EP0423044A1 - Distributeur de produit liquide pour machine à laver le linge ou la vaisselle - Google Patents

Distributeur de produit liquide pour machine à laver le linge ou la vaisselle Download PDF

Info

Publication number
EP0423044A1
EP0423044A1 EP90420433A EP90420433A EP0423044A1 EP 0423044 A1 EP0423044 A1 EP 0423044A1 EP 90420433 A EP90420433 A EP 90420433A EP 90420433 A EP90420433 A EP 90420433A EP 0423044 A1 EP0423044 A1 EP 0423044A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
liquid product
metering device
dispenser according
liquid
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90420433A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0423044B1 (fr
Inventor
Gérard Arnaud
Jean-Claude Buffet
Jacques Cutaya
Jean-Luc Doutriaux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BorgWarner Transmission Systems Monaco SAM
Original Assignee
Eaton SAM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9386523&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0423044(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Eaton SAM filed Critical Eaton SAM
Publication of EP0423044A1 publication Critical patent/EP0423044A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0423044B1 publication Critical patent/EP0423044B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4418—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of liquids
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state

Definitions

  • the present invention relates to a liquid product dispenser for washing machines or dishes.
  • This invention relates, more particularly, to a dispenser capable of dosing and dispensing, on demand, a precise and predetermined quantity of liquid detergent necessary for washing, in a washing machine.
  • the invention also relates to a complete assembly, including not only the metering device itself but also a reserve of liquid product to be dispensed, which can be housed in a washing machine with vertical or front loading.
  • liquid detergent In a washing machine, in particular a washing machine, it is usual to add to the water directed to the tank, during the successive stages of a programmed washing cycle, various products or additives in the form of liquid or powder, such as: liquid detergent, fabric softener, detergent powder, etc.
  • the invention is more particularly concerned with the problem of storage and distribution of liquid detergent.
  • the present invention aims to eliminate all of these drawbacks, by providing a liquid product dispenser for a washing machine, with a reserve of liquid avoiding filling with each detergent, which makes it possible to dose accurately and distribute directly the quantities of product necessary for washing , while allowing easy access to all the functional parts of the system so as to facilitate their cleaning if necessary.
  • the subject of the invention is essentially a liquid product dispenser for a washing machine or dishwashing machine which comprises, below a tank of liquid product and in direct relation with this tank, a metering device with a hollow body, movable along a substantially vertical axis between a rest position, communicating the reservoir with the interior of the hollow body for filling the latter, and a working position, communicating the interior of this body with the space located under the dispenser to release a dose of liquid product into the washing machine, said body being integral with a movable magnetic core cooperating with a fixed electromagnet, the excitation of which causes the passage from the rest position to the working position, the reservoir and the metering device constituting a removable assembly while the electromagnet is mounted fixed.
  • the movable hollow body of the dispenser is guided in sliding, between its rest position and its working position, in a tubular guide of substantially vertical axis, which is assembled at the bottom of the liquid product tank, preferably with interposition of 'a seal.
  • the mobile hollow body of the metering device also preferably comprises two seals situated respectively towards its two ends, with a seal intended to come, in the rest position, to apply against an integral part of the above-mentioned tubular guide in order to '' prevent the outflow of liquid product to the outside at the base of the dispenser, and another seal designed to come, in the working position, to apply against an annular part secured to the bottom of the tank, in order to close the communication between this tank and the doser.
  • the removable assembly consisting of the reservoir and the metering device is designed to be placed in a corresponding housing of a block or module for dispensing washing products or additives, or to be extracted from said housing, while the electromagnet is mounted fixed in the distribution block or module.
  • the aforementioned housing comprises, to delimit the location of the metering device, a plastic wall providing electrical insulation and sealing against the electromagnet, while allowing the magnetic field to pass through. the attraction of the mobile core secured to the mobile hollow body of the dispenser.
  • liquid product dispenser according to the invention has in particular the following advantages:
  • the invention thus eliminates all variable parameters, such as the variation in the speeds of the pump motors as a function of the temperature of their windings, or the variation in torque due to the viscosity, itself variable, of commercial liquid detergents.
  • the principle of the metering device proposed by the invention constituted in such a way that it makes the quantity of air just necessary at the time of its actuation penetrate into the reservoir, makes it possible to eliminate the usual vent hole on the reservoir which is likely to cause drying and degradation of the liquid contained in this tank.
  • the removable nature of the reservoir greatly facilitates the introduction of the liquid detergent, and eliminates any additional filling device.
  • the liquid product dispenser according to the invention is designed to be installed in the upper part of a washing machine, above the tank or the drum of the machine, so that the product released by the dispenser reaches gravity in its area of use.
  • the metering device being located directly below the tank, and also just above the tank of the washing machine to which it can be connected by a conduit of short length and large diameter, the risks of sticking, clogging and odors are eliminated.
  • the withdrawal of the tank being accompanied by that of the doser, it becomes easy to clean periodically the tank and also the dispenser by simple washing, if necessary, to prevent the usual problems of sticking or clogging.
  • the cleaning of the dispenser can be further facilitated by providing a separable connection, for example by screwing, between this dispenser and the bottom of the tank, thus allowing total access to the tank and also to the functional parts of the dispenser.
  • the upper position of the dispenser is also ergonomic, this position facilitating handling.
  • the removable assembly consisting of the reservoir and the metering device, does not include any part under electrical voltage, or even connected to electrical wires.
  • the functional connection with the metering device is purely magnetic and takes place through a plastic wall permeable to the magnetic field, behind which the fixed electromagnet is protected with a total seal against the liquid present. at the metering location.
  • the capacity of the reservoir can be easily chosen so as to have a fairly large reserve of liquid detergent, sufficient for the distribution of several unit doses during the same washing, and also to carry out successive washes without refilling the reservoir.
  • the liquid product dispenser according to the invention can be integrated into a block or module for dispensing washing products or additives, further comprising one or more receptacles for the storage and distribution of at least one other product, such as a product or powder.
  • a rational distribution assembly is thus obtained, which perfectly meets current requirements, namely to be able to operate with liquid detergent or powder detergent which is still very widespread, while limiting the number of solenoid valves and the number of solenoid valve channels.
  • the invention is also applicable to the distribution of liquid detergent in a dishwasher, in particular with a housing provided in the counter door of the dishwasher to receive the removable assembly consisting of the liquid detergent tank and the dispenser, the electromagnet being fixedly mounted in the storm door, the wall of which is permeable to the magnetic field.
  • FIG. 1 represents a block or module 1 for dispensing washing products or additives, for a washing machine with a vertical load.
  • the block 1 includes powder receptacles 2,3 and for a softening product 4, belonging to metering systems not concerned by the present invention.
  • this block 1 has a housing 5 open at its upper part, receiving a removable reservoir 6 for liquid detergent, the reservoir 6 being associated with a metering device 7 described in detail below.
  • the block 1 is provided with at least one lateral inlet 8, for the water with which the products to be dispensed must be mixed, and with a lower outlet 9 serving to direct these products, mixed with the water, to the tank. of the washing machine.
  • the liquid detergent tank 6, the shape of which corresponds to that of the housing 5 formed in the block 1, has at its upper part a filling orifice 10 for the introduction of the liquid detergent, orifice normally closed by a plug 11 , as also shown in FIG. 2.
  • the reservoir 6 is extended by a guide 12 of tubular shape, of vertical axis 13, in which the movable part of the metering device 7 is slidably mounted.
  • the wall of the reservoir 6 can be made of flexible plastic, to facilitate the flow of the dose by action of atmospheric pressure.
  • the movable part of the metering device 7 comprises a hollow body 15, the upper region 16 has a cruciform section and is guided in vertical sliding in an annular part 17 attached to the bottom of the tank 6.
  • the cylindrical central region of the body 15 is guided in vertical sliding in the tubular guide 12, and this central region carries a ring metallic 18.
  • the lower region 19 of the body 15 has a conical, rounded shape.
  • Side liquid inlet openings 20 are formed in the hollow body 15 of the movable part of the metering device 7, between its upper region 16 and its central region.
  • Side liquid outlet openings 21 are formed in the lower region 19 of this hollow body 15.
  • a first annular lip seal 22 is mounted on said body 15, above the lateral inlet openings 20.
  • a second annular seal 23 is mounted on the same body 15, in the lower region 19 just below the lateral outlet openings 21.
  • a return spring 24 of the movable part of the metering device 7 is supported, on the one hand, under the bottom of the tank 6 and, on the other hand, against stops 25 formed on the bridges of material of the hollow body 15 which exist between the side inlet openings 20.
  • the metering device 7 takes place in a cylindrical extension of this housing 5, delimited by a wall 26 of plastic material belonging to block 1.
  • the block 1 encloses an electromagnet coil 27, of horizontal axis 28, disposed near the wall 26 and supplied with electrical energy by conductors not shown, connected to terminals 29.
  • an electromagnet coil 27 On either side of the electromagnet coil 27 are arranged vertical pole pieces 30 and 31 respectively, which extend in the direction of the location of the metering device 7, however remaining isolated from the latter by the wall 26.
  • a magnetic circuit is thus created, capable of closing through the metal ring 18 of the metering device 7, which here plays the role of a movable magnetic core, the wall 26 of plastic being permeable to the magnetic field.
  • the movable part of the metering device 7 occupies its lowest position under the effect of gravity and the return spring 24.
  • the lower lip seal 23 closes the outlet of the metering device 7, by applying against a frustoconical wall 32 which is connected internally to the lower part of the guide 12.
  • the liquid detergent, contained in the reservoir 6, then fills by gravity the interior of the hollow body 15, as indicated by the arrows in FIG. 2, by crossing the vertical passages which exist in the region 16 of cruciform section, as well as the lateral inlet openings 20.
  • the user extracts this removable reservoir from the housing 5, the reservoir 6 carrying with it the metering device 7.
  • the return spring 24, which always biases the movable part of the metering device 7 towards its rest position , prevents liquid from escaping during the filling operation and the operations accompanying this operation.
  • the extraction of the reservoir 6 also facilitates its cleaning.
  • the dispenser 7 can be linked to the reservoir 6 by a thread making the dispenser 7 itself removable by unscrewing to allow complete cleaning if necessary.
  • Figure 5 relates to a variant of this liquid detergent dispenser, suitable for a washing machine with front loading laundry.
  • a removable reservoir 6 for liquid detergent which is placed in a housing 5 and associated with a metering device 7, the structure and operation of which correspond to the preceding description.
  • Guide rails 33 are formed here on the lateral faces of the housing 5, these rails 33 starting from the front opening of the housing 5 through which the reservoir 6 is introduced or extracted.
  • the reservoir 6 itself comprises, formed on its side walls, guide fingers 34 intended to be introduced and slide in the guide rails 33.
  • the distributor delivers, on each actuation, a constant dose of liquid detergent, of a volume for example equal to 20 cm3.
  • a constant dose of liquid detergent of a volume for example equal to 20 cm3.
  • the dose of detergent is mixed with a jet of water introduced by the water inlet 8, and the mixture thus obtained is directed by the outlet 9 to the washing machine tub.
  • This dispenser being installed in the upper part of the washing machine, above the drum, the detergent reaches the drum by simple gravity.
  • the electrical pulses, sent to the electromagnet coil 27, are either emitted directly by the programmer of the washing machine, or supplied by an electronic assembly, not shown, itself controlled by the programmer of the washing machine.
  • the electronic assembly can send a series of pulses to the electromagnet, for the delivery of several unit doses which, added up, make the total dose of detergent desired according to the washing program or the quality of the laundry.
  • Figures 6 and 7 show a liquid detergent dispenser, specially designed for a dishwasher, but produced and operating on a principle identical to that of the dispenser described so far and applied to a washing machine.
  • the reservoir 6 of liquid detergent and the dispenser 7 always constitute a removable assembly, which takes place in an additional housing 5.
  • the housing 5 is here formed in the door 35 of the dishwasher. Maintaining the tank 6 - metering unit 7 assembly in the housing 5 can be achieved by snap-fastening, or by any fixing means making it possible to set up and remove this assembly easily. As clearly shown in Figure 6, the profile of said assembly corresponds to that of against the door 35 of the dishwasher, so that it fits perfectly with this door against the mounted position.
  • the electromagnet 27 is mounted in a fixed position inside the door 36 of the dishwasher, with pole pieces 30 and 31 which extend towards the door 35 , on either side of the housing 5.
  • the operation of the metering device 7 is thus obtained by passing the magnetic field through the wall of the storm door 35, made of non-magnetic material such as stainless steel sheet, or material plastic.
  • the washing water participates in the flow of the dose of liquid detergent, by producing the water-detergent mixture and simultaneously washing the dispenser 7.
  • the reservoir 6 contains a reserve of liquid detergent which can thus be distributed in the dishwasher at the desired time and in a metered manner, by means of electric pulses originating from the programmer of the dishwasher.
  • a liquid product dispenser for a washing machine which has many advantages: - All the functional parts of the dispenser are easily accessible to the user, in particular for cleaning purposes; - The metering device 7 is removable and has no electrical wire, only the magnetic field being used through a wall 26 of plastic material, for its actuation; - This metering device 7, with volumetric principle, delivers a precise dose of liquid product on each request; - The total dose of product delivered is easily adjustable by the number of pulses emitted to the electromagnet; - Installed in a washing machine, the device according to the invention leads to a simplified liquid product distribution system, requiring no pump, no longer or shorter hose, or other inaccessible part filled with detergent that can stick or clog; - The liquid detergent tank 6, airtight, avoids the degradation of the reserve of product to be dispensed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Ce distributeur permet de doser et de délivrer, à la demande, une quantité précise de produit liquide. Il comprend, au-dessous d'un réservoir (6) de produit liquide, un doseur (7) avec un corps évidé (15) mobile suivant un axe vertical (13) entre une position de repos, faisant communiquer le réservoir (16) avec l'intérieur du cordps (15), et une position de travail, faisant communiquer l'intérieur de ce corps avec l'espace situé sous le doseur (7). Un noyau mobile (18), solidaire du corps (15), coopère avec un électro-aimant fixe (27) dont l'excitation provoque le passage de la position de repos à la position de travail. Le réservoir (6) et le doseur (7) constituent un ensemble amovible. Application : distributeur de lessive liquide pour machine à laver le linge ou distributeur de détergent liquide pour lave-vaisselle.

Description

  • La présente invention concerne un distributeur de produit liquide pour machine à laver le linge ou la vaisselle. Cette invention concerne, plus particulièrement, un distributeur capable de doser et de délivrer, à la demande, une quantité précise et prédéterminée de lessive liquide nécessaire au lavage, dans une machine à laver le linge. L'invention a aussi pour objet un ensemble complet, incluant non seulement le dispositif de dosage proprement dit mais aussi une réserve de produit liquide à distribuer, qui peut se loger dans une machine à laver à chargement vertical ou frontal.
  • Dans une machine à laver, notamment une machine à laver le linge, il est habituel d'ajouter à l'eau dirigée vers la cuve, au cours des étapes successives d'un cycle programmé de lavage, divers produits ou additifs sous forme de liquide ou de poudre, tels que : lessive liquide, produit assouplissant, lessive en poudre, etc. Dans ce contexte, l'invention s'intéresse plus particulièrement au problème du stockage et de la distribution de la lessive liquide.
  • On connaît des systèmes dans lesquels l'utilisateur de la machine à laver le linge doit, à chaque lessive, remplir de lessive liquide une sphère doseuse, ou tout autre volume prévu à cet effet mais n'ayant que la capacité correspondant à une seule lessive, ce qui est évidemment très contraignant.
  • Il existe aussi des systèmes plus perfectionnés, comprenant une reserve de lessive liquide située dans la machine à laver et utilisant une pompe doseuse pour élever la lessive liquide jusqu'à la cuve de la machine et en assurer le dosage et la distribution.
  • Ces derniers systèmes, connus avec des pompes doseuses de différents types (voir par exemple les documents : FR-A-2 475 079, EP-A-0 077 463, GB-A-2 113 255 et GB-A-2 113 256), ont d'une façon générale l'inconvénient d'être inaccessibles à l'utilisateur et, par conséquent, de présenter des problèmes de séchage, de collage et de colmatage, dûs au comportement des lessives liquides, à viscosité plus ou moins importante. La pompe doseuse et ses clapets s'il y a lieu, ainsi que le réservoir, se bouchent ou se collent sous l'effet des dépôts de lessive agglomérés, et l'inaccessibilité de ces parties empêche d'éliminer facilement les dépôts. De plus, les dépôts agglomérés provoquent des odeurs désagréables par leur dégradation dans le temps.
  • Par ailleurs, la précision des doses de lessive liquide distribuées est affectée par la pompe elle-même et par les longueurs de conduits necessaires aux divers raccordements entre les éléments du système.
  • La présente invention vise à supprimer tous ces inconvénients, en fournissant un distributeur de produit liquide pour machine à laver, avec reserve de liquide évitant le remplissage à chaque lessive, qui permet de doser avec précision et de distribuer directement les quantités de produit necessaires au lavage, tout en permettant l'accès aisé à toutes les parties fonctionnelles du système de manière à faciliter leur nettoyage en cas de nécessité.
  • A cet effet, l'invention a essentiellement pour objet un distributeur de produit liquide pour machine à laver le linge ou la vaisselle qui comprend, au-dessous d'un réservoir de produit liquide et en relation directe avec ce réservoir, un doseur avec un corps évidé, mobile suivant un axe sensiblement vertical entre une position de repos, faisant communiquer le réservoir avec l'intérieur du corps évidé pour le remplissage de ce dernier, et une position de travail, faisant communiquer l'intérieur de ce corps avec l'espace situé sous le doseur pour libérer une dose de produit liquide dans la machine à laver, ledit corps étant solidaire d'un noyau mobile magnétique coopérant avec un électro-aimant fixe, dont l'excitation provoque le passage de la position de repos à la position de travail, le réservoir et le doseur constituant un ensemble amovible tandis que l'électro-aimant est monté fixe.
  • Avantageusement, le corps évidé mobile du doseur est guidé en coulissement, entre sa position de repos et sa position de travail, dans un guide tubulaire d'axe sensiblement vertical, qui est assemblé au fond du réservoir de produit liquide, de préférence avec interposition d'un joint d'étanchéité.
  • Le corps évidé mobile du doseur comporte lui aussi, de préférence, deux joints d'étanchéité situés respectivement vers ses deux extrémités, avec un joint prévu pour venir, en position de repos, s'appliquer contre une partie solidaire du guide tubulaire précité afin d'empêcher la sortie de produit liquide vers l'extérieur à la base du doseur, et un autre joint prévu pour venir, en position de travail, s'appliquer contre une partie annulaire solidaire du fond du réservoir, afin d'obturer la communication entre ce réservoir et le doseur.
  • Dans une forme de réalisation de l'invention, l'ensemble amovible constitué du réservoir et du doseur est prévu pour être mis en place dans un logement correspondant d'un bloc ou module de distribution de produits ou additifs de lavage, ou pour être extrait hors dudit logement, tandis que l'électro-aimant est monté fixe dans le bloc ou module de distribution. Avantageusement, le logement précité comporte, pour délimiter l'emplacement du doseur, une paroi en matière plastique réalisant l'isolation électrique et l'étanchéité vis-à-vis de l'électro-aimant, tout en permettant le passage du champ magnétique pour l'attraction du noyau mobile solidaire du corps évidé mobile du doseur.
  • Le distributeur de produit liquide selon l'invention, dont les principales caractéristiques viennent d'être énoncées, possède notamment les avantages suivants :
  • En premier lieu, il procure un dosage plus précis que ceux faits au moyen des pompes traditionnelles, grâce à un doseur dont le principe est volumétrique et qui fonctionne seulement par l'effet de la gravité et d'une attraction électromagnétique. L'invention élimine ainsi tous paramètres variables, tels que la variation des vitesses des moteurs de pompe en fonction de la température de leurs enroulements, ou la variation de couple due a la viscosité elle-même variable des lessives liquides du commerce.
  • Le principe du doseur proposé par l'invention, constitué de telle manière qu'il fait pénétrer dans le réservoir la quantité d'air juste necessaire au moment de son actionnement, permet de supprimer sur le réservoir le trou d'évent habituel risquant de provoquer le séchage et la dégradation du liquide contenu dans ce réservoir.
  • L'amovibilité du réservoir, pourvu a sa partie supérieure d'un simple orifice de remplissage recevant un bouchon, facilite grande ment l'introduction de la lessive liquide, et supprime tout dispositif supplémentaire de remplissage.
  • De préférence, le distributeur de produit liquide selon l'invention est prévu pour être installé dans la partie supérieure d'une machine à laver, au-dessus de la cuve ou du tambour de la machine, de sorte que le produit libéré par le doseur parvient par simple gravité dans sa zone d'utilisation. Le doseur étant situé directement en dessous du réservoir, et aussi juste au-dessus de la cuve de la machine à laver à laquelle il peut être relié par un conduit de faible longueur et de grand diamètre, les risques de collage, de colmatage et d'odeurs sont éliminés. De plus, le retrait du réservoir s'accompagnant de celui du doseur, il devient facile de nettoyer périodiquement le réservoir et aussi le doseur par simple lavage, si necessaire, pour prévenir les problèmes habituels de collage ou de colmatage. Le nettoyage du doseur peut être encore facilité en prévoyant une liaison séparable, par exemple par vissage, entre ce doseur et le fond du réservoir, permettant ainsi un accès total au réservoir et aussi aux parties fonctionnelles du doseur. La position supérieure du distributeur est également ergonomique, cette position facilitant les manipulations.
  • Il est à noter aussi que l'ensemble amovible, constitué du réservoir et du doseur, ne comporte aucune partie sous tension électrique, ni même reliée à des fils électriques. La liaison fonctionnelle avec le doseur est purement magnétique et s'effectue au travers d'une paroi en matière plastique perméable au champ magnétique, derrière laquelle l'électro-aimant fixe se trouve protégé avec une étanchéité totale vis-à-vis du liquide présent à l'emplacement du doseur.
  • La capacité du réservoir peut être facilement choisie de manière à disposer d'une réserve de lessive liquide assez importante, suffisante pour la distribution de plusieurs doses unitaires lors d'un même lavage, et aussi pour effectuer des lavages successifs sans nouveau remplissage du réservoir.
  • Le distributeur de produit liquide selon l'invention peut s'intégrer dans un bloc ou module de distribution de produits ou additifs de lavage, comportant encore un ou des réceptacles pour le stockage et la distribution d'au moins un autre produit, tel qu'un produit ou poudre. On obtient ainsi un ensemble de distribution rationnel, qui répond parfaitement aux impératifs actuels, à savoir pouvoir fonctionner avec de la lessive liquide ou de la lessive en poudre encore très répandue, tout en limitant le nombre des électrovannes et le nombre de voies des électrovannes.
  • L'invention est aussi applicable à la distribution de détergent liquide dans un lave-vaisselle, notamment avec un logement prévu dans la contre-porte du lave-vaisselle pour recevoir l'ensemble amovible constitué du réservoir de détergent liquide et du doseur, l'électro-aimant étant monté fixe dans la contre-porte dont la paroi est perméable au champ magnétique.
  • De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs, quelques formes d'exécution de ce distributeur de produit liquide pour machine à laver :
    • Figure 1 est une vue d'ensemble, en perspective, d'un distributeur de produit liquide conforme à l'invention, associé à des distributeurs d'autres produits de lavage ;
    • Figure 2 est une vue en coupe verticale du distributeur de produit liquide seul, en position de repos ;
    • Figure 3 est une vue partielle en coupe de ce distributeur, correspondant à figure 2 mais indiquant la position de marche ;
    • Figure 4 est une vue en plan par dessus de la partie électro-magnétique du distributeur selon les figures 2 et 3 ;
    • Figure 5 est une vue en perspective relative à une autre forme de réalisation du distributeur de produit liquide objet de l'invention;
    • Figure 6 est une vue en perspective illustrant encore une autre forme de réalisation de ce distributeur de produit liquide, appliquée a un lave-vaisselle ;
    • Figure 7 est une vue partielle, en coupe, de la porte du lave-vaisselle recevant le distributeur de figure 6.
  • La figure 1 représente un bloc ou module 1 de distribution de produits ou additifs de lavage, pour une machine à laver le linge à chargement vertical. Le bloc 1 comporte des réceptacles de poudre 2,3 et pour un produit assouplissant 4, appartenant à des systèmes de dosage non concernés par la présente invention. Surtout, ce bloc 1 présente un logement 5 ouvert à sa partie supérieure, recevant un réservoir 6 amovible pour lessive liquide, le réservoir 6 étant associé à un doseur 7 décrit en détail ci-après. Le bloc 1 est pourvu d'au moins une arrivée latérale 8, pour l'eau avec laquelle doivent être mélangés les produits à distribuer, et d'une sortie inférieure 9 servant à diriger ces produits, mélangés à l'eau, vers la cuve de la machine à laver.
  • Le réservoir 6 de lessive liquide, dont la forme correspond à celle du logement 5 ménagé dans le bloc 1, comporte à sa partie supérieure un orifice de remplissage 10 pour l'introduction de la lessive liquide, orifice obturé en temps normal par un bouchon 11, comme le montre aussi la figure 2. Dans sa partie inférieure, le réservoir 6 est prolongé par un guide 12 de forme tubulaire, d'axe vertical 13, dans lequel est montée coulissante la partie mobile du doseur 7. Un joint torique 14, interposé entre le fond du réservoir 6 et le sommet du guide 12, assure l'étanchéité entre ce réservoir 6 et le doseur 7. La paroi du réservoir 6 peut être en matière plastique souple, pour faciliter l'écoulement de la dose par action de la pression atmosphérique.
  • La partie mobile du doseur 7 comprend un corps évidé 15, dont la région supérieure 16 présente une section cruciforme et est guidée en coulissement vertical dans une partie annulaire 17 rattachée au fond du réservoir 6. La région médiane cylindrique du corps 15 est guidée en coulissement vertical dans le guide tubulaire 12, et cette région médiane porte une bague métallique 18. La région inférieure 19 du corps 15 présente une forme conique, arrondie.
  • Des ouvertures latérales d'entrée du liquide 20 sont ménagées dans le corps évidé 15 de la partie mobile du doseur 7, entre sa région supérieure 16 et sa région médiane. Des ouvertures latérales de sortie du liquide 21 sont ménagées dans la région inférieure 19 de ce corps évidé 15. Un premier joint annulaire à lèvre 22 est monté sur ledit corps 15, au-dessus des ouvertures latérales d'entrée 20. Un second joint annulaire à lèvre 23 est monté sur le même corps 15, dans la région inférieure 19 juste au-dessous des ouvertures latérales de sortie 21.
  • Un ressort de rappel 24 de la partie mobile du doseur 7 est appuye, d'une part, sous le fond du réservoir 6 et, d'autre part, contre des butées 25 formées sur les.ponts de matière du corps évidé 15 qui existent entre les ouvertures latérales d'entrée 20.
  • Lorsque le réservoir 6 est mis en place dans son logement 5, le doseur 7 prend place dans un prolongement cylindrique de ce logement 5, délimité par une paroi 26 en matière plastique appartenant au bloc 1.
  • En se référant aussi à la figure 4, le bloc 1 renferme une bobine d'électro-aimant 27, d'axe horizontal 28, disposée à proximité de la paroi 26 et alimentée en énergie électrique par des conducteurs non représentés, raccordés à des bornes 29. De part et d'autre de la bobine d'électro-aimant 27 sont disposées des pièces polaires verticales respectivement 30 et 31, qui se prolongent en direction de l'emplacement du doseur 7, en restant toutefois isolées de ce dernier par la paroi 26. On crée ainsi un circuit magnétique, apte à se refermer au travers de la bague métallique 18 du doseur 7, qui joue ici le rôle d'un noyau magnétique mobile, la paroi 26 en matière plastique étant perméable au champ magnétique.
  • En position de repos illustrée par la figure 2, la bobine d'électro-aimant 27 n'étant pas excitée, la partie mobile du doseur 7 occupe sa position la plus basse sous l'effet de la gravité et du ressort de rappel 24. Le joint à lèvre inférieur 23 obture la sortie du doseur 7, en s'appliquant contre une paroi tronconique 32 qui se raccorde intérieurement à la partie inférieure dii guide 12. La lessive liquide, contenue dans le réservoir 6, remplit alors par gravité l'intérieur du corps évidé 15, comme indiqué par les flèches de la figure 2, en traversant les passages verticaux qui existent dans la région 16 de section cruciforme, ainsi que les ouvertures latérales d'entrée 20.
  • En position de marche illustrée par la figure 3, c'est-à-dire lorsque la bobine d'électro-aimant 27 est excitée par une brève impulsion de courant électrique, le noyau mobile constitué par la bague métallique 18 est attiré vers le haut. Ce noyau mobile étant solidaire du corps 15, toute la partie mobile du doseur 7 est rapidement déplacée vers le haut. Dans ce mouvement, le joint à lèvre inférieur 23 s'écarte de la paroi tronconique 32, de sorte que le liquide contenu dans le corps évidé 15, et présent aussi dans l'espace annulaire délimité entre le guide 12 et la partie 17, est libéré et s'écoule par les ouvertures de sortie 21, comme l'indiquent les flèches de la figure 3. Simultanément, le joint à lèvre supérieur 22 vient s'appliquer contre la partie annulaire 17 et réalise une obturation entre le réservoir 6 et le doseur 7, évitant ainsi de distribuer en une fois plus de liquide que la quantité déterminée par le doseur.
  • Pour procéder au remplissage du réservoir 6, l'utilisateur extrait ce réservoir amovible hors du logement 5, le réservoir 6 entraînant avec lui le doseur 7. Le ressort de rappel 24, qui sollicite toujours la partie mobile du doseur 7 vers sa position de repos, évite que du liquide ne s'échappe lors de l'opération de remplissage et des manipulations accompagnant cette opération. L'extraction du réservoir 6 facilite aussi son nettoyage. Le doseur 7 peut être lié au réservoir 6 par un filetage rendant le doseur 7 lui-même démontable par dévissage pour permettre un nettoyage complet si nécessaire.
  • La figure 5 est relative à une variante de ce distributeur de lessive liquide, adaptée à une machine à laver le linge à chargement frontal. Il est toujours prevu un réservoir 6 amovible pour lessive liquide, se mettant en place dans un logement 5 et associé à un doseur 7, dont la structure et le fonctionnement correspondent a la description précédente. Des rails de guidage 33 sont formés ici sur les faces latérales du logement 5, ces rails 33 partant de l'ouverture frontale du logement 5 par laquelle le réservoir 6 est introduit ou extrait. Le réservoir 6 comporte lui-même, formés sur ses parois latérales, des doigts de guidage 34 prévus pour s'introduire et coulisser dans les rails de guidage 33.
  • Dans tous les cas, le distributeur délivre, à chaque actionnement, une dose constante de lessive liquide, d'un volume par exemple égal à 20 cm³. Dès sa sortie du doseur 7, et juste en dessous de ce dernier, la dose de lessive est mélangée à un jet d'eau introduite par l'arrivée d'eau 8, et le mélange ainsi obtenu est dirigé par la sortie 9 vers la cuve de la machine à laver. Ce distributeur étant installé dans la partie supérieure de la machine à laver, au-dessus du tambour, la lessive parvient dans le tambour par simple gravité.
  • Les impulsions électriques, envoyées à la bobine d'électro-aimant 27, sont soit émises directement par le programmateur de la machine à laver, soit fournies par un ensemble électronique non représenté, lui-même commandé par le programmateur de la machine à laver. L'ensemble électronique peut envoyer à l'électro-aimant une série d'impulsions, pour la délivrance de plusieurs doses unitaires qui, additionnées, font la dose totale de lessive désirée en fonction du programme de lavage ou de la qualité du linge.
  • Les figures 6 et 7 montrent un distributeur de détergent liquide, spécialement prévu pour un lave-vaisselle, mais réalisé et fonctionnant selon un principe identique à celui du distributeur décrit jusqu'ici et appliqué à une machine à laver le linge.
  • Ainsi, le réservoir 6 de détergent liquide et le doseur 7 constituent toujours un ensemble amovible, qui prend place dans un logement complémentaire 5. Le logement 5 est ici ménagé dans la contre-porte 35 du lave-vaisselle. Le maintien de l'ensemble réservoir 6 - doseur 7 dans le logement 5 est réalisable par encliquetage, ou par tous moyens de fixation permettant de mettre en place et de retirer facilement cet ensemble. Comme le montre clairement la figure 6, le profil dudit ensemble correspond à celui de la contre-porte 35 du lave-vaisselle, de sorte qu'il s'intègre parfaitement à cette contre-porte en position montée.
  • En se référant à la figure 7, l'électro-aimant 27 est monté en position fixe à l'intérieur de la porte 36 du lave-vaisselle, avec des pièces polaires 30 et 31 qui se prolongent en direction de la contre-porte 35, de part et d'autre du logement 5. Le fonctionnement du doseur 7 est obtenu ainsi par passage du champ magnétique au travers de la paroi de la contre-porte 35, réalisée en matière amagnétique telle que tôle d'acier inoxydable, ou matière plastique.
  • L'eau de lavage participe à l'écoulement de la dose de détergent liquide, en réalisant le mélange eau-détergent et en lavant simultanément le doseur 7. Le réservoir 6 contient une réserve de détergent liquide pouvant être ainsi distribuée dans le lave-vaisselle au moment désiré et de manière dosée, au moyen d'impulsions électriques provenant du programmateur du lave-vaisselle.
  • Dans l'ensemble, on obtient ainsi un distributeur de produit liquide pour machine à laver qui comporte de nombreux avantages :
    - Toutes les parties fonctionnelles du distributeur sont facilement accessibles à l'utilisateur, notamment en vue de leur nettoyage ;
    - Le doseur 7 est démontable et ne comporte aucun fil électrique, seul le champ magnétique étant utilisé à travers une paroi 26 en matière plastique, pour son actionnement ;
    - Ce doseur 7, à principe volumétrique, délivre une dose précise de produit liquide à chaque sollicitation ;
    - La dose totale de produit délivré est facilement ajustable par le nombre d'impulsions émises vers l'électro-aimant ;
    - Installé dans une machine à laver, le dispositif selon l'invention conduit à un système simplifié de distribution de produit liquide, ne nécessitant ni pompe, ni tuyau plus ou moins long, ou autre partie inaccessible remplie de lessive pouvant coller ou colmater ;
    - Le réservoir 6 de lessive liquide, étanche à l'air, évite la dégradation de la réserve de produit à distribuer.
  • Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seuls formes d'exécution de ce distributeur de produit liquide pour machine à laver qui ont été décrites ci-dessus, à titre d'exemples ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. Ainsi, l'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention par des modifications constructives de détail du doseur. Une variante particulière concerne le réservoir 6, dont l'orifice particulier de remplissage obturé par un bouchon 11 peut être supprimé, auquel cas le réservoir 6 est prevu pour être rempli par l'orifice sur lequel le doseur 7 est monté de façon démontable, notamment par vissage.

Claims (18)

1. Distributeur de produit liquide pour machine à laver le linge ou la vaisselle, caractérisé en ce qu'il comprend, au-dessous d'un réservoir (6) de produit liquide et en relation directe avec ce réservoir, un doseur (7) avec un corps évidé (15), mobile suivant un axe sensiblement vertical (13) entre une position de repos, faisant communiquer le réservoir (6) avec l'intérieur du corps évidé (15) pour le remplissage de ce dernier, et une position de travail, faisant communiquer l'intérieur de ce corps (15) avec l'espace situé sous le doseur (7) pour libérer une dose de produit liquide dans la machine à laver, ledit corps (15) étant solidaire d'un noyau mobile magnétique (18) coopérant avec un électro-aimant (27 à 31), dont l'excitation provoque le passage de la position de repos à la position de travail, le réservoir (6) et le doseur (7) constituant un ensemble amovible tandis que l'électro-aimant (27 à 31) est monté fixe.
2. Distributeur de produit liquide selon la revendication 1, caracterise en ce que le corps évidé mobile (15) du doseur (7) est guidé en coulissement, entre sa position de repos et sa position de travail, dans un guide tubulaire (12) d'axe sensiblement vertical (13), qui est assemblé au fond du réservoir (6) de produit liquide, de préférence avec interposition d'un joint d'étanchéité (14).
3. Distributeur de produit liquide selon la revendication 2, caracterise en ce que le corps évidé mobile (15) du doseur (7) comporte deux joints d'étanchéité (22,23) situés respectivement vers ses deux extrémités, avec un joint (23) prévu pour venir, en position de repos, s'appliquer contre une partie (32) solidaire du guide tubulaire (12) précité afin d'empêcher la sortie de produit liquide vers l'extérieur à la base du doseur (7) et un autre joint (22) prévu pour venir, en position de travail, s'appliquer contre une partie annulaire (17) solidaire du fond du réservoir (6), afin d'obturer la communication entre ce réservoir (6) et le doseur (7).
4. Distributeur de produit liquide selon la revendication 2 ou 3, caractérise en ce que le corps évidé mobile (15) du doseur (7) présente une région supérieure (16) de section cruciforme guidée en coulissement dans une partie annulaire (17) rattachée au fond du réservoir (6), une région médiane cylindrique guidée en coulissement dans le guide tubulaire (12) précité et une région inférieure (19) de forme conique, des ouvertures latérales d'entrée du liquide (20) étant ménagées entre la région supérieure (16) et la région médiane du corps évidé (15), et des ouvertures latérales de sortie du liquide (21) étant ménagées, dans la région inférieure (19) de ce corps (15), tandis que le noyau mobile magnétique (18) est une bague métallique portée par la région médiane dudit corps (15).
5. Distributeur de produit liquide selon l'ensemble des revendications 3 et 4, caractérisé en ce qu'un premier joint annulaire à lèvre (22) est monté sur le corps évidé mobile (15) du doseur (7), au-dessus des ouvertures latérales d'entrée (20), et en ce qu'un second joint annulaire à lèvre (23) est monté dans la région inférieure (19) de ce corps (15) juste au-dessous des ouvertures latérales de sortie (21).
6. Distributeur de produit liquide selon la revendication 5, caracterise en ce que le second joint annulaire à lèvre (23) est prévu pour s'appliquer, en position de repos, contre une paroi tronconique (32) qui se raccorde intérieurement à la partie inférieure du guide tubulaire (12).
7. Distributeur de produit liquide selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'un ressort de rappel (24) est prévu pour solliciter la partie mobile (15,18) du doseur (7) vers sa position de repos.
8. Distributeur de produit liquide selon l'ensemble des revendications 4 et 7, caractérisé en ce que le ressort de rappel (24) est appuye, d'une part, sous le fond du réservoir (6) et, d'autre part, contre des butées (25) formées sur des ponts de matière du corps évidé (15) qui existent entre les ouvertures latérales d'entrée (20).
9. Distributeur de produit liquide selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'ensemble amovible constitué du réservoir (6) et du doseur (7) est prévu pour être mis en place dans un logement correspondant (5) d'un bloc ou module (1) de distribution de produits ou additifs de lavage, ou pour être extrait dudit logement (5), tandis que l'électro-aimant (27 à 31) est monté fixe dans le bloc ou module (1) de distribution.
10. Distributeur de produit liquide selon la revendication 9, caracterise en ce que le logement (5) précité comporte, pour délimiter l'emplacement du doseur (7), une paroi en matière plastique (26) réalisant l'isolation électrique et l'étanchéité vis-à-vis de l'électro-aimant (27 à 31), tout en permettant le passage du champ magnétique pour l'attraction du noyau mobile (18) solidaire du corps évidé mobile (15) du doseur (7).
11. Distributeur de produit liquide selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce qu'une liaison séparable, par exemple par vissage, est prévue entre le doseur (7) et le fond du réservoir (6).
12. Distributeur de produit liquide selon la revendication 11, caractérisé en ce que le réservoir de produit liquide (6) est dépourvu d'orifice particulier de remplissage, et est prévu pour être rempli par l'orifice sur lequel le doseur (7) est monté de façon démontable, notamment par vissage.
13. Distributeur de produit liquide selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la paroi du réservoir de produit liquide (6) est en matière plastique souple.
14. Distributeur de produit liquide selon l'une quelconque des revendications 9 à 13, caractérisé par son application à une machine à laver le linge à chargement vertical, avec un logement (5) ouvert à sa partie supérieure, prévu pour recevoir l'ensemble amovible constitué du réservoir de lessive liquide (6) et du doseur (7).
15. Distributeur de produit liquide selon l'une quelconque des revendications 9 à 13, caractérisé par son application à une machine à laver le linge à chargement frontal, avec un logement (5) à ouverture frontale, prévu pour recevoir l'ensemble amovible constitué du réservoir (6) de lessive liquide et du doseur (7), les faces latérales du logement (5) comportant des rails de guidage (33) prévus pour l'introduction et le coulissement de doigts de guidage (34) formés sur les parois latérales du réservoir (6).
16. Distributeur de produit liquide selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'il est prévu pour être installé dans la partie supérieure d'une machine à laver, au-dessus de la cuve ou du tambour de la machine, de sorte que le produit libéré par le doseur (7) parvient par simple gravité dans sa zone d'utilisation.
17. Distributeur de produit liquide selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'il s'intègre dans un bloc ou module (1) de distribution de produits ou additifs de lavage, comportant encore un ou des réceptacles pour le stockage et la distribution d'au moins un autre produit, tel qu'un produit en poudre.
18. Distributeur de produit liquide selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par son application à la distribution de détergent liquide dans un lave-vaisselle, avec un logement (5) prévu dans la contre-porte (35) du lave-vaisselle pour recevoir l'ensemble amovible constitué du réservoir (6) de détergent liquide et du doseur (7), l'électro-aimant (27 à 31) étant monté fixe dans la contre-porte (35) dont la paroi est perméable au champ magnétique.
EP90420433A 1989-10-10 1990-10-08 Distributeur de produit liquide pour machine à laver le linge ou la vaisselle Revoked EP0423044B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8913632 1989-10-10
FR8913632A FR2652831B1 (fr) 1989-10-10 1989-10-10 Distributeur de produit liquide pour machine a laver le linge ou la vaisselle.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0423044A1 true EP0423044A1 (fr) 1991-04-17
EP0423044B1 EP0423044B1 (fr) 1995-05-24

Family

ID=9386523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90420433A Revoked EP0423044B1 (fr) 1989-10-10 1990-10-08 Distributeur de produit liquide pour machine à laver le linge ou la vaisselle

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0423044B1 (fr)
CA (1) CA2027154A1 (fr)
DE (1) DE69019666T2 (fr)
ES (1) ES2072412T3 (fr)
FR (1) FR2652831B1 (fr)

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002029150A1 (fr) * 2000-10-04 2002-04-11 The Procter & Gamble Company Dispositif de dosage intelligent
WO2003073906A1 (fr) * 2002-03-06 2003-09-12 Reckitt Benckiser N.V. Ameliorations d'un recipient ou associees a un recipient
WO2007065529A1 (fr) * 2005-12-09 2007-06-14 Miele & Cie. Kg Lave-vaisselle domestique avec un dispositif de dosage et procede de dosage de substances actives
EP1849909A1 (fr) * 2006-04-27 2007-10-31 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver avec distributeur
WO2008016683A1 (fr) * 2006-08-01 2008-02-07 The Procter & Gamble Company Appareil de réception
WO2009142355A1 (fr) * 2008-05-23 2009-11-26 Lg Electronics Inc. Distributeur et machine à laver
WO2010007054A1 (fr) * 2008-07-15 2010-01-21 Henkel Ag & Co. Kgaa Système de dosage comportant un support de composant
US7931032B1 (en) 2006-05-19 2011-04-26 Knight, Llc Bulk dispensing of chemicals into a residential dishwasher
CN102127853A (zh) * 2010-01-15 2011-07-20 三星电子株式会社 洗衣机
US8813526B2 (en) * 2008-07-01 2014-08-26 Whirlpool Corporation Water flow paths in a household cleaning appliance with single use and bulk dispensing
US8840732B2 (en) 2005-12-23 2014-09-23 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Dishwasher with an improved arrangement of the feed device in the door
US9382655B2 (en) 2008-07-01 2016-07-05 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a single water flow path for both non-bulk and bulk dispensing
RU2597534C2 (ru) * 2012-05-24 2016-09-10 Самсунг Электроникс Ко., Лтд. Устройство подачи моющего средства и стиральная машина, имеющая такое устройство
US9481959B2 (en) 2008-07-01 2016-11-01 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
US9920468B2 (en) 2008-07-01 2018-03-20 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a non-bulk dispensing system convertible to a household cleaning appliance with a bulk dispensing system
US10100455B2 (en) 2008-07-01 2018-10-16 Whirlpool Corporation Method of indicating operational information for a bulk dispensing system
US10138587B2 (en) 2008-07-01 2018-11-27 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
US11047083B2 (en) * 2017-03-07 2021-06-29 Elbi International S.P.A. Liquid dispensing device, particularly for dispensing washing agents in a washing machine
CN116898337A (zh) * 2023-09-11 2023-10-20 常州吉科传动设备有限公司 一种水位检测仪以及使用该检测仪的洗地机、工作方法

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7754025B1 (en) 2000-06-08 2010-07-13 Beverage Works, Inc. Dishwasher having a door supply housing which holds dish washing supply for multiple wash cycles
US7083071B1 (en) 2000-06-08 2006-08-01 Beverage Works, Inc. Drink supply canister for beverage dispensing apparatus
DE102005050083B4 (de) * 2005-10-18 2011-11-03 Miele & Cie. Kg Dosiereinrichtung für flüssige Zugabemittel für ein Haushaltgerät
DE102007022098A1 (de) * 2007-05-11 2008-11-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Automatisch gesteuerte Waschmaschine
DE102007028173A1 (de) 2007-06-20 2008-12-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Automatisch gesteuerte Waschmaschine
DE102007041603B4 (de) 2007-09-03 2011-05-26 Miele & Cie. Kg Dosiereinrichtung und Vorratsbehälter für flüssige Zugabemittel für eine Waschmaschine oder Spülmaschine
EP2251480B1 (fr) 2009-05-11 2017-11-29 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver
CN106988075A (zh) * 2016-01-21 2017-07-28 珠海格力电器股份有限公司 洗衣机及其控制方法和装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2887255A (en) * 1956-06-22 1959-05-19 Dole Valve Co Liquid measuring device
GB939381A (en) * 1962-06-19 1963-10-16 Dole Valve Co Improvements in or relating to fluid dispensing valves
FR2228129A1 (fr) * 1973-05-03 1974-11-29 Europe Mfg Trust
DE3246127A1 (de) * 1982-12-13 1984-06-14 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Geraet mit einrichtungen fuer die bevorratung, dosierung und zugabe von fluessigen wasch- und spuelmitteln

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2887255A (en) * 1956-06-22 1959-05-19 Dole Valve Co Liquid measuring device
GB939381A (en) * 1962-06-19 1963-10-16 Dole Valve Co Improvements in or relating to fluid dispensing valves
FR2228129A1 (fr) * 1973-05-03 1974-11-29 Europe Mfg Trust
DE3246127A1 (de) * 1982-12-13 1984-06-14 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Geraet mit einrichtungen fuer die bevorratung, dosierung und zugabe von fluessigen wasch- und spuelmitteln

Cited By (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002029150A1 (fr) * 2000-10-04 2002-04-11 The Procter & Gamble Company Dispositif de dosage intelligent
AU2003215734B2 (en) * 2002-03-06 2008-02-21 Reckitt Benckiser N.V. Improvements in or relating to a container
WO2003073906A1 (fr) * 2002-03-06 2003-09-12 Reckitt Benckiser N.V. Ameliorations d'un recipient ou associees a un recipient
US8657964B2 (en) 2005-12-09 2014-02-25 Miele & Cie. Kg Method of metering active substances in a dishwasher
WO2007065529A1 (fr) * 2005-12-09 2007-06-14 Miele & Cie. Kg Lave-vaisselle domestique avec un dispositif de dosage et procede de dosage de substances actives
US8840732B2 (en) 2005-12-23 2014-09-23 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Dishwasher with an improved arrangement of the feed device in the door
EP1849909A1 (fr) * 2006-04-27 2007-10-31 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver avec distributeur
WO2007124798A1 (fr) * 2006-04-27 2007-11-08 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver avec unité de distribution
US7931032B1 (en) 2006-05-19 2011-04-26 Knight, Llc Bulk dispensing of chemicals into a residential dishwasher
WO2008016683A1 (fr) * 2006-08-01 2008-02-07 The Procter & Gamble Company Appareil de réception
WO2009142355A1 (fr) * 2008-05-23 2009-11-26 Lg Electronics Inc. Distributeur et machine à laver
US8341982B2 (en) 2008-05-23 2013-01-01 Lg Electronics Inc. Detergent supply apparatus and washing machine
US9481959B2 (en) 2008-07-01 2016-11-01 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
US10100455B2 (en) 2008-07-01 2018-10-16 Whirlpool Corporation Method of indicating operational information for a bulk dispensing system
US11564550B2 (en) 2008-07-01 2023-01-31 Whirlpool Corporation Laundry treating apparatus and method of indicating operational information for a bulk dispensing system
US9382655B2 (en) 2008-07-01 2016-07-05 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a single water flow path for both non-bulk and bulk dispensing
US11603621B2 (en) 2008-07-01 2023-03-14 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a non-bulk dispensing system convertible to a household cleaning appliance with a bulk dispensing system
US11692297B2 (en) 2008-07-01 2023-07-04 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
US9920468B2 (en) 2008-07-01 2018-03-20 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a non-bulk dispensing system convertible to a household cleaning appliance with a bulk dispensing system
US8813526B2 (en) * 2008-07-01 2014-08-26 Whirlpool Corporation Water flow paths in a household cleaning appliance with single use and bulk dispensing
US10132023B2 (en) 2008-07-01 2018-11-20 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
US10138587B2 (en) 2008-07-01 2018-11-27 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
US10231597B2 (en) 2008-07-01 2019-03-19 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a single water flow path for both non-bulk and bulk dispensing
US10519588B2 (en) 2008-07-01 2019-12-31 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
US10774459B2 (en) 2008-07-01 2020-09-15 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a non-bulk dispensing system convertible to a household cleaning appliance with a bulk dispensing system
US10907294B2 (en) 2008-07-01 2021-02-02 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance and indicating operational information for a bulk dispensing system
US11035070B2 (en) 2008-07-01 2021-06-15 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
WO2010007054A1 (fr) * 2008-07-15 2010-01-21 Henkel Ag & Co. Kgaa Système de dosage comportant un support de composant
CN102127853A (zh) * 2010-01-15 2011-07-20 三星电子株式会社 洗衣机
RU2597534C2 (ru) * 2012-05-24 2016-09-10 Самсунг Электроникс Ко., Лтд. Устройство подачи моющего средства и стиральная машина, имеющая такое устройство
US11047083B2 (en) * 2017-03-07 2021-06-29 Elbi International S.P.A. Liquid dispensing device, particularly for dispensing washing agents in a washing machine
CN116898337A (zh) * 2023-09-11 2023-10-20 常州吉科传动设备有限公司 一种水位检测仪以及使用该检测仪的洗地机、工作方法
CN116898337B (zh) * 2023-09-11 2023-11-24 常州吉科传动设备有限公司 一种洗地机及其工作方法

Also Published As

Publication number Publication date
FR2652831B1 (fr) 1992-02-07
ES2072412T3 (es) 1995-07-16
FR2652831A1 (fr) 1991-04-12
CA2027154A1 (fr) 1991-04-11
DE69019666T2 (de) 1995-10-19
EP0423044B1 (fr) 1995-05-24
DE69019666D1 (de) 1995-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0423044B1 (fr) Distributeur de produit liquide pour machine à laver le linge ou la vaisselle
US10441130B2 (en) Washing and rinsing agents dispensing device, particularly for a dishwasher machine
EP0285466B1 (fr) Dispositif doseur et distributeur d'un produit fluide
FR2530687A3 (fr) Groupe pour l'introduction d'un liquide de lavage selectionne dans le bac d'une machine a laver
FR2693174A1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs distributeur et doseur de produit.
EP1939347B1 (fr) Distributeur de détergent pour introduire au moins une dose de détergent notamment pour appareil électroménager du type machine à laver le linge
EP2441373B1 (fr) Dispositif de distribution de produits liquides
FR2486794A1 (fr) Lave-vaisselle avec reservoir pour un adjuvant
EP0882423B1 (fr) Lave-vaisselle
EP2070462A1 (fr) Dispositif de distribution de produit liquide
FR2785785A1 (fr) Distributeur de produits pour lave-vaisselle
EP2169104B1 (fr) Procédé de nettoyage d'au moins un réservoir de détergent liquide d'un distributeur de détergent d'une machine à laver et machine à laver associée
EP2441876B1 (fr) Dispositif de distribution de produits liquides
FR2658068A1 (fr) Systeme pour l'alimentation en eau et en detergent d'un lave-vaisselle.
EP2540904B1 (fr) Dispositif de distribution de détergent d'une machine à laver et machine à laver associée
FR2621933A1 (fr) Bac distributeur par rincage de produits lessiviels sous forme de poudre ou liquides
FR2629695A1 (fr) Flacon de shampoing ou produit cosmetique analogue
JP2024521044A (ja) ランドリーシステム
FR2477188A1 (fr) Distributeur de produit liquide, et machine a laver comportant un tel distributeur
CN117295859A (zh) 洗涤系统
EP1870507A1 (fr) Machine à laver le linge équipée d'une boite pour des produits de lavage
WO1990014789A1 (fr) Dispositif de distribution et de dosage pour des installations de lavage ou de nettoyage
AU746952B2 (en) Mechanical dosing device
FR2606189A1 (fr) Procede et dispositif de distribution d'un produit liquide sous la forme de doses elementaires de volume constant
EP2378930A1 (fr) Dispositif de filtration pour des infusions et appareil de confection d'infusions equipe d'un tel dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19910313

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940112

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 69019666

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950629

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2072412

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19950915

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19950921

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950923

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19951011

Year of fee payment: 6

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

Effective date: 19960223

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 727

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

RDAH Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 727J

Ref country code: GB

Ref legal event code: 711B

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 711O

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 961007

27W Patent revoked

Effective date: 19961007

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 711H

Ref country code: GB

Ref legal event code: 711B