EP0420095A2 - Device for providing cold and/or warm air to a room - Google Patents
Device for providing cold and/or warm air to a room Download PDFInfo
- Publication number
- EP0420095A2 EP0420095A2 EP90118291A EP90118291A EP0420095A2 EP 0420095 A2 EP0420095 A2 EP 0420095A2 EP 90118291 A EP90118291 A EP 90118291A EP 90118291 A EP90118291 A EP 90118291A EP 0420095 A2 EP0420095 A2 EP 0420095A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- swirl disk
- swirl
- frame body
- room
- outlet opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
- F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
Definitions
- the invention relates to a device for supplying cold and / or warm supply air into a room with a frame body, which encloses an outlet opening for the supply air, which is covered by a swirl disk, which has slot-shaped outlets, for example.
- Such a device for example as a ceiling swirl outlet.
- supply air which is brought in via appropriate duct systems, meets a swirl disk from the inside, which is interspersed with swirl outlets.
- These swirl outlets can optionally be arranged in a ring and can be produced by punching. Wall parts between punchings are inclined in relation to the plane, so that the escaping air also receives a corresponding swirl. This significantly improves the air flow into a room.
- air outlet should be designed differently for certain rooms, room heights and areas of use. In one case, more air should be led directly vertically into the room faster, while in another case, for example, cold air should be introduced into the room parallel to the ceiling or horizontally.
- the inventor has set itself the goal of improving or simplifying a device of the type mentioned above in such a way that it can be used without problems in relatively low rooms and is easy to use.
- the swirl disk is arranged displaceably in the outlet opening.
- the frame body is designed so that it has a relatively sharp edge towards the outlet side, which is followed by a mounting ring. This has an inclined outer edge towards the outside and towards the ceiling, so that the entire swirl outlet is given an aesthetic appearance.
- the swirl disk is moved along the longitudinal axis of the frame body in the outlet opening with a spindle, a screw or a similar movement element.
- the spindle, screw or the like Movement element, which is firmly connected to the swirl disk, is seated in a holding cross, a holding rail or the like, which is located in the rear area of the frame facing the ceiling. If the swirl disk in the frame body is offset to the rear, the supplied air jet hits the edge of the surrounding mounting ring and the supply air is directed vertically downwards. This setting is preferably selected when warm air is supplied.
- the outlet can be automatically adjusted electrically or pneumatically with a servomotor or even with a thermal valve without external energy.
- This swirl outlet according to the invention can be made in different diameters, depending on the request or the required amount of air. Due to the enormous induction, this outlet has a very good function and can be used in relatively low rooms up to 4.50 m high.
- a device P for supplying warm and / or cold air has an annular frame body 1, in which a swirl disk 2 is attached to a holding cross 8, a holding strip or the like by means of a screw 4, spindle or the like .
- the swirl disk 2 can be moved forwards and backwards in the direction of the longitudinal axis 7 of the frame body 1 with the aid of the screw 4, spindle or the like, the swirl disk 2 remaining in its plane perpendicular to the axis 7.
- the connecting piece 10 encloses an outlet opening 6, in which the swirl disk 2 is slidably disposed.
- the displacement of the swirl disk 2 has the effect that when the swirl disk 2, as shown in FIG. 2, is flush with the edge 3 of the frame body 1, the supply air 5 is distributed approximately horizontally through the punch openings 9 of the swirl disk 2.
- This position is preferably selected when cold air is supplied.
- the swirl disk 2 can be adjusted manually by means of a screw 4, spindle or the like. But it is also conceivable that this adjustment by attaching a device not described in detail, such as. B. is achieved by an electric motor or by a pneumatic device. Another option, not described in more detail, would be an automatic displacement of the swirl disk in accordance with the spatial air or heat conditions by, for. B. by a thermal valve or the like. Controlled system.
Abstract
Bei einer Vorrichtung zum Zuführen von kalter und/oder warmer Zuluft in einen Raum mit einem Rahmenkörper (1), der eine Auslaßöffnung (6) für die Zuluft umschließt, welche von einer Drallscheibe (2) abgedeckt ist, soll diese Drallscheibe (2) in der Auslaßöffnung (6) verschiebbar angeordnet sein. <IMAGE>In a device for supplying cold and / or warm supply air into a room with a frame body (1) which encloses an outlet opening (6) for the supply air, which is covered by a swirl disk (2), this swirl disk (2) should be in the outlet opening (6) can be arranged displaceably. <IMAGE>
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zuführen von kalter und/oder warmer Zuluft in einen Raum mit einem Rahmenkörper, der eine Auslaßöffnung für die Zuluft umschließt, welche von einer Drallscheibe abgedeckt ist, die beispielsweise schlitzförmige Auslässe aufweist.The invention relates to a device for supplying cold and / or warm supply air into a room with a frame body, which encloses an outlet opening for the supply air, which is covered by a swirl disk, which has slot-shaped outlets, for example.
Eine derartige Vorrichtung ist beispielsweise als Deckendrallauslaß bekannt. Hierbei trifft Zuluft, die über entsprechende Leitungssysteme herbeigeführt wird, von innen auf eine Drallscheibe, die von Drallauslässen durchsetzt ist.Such a device is known for example as a ceiling swirl outlet. In this case, supply air, which is brought in via appropriate duct systems, meets a swirl disk from the inside, which is interspersed with swirl outlets.
Diese Drallauslässe können ggfs. ringförmig angeordnet sein und durch Stanzungen hergestellt werden. Wandteile zwischen Stanzungen werden im Verhältnis zur Ebene schräggestellt, so daß die austretende Luft auch einen entsprechenden Drall erhält. Hierdurch wird die Luftführung in einen Raum hinein wesentlich verbessert.These swirl outlets can optionally be arranged in a ring and can be produced by punching. Wall parts between punchings are inclined in relation to the plane, so that the escaping air also receives a corresponding swirl. This significantly improves the air flow into a room.
Beim Luftaustritt stellt sich immer wieder das Problem, daß dieser Luftaustritt für bestimmte Räume, Raumhöhen und Verwendungsbereich anders ausgestaltet sein sollte. In einem Fall sollte mehr Luft schneller direkt senkrecht in den Raum geführt werden, während in einem anderen Fall beispielsweise Kaltluft eher parallel zur Decke bzw. waagrecht in den Raum eingeführt werden sollte.The problem with the air outlet is that this air outlet should be designed differently for certain rooms, room heights and areas of use. In one case, more air should be led directly vertically into the room faster, while in another case, for example, cold air should be introduced into the room parallel to the ceiling or horizontally.
Zur Lösung dieses Problems sind auch bereits Vorrichtungen bekannt, wie z. B. Drallscheiben, mit in ihrem Winkel veränderbaren Wandteilen zwischen den Stanzungen oder mit hintereinander angeordneten, sich beeinflussenden Drallscheiben, die allerdings in ihrer Ausführung relativ aufwendige Bausysteme benötigen und deren Anschaffung bzw. Einrichtung sich deshalb für kleine Räume kaum mehr rechtfertigt.To solve this problem, devices are already known, such as. B. swirl disks, with wall parts changeable in their angle between the punchings or with successively arranged, influencing swirl disks, which, however, require relatively complex construction systems in their execution and their purchase or installation is therefore hardly justified for small rooms.
Der Erfinder hat sich zum Ziel gesetzt, eine Vorrichtung der o. g. Art so zu verbessern bzw. zu vereinfachen, daß sie auch in relativ niederen Räumen problemlos eingesetzt werden können und einfach zu bedienen sind.The inventor has set itself the goal of improving or simplifying a device of the type mentioned above in such a way that it can be used without problems in relatively low rooms and is easy to use.
Zur Lösung dieser Aufgabe führt, daß die Drallscheibe in der Auslaßöffnung verschiebbar angeorndet ist.To achieve this object, the swirl disk is arranged displaceably in the outlet opening.
Der Rahmenkörper ist dabei so ausgebildet, daß er zur Auslaßseite hin eine relativ scharfe Kante hat, an die ein Einbauring anschließt. Dieser besitzt nach außen und zur Decke hin eine schräge Außenkante, so daß dem gesamten Drallauslaß auch ein ästhetisches Aussehen gegeben ist.The frame body is designed so that it has a relatively sharp edge towards the outlet side, which is followed by a mounting ring. This has an inclined outer edge towards the outside and towards the ceiling, so that the entire swirl outlet is given an aesthetic appearance.
Mit einer Spindel, einer Schraube oder einem ähnlichen Bewegungselement wird die Drallscheibe entlang der Längsachse des Rahmenkörpers in der Auslaßöffnung bewegt. Die Spindel, Schraube od. dgl. Bewegungselement, die mit der Drallscheibe fest verbunden ist, sitzt in einem Haltekreuz, einer Halteschiene od. dgl., welche sich in dem der Decke zugewendeten, hinteren Bereich des Rahmens befindet. Ist die Drallscheibe im Rahmenkörper nach hinten versetzt, stößt sich der zugeführte Luftstrahl an der Kante des umlaufenden Einbauringes und die Zuluft wird senkrecht nach unten geführt. Vorzugsweise wird diese Einstellung bei Zufuhr von Warmluft gewählt.The swirl disk is moved along the longitudinal axis of the frame body in the outlet opening with a spindle, a screw or a similar movement element. The spindle, screw or the like. Movement element, which is firmly connected to the swirl disk, is seated in a holding cross, a holding rail or the like, which is located in the rear area of the frame facing the ceiling. If the swirl disk in the frame body is offset to the rear, the supplied air jet hits the edge of the surrounding mounting ring and the supply air is directed vertically downwards. This setting is preferably selected when warm air is supplied.
Wird mit dem Auslaß wieder Kaltluft eingebracht, dann wird die Drallscheibe mit der Spindel, der Schraube od. dgl. so weit nach vorne geschoben, bis die Drallscheibe bündig mit der umlaufenden Kante des Einbauringes abschließt. In diesem Falle tritt die Zuluft (hier Kaltluft) in etwa waagrecht aus, so daß dieser Auslaß sowohl für Warmluft, wie auch für Kaltluft verwendet werden kann.If cold air is brought in again with the outlet, the swirl disk with the spindle, the screw or the like is pushed forward until the swirl disk is flush with the circumferential edge of the mounting ring. In this case, the supply air (here cold air) emerges approximately horizontally, so that this outlet can be used for both warm air and cold air.
Neben einer manuellen Betätigung ist auch vorstellbar, daß der Auslaß mit einem Stellmotor elektrisch oder pneumatisch oder gar mit einem Thermoventil ohne Femdenergie automatisch verstellt werden kann.In addition to manual actuation, it is also conceivable that the outlet can be automatically adjusted electrically or pneumatically with a servomotor or even with a thermal valve without external energy.
Dieser erfindungsgemäße Drallauslaß kann in verschiedenen Durchmessern, je nach Wunsch bzw. erforderlicher Luftmenge angefertigt werden. Durch die enorme Induktion hat dieser Auslaß eine sehr gute Funktion und kann in relativ niedrigen Räumen bis ca. 4,50 m Höhe problemlos eingesetzt werden.This swirl outlet according to the invention can be made in different diameters, depending on the request or the required amount of air. Due to the enormous induction, this outlet has a very good function and can be used in relatively low rooms up to 4.50 m high.
Weitere Vorteile, Mermale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispieles sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in
- Fig. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Deckenauslaß;
- Fig. 2 einen Querschnitt durch den Auslaß gemäß Fig. 1 entlang einer Linie I-I bei vorgezogener Drallscheibe;
- Fig. 3 einen Querschnitt gemäß Fig. 2 mit einer Drallscheibe in veränderter Gebrauchslage.
- Figure 1 is a plan view of a ceiling outlet according to the invention.
- FIG. 2 shows a cross section through the outlet according to FIG. 1 along a line II with the swirl disk advanced;
- Fig. 3 shows a cross section according to FIG. 2 with a swirl disk in a different position of use.
Gemäß Fig. 1 besitzt eine Vorrichtung P zum Zuführen von Warm- und/oder Kaltluft einen ringförmigen Rahmenkörper 1, in dem eine Drallscheibe 2 mittels einer Schraube 4, Spindel od. dgl. an einem Haltekreuz 8, einer Halteleiste od. dgl. angebracht ist. Die Drallscheibe 2 kann mit Hilfe der Schraube 4, Spindel od. dgl. in Richtung der Längsachse 7 des Rahmenkörpers 1 nach vorne und nach hinten verschoben werden, wobei die Drallscheibe 2 in ihrer zur Achse 7 senkrechten Ebene verbleibt.According to FIG. 1, a device P for supplying warm and / or cold air has an annular frame body 1, in which a
Der Rahmenkörper 1 besteht gemäß Fig. 2 aus einem ringförmigen Anschlußstutzen 10 an ein nicht näher gezeigtes Klimasystem und einem unter Ausbildung einer schaften Kante 3 abkragenden Einbauring 11, dessen Außenkante 12 etwas schräg zur Decke hin verläuft, der Anschlußstutzen 10 umschließt eine Auslaßöffnung 6, in welcher die Drallscheibe 2 verschiebbar angeordnet ist.2 consists of an annular connecting
Die Verschiebung der Drallscheibe 2 bewirkt, daß, wenn die Drallscheibe 2, wie in Fig. 2 gezeigt, bündig mit der Kante 3 des Rahmenkörpers 1 abschließt, die Zuluft 5 durch die Stanzöffnungen 9 der Drallscheibe 2 in etwa waagrecht im Raum verteilt wird.The displacement of the
Diese Stellung wird vorzugsweise bei Zufuhr von kalter Luft gewählt.This position is preferably selected when cold air is supplied.
Ist die Drallscheibe 2 entsprechend Fig. 3 mit Hilfe der Schraube 4, Spindel od. dgl. in Richtung der Längsachse 7 nach hinten versetzt, so stoßen sich Luftstrahlen 5 an der Kante 3 des umlaufenden Rahmenkörpers 1 und die Zuluft 5 wird senkrecht nach unten in den Raum geführt. Diese Stellung der Drallscheibe wird vorzugsweise bei Zufuhr von Warmluft gewählt.3 with the help of the screw 4, spindle or the like. In the direction of the
Die Verstellung der Drallscheibe 2 mit Hilfe einer Schraube 4, Spindel od. dgl. kann dabei manuell geschehen. Ebenso ist aber auch vorstellbar, daß diese Verstellung durch Anbringen einer nicht näher beschriebenen Einrichtung, wie z. B. durch einen Elektromotor oder durch eine pneumatische Vorrichtung erreicht wird. Eine weitere, nicht näher beschriebene Möglichkeit, wäre eine automatische Verschiebung der Drallscheibe entsprechend den räumlichen Luft- bzw. Wärmeverhältnissen durch eine, z. B. durch ein Thermoventil od. dgl. gesteuerte Anlage.The
Claims (6)
dadurch gekennnzeichnet,
daß die Drallscheibe (2) in der Auslaßöffnung (6) verschiebbar angeordnet ist.1. Device for supplying cold and / or warm supply air into a room with a frame body, which encloses an outlet opening for the supply air, which is covered by a swirl disk, which has slot-shaped outlets, for example.
characterized by
that the swirl disk (2) is arranged displaceably in the outlet opening (6).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8911555U DE8911555U1 (en) | 1989-09-28 | 1989-09-28 | |
DE8911555U | 1989-09-28 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0420095A2 true EP0420095A2 (en) | 1991-04-03 |
EP0420095A3 EP0420095A3 (en) | 1992-02-26 |
Family
ID=6843242
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19900118291 Withdrawn EP0420095A3 (en) | 1989-09-28 | 1990-09-24 | Device for providing cold and/or warm air to a room |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5065669A (en) |
EP (1) | EP0420095A3 (en) |
JP (1) | JPH03122448A (en) |
DD (1) | DD298157A5 (en) |
DE (1) | DE8911555U1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4336806A1 (en) * | 1993-10-28 | 1995-05-04 | Schako Metallwarenfabrik | Air outlet |
US6755711B2 (en) * | 2001-05-31 | 2004-06-29 | Mcclung Karen Therese | Box games and activities |
US20070092374A1 (en) * | 2005-10-12 | 2007-04-26 | Zamalis Michael H | Air Diffuser |
US20110132022A1 (en) * | 2009-12-03 | 2011-06-09 | Kun-Yu Liang | Air flow regulator for air conditioner |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0242582A1 (en) * | 1986-04-25 | 1987-10-28 | Hesco Pilgersteg AG | Outlet with a vortex flow |
DE8904583U1 (en) * | 1989-04-12 | 1989-07-20 | "Schako" Metallwarenfabrik Ferdinand Schad Kg Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen, De |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1533801A (en) * | 1976-08-16 | 1978-11-29 | Royair Ltd | Adjustable diffuser for ventilating systems |
SU1298493A2 (en) * | 1984-10-19 | 1987-03-23 | Белорусский Политехнический Институт | Air distributor |
DE3822283A1 (en) * | 1988-07-01 | 1990-01-04 | Schako Metallwarenfabrik | SPIRAL OUTLET |
-
1989
- 1989-09-28 DE DE8911555U patent/DE8911555U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-09-24 US US07/586,956 patent/US5065669A/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-09-24 EP EP19900118291 patent/EP0420095A3/en not_active Withdrawn
- 1990-09-25 DD DD90344209A patent/DD298157A5/en not_active IP Right Cessation
- 1990-09-27 JP JP2255443A patent/JPH03122448A/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0242582A1 (en) * | 1986-04-25 | 1987-10-28 | Hesco Pilgersteg AG | Outlet with a vortex flow |
DE8904583U1 (en) * | 1989-04-12 | 1989-07-20 | "Schako" Metallwarenfabrik Ferdinand Schad Kg Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen, De |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US5065669A (en) | 1991-11-19 |
DD298157A5 (en) | 1992-02-06 |
DE8911555U1 (en) | 1990-01-04 |
EP0420095A3 (en) | 1992-02-26 |
JPH03122448A (en) | 1991-05-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4433698C1 (en) | Air distribution device for nozzle opening of vehicle air conditioner | |
DE3423928C2 (en) | ||
DE202016103388U1 (en) | air vents | |
EP0420095A2 (en) | Device for providing cold and/or warm air to a room | |
EP0638772B1 (en) | Connection device for a hot water radiator | |
DE4222064C2 (en) | Air outlet | |
DE4335191A1 (en) | Roof ventilator with inlet and outlet - incorporates profiled component inserted in outlet to form slit | |
DE2718298A1 (en) | Air conditioning air outlet - incorporates adjustable guide vanes, for variable air flow, behind sliding mushroom shaped distributor head | |
EP0392438A2 (en) | Device for discharging supply air | |
DE2033195B2 (en) | Air conditioning system outlet - has main discharge for mixed primary and secondary air from induction conditioner | |
DE19519447C3 (en) | Device for mounting a radiator on a base | |
DE10235577B4 (en) | Positioning and clamping device | |
EP0503550A2 (en) | Air outlet, in particular mixing outlet with vortex flow | |
EP0513303B1 (en) | Method of manufacturing an air-heating enclosure | |
DE19605541C2 (en) | Rear wall latch for furniture such as cupboards or the like | |
DE2219451B2 (en) | Room temperature controller | |
DE2253641C3 (en) | Device for continuous ultrasonic testing of sheet metal strip guided over a roller table | |
EP0632235A1 (en) | Outlet with a vortex flow | |
DE19743656A1 (en) | Heater/air conditioner for motor vehicles | |
DE4010134A1 (en) | Air-conditioning supply unit - has ceiling-mounted distributor housing with lateral nozzles and central bottom air outlet | |
DE4008304C2 (en) | ||
DE2144784A1 (en) | AWNING | |
DE1652100C (en) | Stationary grinding machine | |
DE10115926C2 (en) | Plug positioning device | |
DE10000383B4 (en) | Device for attaching an interior trim to the door of a motor vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19920723 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19930714 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19940728 |