EP0407407A1 - Device for continuous dispensing of a hair dye onto a person's hair - Google Patents

Device for continuous dispensing of a hair dye onto a person's hair

Info

Publication number
EP0407407A1
EP0407407A1 EP89903134A EP89903134A EP0407407A1 EP 0407407 A1 EP0407407 A1 EP 0407407A1 EP 89903134 A EP89903134 A EP 89903134A EP 89903134 A EP89903134 A EP 89903134A EP 0407407 A1 EP0407407 A1 EP 0407407A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
porous material
tines
housing
hair
following
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP89903134A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Busch
Klaus Thiele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0407407A1 publication Critical patent/EP0407407A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/0041—Processes for treating the hair of the scalp
    • A45D19/0066—Coloring or bleaching
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A45D19/026—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads having brush or comb applicators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball

Definitions

  • the invention is directed to a device for the continuous delivery of a hair dye onto the hair of a person with a memory for the hair dye made of a first porous material within a housing and inserted into the first porous material, which is connected to the latter by capillary connection a second porous material.
  • a comb for the continuous delivery of a liquid substance onto the hair and scalp of animals or humans is known (EP 0 157 032).
  • This comb has a cavity in a narrow back of the comb with a handle on one side, in which there is a first porous material for receiving and storing the liquid substance.
  • a large number of tines, which engage in the first porous material and are made of a second porous material, are in capillary connection with the first porous material storing the liquid substance in the cavity.
  • the liquid substance can be applied to the hair and, above all, the skin via the free ends and side surfaces of the tines.
  • This comb is particularly suitable for treating animals with insecticides or the like.
  • the tines are designed in such a way that the dispensing ability of the side surfaces of the tines is largely restricted, so that only a relatively small amount of treatment liquid is dispensed.
  • ERS ⁇ TZBL ⁇ fT be prongs.
  • this comb preferably releases treatment agents to the skin and, moreover, a continuous flow of a larger amount of treatment agents from the reservoir into the prongs is not ensured.
  • porous materials for storage and comb combs are preferably provided with a non-oriented fiber orientation and the path of the treatment liquid is unfavorable if the comb handle is also used as a storage for the treatment liquid.
  • the object of the invention is to provide a solution which ensures a reliable and uniform dispensing of liquid hair dye and the like in sufficient quantity onto the hair of people without wetting the scalp.
  • This object is achieved according to the invention with a device of the type described in the introduction in that the tines are formed with closed pores in the surface region of their free ends, and in that the main pore direction of the second porous material of the tines and the first porous material of the reservoir are essentially rectified is parallel to the longitudinal direction of the tines, the first porous material of the reservoir extending over a multiple of the depth of penetration of the tines in the direction of penetration.
  • ⁇ SSA of the hair dye is obtained from the memory into the prongs, so that a uniform amount of hair dye is dispensed at all times, thus resulting in a correspondingly uniform hair dyeing.
  • the extension of the first porous material of the reservoir over a multiple of the penetration depth of the tines in the penetration direction enables a sufficiently large amount of hair dye to be stored, the hair dye being due to the short and straight transport path from the first porous Material of the reservoir can flow continuously into the tines without the risk of clogging or drying out. Also, only a small remaining amount of treatment liquid remains unused in the storage.
  • first porous material of the reservoir and the second porous material of the tines are formed by compression from non-oriented, fibrous material, the compression of the second porous material being stronger than that of the first material. Due to the compression of the originally non-oriented fibrous material, a largely parallel structure of the main fibers is formed, so that a main pore direction arises. Due to the different compression of the porous material of the reservoir and the tines, pores of different sizes are formed in such a way that a capillary gradient arises from the reservoir into the tines, which increases the flow rate of the hair dye.
  • the second porous material of the tines is compressed with heating and gluing.
  • a particularly good compression can be achieved by this treatment, as a result of which very small pores form in the tines through which the hair dye flows particularly quickly, so that a continuous discharge flow from the tines to the hair to be colored is established.
  • the invention provides that the pores in the surface area of the free ends of the tines are closed by ultrasound, heating or gluing or by fitting a closure means, in particular a closure cap.
  • the invention provides that the tines are arranged next to one another on the housing at a distance of approximately 0.5 to 1 mm. This distance between the tines has been found to be particularly favorable because this creates a close contact between the tines and the strands of hair, and thus a particularly good release of the hair dye from the prongs to the strands of hair.
  • the tines are arranged on the housing at least in two rows offset from one another.
  • the strands of hair are drawn through the tines in a wave-shaped manner during the combing process, so that a particularly good contact is established between the strands of hair and the tines and a particularly good coloring result can thus be achieved.
  • the housing is equipped with holders at a distance from the tine roots engaging in the first porous material, the cross section of the holders being slightly different from the round cross section of the tines.
  • the slightly different cross-section of the holders and the prongs ensures that air can enter the housing, so that no negative pressure can be created in the housing by dispensing the hair dye.
  • the memory has an extension from about 30 to 60 mm in the longitudinal direction of the tines.
  • the first porous material of the reservoir and the second porous material of the tines preferably consist of polyester, nylon or acrylic. These materials have proven to be particularly favorable in terms of storage and dispensing ability. With a weight of around 0.07 g, the tines can absorb a quantity of liquid of 0.05 g. Due to this high absorption capacity of the tines, a delivery rate from the tines to the hair of approximately 1.8 g of aqueous solution per minute is possible.
  • the invention also provides that the first porous material of the memory is covered by an extruded polyester film. This configuration simplifies production.
  • the porous material is continuously produced from very long fibers and compacted by the covering. Appropriate stores can then be separated from the long fibers, adapted to the desired store length.
  • the housing is equipped with a removable, airtight closure covering the tines. This prevents the tines from drying out and clogging the pores when the device is not being used for dyeing the hair, which would render the device unusable.
  • an insert reducing the interior space of a flexible material with a conical sealing surface for each tine is arranged in the closure, each of which interacts with a corresponding conical sealing surface on the holder.
  • This configuration results in a particularly good seal of the tines, so that no evaporation of the hair dye can occur and thus hair dye losses are kept very low.
  • a particularly simple design results if a housing part forming the brackets for all tines is arranged between the housing and the closure.
  • the invention provides that connecting means for connection to further housings are arranged on the outer surface of the housing.
  • connecting means for connection to further housings are arranged on the outer surface of the housing.
  • the memory made of the first porous material is exchangeably arranged in the housing. As a result, a device can continue to be used even after the memory has been emptied by inserting a new memory.
  • the tines are inserted into one or two stores made of the first porous material from opposite sides. If the tines are only used in a store, stores with a greater longitudinal extent can also be used, which therefore have a greater storage capacity because the transport routes from the store to the tines are then shortened.
  • a plurality of stores with tines inserted in them are arranged in a housing next to one another.
  • This design is particularly suitable for a housing with a large number of tines arranged next to one another, a particularly large hair surface being dyed during a combing process.
  • the usual memories arranged next to one another can then be used.
  • REPLACEMENT BUTT 1 is a greatly enlarged schematic representation of the fiber structure of a non-oriented porous material
  • FIG. 5 shows the embodiment of FIG. 4 in a longitudinal section
  • FIG. 7 shows an embodiment with a single-row tine arrangement in a perspective view
  • FIG. 9 shows an embodiment with two housings arranged side by side and in
  • Fig. 10 shows another embodiment.
  • FIG. 1 shows an enlarged section of a porous material 1, such as polyester, nylon or acrylic. Fibers 2 of the porous material 1 do not have a preferred orientation, but are branched in all directions. Between see the fibers 2 arranged at a distance from each other, pores 3 are formed which likewise do not have a uniform orientation.
  • the starting material 1 is shown after different treatment stages.
  • a first porous material 4 (storage 15) and a second porous material 5 (tines 16) have arisen from the starting material 1 by compression of different strengths.
  • the first porous material 4 has largely parallel fibers 6, between which correspondingly parallel pores 7 are formed, which have a common main pore direction, which is indicated by an arrow 8 in the drawing.
  • the pores 7 are reduced in diameter compared to the pores 3 of the starting material 1, but they are nevertheless large enough to be able to store a sufficiently large amount of hair dye.
  • the second porous material 5 is compressed much more than the first porous material 4 by heating and gluing fibers 9. Very narrow pores 10 are formed between the fibers 9 and, like the fibers 9, are oriented in the main pore direction 8.
  • the different diameters of the pores 7 of the first porous material 4 and the pores 10 of the second porous material 5 result in a capillary gradient, as a result of which the stored in the first porous material 4 Hair dye accelerates entering the second porous material 5.
  • the hair dye then flows through the pores 10 into a pore edge area 12. If the second porous material 5 now comes into contact with strands of hair (not shown in the drawing), the hair dye is delivered to the hair via the pore edge area 12.
  • a device 13 has a housing 14 in which a memory 15 made of the first porous material 4 is arranged. Tines 16 made of the second porous material 5 are inserted in the storage 15 next to one another in the area of the tine roots 17 in the storage 15 at a distance of approximately 0.5 to 1.0 mm. The tine roots 17 penetrate approximately 5 mm into the store 15, which has a longitudinal extension of approximately 40 mm.
  • the pores 10 of the second porous material 5 of the tines 16 shown in FIG. 2 are closed by ultrasound, heating or gluing, so that no hair dye can escape from the free ends 18 of the tines 16 .
  • a housing part 19 is arranged on the housing 14 and has holders 20 for the tines 16.
  • the cross sections of these brackets 20 deviate slightly from the circular cross section of the prongs 16, so that when the device 13 is used, air can enter the housing 14 at any time and thus a negative pressure can arise in the housing 14 as a result of the hair dye escaping.
  • the tines are rigidly arranged in the housing 14 by the penetration of their tine roots 17 into the storage 15 and the guide in the holders 20, so that they cannot kink or slide out of the housing 14 in the event of a transverse load due to the combing process.
  • a closure 21 covering the tines 16 is arranged above the housing 14.
  • an insert 22 is formed from a flexible material, which, according to the number of tines 16, has tubular openings 23 which cover the tines 16.
  • conical sealing surfaces are in each case Chen 24 arranged, which correspond to corresponding conical sealing surfaces 25 on the brackets 20.
  • the hair dyeing process with the device 13 takes place as follows: after the closure 21 has been removed, the teeth 16 are pulled through the head hair in a combing motion so that individual strands of hair reach the area between the teeth 16 . Because of the small distance of the tines 16 from one another, the strands of hair come into contact with the side surfaces of the tines 16, so that 16 hair dye is given to the individual strands of hair via the pore edge region 12 of the second porous material 5 of the tines.
  • This dispensed amount is continuously supplied from the storage 15 to the tines 16 at any time by the configuration of the first porous material 4 of the storage 15 and the second porous material 5 of the tines 16 shown in FIGS. In the embodiment shown in FIG. 5, a delivery rate of about 1.8 g of aqueous hair dye per minute can be achieved.
  • FIG. 6 shows a further exemplary embodiment, the same reference symbols as in FIGS. 4 and 5 having the additional index "a" being used.
  • the device 13a has a housing 14a which is approximately three times as wide as the housing 14 according to FIG. 5.
  • three storage units 15a are arranged side by side, the first porous material 4 of which is each covered by a polyester film 26.
  • the tines 16a are accordingly inserted next to one another in the stores 15a.
  • REPLACEMENT LEAF 7 and 8 show two variants of the invention in a perspective view, the same reference numerals as in FIGS. 4 and 5 being used with the additional index "b" and "c", respectively.
  • the tines 16b of the device 13 are arranged in a row next to one another at the same distance.
  • the device 13c in FIG. 8 has a three-row arrangement of the tines 16c, the tines 16c being arranged offset to one another.
  • FIG. 9 shows a further exemplary embodiment, the same reference numerals as in FIGS. 4 and 5 being used with the additional index "d".
  • Two devices 13d are inserted into a housing 27, the one device being shown in the half-inserted state for clarity.
  • a plurality of dyeing devices 13d can be combined with one another, which, for example, have memories with hair colorants of different colors. Different strands of hair can thus be produced.
  • FIG. 10 A further variant of the invention is shown in FIG. 10, the reference symbols here being provided with the index "e".
  • the prongs 16e are inserted from opposite sides into the reservoir 15e made of the first porous material.
  • the store 15e can be made longer in the longitudinal direction because the transport routes from the store 15e to the tines 16e are shorter due to the construction on both sides.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

PCT No. PCT/EP89/00263 Sec. 371 Date Sep. 20, 1990 Sec. 102(e) Date Sep. 20, 1990 PCT Filed Mar. 13, 1989 PCT Pub. No. WO89/08999 PCT Pub. Date Oct. 5, 1989.An improved device for continuous application of a hair dye to a person's hair, without wetting the scalp, incorporates a hair dye reservoir consisting of a first porous material within a housing and teeth made of a second porous material, inserted into the first porous material and in capillary connection with it. The teeth in the surface area of their free ends are free from open pores, and the main pore direction of both the second porous material of the teeth and the first porous material of the reservoir is essentially parallel in the same direction as the longitudinal direction of the teeth. The first porous material of the reservoir extends over several times the penetration depth of the teeth in the penetration direction, and the pore size in the teeth is smaller than in the remainder of the reservoir.

Description

"Vorrichtung zur kontinuierlichen Abgabe eines Haarfärbe- mittels auf die Kopfhaare von Menschen" "Device for the continuous delivery of a hair dye onto the scalp of people"
Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zur kontinuier¬ lichen Abgabe eines Haarfärbemittels auf die Kopfhaare von Menschen mit einem Speicher für das Haarfärbemittel aus einem ersten porösen Material innerhalb eines Gehäuses und in das erste poröse Material eingesetzten, mit diesem in Kapillarver¬ bindung stehenden Zinken aus einem zweiten porösen Material.The invention is directed to a device for the continuous delivery of a hair dye onto the hair of a person with a memory for the hair dye made of a first porous material within a housing and inserted into the first porous material, which is connected to the latter by capillary connection a second porous material.
Ein Kamm zur kontinuierlichen Abgabe eines flüssigen Stoffes auf die Haare und Kopfhaut von Tieren oder Menschen ist be¬ kannt (EP 0 157 032). Dieser Kamm weist einen Hohlraum in einem schmalen Kammrücken mit einseitigem Handgriff auf, in dem sich ein erstes poröses Material zur Aufnahme und Speiche¬ rung des flüssigen Stoffes befindet. Eine Vielzahl von in das erste poröse Material eingreifenden Zinken aus einem zweiten porösen Material steht mit dem den flüssigen Stoff speichern¬ den ersten porösew, Material im Hohlraum in Kapillarverbindung. Dadurch kann der flüssige Stoff über die freien Enden und Sei¬ tenflächen der Zinken auf die Haare und vor allem die Haut auf¬ getragen werden. Dieser Kamm ist insbesondere zur Behandlung von Tieren mit Insektiziden oder dgl. geeignet. Um eine bevor¬ zugte Benetzung der Haut zu erreichen, sind die Zinken so aus¬ gestaltet, daß die Abgabefähigkeit der Seitenflächen der Zin¬ ken weitgehend eingeschränkt ist, so daß nur eine relativ ge¬ ringe Menge von Behandlungsflüssigkeit abgegeben wird.A comb for the continuous delivery of a liquid substance onto the hair and scalp of animals or humans is known (EP 0 157 032). This comb has a cavity in a narrow back of the comb with a handle on one side, in which there is a first porous material for receiving and storing the liquid substance. A large number of tines, which engage in the first porous material and are made of a second porous material, are in capillary connection with the first porous material storing the liquid substance in the cavity. As a result, the liquid substance can be applied to the hair and, above all, the skin via the free ends and side surfaces of the tines. This comb is particularly suitable for treating animals with insecticides or the like. In order to achieve a preferred wetting of the skin, the tines are designed in such a way that the dispensing ability of the side surfaces of the tines is largely restricted, so that only a relatively small amount of treatment liquid is dispensed.
Bei der Behandlung von Kopfhaaren von Menschen mit haarkosmeti¬ schen Produkten, wie Haarfärbemitteln u. dgl., kommt es aber gerade darauf an, die Kopfhaut möglichst unbenetzt zu lassen und das Produkt möglichst gleichmäßig über die Seitenflächen der Zinken an die Haare abzugeben, was die Abgabe einer größe¬ ren Menge von Behandlungsmittel pro Zeiteinheit und dementspre- chendem Nachschub aus dem Speicher zu den und durch die Abga-In the treatment of people's hair with hair cosmetic products such as hair dyes and. Like. But it is important to leave the scalp as wet as possible and to deliver the product to the hair as evenly as possible via the side surfaces of the tines, which means the delivery of a larger amount of treatment agent per unit of time and the corresponding replenishment from the Storage to and through the exhaust
ERSÄTZBLÄfT be-Zinken bedingt. Mit dem oben beschriebenem Kamm sind diese Forderungen aber nicht befriedigend zu erfüllen, da dieser Kamm bevorzugt Behandlungsmittel an die Haut abgibt und außer¬ dem auch ein kontinuierlicher Fluß einer größeren Menge von Behandlungsmittel vom Speicher in die Zinken nicht sicherge¬ stellt ist. Dies wird vor allem darauf zurückgeführt, daß bei dem bekannten Kamm poröse Materialien für Speicher und Kammzin¬ ken bevorzugt mit nichtorientiertem Faserverlauf vorgesehen sind und der Weg der Behandlungsflüssigkeit ungünstig ist, wenn auch der Kammhandgriff als Speicher für die Behandlungs¬ flüssigkeit genutzt wird.ERSÄTZBLÄfT be prongs. However, these requirements cannot be met satisfactorily with the comb described above, since this comb preferably releases treatment agents to the skin and, moreover, a continuous flow of a larger amount of treatment agents from the reservoir into the prongs is not ensured. This is mainly attributed to the fact that, in the known comb, porous materials for storage and comb combs are preferably provided with a non-oriented fiber orientation and the path of the treatment liquid is unfavorable if the comb handle is also used as a storage for the treatment liquid.
Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Lösung, welche eine zuverlässige und gleichmäßige Abgabe flüssiger Haarfärbe¬ mittel und dgl. in ausreichender Menge auf die Kopfhaare von Menschen ohne Benetzung der Kopfhaut sicherstellt.The object of the invention is to provide a solution which ensures a reliable and uniform dispensing of liquid hair dye and the like in sufficient quantity onto the hair of people without wetting the scalp.
Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung der eingangs bezeich¬ neten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Zinken im Oberflächenbereich ihrer freien Enden mit verschlossenen Poren ausgebildet sind, und daß die Hauptporenrichtung des zweiten porösen Materials der Zinken und des ersten porösen Materials des Speichers im wesentlichen gleichgerichtet parallel zur Zinkenlängsriαhtung ist, wobei sich das erste poröse Material des Speichers über ein Mehrfaches der Eindringtiefe der Zinken in Eindringrichtung erstreckt.This object is achieved according to the invention with a device of the type described in the introduction in that the tines are formed with closed pores in the surface region of their free ends, and in that the main pore direction of the second porous material of the tines and the first porous material of the reservoir are essentially rectified is parallel to the longitudinal direction of the tines, the first porous material of the reservoir extending over a multiple of the depth of penetration of the tines in the direction of penetration.
Durch diese Ausbildung wird eine gleichmäßige und zur Färbung ausreichende Menge an flüssigem Haarfärbemittel an die Kopf¬ haare ohne Benetzung der Kopfhaut abgegeben. Dabei kann das Haarfärbemittel nur über die Seitenflächen der Zinken austre¬ ten, da die Poren im Oberflächenbereich der freien Enden der Zinken verschlossen sind, so daß kein Haarfärbemittel an die Kopfhaut gelangen kann. Durch die gleichgerichtete Anordnung der Hauptporenrichtung der porösen Materialien der Zinken und des Speichers wird ein besonders guter kontinuierlicher FlußAs a result of this design, a uniform amount of liquid hair dye, which is sufficient for coloring, is delivered to the scalp without wetting the scalp. The hair dye can only emerge through the side surfaces of the tines, since the pores in the surface area of the free ends of the tines are closed, so that no hair dye can reach the scalp. Due to the rectified arrangement of the main pore direction of the porous materials of the tines and the reservoir, a particularly good continuous flow becomes
έSSA des Haarfärbemittels aus dem Speicher in die Zinken erzielt, so daß jederzeit eine gleichmäßige Haarfärbemittelmenge abgege¬ ben wird und sich somit eine entsprechend gleichmäßige Haarfär¬ bung ergibt. Außerdem wird durch die Erstreckung des ersten po¬ rösen Materials des Speichers über ein Mehrfaches der Eindring¬ tiefe der Zinken in Eindringrichtung die Bevorratung einer aus¬ reichend großen Menge an Haarfärbemittel ermöglicht, wobei das Haarfärbemittel aufgrund des kurzen und geradlinigen Transport¬ weges vom ersten porösen Material des Speichers in die Zinken ohne eine Verstopfungs- oder Austrocknungsgefahr kontinuier¬ lich fließen kann. Auch bleibt dabei nur eine geringe Rest¬ menge von Behandlungsflüssigkeit im Speicher ungenutzt zurück.έSSA of the hair dye is obtained from the memory into the prongs, so that a uniform amount of hair dye is dispensed at all times, thus resulting in a correspondingly uniform hair dyeing. In addition, the extension of the first porous material of the reservoir over a multiple of the penetration depth of the tines in the penetration direction enables a sufficiently large amount of hair dye to be stored, the hair dye being due to the short and straight transport path from the first porous Material of the reservoir can flow continuously into the tines without the risk of clogging or drying out. Also, only a small remaining amount of treatment liquid remains unused in the storage.
Besonders günstig ist es, wenn das erste poröse Material des Speichers und das zweite poröse Material der Zinken durch Kom¬ primierung aus nichtorientiertem, faserförmigem Material gebil¬ det ist, wobei die Komprimierung des zweiten porösen Materials stärker als die des ersten Materials ist. Durch die Kompri¬ mierung des ursprünglich nicht orientierten faserförmigen Mate¬ rials bildet sich eine weitgehend parallele Struktur der Haupt¬ fasern aus, so daß eine Hauptporenrichtung entsteht. Dabei bil¬ den sich aufgrund der unterschiedlichen Komprimierung des porö¬ sen Materials des Speichers und der Zinken unterschiedlich große Poren aus, derart, daß vom Speicher in die Zinken ein Ka¬ pillargefälle entsteht, durch das die Fließgeschwindigkeit des Haarfärbemittels vergrößert wird.It is particularly favorable if the first porous material of the reservoir and the second porous material of the tines are formed by compression from non-oriented, fibrous material, the compression of the second porous material being stronger than that of the first material. Due to the compression of the originally non-oriented fibrous material, a largely parallel structure of the main fibers is formed, so that a main pore direction arises. Due to the different compression of the porous material of the reservoir and the tines, pores of different sizes are formed in such a way that a capillary gradient arises from the reservoir into the tines, which increases the flow rate of the hair dye.
Dabei kann vorgesehen sein, daß das zweite poröse Material der Zinken unter Erwärmen und Verkleben komprimiert ist. Durch diese Behandlung ist eine besonders gute Komprimierung zu er¬ zielen, wodurch sich in den Zinken sehr kleine Poren ausbil¬ den, durch die das Haarfärbemittel besonders schnell fließt, so daß sich ein kontinuierlicher Abgabestrom von den Zinken an die zu färbenden Haare einstellt.It can be provided that the second porous material of the tines is compressed with heating and gluing. A particularly good compression can be achieved by this treatment, as a result of which very small pores form in the tines through which the hair dye flows particularly quickly, so that a continuous discharge flow from the tines to the hair to be colored is established.
ERSATZB ÄTT Zur Vermeidung einer Abgabe von Haarfärbemittel an die Kopf¬ haut sieht die Erfindung vor, daß die Poren im Oberflächenbe¬ reich der freien Enden der Zinken durch Ultraschall, Erwärmen oder Verkleben oder durch Aufsetzen eines Verschlußmittels, insbesondere einer Verschlußkappe, verschlossen sind.REPLACEMENT BÄTT To prevent hair dye from being released to the scalp, the invention provides that the pores in the surface area of the free ends of the tines are closed by ultrasound, heating or gluing or by fitting a closure means, in particular a closure cap.
In Ausgestaltung sieht die Erfindung vor, daß die Zinken im Abstand von etwa 0,5 bis 1 mm nebeneinander am Gehäuse angeord¬ net sind. Dieser Zinkenabstand hat sich als besonders günstig herausgestellt, weil dadurch ein enger Kontakt zwischen den Zinken und den Haarsträhnen entsteht und somit eine besonders gute Abgabe des Haarfärbemittels von den Zinken an die Haar¬ strähnen erfolgt.In an embodiment, the invention provides that the tines are arranged next to one another on the housing at a distance of approximately 0.5 to 1 mm. This distance between the tines has been found to be particularly favorable because this creates a close contact between the tines and the strands of hair, and thus a particularly good release of the hair dye from the prongs to the strands of hair.
Nach einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Zinken wenigstens zweireihig versetzt zueinander am Gehäuse an¬ geordnet sind. Durch diese mehrreihige, versetzte Anordnung der Zinken werden die Haarsträhnen beim Kämmvorgang wellenför¬ mig durch die Zinken gezogen, so daß ein besonders guter Kon¬ takt zwischen Haarsträhnen und Zinken hergestellt wird und so¬ mit ein besonders guter Färbeerfolg erzielbar ist.According to a further embodiment it is provided that the tines are arranged on the housing at least in two rows offset from one another. As a result of this multi-row, offset arrangement of the tines, the strands of hair are drawn through the tines in a wave-shaped manner during the combing process, so that a particularly good contact is established between the strands of hair and the tines and a particularly good coloring result can thus be achieved.
Um die durch den Kämmvorgang quer beanspruchten Zinken biege¬ steif im Gehäuse einzuspannen, ist das Gehäuse mit Abstand von den in das erste poröse Material eingreifenden Zinkenwurzeln mit Halterungen ausgerüstet, wobei der Querschnitt der Halte¬ rungen vom runden Querschnitt der Zinken geringfügig abweicht. Durch den geringfügig unterschiedlichen Querschnitt der Halte¬ rungen und der Zinken ist gewährleistet, daß Luft in das Ge¬ häuse eintreten kann, so daß durch die Abgabe des Haarfärbe¬ mittels im Gehäuse kein Unterdruck entstehen kann.In order to clamp the tines transversely stressed by the combing process in the housing in a rigid manner, the housing is equipped with holders at a distance from the tine roots engaging in the first porous material, the cross section of the holders being slightly different from the round cross section of the tines. The slightly different cross-section of the holders and the prongs ensures that air can enter the housing, so that no negative pressure can be created in the housing by dispensing the hair dye.
Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß etwa 25 bis 35 mm lange Zinken etwa 5 mm in den Speicher eindringen und einen Durchmesser von 1,5 bis 2,5 mm aufweisen. Dabei weist der Speicher eine Erstreckung von etwa 30 bis 60 mm in Längsrichtung der Zinken auf.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, tines about 25 to 35 mm long penetrate about 5 mm into the storage and have a diameter of 1.5 to 2.5 mm. The memory has an extension from about 30 to 60 mm in the longitudinal direction of the tines.
Bevorzugt besteht das erste poröse Material des Speichers und das zweite poröse Material der Zinken aus Polyester, Nylon oder Acrylic. Diese Materialien haben sich im Hinblick auf Speicher- und Abgabefähigkeit als besonders günstig erwiesen. So können die Zinken bei einem Eigengewicht von etwa 0,07 g eine Flüssigkeitsmenge vom 0,05 g aufnehmen. Durch diese große Aufnahmefähigkeit der Zinken ist eine Abgabegeschwindigkeit von den Zinken auf das Haar von etwa 1,8 g wässriger Lösung pro Minute möglich.The first porous material of the reservoir and the second porous material of the tines preferably consist of polyester, nylon or acrylic. These materials have proven to be particularly favorable in terms of storage and dispensing ability. With a weight of around 0.07 g, the tines can absorb a quantity of liquid of 0.05 g. Due to this high absorption capacity of the tines, a delivery rate from the tines to the hair of approximately 1.8 g of aqueous solution per minute is possible.
Die Erfindung sieht auch vor, daß das erste poröse Material des Speichers von einer extrudierten Polyesterfolie umhüllt ist. Durch diese Ausgestaltung wird die Herstellung verein¬ facht. Das poröse Material wird dabei kontinuierlich aus sehr langen Fasern hergestellt und durch die Umhüllung verdichtet. Anschließend können aus den langen Fasern, angepaßt an die ge¬ wünschte Speicherlänge, entsprechende Speicher abgetrennt wer¬ den.The invention also provides that the first porous material of the memory is covered by an extruded polyester film. This configuration simplifies production. The porous material is continuously produced from very long fibers and compacted by the covering. Appropriate stores can then be separated from the long fibers, adapted to the desired store length.
Es ist besonders zweckmäßig, wenn das Gehäuse mit einem die Zinken abdeckenden, abnehmbaren, luftdichten Verschluß ausge¬ rüstet ist. Dadurch wird vermieden, daß wenn die Vorrichtung nicht zum Haarfärben eingesetzt wird, die Zinken austrocknen und die Poren verstopfen, wodurch die Vorrichtung unbrauchbar würde.It is particularly expedient if the housing is equipped with a removable, airtight closure covering the tines. This prevents the tines from drying out and clogging the pores when the device is not being used for dyeing the hair, which would render the device unusable.
Dabei ist es besonders günstig, daß in dem Verschluß ein den Innenraum desselben reduzierender Einsatz aus einem flexiblen Material mit einer konischen Dichtfläche für jeden Zinken ange¬ ordnet ist, die jeweils mit einer entsprechend konischen Dicht¬ fläche an der Halterung zusammenwirkt. Diese Ausgestaltung be¬ wirkt eine besonders gute Abdichtung der Zinken, so daß keine Verdunstung des Haarfärbemittels eintreten kann und somit Ver¬ luste an Haarfärbemittel sehr gering gehalten werden. Eine konstruktiv besonders einfache Ausgestaltung ergibt sich, wenn ein die Halterungen für alle Zinken bildendendes Gehäuse¬ teil zwischen dem Gehäuse und dem Verschluß angeordnet ist.It is particularly advantageous that an insert reducing the interior space of a flexible material with a conical sealing surface for each tine is arranged in the closure, each of which interacts with a corresponding conical sealing surface on the holder. This configuration results in a particularly good seal of the tines, so that no evaporation of the hair dye can occur and thus hair dye losses are kept very low. A particularly simple design results if a housing part forming the brackets for all tines is arranged between the housing and the closure.
Weiterhin sieht die Erfindung vor, daß an der Außenfläche des Gehäuses Verbindungsmittel zum Anschluß an weitere Gehäuse an¬ geordnet sind. Somit können mehrere Gehäuse miteinander kombi¬ niert werden, in denen beispielswiese Haarfärbemittel unter¬ schiedlicher Farbe gespeichert sind, so daß durch einen Haar¬ färbevorgang unterschiedliche Haarfärbungen zu erzielen sind.Furthermore, the invention provides that connecting means for connection to further housings are arranged on the outer surface of the housing. Thus, several housings can be combined with one another, in which, for example, hair coloring agents of different colors are stored, so that different hair colorations can be achieved by a hair coloring process.
Es ist zweckmäßig, wenn der Speicher aus dem ersten porösen Ma¬ terial auswechselbar im Gehäuse angeordnet ist. Dadurch kann eine Vorrichtung auch nach der Entleerung des Speichers durch Einsetzen eines neuen Speichers weiterbenutzt werden.It is expedient if the memory made of the first porous material is exchangeably arranged in the housing. As a result, a device can continue to be used even after the memory has been emptied by inserting a new memory.
Es kann auch vorgesehen sein, daß die Zinken in einen oder zwei Speicher aus dem ersten porösen Material von entgegenge¬ setzten Seiten eingesetzt sind. Sind dabei die Zinken nur*in einem Speicher eingesetzt, so können auch Speicher mit einer größeren Längserstreckung verwandt werden, die dadurch eine größere Speicherkapazität aufweisen, weil dann die Transportwe¬ ge vom Speicher an die Zinken verkürzt werden.It can also be provided that the tines are inserted into one or two stores made of the first porous material from opposite sides. If the tines are only used in a store, stores with a greater longitudinal extent can also be used, which therefore have a greater storage capacity because the transport routes from the store to the tines are then shortened.
Schließlich kann auch vorgesehen sein, daß mehrere Speicher mit in diesen eingesetzten Zinken in einem Gehäuse nebeneinan¬ der angeordnet sind. Diese Ausbildung ist besonders für ein Gehäuse mit einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten Zin¬ ken geeignet, wobei bei einem Kämmvorgang eine besonders große Haarfläche gefärbt wird. Dabei können dann die üblichen Spei¬ cher, nebeneinander angeordnet, verwandt werden.Finally, it can also be provided that a plurality of stores with tines inserted in them are arranged in a housing next to one another. This design is particularly suitable for a housing with a large number of tines arranged next to one another, a particularly large hair surface being dyed during a combing process. The usual memories arranged next to one another can then be used.
Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispiels¬ weise näher erläutert. Diese zeigt inThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing. This shows in
ERSATZBUTT Fig. 1 in stark vergrößerter schematischer Darstellung die Faserstruktur eines nichtorientierten porösen Materials,REPLACEMENT BUTT 1 is a greatly enlarged schematic representation of the fiber structure of a non-oriented porous material,
Fig. 2 ebenfalls in stark vergrößerter schematischer Dar¬ stellung im Eindringbereich eines Zinkens in einen Speicher im Längsschnitt zwei aus dem Ausgangsma¬ terial nach Fig. 1 hergestellte, unterschiedlich stark komprimierte Materialien,2 likewise in a greatly enlarged schematic representation in the penetration area of a tine into a store in a longitudinal section two materials of different compressions produced from the starting material according to FIG. 1,
Fig. 3 einen Schnitt gemäß der Linie III-III in Fig. 2,3 shows a section along the line III-III in FIG. 2,
Fig. 4 ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Quer¬ schnitt,4 shows an embodiment of the invention in cross section,
Fig. 5 das Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 in einem Längsschnitt,5 shows the embodiment of FIG. 4 in a longitudinal section,
Fig. 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel in einem Längs¬ schnitt,6 shows a further embodiment in a longitudinal section,
Fig. 7 ein Ausführungsbeispiel mit einreihiger Zinkenan¬ ordnung in perspektivischer Darstellung,7 shows an embodiment with a single-row tine arrangement in a perspective view,
Fig. 8 ein Ausführungsbeispiel mit dreireihiger Zinkenan¬ ordnung in perspektivischer Darstellung,8 shows an embodiment with a three-row tine arrangement in a perspective view,
Fig. 9 ein Ausführungsbeispiel mit zwei nebeneinander an¬ geordneten Gehäusen und in9 shows an embodiment with two housings arranged side by side and in
Fig. 10 ein weiteres Ausführungsbeispiel.Fig. 10 shows another embodiment.
In Fig. 1 ist ein vergrößerter Ausschnitt aus einem porösen Ma¬ terial 1, wie Polyester, Nylon oder Acrylic, dargestellt. Fa¬ sern 2 des porösen Materials 1 weisen keine bevorzugte Orien¬ tierung auf, sondern sind in alle Richtungen verzweigt. Zwi- sehen den in Abstand voneinander angeordneten Fasern 2 sind Poren 3 ausgebildet, die ebenfalls keine einheitliche Orien¬ tierung aufweisen.1 shows an enlarged section of a porous material 1, such as polyester, nylon or acrylic. Fibers 2 of the porous material 1 do not have a preferred orientation, but are branched in all directions. Between see the fibers 2 arranged at a distance from each other, pores 3 are formed which likewise do not have a uniform orientation.
In den Fig. 2 und 3 ist das Ausgangsmaterial 1 nach unter¬ schiedlichen Behandlungsstufen dargestellt. Ein erstes poröses Material 4 (Speicher 15) und ein zweites poröses Material 5 (Zinken 16) sind durch unterschiedlich starke Komprimierung aus dem Ausgangsmaterial 1 entstanden. Das erste poröse Mate¬ rial 4 weist weitgehend parallele Fasern 6 auf, zwischen denen entsprechend parallele Poren 7 ausgebildet sind, welche eine gemeinsame Hauptporenrichtung aufweisen, welche durch einen Pfeil 8 in der Zeichnung angedeutet ist. Durch die Komprimie¬ rung des ersten porösen Materials 4 sind die Poren 7 gegenüber den Poren 3 des Ausgangsmaterials 1 zwar im Durchmesser ver¬ ringert, sie sind aber dennoch groß genug, um eine ausreichend große Menge an Haarfärbemittel speichern zu können.2 and 3, the starting material 1 is shown after different treatment stages. A first porous material 4 (storage 15) and a second porous material 5 (tines 16) have arisen from the starting material 1 by compression of different strengths. The first porous material 4 has largely parallel fibers 6, between which correspondingly parallel pores 7 are formed, which have a common main pore direction, which is indicated by an arrow 8 in the drawing. By compressing the first porous material 4, the pores 7 are reduced in diameter compared to the pores 3 of the starting material 1, but they are nevertheless large enough to be able to store a sufficiently large amount of hair dye.
Das zweite poröse Material 5 ist gegenüber dem ersten porösen Material 4 wesentlich stärker unter Erwärmen und Verkleben von Fasern 9 komprimiert. Zwischen den Fasern 9 sind sehr enge Po¬ ren 10 ausgebildet, die wie die Fasern 9 in der Hauptporen¬ richtung 8 ausgerichtet sind. Im Übergangsbereich 11 zwischen dem ersten porösen Material 4 und dem zweiten porösen Material 5 entsteht durch die unterschiedlichen Durchmesser der Poren 7 des ersten porösen Materials 4 und der Poren 10 des zweiten po¬ rösen Materials 5 ein Kapillargefälle, wodurch das im ersten porösen Material 4 gespeicherte Haarfärbemittel beschleunigt in das zweite poröse Material 5 eintritt. Das Haarfärbemittel fließt dann durch die Poren 10 in einen Porenrandbereich 12. Gerät nun das zweite poröse Material 5 in Konktat mit in der Zeichnung nicht dargestellten Haarsträhnen, so wird das Haar¬ färbemittel über den Porenrandbereich 12 an das Haar abgege¬ ben.The second porous material 5 is compressed much more than the first porous material 4 by heating and gluing fibers 9. Very narrow pores 10 are formed between the fibers 9 and, like the fibers 9, are oriented in the main pore direction 8. In the transition region 11 between the first porous material 4 and the second porous material 5, the different diameters of the pores 7 of the first porous material 4 and the pores 10 of the second porous material 5 result in a capillary gradient, as a result of which the stored in the first porous material 4 Hair dye accelerates entering the second porous material 5. The hair dye then flows through the pores 10 into a pore edge area 12. If the second porous material 5 now comes into contact with strands of hair (not shown in the drawing), the hair dye is delivered to the hair via the pore edge area 12.
Ef=_SArzi3 ξ r In den Fig. 4 und 5 ist ein erstes Ausführungsbeispiel der Er¬ findung dargestellt. Eine Vorrichtung 13 weist ein Gehäuse 14 auf, in dem ein Speicher 15 aus dem ersten porösen Material 4 angeordnet ist. In dem Speicher 15 sind Zinken 16 aus dem zwei¬ ten porösen Material 5 im Bereich der Zinkenwurzeln 17 in den Speicher 15 nebeneinander in einem Abstand von etwa 0,5 bis 1 , 0 mm eingesetzt. Dabei dringen die Zinkenwurzeln 17 etwa 5 mm in den Speicher 15 ein, der eine Längserstreckung von etwa 40 mm aufweist.E f = _SArzi3 ξ r 4 and 5 a first embodiment of the invention is shown. A device 13 has a housing 14 in which a memory 15 made of the first porous material 4 is arranged. Tines 16 made of the second porous material 5 are inserted in the storage 15 next to one another in the area of the tine roots 17 in the storage 15 at a distance of approximately 0.5 to 1.0 mm. The tine roots 17 penetrate approximately 5 mm into the store 15, which has a longitudinal extension of approximately 40 mm.
Im Bereich der freien Enden 18 der Zinken 16 sind die in Fig. 2 dargestellten Poren 10 des zweiten porösen Materials 5 der Zinken 16 durch Ultraschall, Erwärmen oder Verkleben ver¬ schlossen, so daß kein Haarfärbemittel aus den freien Enden 18 der Zinken 16 austreten kann.In the area of the free ends 18 of the tines 16, the pores 10 of the second porous material 5 of the tines 16 shown in FIG. 2 are closed by ultrasound, heating or gluing, so that no hair dye can escape from the free ends 18 of the tines 16 .
Oberhalb des Speichers 15 ist am Gehäuse 14 ein Gehäuseteil 19 angeordnet, das Halterungen 20 für die Zinken 16 aufweist. Die Querschnitte dieser Halterungen 20 weichen geringfügig vom kreisförmigen Querschnitt der Zinken 16 ab, so daß beim Ge¬ brauch der Vorrichtung 13 jederzeit Luft in das Gehäuse 14 ein¬ treten kann und somit durch das Austreten des Haarfärbemittels ein Unterdruck im Gehäuse 14 entstehen kann. Die Zinken sind durch das Eindringen ihrer Zinkenwurzeln 17 in den Speicher 15 und die Führung in den Halterungen 20 biegesteif im Gehäuse 14 angeordnet, so daß sie bei einer Querbeanspruchung durch den Kämmvorgang nicht abknicken oder aus dem Gehäuse 14 heraus¬ rutschen können.Above the reservoir 15, a housing part 19 is arranged on the housing 14 and has holders 20 for the tines 16. The cross sections of these brackets 20 deviate slightly from the circular cross section of the prongs 16, so that when the device 13 is used, air can enter the housing 14 at any time and thus a negative pressure can arise in the housing 14 as a result of the hair dye escaping. The tines are rigidly arranged in the housing 14 by the penetration of their tine roots 17 into the storage 15 and the guide in the holders 20, so that they cannot kink or slide out of the housing 14 in the event of a transverse load due to the combing process.
Wenn die Vorrichtung 13 nicht zum Haarfärben benutzt wird, ist oberhalb des Gehäuses 14 ein die Zinken 16 abdeckender Ver¬ schluß 21 angeordnet. Im Innenraum dieses Verschlusses 21 ist ein Einsatz 22 aus einem flexiblen Material ausgebildet, der entsprechend der Anzahl der Zinken 16 rohrförmige Öffnungen 23 aufweist, welche die Zinken 16 überdecken. Im Öffnungsbereich der rohrförmigen Öffnungen 23 sind jeweils konische Dichtflä- chen 24 angeordnet, die mit entsprechenden konischen Dichtflä¬ chen 25 an den Halterungen 20 korrespondieren. Durch das Auf¬ setzen des Verschlusses 21 auf das Gehäuseteil 19 und somit das Gehäuse 14 sind die Zinken 16 über die Dichtflächen 24 und 25 luftdicht von der Umgebung abgeschlossen, so daß kein Haar¬ färbemittel aus den Zinken 16 austreten kann bzw. die Poren 10 der Zinken 16 nicht durch Austrocknen verstopfen können.If the device 13 is not used for hair coloring, a closure 21 covering the tines 16 is arranged above the housing 14. In the interior of this closure 21, an insert 22 is formed from a flexible material, which, according to the number of tines 16, has tubular openings 23 which cover the tines 16. In the opening area of the tubular openings 23, conical sealing surfaces are in each case Chen 24 arranged, which correspond to corresponding conical sealing surfaces 25 on the brackets 20. By placing the closure 21 on the housing part 19 and thus the housing 14, the tines 16 are hermetically sealed from the surroundings via the sealing surfaces 24 and 25, so that no hair dye can escape from the tines 16 or the pores 10 the prongs 16 cannot become blocked by drying out.
Wie besonders gut aus Fig. 5 hervorgeht, erfolgt der Haarfärbe¬ vorgang mit der Vorrichtung 13 folgendermaßen: Nach Abnehmen des Verschlusses 21 werden die Zinken 16 in Kämmbewegung durch das Kopfhaar gezogen, so daß einzelne Haarsträhnen in den Be¬ reich zwischen den Zinken 16 gelangen. Durch den geringen Ab¬ stand der Zinken 16 voneinander geraten die Haarsträhnen dabei in Kontakt mit den Seitenflächen der Zinken 16, so daß über den Porenrandbereich 12 des zweiten porösen Materials 5 der Zinken 16 Haarfärbemittel an die einzelnen Haarsträhnen abgege¬ ben wird. Diese abgegebene Menge wird durch die in den Fig. 2 und 3 dargestellte Ausgestaltung des ersten porösen Materials 4 des Speichers 15 und des zweiten porösen Materials 5 der Zin¬ ken 16 jederzeit kontinuierlich vom Speicher 15 an die Zinken 16 nachgeliefert. Bei dem in Fig. 5 dargestellten Ausführungs¬ beispiel ist eine Abgabegeschwindigkeit von etwa 1,8 g wässri- gem Haarfärbemittel pro Minute zu erreichen.As can be seen particularly well from FIG. 5, the hair dyeing process with the device 13 takes place as follows: after the closure 21 has been removed, the teeth 16 are pulled through the head hair in a combing motion so that individual strands of hair reach the area between the teeth 16 . Because of the small distance of the tines 16 from one another, the strands of hair come into contact with the side surfaces of the tines 16, so that 16 hair dye is given to the individual strands of hair via the pore edge region 12 of the second porous material 5 of the tines. This dispensed amount is continuously supplied from the storage 15 to the tines 16 at any time by the configuration of the first porous material 4 of the storage 15 and the second porous material 5 of the tines 16 shown in FIGS. In the embodiment shown in FIG. 5, a delivery rate of about 1.8 g of aqueous hair dye per minute can be achieved.
Fig. 6 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel, wobei gleiche Bezugszeichen wie in Fig. 4 und 5 mit dem zusätzlichen Index "a" verwandt worden sind. Die Vorrichtung 13a weist ein Ge¬ häuse 14a auf, welches etwa dreimal so breit wie das Gehäuse 14 nach Fig. 5 ist. Im Gehäuse 14a sind nebeneinander drei Speicher 15a angeordnet, deren erstes poröses Material 4 je¬ weils von einer Polyesterfolie 26 umhüllt ist. Die Zinken 16a sind entsprechend nebeneinander in die Speicher 15a einge¬ setzt. Mit dieser Vorrichtung 13a kann gegenüber der Vorrich¬ tung 13 aus Fig. 5 mit einem Kämmvorgang eine wesentlich größere Haarfläche gefärbt werden.FIG. 6 shows a further exemplary embodiment, the same reference symbols as in FIGS. 4 and 5 having the additional index "a" being used. The device 13a has a housing 14a which is approximately three times as wide as the housing 14 according to FIG. 5. In the housing 14a, three storage units 15a are arranged side by side, the first porous material 4 of which is each covered by a polyester film 26. The tines 16a are accordingly inserted next to one another in the stores 15a. With this device 13a, in comparison to the device 13 from FIG. 5, a much larger hair surface can be colored with a combing process.
ERSÄTZBLATT In den Fig. 7 und 8 sind in perspektivischer Darstellung zwei Ausführungsvarianten der Erfindung dargestellt, wobei gleiche Bezugszeichen wie in Fig. 4 und 5 mit dem zusätzlichen Index "b" bzw. "c" verwandt worden sind. Nach Fig. 7 sind die Zinken 16b der Vorrichtung 13 im gleichen Abstand einreihig nebenein¬ ander angeordnet. Dagegen weist die Vorrichtung 13c in Fig. 8 eine dreireihige Anordnung der Zinken 16c auf, wobei die Zin¬ ken 16c jeweils versetzt zueinander angeordnet sind. Mit dieser mehrreihigen versetzten Anordnung der Zinken 16c ist eine besonders günstige Haarfärbung zu erzielen, weil die Haar¬ strähnen in gewellter Form durch die Zinken 16c gezogen werden und somit ein besonders enger Kontakt zwischen Haarsträhnen und Zinken entsteht.REPLACEMENT LEAF 7 and 8 show two variants of the invention in a perspective view, the same reference numerals as in FIGS. 4 and 5 being used with the additional index "b" and "c", respectively. According to FIG. 7, the tines 16b of the device 13 are arranged in a row next to one another at the same distance. In contrast, the device 13c in FIG. 8 has a three-row arrangement of the tines 16c, the tines 16c being arranged offset to one another. With this multi-row staggered arrangement of the tines 16c, a particularly favorable hair coloration can be achieved because the strands of hair are drawn through the tines 16c in a wavy shape and thus a particularly close contact between the strands of hair and the tines occurs.
In Fig. 9 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel dargestellt, wo¬ bei die gleichen Bezugszeichen wie in den Fig. 4 und 5 mit dem zusätzlichen Index "d" verwandt sind. In ein Gehäuse 27 sind zwei Vorrichtungen 13d eingeschoben, wobei zur Verdeutlichung die eine Vorrichtung in halbeingeschobenen Zustand dargestellt ist. Mit dieser Ausgestaltung lassen sich mehrere Färbevorrich¬ tungen 13d miteinander kombinieren, die beispielsweise Spei¬ cher mit Haarfärbemittel unterschiedlicher Farbe aufweisen. So¬ mit können unterschiedlich gefärbte Haarsträhnen erzeugt wer¬ den.FIG. 9 shows a further exemplary embodiment, the same reference numerals as in FIGS. 4 and 5 being used with the additional index "d". Two devices 13d are inserted into a housing 27, the one device being shown in the half-inserted state for clarity. With this configuration, a plurality of dyeing devices 13d can be combined with one another, which, for example, have memories with hair colorants of different colors. Different strands of hair can thus be produced.
In Fig. 10 ist eine weitere Variante der Erfindung darge¬ stellt, wobei die Bezugszeichen hier mit dem Index "e" verse¬ hen sind. Die Zinken 16e sind dabei von entgegengesetzten Sei¬ ten in den Speicher 15e aus dem ersten porösen Material einge¬ setzt. Der Speicher 15e kann dabei in Längserstreckung länger ausgebildet sein, weil die Transportwege vom Speicher 15e an die Zinken 16e durch die beidseitige Ausbildung kürzer sind.A further variant of the invention is shown in FIG. 10, the reference symbols here being provided with the index "e". The prongs 16e are inserted from opposite sides into the reservoir 15e made of the first porous material. The store 15e can be made longer in the longitudinal direction because the transport routes from the store 15e to the tines 16e are shorter due to the construction on both sides.
ERSATZBLATT Natürlich ist die Erfindung nicht auf die in der Zeichnung dar¬ gestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausgestal¬ tungen der Erfindung sind möglich, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So ist neben der Verwendung von Haarfärbemitteln selbstverständlich auch eine Verwendung von Avivagemitteln od. dgl. möglich u. dgl. mehr.ER S ATZBLATT Of course, the invention is not limited to the exemplary embodiments shown in the drawing. Further refinements of the invention are possible without leaving the basic idea. Thus, in addition to the use of hair dyes, it is of course also possible to use finish agents or the like. Like. more.
ERSA1 ERSA1

Claims

Ansprüche: Expectations:
Vorrichtung zur kontinuierlichen Abgabe eines Haarfärbe¬ mittels auf die Kopfhaare von Menschen mit einem Speicher für das Haarfärbemittel aus einem ersten porösen Material innerhalb eines Gehäuses und in das erste poröse Material eingesetzten, mit diesem in Kapillarverbindung stehenden Zinken aus einem zweiten porösen Material mit durchgehenden Poren, wobei sich das erste poröse Material des Speichers über ein mehrfaches der Eindringtiefe der Zinken in Eindringrichtung erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (16) im Oberflächenbereich ihrer freien En¬ den (18) mit verschlossenen Poren (10) ausgebildet sind und daß die Hauptporenrichtung (8) des zweiten porösen Ma¬ terials (5) der Zinken (16) und des ersten porösen Materi¬ als (4) des Speichers (15) im wesentlichen gleichgerichtet parallel zur Zinkenlängsrichtung ist, wobei die Poren (7) des ersten porösen Materials (4) größer als die Poren (10) des zweiten porösen Materials (5) ausgebildet sind.Device for the continuous delivery of a hair dye onto the scalp hair of people with a storage for the hair dye made of a first porous material within a housing and inserted into the first porous material, which is in capillary connection with the prongs made of a second porous material with continuous pores, wherein the first porous material of the reservoir extends over a multiple of the depth of penetration of the tines in the direction of penetration, characterized in that the tines (16) are formed in the surface area of their free ends (18) with closed pores (10) and that the main pore direction (8) of the second porous material (5) of the tines (16) and of the first porous material (4) of the reservoir (15) is essentially parallel to the longitudinal direction of the tines, the pores (7) of the first porous material (4) larger than the pores (10) of the second porous material (5) are formed.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erste poröse Material (4) des Speichers (15) und das zweite poröse Material (5) der Zinken (16) durch Komprimie¬ rung aus nichtorientiertem, faserförmigem Material (1) gebil¬ det ist, wobei die Komprimierung des zweiten porösen Mate¬ rials (5) stärker als die des ersten Materials (4) ist.Device according to claim 1, characterized in that the first porous material (4) of the reservoir (15) and the second porous material (5) of the tines (16) are formed by compression from non-oriented, fibrous material (1) , wherein the compression of the second porous material (5) is stronger than that of the first material (4).
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite poröse Material (5) der Zinken (16) unter Er¬ wärmen und Verkleben komprimiert ist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the second porous material (5) of the tines (16) is compressed by heating and gluing.
TZBLATT 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Poren (10) im Oberflächenbereich der freien Enden (18) der Zinken (16) durch Ultraschall, Erwärmen oder Verkle¬ ben oder durch Aufsetzen eines Verschlußmittels, insbesondere einer Verschlußkappe, verschlossen sind.TZBLATT 4. The device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the pores (10) in the surface region of the free ends (18) of the prongs (16) by ultrasound, heating or gluing or by attaching a closure means, in particular a closure cap , are closed.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (16) im Abstand von etwa 0,5 bis 1 mm neben¬ einander am Gehäuse (14) angeordnet sind.5. Apparatus according to claim 1 or one of the following, characterized in that the prongs (16) are arranged next to each other on the housing (14) at a distance of about 0.5 to 1 mm.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (16c) wenigstens zweireihig versetzt zueinan¬ der am Gehäuse (13c) angeordnet sind.6. The device according to claim 1 or one of the subsequent claims, characterized in that the prongs (16c) are arranged at least in two rows offset from one another on the housing (13c).
7. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (13) mit Abstand von den in das erste poröse Material (4) eingreifenden Zinkenwurzeln (17) mit Halterungen (20) ausgerüstet ist, wobei der Querschnitt der Halterungen (20) vom runden Querschnitt der Zinken (16) geringfügig ab¬ weicht.7. The device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the housing (13) at a distance from the in the first porous material (4) engaging tine roots (17) is equipped with brackets (20), the cross section of the brackets (20) deviates slightly from the round cross section of the tines (16).
8. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß etwa 25 bis 35 mm lange Zinken (16) etwa 5 mm in den Speicher (15) eindringen und einen Durchmesser von 1,5 bis 2,5 mm aufweisen.8. The device according to claim 1 or one of the following, characterized in that about 25 to 35 mm long tines (16) penetrate about 5 mm in the memory (15) and have a diameter of 1.5 to 2.5 mm.
9. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicher (15) eine Erstreckung von etwa 30 - 60 mm in Längsrichtung der Zinken (16) aufweist. 10. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das erste poröse Material (4) des Speichers (15) und das zweite poröse Material (5) der Zinken (16) aus Polyester, Nylon oder Acrylic besteht.9. The device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the memory (15) has an extension of about 30 - 60 mm in the longitudinal direction of the tines (16). 10. The device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the first porous material (4) of the memory (15) and the second porous material (5) of the prongs (16) consists of polyester, nylon or acrylic.
11. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das erste poröse Material (4) des Speichers (15) von einer extrudierten Polyesterfolie (26) umhüllt ist.11. The device according to claim 11, characterized in that the first porous material (4) of the memory (15) is encased by an extruded polyester film (26).
12. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (13) mit einem die Zinken (16) abdeckenden, abnehmbaren, luftdichten Verschluß (21) ausgerüstet ist.12. The apparatus according to claim 1 or one of the following, characterized in that the housing (13) with a the tines (16) covering, removable, airtight closure (21) is equipped.
13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Verschluß (21) ein den Innenraum desselben redu¬ zierender Einsatz (22) aus einem flexiblen Material mit einer konischen Dichtfläche (24) für jeden Zinken (16) angeordnet ist, die mit einer entsprechenden konischen Dichtfläche (25) an der Halterung (20) zusammenwirkt.13. The apparatus according to claim 12, characterized in that in the closure (21) an interior of the same redu¬ reducing insert (22) made of a flexible material with a conical sealing surface (24) for each prong (16) is arranged with a corresponding conical sealing surface (25) cooperates on the holder (20).
14. Vorrichtung nach Anspruch 7 und 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß ein die Halterungen (20) für alle Zinken (16) bildendes Gehäuseteil (19) zwischen dem Gehäuse (13) und dem Verschluß (21) angeordnet ist.14. The apparatus according to claim 7 and 12 or 13, characterized in that one of the brackets (20) for all tines (16) forming the housing part (19) between the housing (13) and the closure (21) is arranged.
15. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß an der Außenfläche des Gehäuses (13d) Verbindungsmittel (27) zum Anschluß an weitere Gehäuse angeordnet sind.15. The apparatus according to claim 1 or one of the following, characterized in that on the outer surface of the housing (13 d) connecting means (27) are arranged for connection to other housings.
LATT 16. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicher (15) aus dem ersten porösen Material (4) aus¬ wechselbar im Gehäuse (13) angeordnet ist.LATT 16. The apparatus according to claim 1 or one of the following, characterized in that the memory (15) made of the first porous material (4) is interchangeably arranged in the housing (13).
17. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß Zinken (16e) in einen oder zwei Speicher (15e) aus dem ersten porösen Material (4) von entgegengesetzten Seiten ein¬ gesetzt sind.17. The apparatus according to claim 1 or one of the following, characterized in that prongs (16e) in one or two stores (15e) made of the first porous material (4) are inserted from opposite sides.
18. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Speicher (15a) mit in diesen eingesetzten Zinken (16a) in einem Gehäuse (13a) nebeneinander angeordnet sind. 18. The apparatus according to claim 1 or one of the following, characterized in that a plurality of stores (15a) with tines (16a) inserted therein are arranged side by side in a housing (13a).
EP89903134A 1988-03-22 1989-03-13 Device for continuous dispensing of a hair dye onto a person's hair Pending EP0407407A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3809498A DE3809498A1 (en) 1988-03-22 1988-03-22 DEVICE FOR CONTINUOUSLY DELIVERING A HAIR COLORING AGENT TO THE HEADS OF PEOPLE
DE3809498 1988-03-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0407407A1 true EP0407407A1 (en) 1991-01-16

Family

ID=6350308

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89903134A Pending EP0407407A1 (en) 1988-03-22 1989-03-13 Device for continuous dispensing of a hair dye onto a person's hair
EP89104410A Expired - Lifetime EP0334156B1 (en) 1988-03-22 1989-03-13 Device for continuously dispensing a hair dyeing product on human hair

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89104410A Expired - Lifetime EP0334156B1 (en) 1988-03-22 1989-03-13 Device for continuously dispensing a hair dyeing product on human hair

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5154193A (en)
EP (2) EP0407407A1 (en)
JP (1) JPH03503008A (en)
KR (1) KR900700033A (en)
AT (1) ATE92727T1 (en)
DE (2) DE3809498A1 (en)
DK (1) DK157390A (en)
ES (1) ES1010070Y (en)
FI (1) FI904522A0 (en)
WO (1) WO1989008999A1 (en)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3937001A1 (en) * 1989-11-07 1990-06-28 Wolfgang Richard Mastnak Nail polish correcting pen - has porous material tip for dipping in nail polish remover and removing smudges
DE19541359A1 (en) * 1995-11-07 1997-05-15 Werner Blankschein Hair comb
US5676480A (en) * 1996-04-05 1997-10-14 Tosto; Nada Hair dye applicating apparatus
US5964226A (en) * 1997-09-12 1999-10-12 Sobel; Joan Lasker Hair product application system
US6045592A (en) * 1998-09-08 2000-04-04 Leanne Paquin Method and kit for dyeing shaped nylon plastics
US6378529B1 (en) * 1999-06-30 2002-04-30 Juan Carlos Clemente Marco Application tooth for the hair and/or scalp treatment
US6276367B1 (en) * 2000-02-22 2001-08-21 Andrey Piatetsky Liquid-reservoir hairbrush
US6745779B2 (en) * 2000-02-22 2004-06-08 Andrey Piatetsky Treatment hairbrush
US6530378B1 (en) * 2000-02-22 2003-03-11 Andrey Piatetsky Liquid-reservoir hairbrush system
US6280281B1 (en) 2000-08-04 2001-08-28 Mattel, Inc. Doll comb having apparatus for attaching ornaments
US7311461B2 (en) * 2002-03-08 2007-12-25 Ingen Solutions Group, Llc Liquid container and method of use
US20040034948A1 (en) * 2002-08-22 2004-02-26 Yael Hayun Hair dyeing device
US6786668B1 (en) * 2003-02-19 2004-09-07 Emil Jon Slevin Instrument for highlighting
US7389892B2 (en) * 2003-04-11 2008-06-24 Park Way Co., Ltd. Dye cup
WO2006006378A1 (en) * 2004-07-08 2006-01-19 Mitsubishi Pencil Co., Ltd. Applicator for hair and cosmetic container with the applicator
US7144174B2 (en) * 2004-12-30 2006-12-05 Unilever Home & Personal Care Usa Division Of Conopco, Inc. Applicator for liquid cosmetic compositions
DE102005044019A1 (en) * 2005-09-14 2007-03-22 Georg Menshen Gmbh & Co. Kg Device for applying liquid media such as hair cosmetics and dying or bleaching liquids onto hair comprises parallel rows of wicks forming the teeth of a comb and containing liquid medium from a storage reservoir
AR056792A1 (en) * 2005-11-12 2007-10-24 Unilever Nv HAIR DISPENSER
JP4829318B2 (en) * 2009-03-09 2011-12-07 株式会社トキワ Cosmetic applicator
EP2263796B1 (en) * 2009-06-20 2018-07-25 Roche Diabetes Care GmbH Container with reference solution
FR2952511B1 (en) 2009-11-17 2012-01-13 Oreal APPLICATOR HEAD COMPRISING A POROUS APPLICATION ELEMENT.
US20140202486A1 (en) * 2012-02-13 2014-07-24 Jasmine Klapia Multicolored applicator for eyelashes; three-in-one lip liner, lipstick and lip gloss; nail polish; and multicolored hair applicator
ES2675038T3 (en) * 2015-02-26 2018-07-05 L'oreal Applicator head to apply a fluid cosmetic product on the skin
FR3093901B1 (en) * 2019-03-19 2021-04-02 Oreal Applicator system for hair treatment device
US20230380572A1 (en) * 2022-05-31 2023-11-30 L'oreal Applicator to create multiple thin and close lines

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2140009A (en) * 1937-12-15 1938-12-13 Wilfred C Hand Cosmetic applicator
FR1193795A (en) * 1958-03-21 1959-11-04 Instrument for drawing, coloring or marking
US3089182A (en) * 1960-02-11 1963-05-14 Sanford Corp Of Liberia Marking device
US3231924A (en) * 1963-12-27 1966-02-01 Sanford Res Company Marking device
US3345674A (en) * 1964-10-02 1967-10-10 Sanford Res Company Marking device
FR1416928A (en) * 1964-12-09 1965-11-05 Marker pen
US3369543A (en) * 1965-03-30 1968-02-20 Deron Inc Medicinal applicators
US3605764A (en) * 1969-06-06 1971-09-20 Melvin J Davidson Eyeliner,applicator and casing
JPS52123718A (en) * 1976-04-08 1977-10-18 Yoshio Midorikawa Sign pen and method of manufacturing the same
DE2730689C3 (en) * 1977-07-07 1980-10-30 Schmidt & Niedermeier Gmbh & Co Kg Metallwarenfabrik, 8500 Nuernberg Applicator for pigmented liquids
JPS5824498A (en) * 1981-06-30 1983-02-14 東京帽子株式会社 Pen lead for note having flexibility
DE3202435C1 (en) * 1982-01-26 1983-11-03 Fa. A.W. Faber-Castell, 8504 Stein Cosmetic cleaning device
DE8217563U1 (en) * 1982-06-18 1982-09-23 Kelemen, Laszlo, 6457 Maintal HAIR BRUSH FOR TREATMENT OF THE SCALP WITH NUTRIENTS
DE3242757C1 (en) * 1982-11-19 1984-08-30 Coronet - Werke Heinrich Schlerf Gmbh, 6948 Wald-Michelbach Process for the production of bristle-coated devices for the application of fluid media
US4585018A (en) * 1982-12-06 1986-04-29 Texas Romec, Inc. Liquid dispensing comb
US4688959A (en) * 1985-10-02 1987-08-25 Texas Romec, Inc. Liquid applicator for carpets and rugs
US4822193A (en) * 1986-04-15 1989-04-18 American Filtrona Corporation Ink reservoir having continuous random sliver with stretch yarn
DE3622234A1 (en) * 1986-07-02 1988-01-07 Henkel Kgaa DISPENSER FOR HAIR-COSMETIC PRODUCTS

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8908999A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE58905204D1 (en) 1993-09-16
FI904522A0 (en) 1990-09-13
EP0334156B1 (en) 1993-08-11
ES1010070Y (en) 1990-05-16
ES1010070U (en) 1989-12-01
JPH03503008A (en) 1991-07-11
DE3809498A1 (en) 1989-10-12
KR900700033A (en) 1990-08-11
ATE92727T1 (en) 1993-08-15
DE3809498C2 (en) 1991-06-13
DK157390D0 (en) 1990-06-28
DK157390A (en) 1990-06-28
US5154193A (en) 1992-10-13
EP0334156A1 (en) 1989-09-27
WO1989008999A1 (en) 1989-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0334156B1 (en) Device for continuously dispensing a hair dyeing product on human hair
DE3221410C2 (en) Paint application comb
EP1272070B1 (en) Method for producing bristles used to administer media, bristles produced according to said method and brushware comprising bristles of this type
EP1396209A1 (en) Storing and applying device
EP2670278B1 (en) Dosing brush for targeted local application
EP0251189A2 (en) Dispenser for cosmetic hair products
DE9316704U1 (en) Mascara brush
EP1179986A1 (en) Application device for highlighting hair
DE3803692C1 (en)
EP0924981B1 (en) Device to keep flowers fresh
EP0045370A2 (en) Apparatus for partially dying the hair
EP2717737B1 (en) Application device and method
DE69209389T2 (en) Application device for foam-like cosmetics
EP1227742B1 (en) Container top
WO1990007290A1 (en) Device for continuous release of a liquid preparation for treating the hair
DE202011050477U1 (en) Hair styling device and care applicator
AT11992U1 (en) APPLICATOR FOR GIVING A PRODUCT ON HAIR
SEE Disticha Catonis und Hávamál
DE102005044019A1 (en) Device for applying liquid media such as hair cosmetics and dying or bleaching liquids onto hair comprises parallel rows of wicks forming the teeth of a comb and containing liquid medium from a storage reservoir
DE19963065B4 (en) Device for applying a hair treatment agent and use of the device
DE1943863C3 (en) Device for applying hair to thinly haired areas of the scalp
CH165314A (en) Device for wrapping swabs from strips of absorbent material and for holding the swabs.
DE1065144B (en) Device for applying liquid or the like to the hair
DE8906735U1 (en) Hair gel tube
DE8907353U1 (en) Device for applying a pasty agent to a thread- or strand-like structure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900914

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERFAHREN ABGESCHLOSSEN INFOLGE VERBINDUNG MIT 89104410.9/0334156 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER/VEROEFFENTLICHUNGSNUMMER) VOM 16.09.92.