EP0406933B1 - Lüftungsapparat - Google Patents

Lüftungsapparat Download PDF

Info

Publication number
EP0406933B1
EP0406933B1 EP90201633A EP90201633A EP0406933B1 EP 0406933 B1 EP0406933 B1 EP 0406933B1 EP 90201633 A EP90201633 A EP 90201633A EP 90201633 A EP90201633 A EP 90201633A EP 0406933 B1 EP0406933 B1 EP 0406933B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closing
closing device
cylinder
ventilating apparatus
parallel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90201633A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0406933A2 (de
EP0406933A3 (en
Inventor
Ronald Aarden
Matthieu Aarden
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LUVEMA VENTILATIETECHNIEK B.V. TE RHENEN.
Original Assignee
GIEMETA-LUVEMA BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GIEMETA-LUVEMA BV filed Critical GIEMETA-LUVEMA BV
Publication of EP0406933A2 publication Critical patent/EP0406933A2/de
Publication of EP0406933A3 publication Critical patent/EP0406933A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0406933B1 publication Critical patent/EP0406933B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/04Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings
    • E06B7/06Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings with one ventilation wing only
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/18Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane

Definitions

  • the invention relates to a ventilating apparatus including a house consisting of two profiles, a rotatable closing device with cylinder wall portions between the profiles, the closing device consisting of at least two closing members spaced from each other and connected to end parts at their outer ends, and sealing means between the profiles and the closing members, whereby the closing device can be rotated from a first position with a closed air passage into a second position with a fully opened air passage.
  • This known apparatus has the disadvantage that if only a relatively small air flow is wanted to pass the apparatus, for instance with strong winds, the direction of air flow is very difficult to control. This is caused by the very irregular inner surface of the closing members due to the means there provided to place a wire screen and means to connect the members to the end parts, whereby these means continue along the total length of the members. In practice this means that for instance in a sleeping room a person almost immediately experiences a sense of draught.
  • the invention provides a ventilating apparatus as defined in claim 1.
  • the air passes along both sides of the closing members, whereby the guide passage for the air between the closing members is smaller than the air passage of the known closing device, the total area of the different air passages together, however being at least equal to that of the known closing device.
  • the air flow can be directed very accurately.
  • the ventilating apparatus known from the Dutch patent application NL-A-7505355 has a closing device with only one closing member, which makes it impossible to direct the air flow accurately by a small air passage.
  • the ventilating apparatus described in the British Patent GB-A-1,006,828 also does not allow to take the closing device out of the ventilating apparatus without demounting the apparatus and to direct the air flow.
  • the guide passage for the air is bounded by two parallel flat planes which ensures a very well guided air flow.
  • the ventilating apparatus When the ventilating apparatus is set in a position with only a small air passage, thus only using the central guide passage, the air flow can be directed very accurately over an angle which is dependent on the radial measurements of the closing members and the guide passage.
  • the air flow will be directed inclined to the horizontal and preferably in a upward direction, so that considerable less draught is experienced than with an undirected air flow.
  • a rigid and simple construction for the closing device is obtained by providing that the end parts fit into the closing members. To prevent a possible heat transmission between the outer ends of the closing members it is provided that the end parts are made of plastic material.
  • a preferred embodiment of the invention provides that the closing member is removable and that a wire screen mounted at the outside thereof is removable to the inside.
  • the wire screen can be mounted in grooves in a vertical or inclined position, the upper groove having a greater depth than the lower groove.
  • both the grooves can be made with the same depth, whereafter filling pieces are inserted into the lower groove.
  • the invention not only comprises a ventilating apparatus as depicted above, but also the closing device for the ventilating apparatus.
  • the ventilating apparatus according to fig. 1 consists of a bottom profile 1 and a top profile 2 with a rotatable closing device 3 mounted between these profiles.
  • the closing device is mounted in bearings 26,27 (vide fig. 2, 3 and 4), which are part of the closing parts connecting the outer ends of the profiles 1,2. These closing parts are not shown in the drawing.
  • the bottom and top profiles 1,2 both consist of two parts 4,5 and 6,7, which are connected to each other according to a known method with a connecting piece 8,9 of plastic material to prevent the forming of a "cold-connection".
  • profiles are provided with connecting means 11,12 for a not shown insect screen or wire screen, which are mounted in such a way, that the insect screen has a vertical position, but which just as good can be mounted in such a way that the screen has an inclined or horizontal position.
  • a cap 10 is mounted to prevent the rain from coming in.
  • the closing device 3 has two hollow closing members 13, 14, with in between a guide passage for the air 23.
  • the boundary planes 15,16,17,18 of the closing members 13,14 are lying on an imaginary cylinder and are, with the two closing members 13,14 in a vertical position, in contact with the brushes 19,20,21,22 mounted in pairs on the bottom and top profile 1,2.
  • Fig. 2 schematically shows a front view of the closing device 3, rotatable in bearings 26,27, which are mounted in or form part of the closing parts connecting the lower and top profiles 1,2.
  • the closing members 13,14 are connected with end parts 24,25 fitting into bearings 26,27. These end parts 24,25 are made of plastic material to avoid a "cold-connection" also at this spot.
  • cut-outs 28,29 with the form of a circle segment are made, so that the end parts 24,25 are free over less than 180 degrees, whereby in the free part of end part 25 holes 30,30′ are made for a control handle 31 for the closing device 3.
  • the angle enclosed by the cut-outs is such that the closing device 3 with the control handle 31 can be rotated from a fully closed position to a completely opened position.
  • Fig. 2, 3 and 4 show the construction that permits the removal of the closing device 3 out of the ventilating apparatus in an easy manner, as a result of which the screen placed on the outside can be reach from the inside.
  • the end part 25 With the axial force exerted by the spring 32, mounted between end part 24 and bearing 26, the end part 25 is hold in the bearing 27, where it butts against a removable ring 34.
  • sufficient space is left between the end part 24 and the bearing 26, so that by moving the closing device 3 against the force of the spring 32 the end part 25 can be moved out of the bearing 27, whereafter the closing device 3 can be removed from the ventilating apparatus to the outside.
  • the end part 24 has a somewhat tapered form. Although theoretically a spherical shape is needed, in practice a truncated cone shape will do in most cases.
  • the bearings both have the same outer dimensions because of the equal measurements of the closing parts. This means that the bearing 27 has larger dimensions than is strictly necessary to support end part 25.
  • the bearings 26,27 have exactly the same bores, whereby the space in bearing 27 is filled partly with a ring 34 and the spring 32 is kept in bearing 26 by mounting it to a removable plate 33.
  • a ring 34 with the plate 33 and spring 32, to remove and control the closing device from both the left side and the right side, whereby the control handle has to be removed from hole 30 to hole 30' or vice versa.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Claims (5)

  1. Belüftungsvorrichtung mit einem Gehäuse, welches aus zwei Profilen (1, 2) besteht, einer drehbaren Schließvorrichtung (3) mit Zylinderwandabschnitten (15, 17; 16, 18) zwischen den Profilen, wobei die Schließvorrichtung aus zumindest zwei Schließteilen (13, 14) besteht, die voneinander beabstandet und mit Endstücken (24, 25) an ihren äußeren Enden verbunden sind, und aus einer Dichteinrichtung (19, 20; 21, 22) zwischen den Profilen und den Schließteilen, wodurch die Schließvorrichtung aus einer ersten Position mit einem geschlossenen Luftkanal in eine zweite Position mit einem vollständig geöfineten Luftkanal gedreht werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Schließteil die Form einer Zylinderscheibe aufweist, wobei zwei Ebenen parallel zueinander und parallel zur Achse des Zylinders verlaufen, zwei Zylinderwandabschnitte die parallelen Ebenen verbinden, und alle Zylinderwandabschnitte (15, 17; 16, 18) der Schließteile (13, 14) auf demselben imaginären Zylinder liegen, wobei die Abmessung der Schließvorrichtung in einer Richtung senkrecht zu den parallelen Ebenen kleiner ist als die Entfernung von der Dichteinrichtung (21, 22) auf dem ersten Profil (1) zur Dichteinrichtung (19, 20) auf dem zweiten Profil (2).
  2. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Abschnitte der Endstücke (24, 25) in die hohlen Schließteile (13, 14) passen oder diese umschließen.
  3. Belüftungsvorrichtung nach einem oder mehreren der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Endstücke (24, 25) aus einem Kunststoffmaterial bestehen.
  4. Belüftungsvorrichtung nach einem oder mehreren der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schließvorrichtung (3) entfernbar ist, wodurch ein an der Außenseite der Vorrichtung angebrachter Drahtschirm nach innen entfernbar ist.
  5. Schließvorrichtung für eine Belüftungsvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, welche aus zumindest zwei Schließteilen (13, 14) besteht, die voneinander beabstandet sind, und an ihren Außenenden mit Endstücken (24, 25) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Schließteil die Form einer Zylinderscheibe aufweist, mit zwei Ebenen parallel zueinander und parallel zur Achse des Zylinders, und mit zwei Zylinderwandabschnitten, welche die parallelen Ebenen verbinden, wobei alle Zylinderwandabschnitte (15, 17; 16, 18) der Schließteile (13, 14) auf demselben imaginären Zylinder liegen.
EP90201633A 1989-06-23 1990-06-22 Lüftungsapparat Expired - Lifetime EP0406933B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8901594 1989-06-23
NL8901594A NL8901594A (nl) 1989-06-23 1989-06-23 Ventilatie-inrichting.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0406933A2 EP0406933A2 (de) 1991-01-09
EP0406933A3 EP0406933A3 (en) 1991-04-03
EP0406933B1 true EP0406933B1 (de) 1993-09-08

Family

ID=19854896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90201633A Expired - Lifetime EP0406933B1 (de) 1989-06-23 1990-06-22 Lüftungsapparat

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0406933B1 (de)
DE (1) DE69003192D1 (de)
NL (1) NL8901594A (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL9100269A (nl) * 1991-02-15 1992-09-01 Zwaan Adrianus J Beglazingsconstructie.
EP0935047B1 (de) * 1998-02-06 2003-10-01 Hans Dieter Niemann Lüftungssystem an Tür- oder Fensterrahmen
BE1011898A3 (nl) * 1998-04-30 2000-02-01 Aralco Nv Verbeterde ventilatierooster.
WO2001071262A1 (de) 2000-03-21 2001-09-27 Siegenia-Frank Kg Lüftungsvorrichtung
BE1013930A3 (nl) * 2001-01-24 2002-12-03 Aralco Nv Verbeterd verluchtingsrooster.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1269080A (en) * 1968-05-15 1972-03-29 American Metal Climax Inc Ventilator structure
FR2263119A1 (en) * 1974-03-07 1975-10-03 Heuliez Sa Louis Ventilation device for car interior - has rotary casing in tube with air flow holes aligned with support tubes
US4186656A (en) * 1978-01-23 1980-02-05 Wausau Metals Corporation Thermal break ventilator unit
NL185860B (nl) * 1980-11-26 1990-03-01 Architectural Aluminium Co Afsluitbare ventilatiepoort.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0406933A2 (de) 1991-01-09
DE69003192D1 (de) 1993-10-14
NL8901594A (nl) 1991-01-16
EP0406933A3 (en) 1991-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3928621C2 (de) Bodenquellauslaß
EP0406933B1 (de) Lüftungsapparat
US4140298A (en) Post and rail fence construction
DE3630194A1 (de) Trockner
WO1998021436A1 (de) Fenster mit in der beschlagnut des flügelrahmens pendelnd gelagerter lüfterklappe
DE4122059C2 (de) Vorrichtung zum Reinigen und Polieren von Spielkugeln
US5826700A (en) Conveyor belt scraper
EP0443109A1 (de) Vorrichtung zum Reinigen eines Abwasserkanals
EP0514960B1 (de) Lüfter mit schwenkbarer Regelklappe
CA2059503A1 (en) Sliding door mounting system
DE906063C (de) Einrichtung zum Abblasen von Faserteilchen u. dgl. an Spinnmaschinen
US4838094A (en) Grain sample apparatus
US345691A (en) Geoege hayes
DE3740703C1 (en) Apparatus for moistening shuttlecocks
JP2005530071A (ja) 回転ドア
DE3925117C2 (de) Zentrifuge
DE3634100C2 (de)
EP0054540A1 (de) Rollvorhang für fenster
US1260385A (en) Adjustable window-screen.
DE4102820C1 (en) Atomising plate for air bubble bath mat - is directly rotatable in aperture with edge groove it top foil
EP0990762A2 (de) Fensterladen mit schwenkbaren Lamellen und äusserer Abdeckung
FR2608526A1 (fr) Dispositif de filtre a air pour cabines de conducteur notamment pour tracteurs agricoles, machines de travaux publics ou analogues
EP1128019A2 (de) Bewegliche Trennwand
DE8229803U1 (de) Heizluefter
KR870000545Y1 (ko) 중절창(中折窓)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE FR GB NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE FR GB NL

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: AARDEN, MATTHIEU

Inventor name: AARDEN, RONALD

17P Request for examination filed

Effective date: 19901221

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920327

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930908

Ref country code: DE

Effective date: 19930908

REF Corresponds to:

Ref document number: 69003192

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19931014

EN Fr: translation not filed
NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: LUVEMA VENTILATIETECHNIEK B.V. TE RHENEN.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000620

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000621

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20000630

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

BERE Be: lapsed

Owner name: LUVEMA VENTILATIETECHNIEK B.V.

Effective date: 20010630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010622

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020101