EP0417270B1 - Dispositif d'ecran a enroulement - Google Patents

Dispositif d'ecran a enroulement Download PDF

Info

Publication number
EP0417270B1
EP0417270B1 EP90907113A EP90907113A EP0417270B1 EP 0417270 B1 EP0417270 B1 EP 0417270B1 EP 90907113 A EP90907113 A EP 90907113A EP 90907113 A EP90907113 A EP 90907113A EP 0417270 B1 EP0417270 B1 EP 0417270B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
jack
core
rod
winding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90907113A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0417270A1 (fr
Inventor
Alain Otto
Original Assignee
Richeux Clement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8904329A external-priority patent/FR2645202B1/fr
Application filed by Richeux Clement filed Critical Richeux Clement
Priority to AT90907113T priority Critical patent/ATE91747T1/de
Publication of EP0417270A1 publication Critical patent/EP0417270A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0417270B1 publication Critical patent/EP0417270B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/62—Counterweighting arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0607—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with guiding-sections for supporting the movable end of the blind
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor
    • E06B2009/1746—Axial connection of rollers

Definitions

  • the present invention relates to a winding screen device, in particular a blind, intended to be positioned in front of a frame in order to filter the light rays by a shade cloth which is rolled out in front of the glazing of said frame.
  • a blind has a tube for winding the screen fabric of the blind, inside which is a rewinding device ensuring the automatic winding of the blind.
  • the unwinding of the blind is often carried out by pulling on a cord placed at the lower end of the blind while the winding is carried out by the control device.
  • Such a control device comprises automatic return means formed by a spring. Said spring is tensioned when the blind is unwound and resumes its equilibrium state when the blind is released by its winding, by acting on the winding tube.
  • document AT-B-321,487 shows a winding screen device in which the return means consist of a helical spring working in torsion.
  • end-of-travel shocks are on the one hand harmful to the material and cause numerous deteriorations and on the other hand very unpleasant to hear when one is in a community, for example a hotel, all the frames of which are equipped with such blinds.
  • this release is often achieved by actuating a spring retaining pawl using a cord.
  • the cord must be actuated with a perfectly vertical force so that the movement is transmitted in good conditions to the ratchet.
  • document US-A-2055511 shows a curtain winder for an automobile comprising a complete pneumatic circuit with an external pressure source obtained from the vehicle engine and a manual control valve, actuated by the driver, for alternately connecting the pressure source at one of the two opposite chambers of a double-acting pneumatic type receiver cylinder.
  • Each displacement in one or the other direction of the piston is carried out in a controlled manner manually and not automatically with the concour of a source of energy external to the cylinder-receiver.
  • Such a receiver cylinder operating in all or nothing is not able to provide without supervision and permanent human intervention a solution to the problem of the increasing winding speed of the blinds and shocks at the end of the race.
  • a first object of the present invention is to provide a winding screen device, for example a blind, the winding of which is done in a perfect manner regardless of the care that is taken in its handling.
  • the present invention provides a winding screen device, in particular a blind, of the type comprising a tube for winding the screen fabric of the blind in which is placed a control device using automatic means of reminder towards the complete winding of the awning screen fabric, characterized in that the return means consist of a gas return cylinder comprising a compressed gas chamber and a rod, as well as means transforming the linear movement of the rod of said cylinder into a rotation movement of the tube; the gas in the chamber of said cylinder being decompressed when the rod moves to its fully extended rest position for which the fabric is fully wound on the tube; the gas in the chamber of said cylinder being compressed when the rod moves to its fully retracted position for which the fabric is fully unwound from the tube.
  • the return means consist of a gas return cylinder comprising a compressed gas chamber and a rod, as well as means transforming the linear movement of the rod of said cylinder into a rotation movement of the tube; the gas in the chamber of said cylinder being decompressed when the rod moves to its fully extended rest position
  • an awning of automatic return means formed by a gas spring makes it possible to ensure winding of the screen fabric of the awning at constant speed and therefore to no longer have sudden impacts at the end of the stroke.
  • control device makes it possible to use winding tubes of the canvas of small diameter, which makes it possible to install two blinds in front of a frame.
  • the rod of the jack carries a fast pitch screw cooperating with a core fixed to the tube.
  • the cylinder body is capable of being mounted fixed in rotation on a frame, by means of an axial extension having a cylindrical surface on which is mounted in rotation, preferably by means of a soft friction bearing, a support ring secured to the tube.
  • another support ring integral with the tube receives in sliding and rotation the rod of the jack in the vicinity of the adjacent end of the body of said jack.
  • This mounting is preferably carried out by means of a friction bearing by means of a soft friction bearing.
  • the screw is of the type with two threads capable of cooperating with two studs mounted diametrically on said core. This arrangement also makes it possible to reduce the friction surfaces.
  • the elastic type return means are formed by a gas return cylinder 11 working in compression.
  • This cylinder 11 is formed by a chamber 12 and a rod 13 controlled in displacement by the compressed gas inside the chamber, generally nitrogen is used.
  • the cylinder rod 13 is fixed to a guide bearing 14 carrying by a cylindrical axial extension 15 a spacer tube 16.
  • the spacer tube 16 is mounted at its end opposite to that engaged on the guide bearing 14, on an axial extension 17 of a core 18.
  • the winding tube 1 has at least one longitudinal groove 10, three in the example shown. These longitudinal grooves 10 are provided so that in a manner known per se, the end of the awning fabric is blocked in one of them.
  • the guide bearing 14 and the core 18 conform by their external shape to the internal shape of said tube 1 so as to be integral with said rotating tube 1.
  • the core 18 has an axially threaded bore in order to cooperate with a screw 19.
  • the screw 19 is, as visible in FIG. 3, a pitch screw fast.
  • the screw 19 is mounted fixed by an axial extension 20 on a frame not shown.
  • the winding tube 1 is closed by plugs 21 clipped at its ends.
  • the screw 19 is supported by one of these plugs 21 with the interposition of a ball bearing 22.
  • the screw 19 is thus supported on the one hand by said plug and on the other hand in the threaded bore of the core 18.
  • the plug 21 located at the other end of the tube 1 supports the chamber 12 of the jack 11, said jack is thus placed between said plug and the guide bearing 14.
  • This arrangement constitutes means transforming the linear movement of the rod of the cylinder into the rotation movement of the tube as explained below.
  • the gas spring 11 is at rest when its rod 13 is fully extended, as shown in FIG. 1.
  • the fabric, not shown, is entirely wound on the tube.
  • the tube 1 is rotated and drives the assembly formed by the core 18 and the guide bearing 14 in rotation.
  • the core 18 collaborating by its threaded bore with the screw 19 immobilized in rotation by its mounting in the frame is then driven in translation.
  • the core 18 integral with the spacer tube 16, the guide bearing 14 and therefore the rod 13 of the jack forces said rod 13 to enter the chamber 12 of said jack 11 by compressing the gas therein.
  • the sealing means internal to the jack are such that the rod can have a translational and rotational movement relative to the chamber.
  • the compressed gas pushes the actuator rod 13 out of the chamber 12 which thus displaces the assembly formed by the guide bearing 14, the spacer tube 16 and the core 18.
  • the collaboration of the core 18 with the screw 19 then adds to the translational movement a rotational movement.
  • the tube 1 is then driven by the core 18 and the guide bearing rotates in a direction tending to wind the fabric of the blind.
  • the device will not be damaged even if it is handled many times and does not need to be used with special care.
  • FIG. 2 a preferred variant is shown according to which a pin 23 serves as an end-of-travel stop for the core 18 during the winding of the awning fabric.
  • the device is not likely to be subject to deformation through the use of the assembly formed by the core 18, the guide bearing 14 and the spacer tube 16 which ensures perfect axial alignment of the various components without risk of buckling.
  • This device also has the advantage of being costly to implement since it is possible to use a gas spring of the type of those used for tailgates of motor vehicles.
  • These cylinders are simple, reliable and inexpensive.
  • such a control device has been produced using a cylinder with a diameter of 19 minutes, making it possible to exert forces up to 10 kg, which is largely sufficient for winding a canvas blind, this jack had a stroke of 350 min and was implemented with a 20 min screw.
  • Another quite advantageous advantage of this control device is its adaptability to the manufacture of blinds of different widths.
  • the device will in fact be adapted to the width of the blind by a simple change in length of the winding tube 1 and of the spacer tube 16.
  • control device makes it possible to use a space-saving winding tube 1, for example with a diameter of 25 to 30 min.
  • the roll-up screen device shown in FIG. 4 essentially comprises a tube 110 provided with three longitudinal external grooves 112 one of which is intended to receive the end of the awning fabric -screen (not shown) and a control device provided with automatic means for returning to the complete winding of the screen fabric of the blind.
  • These return means comprise a return cylinder 114 with elastic action of the type in which a rod 16 slides in a body 118 of the pressure chamber, for example a cylinder of the compressed gas type.
  • the free end of the rod 116 carries a screw 120 with rapid pitch (in the embodiment described here, the screw 120 comprises two threads 122 and 124 mounted in enlargement in FIGS. 5 and 6), the screw 120 cooperates through of a connection of the screw-nut type with a core 126 fixed to the tube 110 by a flat-head screw 128.
  • This connection has the function of transforming the linear movement of the rod 116 into the rotational movement of the tube 110.
  • the end of the tube 110 adjacent to the screw 120 is closed by a plug 130 in which is fitted an axial external projection 132 intended to be mounted free to rotate in a frame (not shown), the plug 130 being fixed to the tube 110 by another flat head screw 134.
  • the other end of the tube 110 is closed by a support ring 136 receiving the closed end 137 of the cylinder body 118.
  • the ring 136 fixed to the tube 110 by a flat head screw 144 is mounted to rotate freely relative to the body of the jack.
  • a soft friction bearing 146 is moreover disposed between the bearing 140 and the ring 136.
  • washers and circlips 148, 150 provide axial support between the jack 114 and the tube 112 with, however, a slight clearance.
  • Another support ring 152 fixed to the tube 110 by a flat head screw 154 receives the other end 156 of the body 118 to ensure the axial retention with play of the latter.
  • the actuator rod 116 projects in the vicinity of the end 156 of the body 118 through the ring 152, with, according to a preferred arrangement, the interposition of another soft friction bearing 158.
  • an end of stroke index 160 is fixed to the free end of the screw 120.
  • the body of the jack 118 and the rod / screw assembly 116/120 are fixed in rotation while the tube 110 (with the drop-down screen), the plug 130, the core 126 and the rings 136 and 142 are capable of rotation about the axis XX '.
  • the connection in rotation between these latter components is ensured by the presence on the rings 136 and 152, the plug 130 and the core 126 of three peripheral notches 162 in U-shaped in which are housed the outer walls of the grooves 112 (this arrangement appears in detail in Figure 6 with reference to the core 226 and the notches 262).
  • the device according to the invention which has just been described operates in the following manner.
  • the tube 110 rotates the core 126.
  • the device according to the invention makes it possible to very substantially reduce the friction inherent in mechanical connections between the parts.
  • the active diameters of the bearing surfaces 146 and 158 and of the screw 120 have been chosen to be small in size to reduce the radius of the anti-rotation torque.
  • FIGS. 5 and 6 show a variant of the core usable as a replacement for the core 126 with continuous internal thread illustrated schematically in FIG. 4.
  • the core 226 carries two studs 228 and 230 with frustoconical head (angle at the top of the order of 30 °) and projecting respectively into the threads 122 and 124 of the screw 120.
  • the studs are arranged diametrically relative to the core 226 in two stepped bores 232 and 234 provided for this purpose; The studs are held in place by circular punching of the internal shoulders of the steps.
  • the number of threads of the screw is increased to cooperate with an equal number of studs arranged symmetrically around the axis XX 'on the core.
  • the invention is not limited to protective window blinds, but also relates to all types of winding screen, for example and without limitation rolling shutters, curtains and grilles for doors and windows or garage doors or storefronts, movable partitions and closings for cabinets or other storage volumes. It is however understood that the characteristics of the actuator or return actuators used will be chosen according to the specific application concerned.
  • the invention is also not limited to return cylinders of the compressed nitrogen type, but also covers the use of pneumatic and hydropneumatic gas return cylinders, and of any other device of the gas cylinder type with controlled and progressive action. , shock absorbers or controlled release cylinders.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)

Abstract

Dispositif d'écran à enroulement comportant un tube d'enroulement (1) de l'écran (2), par exemple la toile d'un store pour fenêtre, dans lequel est placé un dispositif de commande mettant en ÷uvre des moyens de rappel vers l'enroulement complet de la toile-écran du store, caractérisé en ce que les moyens de rappel sont constitués par un vérin (11) comportant une chambre (12) et une tige (13), ainsi que des moyens transformant le mouvement linéaire de la tige dudit vérin en un mouvement de rotation du tube. L'invention est applicable aux stores, aux volets roulants et à tout autre dispositif analogue.

Description

  • La présente invention concerne un dispositif d'écran à enroulement, notamment un store, destiné à être positionné devant une huisserie afin de filtrer les rayons lumineux par une toile de store que l'on déroule devant le vitrage de ladite huisserie.
  • D'une manière générale, un store comporte un tube d'enroulement de la toile-écran du store à l'intérieur duquel est disposé un dispositif de rebobinage assurant l'enroulement automatique du store . Le déroulement du store est souvent effectué en tirant sur un cordon placé à l'extrémité inférieure du store tandis que l'enroulement est réalisé par le dispositif de commande.
  • Un tel dispositif de commande comporte des moyens automatiques de rappel formés par un ressort. Ledit ressort est tendu lorsque l'on déroule le store et reprend son état d'équilibre lorsque l'on libère le store par son enroulement, en agissant sur le tube d'enroulement. Par exemple, le document AT-B-321 487 montre un dispositif d'écran à enroulement dans lequel les moyens de rappel sont constitués par un ressort hélicoïdal travaillant en torsion.
  • Les dispositifs connus posent le problème que la vitesse d'enroulement est croissante au cours dudit enroulement ce qui amène des chocs violents lorsque la toile est totalement remontée.
  • Ces chocs en fin de course sont d'une part nuisibles au matériel et entraînent de nombreuses détériorations et d'autre part fort désagréables à entendre lorsque l'on se trouve dans une collectivité, par exemple un hôtel, dont toutes les huisseries sont équipées de tels stores.
  • Un autre inconvénient que présentent souvent les stores connus concerne la libération du store pour son enroulement.
  • En effet, cette libération est souvent réalisée en actionnant un cliquet de maintien du ressort à l'aide d'un cordon.
  • Or le cordon doit être actionné selon une force parfaitement verticale pour que le mouvement soit transmis dans de bonnes conditions au cliquet.
  • Lorsque de tels stores équipent des hôtels, il n'est pas possible de demander à tous les clients d'agir avec soin ce qui oblige à des remplacements fréquents du matériel.
  • Par ailleurs, le document US-A-2055511 montre un enrouleur de rideau pour automobile comportant un circuit pneumatique complet avec une source de pression extérieure obtenue à partir du moteur du véhicule et une vanne de commande manuelle, actionnée par le conducteur, pour relier alternativement la source de pression à l'une des deux chambres opposées d'un cylindre-récepteur de type pneumatique à double effet. Chaque déplacemenmt dans l'un ou l'autre sens du piston est réalisé de façon commandée manuellement et non automatique avec le concour d'une source d'énergie extérieure au cylindre-récepteur. Un tel cylindre-récepteur fonctionnant en tout ou rien, n'est pas en mesure d'apporter sans surveillance et intervention humaine permanente une solution au problème du à la vitesse d'enroulement croissante des stores et aux chocs en fin de course.
  • Un premier objet de la présente invention est de proposer un dispositif d'écran à enroulement, par exemple un store, dont l'enroulement est fait de manière parfaite quel que soit le soin que l'on apporte à sa manipulation.
  • A cet effet, la présente invention propose un dispositif d'écran à enroulement, notamment un store, du genre comportant un tube d'enroulement de la toile-écran du store dans lequel est placé un dispositif de commande mettant en oeuvre des moyens automatiques de rappel vers l'enroulement complet de la toile-écran du store, caractérisé en ce que les moyens de rappel sont constitués par un vérin de rappel à gaz comportant une chambre de gaz comprimé et une tige, ainsi que des moyens transformant le mouvement linéaire de la tige dudit vérin en un mouvement de rotation du tube; le gaz dans la chambre dudit vérin étant décomprimé lorsque la tige se déplace vers sa position de repos totalement sortie pour laquelle la toile est entièrement enroulée sur le tube; le gaz dans la chambre dudit vérin étant comprimé lorsque la tige se déplace vers sa position totalement rentrée pour laquelle la toile est entièrement déroulée du tube.
  • L'utilisation pour un store de moyens automatiques de rappel formés par un vérin à gaz permet d'assurer un enroulement de la toile-écran du store à vitesse constante et donc de ne plus avoir de chocs brutaux en fin de course.
  • Selon un premier mode de réalisation de l'invention :
    • la tige de vérin est liée à un ensemble comportant un noyau coopérant par un alésage fileté avec une vis à pas rapide ;
    • ledit ensemble comporte un palier de guidage portant par un prolongement cylindrique axial un tube entretoise monté à son extrémité sur un prolongement axial du noyau, et en ce que la tige de vérin est fixée au palier de guidage ;
    • le tube d'enroulement comporte au moins une gorge longitudinal, caractérisé en ce que le palier de guidage et le noyau épousent, par leur forme externe , la forme interne dudit tube afin d'être solidaires en rotation dudit tube ;
    • la vis est montée fixe par un prolongement axial sur un bâti et est supportée par un bouchon fermant ledit tube avec interposition d'un roulement à billes et par le noyau.
  • La mise en oeuvre d'un dispositif de commande suivant la présente invention permet d'utiliser des tubes d'enroulemnt de la toile de faible diamètre ce qui rend possible l'installation de deux stores devant une huisserie.
  • Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention et dans le but de réduire les frottements entre les composants du dispositif pendant les mouvements de rotation et/ou de translation, la tige du vérin porte une vis à pas rapide coopérant avec un noyau fixé au tube.
  • Ainsi, l'utilisation d'une tige à vis permet de réduire le diamètre actif de la liaison vis-écrou et par là-même le couple de frottement d'anti-rotation en résultant. D'autre part, cet agencement permet d'éliminer le montage à coulissement du noyau sur le tube prévu dans le dispositif décrit dans le cadre du premier mode de réalisation de l'invention.
  • Avantageusement dans ce second mode de réalisation de l'invention, le corps du vérin est susceptible d'être monté fixe en rotation sur un bâti, par l'intermédiaire d'un prolongement axial présentant une portée cylindrique sur laquelle est montée en rotation, de préférence par l'intermédiaire d'un palier à frottement doux, une bague-support solidaire du tube.
  • Selon une variante de réalisation, une autre bague-support solidaire du tube reçoit en coulissement et en rotation la tige du vérin au voisinage de l'extrémité adjacente du corps dudit vérin. Ce montage est réalisé de préférence par l'intermédiaire d'un palier à frottement par l'intermédiaire d'un palier à frottement doux.
  • Ainsi donc, le maintien avec coulissement axial prévu entre les deux extrémités du tube pour assurer un bon alignement des éléments mobiles du dispositif d'enroulement est réalisé sur un élément de petit diamètre, réduisant ainsi la surface cylindrique de contact, donc le frottement, lors des mouvements axiaux de la tige.
  • Selon encore une autre variante de réalisation de l'invention, la vis est du type à deux filets susceptibles de coopérer avec deux plots montés diamétralement sur ledit noyau. Cet agencement permet également de réduire les surfaces de frottement.
  • Par les différents moyens mis en oeuvre selon l'invention, on obtient une installation parfaitement fiable et ne nécessitant pas de soins particuliers donc très intéressante dans le milieu hôtelier par exemple.
  • L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci ressortiront de la description qui va suivre, en référence aux dessins de deux modes de mise en oeuvre préférés de celle-ci :
    • La figure 1 est une coupe axiale d'un premier dispositif d'écran à enroulement selon l'invention, avec section locale ;
    • La figure 2 est une vue partielle semblable à la figure 1, d'une variante de réalisation de ce premier dispositif d'écran à roulement selon l'invention ;
    • La figure 3 est une vue à grande échelle de la vis à pas rapide ;
      La figure 4 représente une vue de coupe axiale d'un second dispositif d'écran à enroulemnt selon l'invention ;
      La figure 5 représente une vue agrandie, en coupe axiale selon la ligne B.B de la figure 6, d'une variante du noyau représenté schématiquement à la figure 4 et ;
      La figure 6 représente une vue en coupe selon la ligne A.A du noyau représenté à la figure 5.
  • On voit à la figure 1 le tube d'enroulement 1 d'un store dans lequel est placé un dispositif de commande selon un premier mode de réalisation de l'invention.
  • Selon ce premier mode de réalisation de l'invention, les moyens de rappel de type élastique sont formés par un vérin de rappel 11 à gaz travaillant en compression. Ce vérin 11 est formé d'une chambre 12 et d'une tige 13 commandée en déplacement par le gaz comprimé à l'intérieur de la chambre, généralement on utilise de l'azote. La tige de vérin 13 est fixée à un palier de guidage 14 portant par un prolongement cylindrique axial 15 un tube entretoise 16. Le tube entretoise 16 est monté à son extrémité opposée à celle engagée sur le palier de guidage 14, sur un prolongement axial 17 d'un noyau 18.
  • Comme on peut le voir sur la section locale, le tube d'enroulement 1 comporte au moins une gorge longitudinale 10, trois dans l'exemple représenté. Ces gorges longitudinales 10 sont prévues afin que de manière connue en soi, l'on bloque l'extrémité de la toile du store dans l'une d'elles.
  • Le palier de guidage 14 et le noyau 18 épousent par leur forme externe la forme interne dudit tube 1 afin d'être solidaires dudit tube 1 en rotation.
  • Le noyau 18 présente axialement un alésage fileté afin de coopérer avec une vis 19.
  • La vis 19 est, telle que visible à la figure 3, une vis à pas rapide.
  • La vis 19 est montée fixe par un prolongement axial 20 sur un bâti non représenté.
  • Le tube d'enroulement 1 est fermé par des bouchons 21 clipsés à ses extrémités.
  • La vis 19 est supportée par l'un de ces bouchons 21 avec interposition d'un roulement à billes 22.
  • La vis 19 est ainsi supportée d'une part par ledit bouchon et d'autre part dans l'alésage fileté du noyau 18.
  • Le bouchon 21 situé à l'autre extrémité du tube 1 supporte la chambre 12 du vérin 11, ledit vérin est ainsi mis en place entre ledit bouchon et le palier de guidage 14.
  • Cet agencement constitue des moyens transformant le mouvement linéaire de la tige du vérin en mouvement de rotation du tube comme expliqué ci-après.
  • Le tube d'enroulement 1 et le dispositif de commande suivant l'invention ayant été décrits, nous allons maintenant en expliquer le fonctionnement.
  • Le vérin à gaz 11 est au repos lorsque sa tige 13 est totalement sortie, comme il est représenté à la figure 1. La toile, non représentée, est entièrement enroulée sur le tube. Lorsque l'on tire sur la toile du store afin de la dérouler, le tube 1 est entraîné en rotation et entraîne l'ensemble formé par le noyau 18 et le palier de guidage 14 en rotation. Le noyau 18 collaborant par son alésage fileté avec la vis 19 immobilisée en rotation par son montage dans le bâti est alors entraîné en translation.
  • Le noyau 18 solidaire du tube entretoise 16, du palier de guidage 14 et donc de la tige 13 du vérin force ladite tige 13 à entrer dans la chambre 12 dudit vérin 11 en comprimant le gaz s'y trouvant. Les moyens d'étanchéité internes au vérin sont tels que la tige peut avoir un mouvement de translation et de rotation par rapport à la chambre.
  • Lorsque l'on lâche l'extrémité de la toile, le gaz comprimé repousse la tige de vérin 13 hors de la chambre 12 qui déplace ainsi l'ensemble formé par le palier de guidage 14, le tube entretoise 16 et le noyau 18. La collaboration du noyau 18 avec la vis 19 ajoute alors au mouvement de translation un mouvement de rotation. Le tube 1 est alors entraîné par le noyau 18 et le palier de guidage vient en rotation dans un sens tendant à enrouler la toile du store.
  • Cet enroulement est effectué automatiquement dès que l'utilisateur du store lâche l'extrémité de la toile. On comprend qu'un dispositif de commande tel que celui qui vient d'être décrit permet, grâce à l'utilisaion d'un vérin à gaz comprimé, comme moyen élastique de rappel, un fonctionnement toujours parfait et effectué à vitesse constante.
  • Le dispositif ne sera pas détérioré même s'il est manipulé de très nombreuses fois et ne nécessite pas d'être utilisé avec un soin particulier.
  • A la figure 2, on montre une variante préférée selon laquelle une goupille 23 sert de butée de fin de course au noyau 18 lors de l'enroulement de la toile du store.
  • On remarque que le dispositif ne risque pas d'être sujet à des déformations grâce à l'utilisation de l'ensemble formé par le noyau 18, le palier de guidage 14 et le tube entretoise 16 qui assure un parfait alignement axial des différents composants sans risque de flambage.
  • Ce dispositif a également pour avantage d'être peut onéreux à mettre en oeuvre puisque l'on peut utiliser un vérin à gaz du type de ceux utilisés pour les hayons de véhicules automobiles. Ces vérins sont simples, fiables et peu chers. A titre d'exemple, on a réalisé un tel dispositif de commande en utilisant un vérin d'un diamètre de 19mn, permettant d'exercer des forces jusqu'à 10 kg ce qui est largement suffisant pour l'enroulement d'une toile de store, ce vérin avait une course de 350 mn et a été mis en oeuvre avec une vis au pas de 20 mn.
  • Un autre avantage tout à fait intéressant de ce dispositif de commande est son adaptabilité à la fabrication de stores de largeurs différentes.
  • On adaptera, en effet, le dispositif à la largeur du store par un simple changement de longueur du tube d'enroulemnt 1 et du tube entretoise 16.
  • L'utilisation d'un tel dispositif de commande permet la mise en oeuvre d'un tube d'enroulement 1 peu encombrant, par exemple d'un diamètre de 25 à 30 mn.
  • Selon un second mode de réalisation de l'invention, le dispositif d'écran à enroulement représenté à la figure 4, comporte essentiellement un tube 110 muni de trois rainures externes longitudinales 112 dont une est destinée à recevoir l'extrémité de la toile de store-écran (non représentée) et un dispositif de commande pourvu de moyens automatiques de rappel vers l'enroulement complet de la toile-écran du store.
  • Ces moyens de rappel comportent un vérin de rappel 114 à action élastique de type dans lequel une tige 16 coulisse dans un corps 118 de chambre de pression, à titre d'exemple un vérin du type à gaz comprimé.
  • L'extrémité libre de la tige 116 porte une vis 120 à pas rapide (dans le mode de réalisation ici décrit, la vis 120 comporte deux filets 122 et 124 montés en agrandissement sur les figures 5 et 6), la vis 120 coopère au travers d'une liaison du type vis-écrou avec un noyau 126 fixé au tube 110 par une vis à tête plate 128. Cette liaison a pour fonction de transformer le mouvement linéaire de la tige 116 en mouvement de rotation du tube 110. L'extrémité du tube 110 voisine de la vis 120 est fermée par un bouchon 130 dans lequel est emmanchée une projection externe axiale 132 destinée à être montée libre de rotation dans un bâti (non représenté), le bouchon 130 étant fixé au tube 110 par une autre vis à tête plate 134. L'autre extrémité du tube 110 est fermée par une bague-support 136 recevant l'extrémité close 137 du corps du vérin 118. Sur cette extrémité 137 du corps du vérin 118, est vissée une projection 138 axiale présentant une portée cylindrique 140 se projetant au travers de la bague 136 et une portion d'extrémité à section polygonale 142 destinée à être reçue de façon fixe en rotation sur le bâti. La bague 136 fixée au tube 110 par une vis à tête plate 144, est montée libre en rotation par rapport au corps du vérin.
  • Dans l'exemple non limitatif illustré à la figure 4, un palier à frottement doux 146 est de plus disposé entre la portée 140 et la bague 136. Enfin, des rondelles et circlips 148, 150, assurent un maintien axial entre le vérin 114 et le tube 112 avec toutefois un jeu léger. Une autre bague-support 152 fixée au tube 110 par une vis à tête plate 154 reçoit l'autre extrémité 156 du corps 118 pour assurer le maintien axial avec jeu de ce dernier.
  • La tige de vérin 116 se projette au voisinage de l'extrémité 156 du corps 118 au travers de la bague 152, avec, selon un montage préférentiel, interposition d'un autre palier à frottement doux 158.
  • Pour terminer la présentation de ce second mode de réalisation de l'invention, un index de fin de course 160 est fixé à l'extrémité libre de la vis 120.
  • Ainsi donc, après la mise en place du store sur le bâti, le corps du vérin 118 et l'ensemble tige/vis 116/120 sont fixes en rotation tandis que le tube 110 (avec l'écran déroulant), le bouchon 130, le noyau 126 et les bagues 136 et 142 sont susceptibles de rotation autour de l'axe XX'. A cet effet, la solidarisation en rotation entre ces derniers composants est assurée par la présence sur les bagues 136 et 152, le bouchon 130 et le noyau 126 de trois échancrures périphériques 162 en forme de U dans lesquelles viennent se loger les parois externes des rainures 112 (cette disposition apparaît en détail sur la figure 6 en référence au noyau 226 et aux échancrures 262).
  • Le dispositif selon l'invention qui vient d'être décrit fonctionne de la façon suivante. Lorsque l'opérateur de la toile-écran, le tube 110 entraîne en une rotation le noyau 126.
  • Il en résulte une rétraction linéaire de la tige vers l'intérieur de la chambre de pression du vérin 114 (mouvement de translation axiale vers la gauche de la figure 4) par l'intermédiaire de la liaison vis/écrou entre le noyau 126 et la vis 120. La toile-écran est ensuite bloquée en position de travail par des moyens appropriés non représentés. Au relâchement du store, le gaz comprimé dans la chambre de pression du vérin sollicite la tige 116 en extension linéaire (vers la droite de la figure 4). Il en résulte un mouvement de rotation inverse du noyau 126 et du tube 110 pour réaliser l'enroulement automatique complet de la toile-écran.
  • Il est intéressant de faire remarquer que le dispositif selon l'invention permet de réduire très sensiblement les frottements inhérents aux liaisons mécaniques entre les pièces. En particulier, les diamètres actifs des portées 146 et 158 et de la vis 120 ont été choisis de petites dimensions pour réduire le rayon du couple anti-rotation.
  • Les figures 5 et 6 montrent une variante du noyau utilisable en remplacement du noyau 126 à filetage interne continu illustré schématiquement à la figure 4. En effet, afin de réduire les surfaces de contact au niveau de la liaison vis-écrou, le noyau 226 porte deux plots 228 et 230 à tête tronconique (d'angle au sommet de l'ordre du 30°) et se projetant respectivement dans les filets 122 et 124 de la vis 120. Comme illustrés sur les figures 5 et 6, les plots sont disposés diamétralement par rapport au noyau 226 dans deux alésages à gradin 232 et 234 prévus à cet effet; Les plots sont maintenus en place par poinçonnage circulaire des épaulements internes des gradins. Dans d'autres modes de réalisation de l'invention, le nombre de filets de la vis est augmenté pour coopérer avec un nombre égal de plots disposés symétriquement autour de l'axe XX' sur le noyau.
  • L'invention n'est pas limitée aux stores protecteurs de vitrage, mais concerne également tous les types d'écran d'enroulement, par exemple et à titre non limitatif les volets roulants, les rideaux et grilles pour portes et fenêtres ou portes de garages ou devantures de magasins, les cloisons mobiles et les panneaux de fermeture d'armoires ou autres volumes de rangement. Il est toutefois entendu que les caractétistiques du vérin ou des vérins de rappel utilisés seront choisies en fonction de l'application spécifique concernée.
  • L'invention n'est pas non plus limitée aux vérins de rappel de type azote comprimé, mais couvre également l'utilisation de vérins de rappel à gaz pneumatiques et hydropneumatiques, et de tout autre dispositif de type vérins à gaz à action contrôlée et progressive, vérin-amortisseurs ou vérins à relachement contrôlé.

Claims (13)

  1. Dispositif d'écran à enroulement, notamment un store, du genre comportant un tube d'enroulement (1, 110) de la toile-écran du store (2) dans lequel est placé un dispositif de commande mettant en oeuvre des moyens automatiques de rappel vers l'enroulement complet de la toile-écran du store, caractérisé en ce que les moyens de rappel sont constitués par un vérin de rappel (11,114) à gaz comportant une chambre de gaz comprimé (12, 118) et une tige (13, 116), ainsi que des moyens transformant le mouvement linéaire de la tige dudit vérin en un mouvement de rotation du tube; le gaz dans la chambre (12,118) dudit vérin (11,114) étant décomprimé lorsque la tige (13,116) se déplace vers sa position de repos totalement sortie pour laquelle la toile est entièrement enroulée sur le tube; le gaz dans la chambre (12,118) dudit vérin (11,114) étant comprimé lorsque la tige (13,116) se déplace vers sa position totalement rentrée pour laquelle la toile est entièrement déroulée du tube.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige de vérin (13) est liée à un ensemble comportant un noyau (18) coopérant par un alésage fileté avec une vis (19) à pas rapide.
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit ensemble comporte un palier de guidage (14) portant par un prolongement cylindrique axial (15) un tube entretoise (16) monté à son autre extrémité sur un prolongement axial (17) du noyau (18), et en ce que la tige (13) de vérin est fixée au palier de guidage.
  4. Dispositif selon la revendication 2 ou la revendication 3, dans lequel le tube d'enroulement (1) comporte au moins une gorge longitudinale (10), caractérisé en ce que le palier de guidage (14) et le noyau (18) épousent, par leur forme externe, la forme interne dudit tube (1) afin d'être solidaires en rotation dudit tube (1).
  5. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la vis (19) est montée fixe par un prolongement axial (20) sur un bâti et est supportée par un bouchon (21) fermant ledit tube (1) avec interposition d'un roulement à billes (22) et par le noyau (18).
  6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige (116), du vérin (114) porte une vis (120) à pas rapide coopérant avec un noyau (126, 226) fixé au tube (110).
  7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le corps (118) du vérin (114) est susceptible d'être monté fixe en rotation sur un bâti par l'intermédiaire d'un prolongement axial (138) présentant une portée cylindrique (140) sur laquelle est montée en rotation, de préférence par l'intermédiaire d'un palier à frottement doux (146), une bague-support (136) solidaire du tube (110).
  8. Dispositif selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce qu'une bague-support (152) solidaire du tube (110) reçoit en coulissement et en rotation, de préférence par l'intermédiaire d'un palier à frottement doux (158), la tige (116) du vérin au voisinage de l'extrémité adjacente (156) du corps du vérin (118).
  9. Dispositif selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que la vis (120) et du type à plusieurs filets (122/124) susceptibles de coopérer avec un nombre égal de plots (228,230) montés symétriquement sur ledit noyau (226).
  10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que la vis (120) est de type à deux filets avec lesquels coopérent deux plots (228,230) montés diamétralement sur le noyau (226).
  11. Dispositif selon l'une des revendications 9 à 10, caractérisé en ce que les plots (228,230) présentent une tête tronconique, de préférence d'angle au sommet d'environ 30°.
  12. Dispositif selon l'une des revendications 6 à 11, dans lequel le tube d'enroulement (110) comporte au moins une rainure longitudinale (112) caractérisé en ce que le noyau (126, 226) épouse par sa forme externe, la forme interne dudit tube (110) afin d'être solidaire en rotation dudit tube (110)
  13. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le vérin de rappel (11, 114) est du type à azote comprimé.
EP90907113A 1989-03-31 1990-03-30 Dispositif d'ecran a enroulement Expired - Lifetime EP0417270B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT90907113T ATE91747T1 (de) 1989-03-31 1990-03-30 Schirmwickelvorrichtung.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8904329A FR2645202B1 (fr) 1989-03-31 1989-03-31 Dispositif d'ecran a enroulement
FR8904329 1989-03-31
FR898915440A FR2654771B2 (fr) 1989-03-31 1989-11-23 Dispositif d'ecran a enroulement.
FR8915440 1989-11-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0417270A1 EP0417270A1 (fr) 1991-03-20
EP0417270B1 true EP0417270B1 (fr) 1993-07-21

Family

ID=26227246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90907113A Expired - Lifetime EP0417270B1 (fr) 1989-03-31 1990-03-30 Dispositif d'ecran a enroulement

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0417270B1 (fr)
DE (1) DE69002290T2 (fr)
FR (1) FR2654771B2 (fr)
WO (1) WO1990012190A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2142708B1 (es) * 1996-10-16 2000-12-01 Inter Estor Persiana perfeccionada.
ES2154142B1 (es) * 1998-05-05 2001-10-16 Sanchez Francisco Lujan Persiana corredera enrrollable y autobloqueante.
GB0700706D0 (en) 2007-01-13 2007-02-21 Mccormick Gregory R Controlling a position of a hanging flexible covering
AT520748B1 (de) * 2018-02-21 2019-07-15 Plaspack Netze Gmbh Wickelrolle für ein Sonnensegel

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2055511A (en) * 1931-07-24 1936-09-29 Frank E Twiss Roller curtain and operating means therefor
CH461072A (fr) * 1968-01-11 1968-08-15 Andre Belin Marcel Store
CH491277A (de) * 1968-07-05 1970-05-31 Reiche & Co Abteilbegrenzung, insbesondere für Schienenfahrzeuge
BE787946A (fr) * 1971-12-27 1973-02-26 Clopay Corp Enrouleur automatique de store
BE1000507A7 (nl) * 1987-04-28 1989-01-03 Winsol Nv Zonnewering.

Also Published As

Publication number Publication date
WO1990012190A1 (fr) 1990-10-18
EP0417270A1 (fr) 1991-03-20
DE69002290T2 (de) 1994-02-24
DE69002290D1 (de) 1993-08-26
FR2654771A2 (fr) 1991-05-24
FR2654771B2 (fr) 1992-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0605315B1 (fr) Dispositif d'actionnement à vérin de traction et rappel élastique
EP2862259B1 (fr) Dispositif motorise de manoeuvre destine a la manoeuvre d'un ecran mobile a toile enroulable d'un dispositif de couverture de fenetre ou d'ecran de projection
FR2563203A1 (fr) Treuil
EP0662414A1 (fr) Organe d'absorption d'énergie notamment pour colonne de direction de véhicule automobile
FR2560922A1 (fr) Dispositif pour empecher l'application d'une tension excessive au moteur a ressort d'un store de fenetre
WO2006006057A1 (fr) Dispositif de volet roulant comprenant un carter de moteur tubulaire en materiau composite
EP0417270B1 (fr) Dispositif d'ecran a enroulement
FR2614359A1 (fr) Mecanisme reducteur a deux vitesses pour la commande des dispositifs de fermeture a luminosite reglable, du genre des stores orientables et similaires
EP0289076A2 (fr) Persienne
EP2960424A1 (fr) Dispositif de mise en tension d'une toile de store
FR2594473A1 (fr) Dispositif d'arret pour panneau mobile
WO2019162380A1 (fr) Système d'entrainement en rotation d'un organe d'enroulement
EP3093623B1 (fr) Dispositif de detection d'une position angulaire d'un organe rotatif, systeme comprenant un tel dispositif et rideau integrant un tel systeme
EP3821104A1 (fr) Système d'entraînement d'un écran et installation comprenant un tel système
EP0039632B1 (fr) Store du type banne à bras motorisés
FR2542364A1 (fr) Dispositif de manoeuvre a tirage direct de stores enroulables, comportant un ressort de compensation
EP0701039A1 (fr) Dispositif de réglage de la tension d'un enrouleur automatique de store
FR2549926A1 (fr) Dispositif a vis flexible et ecrou, et a commande electrique pour la manoeuvre d'un organe mobile
EP2076651A2 (fr) Dispositif d'enroulement de cordon de suspension de store
FR2645202A1 (fr) Dispositif d'ecran a enroulement
FR3104633A1 (fr) Dispositif d'enroulement d'une toile de store
FR2830061A1 (fr) Dispositif d'accouplement elastique destine a aligner deux pieces en rotation
EP4039937A1 (fr) Dispositif d'enroulement d'une toile de store
FR2500877A1 (fr) Dispositif de verrouillage de portes centralise, notamment pour portieres de vehicules automobiles
EP1211380A1 (fr) Treuil à vis sans fin pour store ou volet roulant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19901219

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920120

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930721

Ref country code: DK

Effective date: 19930721

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19930721

Ref country code: NL

Effective date: 19930721

Ref country code: SE

Effective date: 19930721

Ref country code: AT

Effective date: 19930721

REF Corresponds to:

Ref document number: 91747

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69002290

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930826

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19931102

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: RICHEUX, CLEMENT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19940331

Ref country code: CH

Effective date: 19940331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940331

Ref country code: LI

Effective date: 19940331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: STORE PLUS

Effective date: 19940331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960425

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960430

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960513

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19970330

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19971202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST