einer Längsseite des Abstellplatzes angeordnet sind und ein Dach 12 tragen, das sich oberhalb des Abstellplatzes erstreckt. Das Dach ist gelenkig an den Pfosten befestigt und kann über die Zugseile 13 hochgeklappt werden, so daß der Con­tainer freisteht und von einem Absetzkipper aufgenommen werden kann.Also designated with 11 posts, which are arranged on a long side of the parking space and carry a roof 12 which extends above the parking space. The roof is articulated to the post and can be folded up over the pull ropes 13 so that the container is free and can be picked up by a skip loader.

In dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 3 bis 4a weist das Gestell 2 Stützen 14 auf, die auf dem Boden einer Wan­ne 15 stehen. Die Wanne ist aus korrosionsbeständigem Ma­terial z.B. feuerverzinktem Stahl, rostfreiem Stahl u.dgl. hergestellt, wobei die Ränder bis zur Höhe des Gestells 2 reichen. An das Gestell 2 schließt sich auch hier ein Deckel 10 an, durch den ein Zugang in die Wanne gegeben ist. In dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 3 bis 4a sind in die Wanne ein Auffangbehälter 16 und Vorratsbehäl­ter 17 eingearbeitet, wobei der Abfluß des Auffangtrich­ters 3 in den Auffangbehälter 16 mündet. In dem Auffangbe­hälter 16 ist eine Tauchpumpe installiert, die beispiels­weise über einen Schwimmer gesteuert ist und die Flüssig­keit in den Vorratsbehälter 17 fördert, aus dem dann eine endgültige Entsorgung der Flüssigkeit erfolgen kann.In the exemplary embodiment according to FIGS. 3 to 4a, the frame has two supports 14 which stand on the bottom of a trough 15. The tub is made of corrosion-resistant material such as hot-dip galvanized steel, stainless steel and the like. manufactured, the edges reaching up to the height of the frame 2. The frame 2 is also followed by a cover 10 through which access to the tub is provided. In the exemplary embodiment according to FIGS. 3 to 4a, a collecting container 16 and storage container 17 are incorporated into the tub, the outflow of the collecting funnel 3 opening into the collecting container 16. A submersible pump is installed in the collecting container 16, which is controlled, for example, by a float and conveys the liquid into the storage container 17, from which the liquid can then be finally disposed of.

Wie bereits angesprochen, können der Auffang- 16 bzw. Vor­ratsbehälter 17 oder der Tank 5 auch unterhalb des Ge­stells 2 angeordnet sein, so daß eine kurze Wanne 15 bzw. Grube 7 vorsehen sein kann.As already mentioned, the collecting container 16 or storage container 17 or the tank 5 can also be arranged below the frame 2, so that a short trough 15 or pit 7 can be provided.

Wie bereits in der allgemeinen Beschreibung ausgeführt, sind bei den erfindungsgemäßen Abstellplätzen Leckagean­zeigen bzw. Flüssigkeitsstandsanzeigen vorgesehen, die z.B. einen Alarm auslösen, wenn der Tank 5 bzw. der Vor­ratsbehälter 17 mit Flüssigkeit angefüllt sind.As already stated in the general description, leakage indicators or liquid level indicators are provided in the parking spaces according to the invention, which e.g. trigger an alarm when the tank 5 or the reservoir 17 are filled with liquid.

Der erfindungsgemäße Aufbau einer verschiebbaren Abdeckung für Container ist u.a. der Fig. 5 zu entnehmen, bei der das aus den Segmenten 27, 28, 29 bestehende Sektionsdach 20 geschlossen dargestellt ist. Die umgekehrt U-förmig ge­stalteten Segmente übergreifen die Außenkontur des Con­tainers 26 in seiner oberen Kontur, dem Einfüllbereich 33, und sind jeweils seitlich im parallelen Abstand zum Con­tainer 26 angeordneten Schienen 30 geführt. Zur Erreichung einer verschiebbaren Abdeckung, die in der geöffneten Stellung wenig Platz beansprucht, sind die einzelnen Seg­mente zueinander übergreifend ausgelegt, so daß im geöff­neten Zustand alle Segmente von dem in seinen Außenabmes­sungen größten Sektionsdach 27 überdeckt sind. Zur Errei­chung einer exakten Längsverschiebung ist jedes Segment in einer eigenen Schiene 30 verschiebbar, wobei die Verschie­bung durch einen Elektromotor 24 erfolgen kann, der mit­tels eines Schalters 23 betätigbar ist. Die Verschiebung des Sektionsdaches kann durch eine Umlaufkette erfolgen, die beispielsweise unterhalb der Schienen 30 angeordnet ist und in die ein am Segment 27 befestigter Mitnehmer greift zum Öffnen oder Schließen des Sektionsdaches 20. Alternativ zum Motorantrieb ist das Sektionsdach auch von Hand verschiebbar. Zur vereinfachten Beschickung des Con­tainers ist der Motorantrieb zur Verschiebung der Contai­ner-Abdeckung auch mittels einer Funksteuerung fernbetä­tigbar. Aus Sicherheitsgründen ist die motorbetriebene Verschiebung des Sektionsdaches gekoppelt mit einer Warn­leuchte 25, die ein optisches Signal gibt bei einer Ver­schiebung der Container-Abdeckung. Der in den Figuren 5 und 6 dargestellte Container 26 befindet sich auf einer Auffangvorrichtung 32, in der aus dem Container 26 aus­tretende Flüssigkeiten, die nicht ins Erdreich dringen dürfen, aufgefangen werden. Ein Tragrahmen 31, der U-för­mig ausgebildet ist, umschließt teilweise die Auffangsvor­richtung 32 und ist seitlich des Containers 26 bis unge­fähr zu dessen halber Höhe geführt und dient zur Aufnahme der horizontal angeordneten Schienen 30. An den Stirnsei­ten ist der Tragrahmen 31 offen gestaltet zur Container­aufnahme durch ein Transportfahrzeug.The construction of a sliding cover for containers according to the invention can be seen, inter alia, in FIG. 5, in which the section roof 20 consisting of the segments 27, 28, 29 is shown closed. The inverted U-shaped segments overlap the outer contour of the container 26 in its upper contour, the filling area 33, and are each guided laterally at a parallel distance from the container 26 arranged rails 30. To achieve a sliding cover that is open Position takes up little space, the individual segments are designed to overlap each other, so that in the open state all segments are covered by the largest sectional roof 27 in its outer dimensions. To achieve an exact longitudinal displacement, each segment can be displaced in its own rail 30, the displacement being able to be carried out by an electric motor 24 which can be actuated by means of a switch 23. The section roof can be moved by means of a circulating chain, which is arranged, for example, below the rails 30 and into which a driver attached to the segment 27 engages to open or close the section roof 20. As an alternative to the motor drive, the section roof can also be moved by hand. To simplify loading of the container, the motor drive for moving the container cover can also be operated remotely by means of a radio control. For safety reasons, the motorized displacement of the section roof is coupled with a warning light 25, which gives an optical signal when the container cover is displaced. The container 26 shown in FIGS. 5 and 6 is located on a collecting device 32, in which liquids emerging from the container 26, which must not penetrate into the ground, are collected. A support frame 31, which is U-shaped, partially surrounds the collecting device 32 and is guided to the side of the container 26 up to approximately half its height and serves to accommodate the horizontally arranged rails 30. On the end faces, the support frame 31 is designed to be open for receiving containers by a transport vehicle.

Aus den Fig. 7 und 8 ist in einer Seitenansicht eine Alternativlösung zu dem zuvor beschriebenen Sektionsdach dargestellt, das insgesamt aus den Segmenten 38 - 40 ge­bildet ist. Zur Verlängerung des Stellweges vom Sektions­dach 21 ist es in der geöffneten Stellung aufgrund ein­seitig verlängerter Schienen 42 so weit verschiebbar, daß der Container 36 über den gesamten Einfüllbereich 45 be­füllbar ist. Der Aufbau des Sektionsdaches 21 sieht dazu eine starre Verbindung zwischen den Segmenten 37, 38 vor, die gemeinsam verschiebbar sind, wobei das Segment 37 eine schrägverlaufende Stirnseite 41 aufweist, durch die ein Überhang des Segmentes 37 im unteren Bereich verringert ist und andererseits die Verlängerung der Schiene 42 ein­gegrenzt werden kann. Wie bereits im zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel zeigt auch die Ausführung gemäß den Fig. 7 und 8 eine Auffangsvorrichtung 44, die starr mit dem Tragrahmen 43 verbunden ist und die gemeinsam mit dem Container und dessen verschiebbarer Abdeckung einen Ent­sorgungsplatz darstellen, der vorteilhaft nicht standort­gebunden ist.7 and 8, an alternative solution to the previously described section roof is shown in a side view, which is formed overall from the segments 38-40. To extend the travel path from the section roof 21, it can be moved in the open position by rails 42 which are extended on one side so far that the container 36 can be filled over the entire filling area 45. The structure of the section roof 21 provides for a rigid connection between the segments 37, 38, which can be moved together, the segment 37 having an inclined end face 41, by means of which an overhang of the segment 37 is reduced in the lower region and, on the other hand, the extension of the Rail 42 can be narrowed down. As in the previously described exemplary embodiment, the embodiment according to FIGS. 7 and 8 also shows a collecting device 44 which is rigidly connected to the support frame 43 and which, together with the container and its movable cover, represent a disposal site which is advantageously not location-specific.

Aus den Fig. 9 und 10 ist eine verschiebbare Abdeckung, basierend auf der Erfindung für einen Rollcontainer darge­stellt. Die Fig. 9 zeigt das Sektionsdach 22 bestehend aus den Segmenten 47 - 51 in der geschlossenen, d.h. abge­deckten Stellung des Containers 46. Zur Verschiebung des Sektionsdaches 22 in die geöffnete Stellung (Fig. 10) sind die Segmente 48 - 51 auf den horizontal seitlich des Con­tainers 46 verlaufenden Schienen 52 längsverschiebbar bis zur Anlage an das Segment 47. Die Schienen 52 sind dabei mit dem Tragrahmen 53 verbunden, der seitlich neben dem auf dem Boden stehenden Container 46 angeordnet ist. Auf der der Aufnahmeöse 56 gegenüberliegenden Seite hinter der Containerwand 54 ist der Tragrahmen 53 zur Stabilisierung mit einer Querverbindung versehen.9 and 10, a sliding cover based on the invention for a roll container is shown. FIG. 9 shows the section roof 22 consisting of the segments 47-51 in the closed, ie covered, position of the container 46. To shift the section roof 22 into the open position (FIG. 10), the segments 48-51 are on the horizontally laterally rails 52 of container 46 are longitudinally displaceable until they rest against segment 47. Rails 52 are connected to support frame 53, which is arranged laterally next to container 46 standing on the floor. On on the side opposite the receiving eye 56 behind the container wall 54, the support frame 53 is provided with a cross connection for stabilization.

Claims (15)

1. Abstellplatz für Container, in denen das Erdreich schädigende Materialien, z.B. Schrottspäne, Schrottstanz­teile u.dgl. mit daran haftendem Bohröl, gelagert sind, wobei der Container konstruktiv vorgesehene oder durch den Gebrauch verursachte Öffnungen aufweist,
dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des Containers (1) eine Auffangeinrichtung vorgesehen ist, die eine zumindest der Grundfläche des Containers (1) entsprechende horizon­tale Ausdehnung hat.1. Storage space for containers in which the soil damaging materials, such as scrap chips, scrap stampings and the like. with drilling oil adhering to it, the container having openings which are designed or caused by use,
characterized in that a collecting device is provided below the container (1), which has a horizontal extent corresponding at least to the base area of the container (1). 2. Abstellplatz für Container nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Auffangeinrichtung eine aus Baumaterialien, z.B. Beton, hergestellte Grube (7) aufweist, die auf ihrer Innenseite mit einem Dichtmittel, z.B. Epoxydharz, versehen ist.2. storage space for containers according to claim 1,
characterized in that the collecting device has a pit (7) made of building materials, for example concrete, which is provided on its inside with a sealant, for example epoxy resin. 3. Abstellplatz für Container nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Auffangeinrichtung eine Wanne (15) aufweist, die aus korrosionsbeständigem Mate­rial, z.B. feuerverzinktem Stahl, hergestellt ist.3. parking space for containers according to claim 1,
characterized in that the collecting device has a trough (15) which is made of corrosion-resistant material, for example hot-dip galvanized steel. 4. Abstellplatz für Container nach einem der vorher­gehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Grube (7) bzw. Wanne (15) durch ein den Container (1) aufnehmendes Gestell (2) abge­deckt ist.4. Storage space for containers according to one of the preceding claims,
characterized in that the pit (7) or trough (15) is covered by a frame (2) receiving the container (1). 5. Abstellplatz für Container nach einem der vorher­gehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Grube (7) einen Absatz (6) zur Aufnahme des Gestells (2) aufweist.5. Storage space for containers according to one of the preceding claims,
characterized in that the pit (7) has a shoulder (6) for receiving the frame (2). 6. Abstellplatz für Container nach einem der vorher­gehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß am Gestell (2) Stützen (14) befestigt sind, die bis zum Boden der Grube (7) bzw. der Wanne (15) reichen.6. Storage space for containers according to one of the preceding claims,
characterized in that supports (14) are attached to the frame (2) and extend to the bottom of the pit (7) or the trough (15). 7. Abstellplatz für Container nach einem der vorher­gehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß das Gestell (2) rostartig aus­gebildet ist und daß unterhalb des Gestells (2) ein Auf­fangtrichter (3) vorgesehen ist, dessen Mündung mit einem Auffangbehälter (16) bzw. Vorratsbehälter (17) oder einem Tank (5) in Verbindung steht.7. Storage space for containers according to one of the preceding claims,
characterized in that the frame (2) is rust-like and that below the frame (2) a collecting funnel (3) is provided, the mouth of which is connected to a collecting container (16) or storage container (17) or a tank (5) stands. 8. Abstellplatz für Container nach einem der vorher­gehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß der Auffangbehälter (16) bzw. Vorratsbehälter (17) oder der Tank (5) versetzt, vorzugs­weise in Längsrichtung des Gestells (2), angeordnet sind und daß oberhalb des Auffangbehälters (16) bzw. Vorratsbe­hälter (17) oder des Tanks (5) und neben dem Gestell (2) eine verschließbare Zugangsöffnung (9) vorgesehen ist.8. Storage space for containers according to one of the preceding claims,
characterized in that the collecting container (16) or storage container (17) or the tank (5) are offset, preferably in the longitudinal direction of the frame (2), and that above the collecting container (16) or storage container (17) or the Tanks (5) and a closable access opening (9) is provided next to the frame (2). 9. Abstellplatz für Container nach einem der vorher­gehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß in der Grube (7), in der Wanne (15) und/oder in den Behältern (16 bzw. 17) oder dem Tank (5) Pumpen und/oder Leckagewarneinrichtungen und/oder Flüssigkeitsstandsanzeigen vorgesehen sind.9. Storage space for containers according to one of the preceding claims,
characterized in that pumps and / or leakage warning devices and / or liquid level indicators are provided in the pit (7), in the trough (15) and / or in the containers (16 or 17) or in the tank (5). 10. Abstellplatz für Container nach einem der vorher­gehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß neben bzw. an der Grube (7), der Wanne (15) oder dem Gestell (2) Pfosten (11) ange­ordnet sind, an denen ein hochklappbares Dach (12) be­festigt ist.10. Storage space for containers according to one of the preceding claims,
characterized in that next to or on the pit (7), the trough (15) or the frame (2), posts (11) are arranged, to which a fold-up roof (12) is attached. 11. Abstellplatz für Container nach einem der vorher­gehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß zumindest an einer Seite des Gestells (2) nach außen ragende Auffangbleche (18) be­festigt sind, die Gefälle in Richtung des Gestells (2) ha­ben.11. Storage space for containers according to one of the preceding claims,
characterized in that at least on one side of the frame (2) outwardly protruding catch plates (18) are attached, which have a slope in the direction of the frame (2). 12. Abstellplatz für Container nach einem der vorher­gehenden Ansprüche oder Lagerplatz für Altmaterialien zum Schutz vor Witterungseinflüssen,
dadurch gekennzeichnet, daß als Abdeckung ein vorzugsweise U-förmig gestaltetes Sektionsdach (20, 21, 22), in der Größe angepaßt an die abzudeckenden Gegenstände vorgesehen ist, das mehrere ineinander verschiebbare Segmente (27 - 29, 38 - 40, 47 - 51), die den gesamten Einfüllbereich (33, 45, 55) des Containers (26, 36, 46) überdecken, auf­weist, und daß die einzelnen Segmente jeweils zueinander überdeckend ausgelegt und stufenweise ein- und ausfahrbar sind.12. Storage space for containers according to one of the preceding claims or storage space for old materials to protect against weather influences,
characterized in that a cover, preferably a U-shaped section roof (20, 21, 22), adapted to the size of the objects to be covered, is provided, which has a plurality of segments (27 - 29, 38 - 40, 47 - 51) which can be pushed into one another , which cover the entire filling area (33, 45, 55) of the container (26, 36, 46), and that the individual segments are designed to overlap each other and can be extended and retracted in stages. 13. Abstellplatz für Container nach einem der vorher­gehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Segmente (27 - 29, 38 - 40, 47 - 51) des Sektionsdaches (20, 21, 22) in seitlich des Containers (26, 36, 46) verlaufenden Schienen (30, 42, 52) längsverschiebbar sind, daß die Schienen (30, 42, 52) auf einem Tragrahmen (31, 43, 53) angeordnet sind und daß jedem Segment eine Schiene beidseits des Containers zuge­ordnet ist, wobei die Schienen durch hochkantig gestellte Flacheisen gebildet sind, die mittels Abstandshülsen parallel zueinander gehalten und durch Befestigungselemen­te zu einer Einheit zusammengefügt sind.13. Storage space for containers according to one of the preceding claims,
characterized in that the segments (27 - 29, 38 - 40, 47 - 51) of the section roof (20, 21, 22) are longitudinally displaceable in rails (30, 42, 52) running to the side of the container (26, 36, 46) that the rails (30, 42, 52) are arranged on a support frame (31, 43, 53) and that each segment is assigned a rail on both sides of the container, the rails being formed by upright flat iron bars which are parallel to one another by means of spacer sleeves held and joined together by fastening elements to form a unit. 14. Abstellplatz für Container nach einem der vorher­gehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß jedes Segment (27 - 29, 38 - 40, 47 - 51) mit einem die Schienen (30, 42, 52) hinter­greifenden Element versehen ist.14. Storage space for containers according to one of the preceding claims,
characterized in that each segment (27-29, 38-40, 47-51) is provided with an element which engages behind the rails (30, 42, 52). 15. Abstellplatz für Container nach einem der vorher­gehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Segmente (27 - 29, 38 - 40, 47 - 51) des Sektionsdaches (20, 21, 22) motorbetrie­ben bewegbar sind, daß ein einseitiger Kettenantrieb für das mit dem Antrieb verbundene, den längsten Stellweg auf­weisende Segment vorgesehen ist, daß der Antrieb durch ei­nen Tast- bzw. Handschalter auslösbar ist und daß der An­trieb durch eine Funksteuerung betätigbar ist.15. Storage space for containers according to one of the preceding claims,
characterized in that the segments (27 - 29, 38 - 40, 47 - 51) of the section roof (20, 21, 22) can be moved in a motor-driven manner, in that a one-sided chain drive is provided for the segment which has the longest travel and is connected to the drive that the drive can be triggered by a key or hand switch and that the drive can be operated by a radio control.
EP90121642A 1989-11-14 1990-11-12 Stand for a container Revoked EP0428113B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893937822 DE3937822A1 (en) 1989-11-14 1989-11-14 Parking place for container with metal waste and cutting fluids - has concrete, polymer coated pit with collecting hopper, tank and horizontal extension at upper edge below container
DE3937822 1989-11-14
DE9013372U 1990-09-21
DE9013372U DE9013372U1 (en) 1990-09-21 1990-09-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0428113A1 true EP0428113A1 (en) 1991-05-22
EP0428113B1 EP0428113B1 (en) 1994-03-30

Family

ID=25887045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90121642A Revoked EP0428113B1 (en) 1989-11-14 1990-11-12 Stand for a container

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0428113B1 (en)
AT (1) ATE103565T1 (en)
DE (2) DE59005184D1 (en)
DK (1) DK0428113T3 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0459329A1 (en) * 1990-05-30 1991-12-04 SCHNEIDER WERK ST. WENDEL GmbH &amp; Co. KG Container standing device
DE4119961A1 (en) * 1991-06-18 1992-12-24 Manfred Sirch Sludge storage and transport carrier - has water tight trough enclosing lower part of container guarding against leaks
DE4134010A1 (en) * 1991-10-14 1993-04-15 R & Th Blass Gmbh Outdoor parking place for cargo containers - has movable garage cover enclosing entire container and running on rails
WO1995025053A1 (en) * 1994-03-15 1995-09-21 Dansk Råvarerenovering A/S A method and construction element for establishing systems for provisional storage of potentially leaking containers with dangerous liquid
EP1316517A1 (en) * 2001-12-03 2003-06-04 Lucas G Shelter for a waste recovery container
US7589429B2 (en) 2007-09-06 2009-09-15 F3 & I2, Llc Energy generating modules with fuel chambers
US8235009B2 (en) 2009-02-03 2012-08-07 F3 & I2, Llc Energy generating modules with exterior wall fuel chambers
US8373289B2 (en) 2007-09-06 2013-02-12 F3 & I2, Llc Energy generating modules with fuel chambers
US9156477B2 (en) 2006-03-20 2015-10-13 General Electric Company Control system and method for remotely isolating powered units in a vehicle system
US9733625B2 (en) 2006-03-20 2017-08-15 General Electric Company Trip optimization system and method for a train

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19722621A1 (en) * 1997-05-30 1998-12-03 Aeg Energietechnik Gmbh Mobile carrying device for devices with environmentally harmful liquids
US9233696B2 (en) 2006-03-20 2016-01-12 General Electric Company Trip optimizer method, system and computer software code for operating a railroad train to minimize wheel and track wear
US8924049B2 (en) 2003-01-06 2014-12-30 General Electric Company System and method for controlling movement of vehicles
DE10337422A1 (en) * 2003-08-14 2005-03-10 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete A domestic refuse container has an integral cleaning system in which cleaning fluid is sprayed in and drain means are provided in the base
US8768543B2 (en) 2006-03-20 2014-07-01 General Electric Company Method, system and computer software code for trip optimization with train/track database augmentation
US8249763B2 (en) 2006-03-20 2012-08-21 General Electric Company Method and computer software code for uncoupling power control of a distributed powered system from coupled power settings
US9266542B2 (en) 2006-03-20 2016-02-23 General Electric Company System and method for optimized fuel efficiency and emission output of a diesel powered system
US8370007B2 (en) 2006-03-20 2013-02-05 General Electric Company Method and computer software code for determining when to permit a speed control system to control a powered system
US9201409B2 (en) 2006-03-20 2015-12-01 General Electric Company Fuel management system and method
US8370006B2 (en) 2006-03-20 2013-02-05 General Electric Company Method and apparatus for optimizing a train trip using signal information
US8401720B2 (en) 2006-03-20 2013-03-19 General Electric Company System, method, and computer software code for detecting a physical defect along a mission route
US9527518B2 (en) 2006-03-20 2016-12-27 General Electric Company System, method and computer software code for controlling a powered system and operational information used in a mission by the powered system
US8788135B2 (en) 2006-03-20 2014-07-22 General Electric Company System, method, and computer software code for providing real time optimization of a mission plan for a powered system
US8290645B2 (en) 2006-03-20 2012-10-16 General Electric Company Method and computer software code for determining a mission plan for a powered system when a desired mission parameter appears unobtainable
US8126601B2 (en) 2006-03-20 2012-02-28 General Electric Company System and method for predicting a vehicle route using a route network database
US8473127B2 (en) 2006-03-20 2013-06-25 General Electric Company System, method and computer software code for optimizing train operations considering rail car parameters
US8234023B2 (en) 2009-06-12 2012-07-31 General Electric Company System and method for regulating speed, power or position of a powered vehicle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH543430A (en) * 1972-09-01 1973-10-31 Edgar Steck Ferdinand Storage device for containers that contain environmentally hazardous liquids
DE3612856A1 (en) * 1986-04-16 1987-10-22 Hans Juergen Dipl Ing Meyer Underground hopper
EP0316837A1 (en) * 1987-11-19 1989-05-24 Keramchemie GmbH Chemically resistant, liquid-impervious lining
NL8800624A (en) * 1988-03-15 1989-10-02 Hydrowa B V Building site refuse container - has frame mounted pivotal lid, enabling full container removal
DE9000688U1 (en) * 1989-11-14 1990-07-05 Kreuzer, Joerg, Dipl.-Volksw., 5206 Neunkirchen-Seelscheid, De
DE9006084U1 (en) * 1990-05-30 1990-08-02 Schneider Werk St. Wendel Maschinenfabrik Stahlbau Inh. Bernhard Schneider Ing., 6690 St Wendel, De

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH543430A (en) * 1972-09-01 1973-10-31 Edgar Steck Ferdinand Storage device for containers that contain environmentally hazardous liquids
DE3612856A1 (en) * 1986-04-16 1987-10-22 Hans Juergen Dipl Ing Meyer Underground hopper
EP0316837A1 (en) * 1987-11-19 1989-05-24 Keramchemie GmbH Chemically resistant, liquid-impervious lining
NL8800624A (en) * 1988-03-15 1989-10-02 Hydrowa B V Building site refuse container - has frame mounted pivotal lid, enabling full container removal
DE9000688U1 (en) * 1989-11-14 1990-07-05 Kreuzer, Joerg, Dipl.-Volksw., 5206 Neunkirchen-Seelscheid, De
DE9006084U1 (en) * 1990-05-30 1990-08-02 Schneider Werk St. Wendel Maschinenfabrik Stahlbau Inh. Bernhard Schneider Ing., 6690 St Wendel, De

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0459329A1 (en) * 1990-05-30 1991-12-04 SCHNEIDER WERK ST. WENDEL GmbH &amp; Co. KG Container standing device
DE4119961A1 (en) * 1991-06-18 1992-12-24 Manfred Sirch Sludge storage and transport carrier - has water tight trough enclosing lower part of container guarding against leaks
DE4134010A1 (en) * 1991-10-14 1993-04-15 R & Th Blass Gmbh Outdoor parking place for cargo containers - has movable garage cover enclosing entire container and running on rails
WO1995025053A1 (en) * 1994-03-15 1995-09-21 Dansk Råvarerenovering A/S A method and construction element for establishing systems for provisional storage of potentially leaking containers with dangerous liquid
EP1316517A1 (en) * 2001-12-03 2003-06-04 Lucas G Shelter for a waste recovery container
FR2832989A1 (en) * 2001-12-03 2003-06-06 Lucas Sa G SHELTER FOR WASTE COLLECTION TRAY
US9156477B2 (en) 2006-03-20 2015-10-13 General Electric Company Control system and method for remotely isolating powered units in a vehicle system
US9733625B2 (en) 2006-03-20 2017-08-15 General Electric Company Trip optimization system and method for a train
US7589429B2 (en) 2007-09-06 2009-09-15 F3 & I2, Llc Energy generating modules with fuel chambers
US8373289B2 (en) 2007-09-06 2013-02-12 F3 & I2, Llc Energy generating modules with fuel chambers
US8235009B2 (en) 2009-02-03 2012-08-07 F3 & I2, Llc Energy generating modules with exterior wall fuel chambers

Also Published As

Publication number Publication date
DK0428113T3 (en) 1994-08-08
ATE103565T1 (en) 1994-04-15
EP0428113B1 (en) 1994-03-30
DE9018063U1 (en) 1994-10-20
DE59005184D1 (en) 1994-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0428113B1 (en) Stand for a container
DE3608788A1 (en) VERTICALLY EXTENDABLE AND RETRACTABLE BOLLARD AS A ROAD BLOCK TO STOP VEHICLES
EP0243316B1 (en) Transferring device comprising refuse containers
DE3937822A1 (en) Parking place for container with metal waste and cutting fluids - has concrete, polymer coated pit with collecting hopper, tank and horizontal extension at upper edge below container
DE19829156A1 (en) Underground store for esp. rubbish bins consists of storage cell for bins, lowered into underground chamber by lifting device
EP2006221B1 (en) Underground collection container
DE3020744C2 (en) Cover for large containers and basins
EP0272529B1 (en) Storage device with a collecting volume for liquids
DE3115477A1 (en) Unitised unit which is closed on five sides, in particular receptacle for refuse-collecting containers
EP0468137B1 (en) Spillage-retaining device
DE10050333B4 (en) Transfer station for tank systems
DE19642989A1 (en) Flush metal lid for concrete pit
EP1440919B1 (en) Storage enclosure for refuse receptacles and/or other objects
DE202011001831U1 (en) Lifting device for objects and buildings with such a lifting device
DE19700152C2 (en) Filling station
DE3439620C1 (en) Transportable tool for the underground driving of product pipes
DE3820994C1 (en) Arrangement for protecting against ingress of leakage into the earth and/or the sewerage system
DE102015000828B4 (en) Collection container and collection device for residual and / or recyclable materials
DE3932906A1 (en) Collecting, and transporting contaminated soil - erects enclosed, slidable hall over contaminated site, transportable in any direction
DE102015202267B4 (en) Resources dispensing area
DE3145560A1 (en) Liquid-manure filling device
EP0491122A2 (en) Refuse compactor
DE4321914A1 (en) Facility for accommodating vehicles
DE10118169A1 (en) Mobile filling station has dispenser in container, collector with carriage-way element, collector trough and fluid-warning probe
EP0498057A1 (en) Expandable warehouse for combustible noxious liquids

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911114

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921203

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 103565

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59005184

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940505

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940705

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

26 Opposition filed

Opponent name: S-KON R. BERTELS GMBH

Effective date: 19940702

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: S-KON R. BERTELS GMBH.

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 90121642.4

26 Opposition filed

Opponent name: SCHNEIDER WERK ST. WENDEL GMBH & CO. KG

Effective date: 19941222

Opponent name: S-KON R. BERTELS GMBH

Effective date: 19940702

26 Opposition filed

Opponent name: R. & TH. BLASS GMBH

Effective date: 19941229

Opponent name: SCHNEIDER WERK ST. WENDEL GMBH & CO. KG

Effective date: 19941222

Opponent name: S-KON R. BERTELS GMBH

Effective date: 19940702

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: SCHNEIDER WERK ST. WENDEL GMBH & CO. KG

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: R & TH BLASS GMBH

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAE Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19981117

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19981118

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19981119

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 19981119

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19981120

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981124

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19981130

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 19981130

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990223

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991112

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

BERE Be: lapsed

Owner name: SISTIG KURT

Effective date: 19991130

Owner name: KREUZER JORG

Effective date: 19991130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19991112

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90121642.4

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000601

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

RDAH Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20000608

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO