EP0385842A1 - Dispositif de patinage sur neige - Google Patents

Dispositif de patinage sur neige Download PDF

Info

Publication number
EP0385842A1
EP0385842A1 EP90400526A EP90400526A EP0385842A1 EP 0385842 A1 EP0385842 A1 EP 0385842A1 EP 90400526 A EP90400526 A EP 90400526A EP 90400526 A EP90400526 A EP 90400526A EP 0385842 A1 EP0385842 A1 EP 0385842A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
snow
ski
wedge
skating
sole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90400526A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0385842B1 (fr
Inventor
Thierry Salmon
Axel Spillner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0385842A1 publication Critical patent/EP0385842A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0385842B1 publication Critical patent/EP0385842B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C1/00—Skates
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/025—Short skis

Definitions

  • the present invention relates to a snow skating device.
  • One of the aims of the present invention is to provide a device making it possible to practice a new sport, which is much less dangerous while having as many attractions as other winter sports.
  • the device according to the invention is characterized in that it comprises a flat ski raised at the front with on its sole of edges and on its upper face a wedge inclined towards the front to form with the axis of the ski a angle between 5 ° and 20 °, the upper surface of the wedge comprising means for fixing a shoe and the length of the ski being between once and one and a half times the length of the shoe.
  • the ski has a longitudinal groove on its sole.
  • the ski In order to be able to perform different tricks and skate in reverse, the ski is raised at its rear end.
  • the wedge has a substantially V-shaped section to present an upper surface of a dimension corresponding to the sole of the shoe.
  • the height of the rear part of the wedge corresponds substantially to the width of the ski.
  • the upper surface of the wedge has a slide while the face corresponding to the sole is provided with a corresponding member, said wedge comprising at one end of the upper surface a shoe retaining stop and at the other end a fixing member.
  • the fixing member comprises a ring mounted articulated on one side of the wedge and a bar mounted articulated on the other side and comprising notches intended to selectively receive the ring.
  • the fastening member comprises a shell intended to cooperate with the corresponding end of the shoe.
  • the fixing member comprises means for locking the ring in the notches.
  • the new snow skating device shown in the figures comprises a ski designated as a whole by the reference 1 with a sole 2 and an upper part 3.
  • front and rear ends are slightly raised, but only the front end could be raised.
  • the sole 2 has an axial groove 4 and edges 5.
  • the upper part 3 is secured to a wedge 6 terminated by a flat upper part 7 which is slightly inclined forward so as to form with the axis of the ski an angle of the order of 5 ° to 20 °.
  • the wedge 6 has a substantially V-shaped section so that the upper face 7 has a width corresponding to the sole of a shoe 8.
  • the wedge 6 can be pierced with holes 9 to lighten the assembly.
  • the upper part 7 comprises two rails 10 which constitute a slide for corresponding rails 11 provided under the sole 12 of the shoe.
  • the upper part 7 at its rear end is provided with a stop 14, while the front end is provided with a fastening member 15 for the shoe.
  • This fixing member 15 comprises articulated on an axis 16 carried by a lug 17 extending along an edge of the part 7 a curved bar 18 whose connected upper face comprises a series of notches 19 intended to selectively receive a ring 20 articulated on a tab 22 secured to the corresponding edge of part 7.
  • the bar 18 is integral with a shell 24 intended to cover the tip of the shoe 8.
  • a locking bar 27 On the connected part of the bar 18, there is provided articulated on an axis 26 a locking bar 27 whose free end is intended to cooperate with a latch 28, said locking bar having a tab 30 to facilitate its opening.
  • the fastening member 15 is simply intended to constitute a front stop to prevent the shoe once mounted on the wedge 6 from inadvertently uncoupling.
  • the shoe 8 is preferably a shoe with a rising stem, as shown and which provides good ankle support.
  • the length of the ski 1 is very slightly greater than that of the boot 8 so as to extend beyond the ends of said boot.
  • the length of the ski is between once and a little less than twice the length of the boot.
  • the height of the rear part of the wedge 6 is substantially equal to the width of the ski.
  • the device according to the invention is used under conditions of slight drop.
  • the skis being provided with edges one can brake and also climb the slopes.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Suspension Of Electric Lines Or Cables (AREA)
  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Materials Applied To Surfaces To Minimize Adherence Of Mist Or Water (AREA)

Abstract

Dispositif pour le patinage sur la neige caractérisé en ce qu'il comprend un ski plat relevé à l'avant avec sur sa semelle des carres et sur sa face supérieure une cale (6) inclinée vers l'avant pour former avec l'axe du ski un angle compris entre 5° et 20°, la surface supérieure (7) de la cale (6) comportant des moyens pour la fixation d'une chaussure (8) et la longueur du ski étant comprise entre une fois et une fois et demi la longueur de la chaussure (8).

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de patinage sur neige.
  • Dans la pratique des sports d'hiver, on connaît le ski et le patinage sur glace. Pour le ski, on pratique le ski alpin ou le ski de fond, ces deux sports étant d'un apprentissage difficile et dangereux. Le patinage sur glace est également difficile à apprendre.
  • L'un des buts de la présente invention est de réaliser un dispositif permettant de pratiquer un nouveau sport, beaucoup moins dangereux tout en présentant autant d'attraits que les autres sports d'hiver.
  • Le dispositif, selon l'invention est caractéri­sé en ce qu'il comprend un ski plat relevé à l'avant avec sur sa semelle des carres et sur sa face supérieure une cale inclinée vers l'avant pour former avec l'axe du ski un angle compris entre 5° et 20°, la surface supérieure de la cale comportant des moyens pour la fixation d'une chaussure et la longueur du ski étant comprise entre une fois et une fois et demi la longueur de la chaussure.
  • Grâce à un tel dispositif, l'utilisateur ayant chaussé les skis trouve automatiquement son équilibre et peut évoluer aisément sur des pistes données.
  • De préférence, le ski comporte une rainure lon­gitudinale sur sa semelle.
  • Afin de pouvoir effectuer différentes figures et patiner en marche arrière, le ski est relevé à son extré­mité arrière.
  • De préférence, la cale a une section sensible­ment en V pour présenter une surface supérieure d'une dimen­sion correspondant à la semelle de la chaussure.
  • Suivant une autre caractéristique, la hauteur de la partie arrière de la cale correspond sensiblement à la largeur du ski.
  • Suivant un détail constructif, la surface supé­rieure de la cale comporte une glissière tandis que la face correspondante de la semelle est pourvue d'un organe cor­respondant, ladite cale comportant à une extrémité de la surface supérieure une butée de retenue de la chaussure et à l'autre extrémité un organe de fixation. Ainsi, la chaussure est parfaitement solidarisée avec le ski et on est assuré que les mouvements du pied se sont parfaitement transmis au ski.
  • Suivant un autre détail constructif, l'organe de fixation comprend un anneau monté articulé sur l'un des côtés de la cale et une barrette montée articulée sur l'au­tre côté et comportant des crans destinés à recevoir sélec­tivement l'anneau.
  • De préférence, l'organe de fixation comporte une coquille destinée à coopérer avec l'extrémité corres­pondante de la chaussure.
  • Enfin, l'organe de fixation comporte des moyens de verrouillage de l'anneau dans les crans.
  • L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représen­té aux dessins annexés, dans lesquels :
    • Figure 1 est une vue en élévation d'un disposi­tif, selon l'invention.
    • Figure 2 est une vue en plan du dispositif de la figure 1.
    • Figure 3 est une vue en perspective d'un détail.
    • Figure 4 est une vue en élévation de face avec un arrachement.
  • Le nouveau dispositif de patinage sur la neige représenté aux figures comprend un ski désigné dans son ensemble par la référence 1 avec une semelle 2 et une par­tie supérieure 3.
  • Dans le mode de réalisation représenté, les extrémités avant et arrière sont légèrement relevées, mais, seule l'extrémité avant pourrait être relevée.
  • La semelle 2 comporte une rainure axiale 4 et des carres 5.
  • La partie supérieure 3 est solidaire d'une cale 6 terminée par une partie supérieure plane 7 qui est légère­ment inclinée vers l'avant de manière à former avec l'axe du ski un angle de l'ordre de 5° à 20°.
  • La cale 6 a une section sensiblement en V de manière que la face supérieure 7 ait une largeur correspon­dant à la semelle d'une chaussure 8.
  • La cale 6 peut être percée de trous 9 pour allé­ger l'ensemble.
  • La partie supérieure 7 comporte deux rails 10 qui constituent une glissière pour des rails 11 correspon­dants prévus sous la semelle 12 de la chaussure.
  • La partie supérieure 7 à son extrémité arrière est pourvue d'une butée 14, tandis que l'extrémité avant est pourvue d'un organe de fixation 15 de la chaussure.
  • Cet organe de fixation 15 comprend articulé sur un axe 16 porté par une patte 17 s'étendant le long d'un bord de la partie 7 une barrette cambrée 18 dont la face supérieure connexe comporte une série de crans 19 des­tinés à recevoir sélectivement un anneau 20 articulé sur une patte 22 solidaire du bord correspondant de la partie 7.
  • La barrette 18 est solidaire d'une coquille 24 destinée à coiffer la pointe de la chaussure 8.
  • Sur la partie connexe de la barrette 18, il est prévu articulée sur un axe 26 une barrette de verrouil­lage 27 dont l'extrémité libre est destinée à coopérer avec un loquet 28, ladite barrette de verrouillage comportant une patte 30 pour faciliter son ouverture.
  • L'organe de fixation 15 est simplement destinée à constituer une butée avant pour empêcher la chaussure une fois montée sur la cale 6 de se désaccoupler intempes­tivement.
  • La chaussure 8 est, de préférence une chaussure à tige montante, comme cela est représenté et qui assure un bon maintien de la cheville.
  • Comme on le voit sur les figures, la longueur du ski 1 est très légèrement supérieure à celle de la chaus­sure 8 de manière à déborder aux extrémités de ladite chaus­sure.
  • De préférence, la longueur du ski est comprise entre une fois et un peu moins de deux fois la longueur de la chaussure.
  • La hauteur de la partie postérieure de la cale 6 est sensiblement égale à la largeur du ski.
  • Le dispositif, selon l'invention, s'utilise dans des conditions de dénivellation faible.
  • Lorsque le ski est chaussé, l'utilisateur trouve automatiquement son équilibre et pour avancer, il suffit de patiner. Evidemment, la vitesse qui permet un tel dispo­sitif est inférieure à celle qu'on peut obtenir avec des skis ou des patins à glace, mais la pratique de ce sport est plus aisée et beaucoup moins dangereuse.
  • Les skis étant pourvus de carres on peut frei­ner et également gravir les pentes.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et représen­té. On poura y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention.

Claims (9)

1°- Dispositif pour le patinage sur la neige caractérisé en ce qu'il comprend un ski plat relevé à l'avant avec sur sa semelle des carres et sur sa face supérieure une cale (6) inclinée vers l'avant pour former avec l'axe du ski un angle compris entre 5° et 20°, la surface supé­rieure (7) de la cale (6) comportant des moyens pour la fixaton d'une chaussure (8) et la longueur du ski étant comprise entre une fois et une fois et demie la longueur de la chaussure (8).
2°- Dispositif pour le patinage sur la neige, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ski (1) comporte une rainure longitudinale sur sa semelle.
3°- Dispositif pour le patinage sur la neige, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ski (1) est relevé à son extrémité arrière.
4°- Dispositif pour le patinage sur la neige, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cale (6) a une section sensiblement en V pour présenter une sur­face supérieure (7) d'une dimension correspondant à la se­melle de la chaussure (8).
5°- Dispositif pour le patinage sur la neige, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la hauteur de la partie arrière de la cale (6) correspond sensiblement à la largeur du ski (1).
6°- Dispositif pour le patinage sur la neige, selon les revendications 1 et 4, caractérisé en ce que la surface supérieure (7) de la cale (6) comporte une glissière (10) tandis que la face correspondante de la semelle est pourvue d'un organe (11) correspondant, ladite cale (6) com­portant à une extrémité de la surface supérieure (7) une butée de retenue de la chaussure et à l'autre extrémité un organe de fixation (15).
7°- Dispositif pour le patinage sur la neige, selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'organe de fixation (15) comprend un anneau (20) monté articulé sur l'un des côtés de la cale (6) et une barrette (18) mon­tée articulée sur l'autre côté et comportant des crans (19) destinés à recevoir sélectivement l'anneau (20).
8°- Dispositif pour le patinage sur la neige, selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'organe de fixation (15) comporte une coquille (24) destinée à coo­pérer avec l'extrémité correspondante de la chaussure (8).
9°- Dispositif pour le patinage sur la neige, selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'organe de fixation (15) comporte des moyens de verrouillage de l'anneau dans les crans.
EP90400526A 1989-02-27 1990-02-26 Dispositif de patinage sur neige Expired - Lifetime EP0385842B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8902507 1989-02-27
FR8902507A FR2643563B1 (fr) 1989-02-27 1989-02-27 Dispositif de patinage sur neige

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0385842A1 true EP0385842A1 (fr) 1990-09-05
EP0385842B1 EP0385842B1 (fr) 1994-07-06

Family

ID=9379150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90400526A Expired - Lifetime EP0385842B1 (fr) 1989-02-27 1990-02-26 Dispositif de patinage sur neige

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0385842B1 (fr)
AT (1) ATE108074T1 (fr)
DE (1) DE69010355T2 (fr)
DK (1) DK0385842T3 (fr)
FR (1) FR2643563B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1226847A1 (fr) * 2001-01-30 2002-07-31 Marcus Kuchler Ski court

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007008365B3 (de) 2007-02-16 2008-08-21 Onyx-Systems Patentmanagement Gmbh Wintersportgerät mit Kufen
RU2606860C2 (ru) * 2015-06-03 2017-01-10 Анатолий Степанович Дресвянкин Коньколыжи по системе дас для передвижения на лыжах и скоростного бега на коньках

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2037964A (en) * 1934-03-17 1936-04-21 Chochkoff John Skate
US2950118A (en) * 1958-08-18 1960-08-23 Philip B Sharpe Ski boot accessory
US3934892A (en) * 1974-05-07 1976-01-27 Kenbridge Holdings Limited Ice skate
US4008901A (en) * 1975-06-11 1977-02-22 Conn J L Triple skate attachments
US4085947A (en) * 1976-01-12 1978-04-25 Sarver John J Rearwardly controlled snow skis
NL8300472A (nl) * 1983-02-08 1984-09-03 Catharina Elisabeth Evers Knaa Recreatieski.
DE3442292A1 (de) * 1984-11-20 1986-05-22 Franz Dipl.-Ing. Wilhelm (FH), 8000 München Gleitschuh, ein schifoermiges geraet

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2037964A (en) * 1934-03-17 1936-04-21 Chochkoff John Skate
US2950118A (en) * 1958-08-18 1960-08-23 Philip B Sharpe Ski boot accessory
US3934892A (en) * 1974-05-07 1976-01-27 Kenbridge Holdings Limited Ice skate
US4008901A (en) * 1975-06-11 1977-02-22 Conn J L Triple skate attachments
US4085947A (en) * 1976-01-12 1978-04-25 Sarver John J Rearwardly controlled snow skis
NL8300472A (nl) * 1983-02-08 1984-09-03 Catharina Elisabeth Evers Knaa Recreatieski.
DE3442292A1 (de) * 1984-11-20 1986-05-22 Franz Dipl.-Ing. Wilhelm (FH), 8000 München Gleitschuh, ein schifoermiges geraet

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1226847A1 (fr) * 2001-01-30 2002-07-31 Marcus Kuchler Ski court
US6595541B2 (en) 2001-01-30 2003-07-22 Marcus Kuchler Short ski

Also Published As

Publication number Publication date
DK0385842T3 (da) 1995-03-27
DE69010355T2 (de) 1995-09-07
FR2643563A1 (fr) 1990-08-31
EP0385842B1 (fr) 1994-07-06
ATE108074T1 (de) 1994-07-15
FR2643563B1 (fr) 1991-05-03
DE69010355D1 (de) 1994-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0841015B1 (fr) Chaussure de sport comportant un collier mobile
EP0787441B1 (fr) Chaussure de sport
EP0624113B1 (fr) Dispositif pour modifier la repartition d'un ski sur sa surface de glisse
CA1241354A (fr) Baton de ski
EP0811329A1 (fr) Patin à roues en ligne énergisé
EP0167462A1 (fr) Ensemble constitué d'un ski de fond, d'une fixation de ski de fond, et d'une chaussure de ski de fond
FR2583272A1 (fr) Chaussure de ski alpin
FR2684885A1 (fr) Dispositif visant a repartir la pression d'un ski sur une surface de glisse.
EP0913102B1 (fr) Semelle de chaussure de sport
EP0637981B1 (fr) Planche de ski
EP0774282A1 (fr) Patin à roues en ligne à châssis déformable
FR2537011A1 (fr) Fixation d'une chaussure a un ski
EP0641233B1 (fr) Dispositif pour modifier la repartition d'un ski sur sa surface de glisse
EP0796640A1 (fr) Organe de gliss tel que patin à roues en ligne
EP0385842B1 (fr) Dispositif de patinage sur neige
EP0506064A1 (fr) Plaque interface pour fixation de sécurité de ski alpin
EP0917834A1 (fr) Chaussure destinée à la pratique du ski de fond
EP0790008B1 (fr) Chaussure de sport à tige réglable
FR2754726A1 (fr) Dispositif de liaison entre une chaussure et un article de sport
EP0739646A1 (fr) Elément de retenue d'une chaussure sur un ski
FR2582950A1 (fr) Article de sport pour utilisation sur des surfaces glissantes
FR2758467A1 (fr) Cale intermediaire entre un ski et un element de retenue et ensemble de ski comprenant le ski et la cale
FR2749521A1 (fr) Perfectionnement pour raquette a neige permettant de faciliter les parcours en descente
WO1998015326A1 (fr) Patin a roulettes en ligne
FR2770143A1 (fr) Engin de glisse sur neige ou surface gelee

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910228

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920714

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19940706

REF Corresponds to:

Ref document number: 108074

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69010355

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940811

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19950101

Year of fee payment: 6

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 90400526.1

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960226

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980204

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19980212

Year of fee payment: 9

Ref country code: DK

Payment date: 19980212

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980213

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980216

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 19980216

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980317

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990219

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990301

BERE Be: lapsed

Owner name: PILLNER AXEL

Effective date: 19990228

Owner name: SALMON THIERRY

Effective date: 19990228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90400526.1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991201

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST