EP0384884A2 - Raumlüftungsanlage - Google Patents

Raumlüftungsanlage Download PDF

Info

Publication number
EP0384884A2
EP0384884A2 EP90810042A EP90810042A EP0384884A2 EP 0384884 A2 EP0384884 A2 EP 0384884A2 EP 90810042 A EP90810042 A EP 90810042A EP 90810042 A EP90810042 A EP 90810042A EP 0384884 A2 EP0384884 A2 EP 0384884A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shut
ventilation system
air
room ventilation
room
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90810042A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0384884A3 (de
Inventor
Felix Kalberer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0384884A2 publication Critical patent/EP0384884A2/de
Publication of EP0384884A3 publication Critical patent/EP0384884A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/044Systems in which all treatment is given in the central station, i.e. all-air systems

Definitions

  • the present invention relates to a room ventilation system according to claim 1 or 2.
  • Air pollution i.e. the anthropogenic pollution of the atmospheric air by solid, liquid or gaseous foreign substances, is constantly increasing, so that the known ventilation systems do not do justice to the special tasks that air pollution poses.
  • the invention shows a way to take these special tasks into account and to arrive at a room ventilation system which also allows a saving of thermal energy of up to 100%, which has been preferred in recent times.
  • the room ventilation system according to the invention can mostly do without heating units, etc., that is, without primary energy being required for air heating. This has the advantage that smaller heat generator and distribution systems are required, which leads to an investment and a noticeable capital saving.
  • the 1 has an exhaust air duct 1, to which a plurality of valves 2, 3, ..., which can be, for example, poppet valves, are connected, for example to ventilate a wet room.
  • the output of the exhaust air duct 1 is connected to the input of, for example, a speed-controlled exhaust air fan 5, the output of which is connected via an exhaust air duct 6 to a shut-off element 7, the air flap of which is actuated by a servomotor.
  • the exhaust air duct 6 has a branch 8, to which a ventilation duct 9 is connected, which leads to the inlet of a circulating air shut-off element 10, the outlet of which is connected via a ventilation duct 11 and a branch 12 to an air supply duct, which has a prechamber 15 with another Shut-off device 14 connects.
  • the air flaps of the shut-off devices 10 and 14 can also be operated with one servomotor each.
  • the shut-off devices 7, 10 and 14 are controlled by the room temperature in the building. Instead of a flap, these shut-off devices can have, for example, a flat slide valve and the like.
  • the output of the pre-chamber 15 is connected by means of duct sections via the series connection of a pre-filter 16, an electrostatic filter 17, an activated carbon filter 18 and optionally an air heater and / or air cooler 19 to the input of, for example, a speed-controlled supply air fan 20, the output of which is connected via a supply air duct 21 to an supply air inlet 22 is connected to the wall 23 or in the ceiling of the staircase 24 of a building, the supply air inlet being only a little below or possibly directly on the ceiling.
  • Other walls 25, 26 of the staircase 24 are also provided with inlets 27, 28, on each of which a muffler 29, 30 is mounted, in order to allow the air in the staircase to pass as quietly as possible up to the area immediately below the ceiling of various rooms in the building .
  • a fixed pipe connection from the supply air duct 21 to the inlets 27, 28 is also possible.
  • the fans 5 and 20 will cause an air flow from the wet rooms via the poppet valves 2, 3, ..., the fan 5, the shut-off device 10, the filter device 15 to 19, and the fan 20 to the upper area of the staircase 24 is generated.
  • This will be harmful Retain substances as well as smoke and dust particles, which contaminate the air due to atmospheric air pollution and space pollution, from filters 16, 17 and 18. If the building is often closed for a long time, the oxygen consumed by humans must be replaced.
  • the chamber 15 has a small valve or shut-off device 15 ', which can be controlled separately from the flaps of the shut-off devices 7, 10 and 14, the flaps of which can thus be controlled synchronously, so to speak, preferably for any air circulation between 0 and 100% and automatically based on the room and injection temperature. So if the shut-off devices 7 and 14 are closed for a long time, the pre-chamber 15 receives fresh air through the valve 15 '. Of course, pollutants can simultaneously get into the antechamber 15; however, these pollutants are retained in filters 16 to 18. Leakage losses can thus be compensated for by the valve 15 '.
  • the invention has gained the knowledge that the periodic short-term and / or partial opening of the organs 7 and 14, which is anyway necessary due to the temperature control, is completely sufficient to admit the required amount of oxygen.
  • the invention also achieves an excellent heat balance. Because, for example, the shut-off element 10 can be constantly open in winter and the shut-off elements 7 and 14 can be constantly closed, no heat is lost to the outside world. This advantage is also used in summer, because when cooling is required, i.e. when the outside temperature is higher than room temperature, only the circulating air and not the warm outside air is cooled got to. The cooling load is thus reduced by approx. 1/3, whereby this ventilation system is also suitable for natural night cooling.
  • the stairwell and the corridors are flushed through the air inlet 22. Since the warm air on the ceiling is used and less energy is required for the buoyancy, lower injection temperatures are possible.
  • the room temperature in well-insulated buildings can occasionally be too high, namely because there are hours of sunshine and because both people and appliances of all types give off heat.
  • the servomotors of the shut-off elements 7, 10 and 14 can be actuated via a control with a temperature sensor in order to emit warm and used air and to admit fresh air.
  • the invention shows that the provided temperature control means that the shut-off devices 7 and 14 must remain open for so long that the question of the oxygen supply - as explained further above - takes a back seat.
  • the room heating should expediently be shut off automatically in order to prevent an oscillation between heating and cooling.
  • the 2 consists of two room ventilation systems according to FIG. 1, each with an exhaust fan 31 or 41, three shut-off devices 32, 33, 34 or 42, 43, 44 and two filter devices 35 or 45.
  • the room ventilation systems each serve for ventilation a large room 36 or 46.
  • the exhaust air duct of the first room ventilation system in front of the shut-off device 32 is connected via a branch 37 and a connecting channel 38 and, if appropriate, via a further shut-off device 39 to a further branch 40 on the supply air duct of the second room ventilation system after the shut-off device 43.
  • shut-off device 39 If the shut-off device 39 is closed, the two room ventilation systems function independently of one another, as described with reference to FIG. 1.
  • the shut-off device 39 can be opened to lead warm air from the room 36 via the filter device 45 to the room 46.
  • the shut-off devices 32 and 43 are closed and the shut-off devices 42 and 33 are open.
  • 1 and 2 can also be switched on in two or more stages.
  • the filter devices according to FIGS. 1 and 2 can have an additional special filter for this purpose.
  • an activated carbon filter also protects against radon and / or formaldehyde if they are only released in small quantities from the soil or from the building materials.
  • the optional prefilter 16 can preferably be a high-quality suspended matter filter, in particular for radioactive suspended matter, bacteria and viruses.
  • the fans can each have a measuring device 47, 48, which is preferably a frequency converter for speed control or a differential pressure meter in multi-stage operation. Monitoring of the filter contamination can also be provided.
  • a pressure measuring probe 49 and, in the case of speed control, a volume can serve as additional measuring devices for the exhaust air fan current probe 50 upstream and the supply air fan, a temperature sensor 51 and a speed measuring probe 52 are connected downstream.
  • the air discharged via the shut-off element 7 can be let out, for example, into the room of the apparatus center, which is thus heated, whereby this heat can be recovered by means of a heat pump.
  • the cleaned air is blown in via a floor duct 22 ', optionally via a parapet or blow-out column, and the polluted air is drawn off on or through the ceiling.
  • the cleaned air is not mixed with the polluted air, so that the blowing flow does not have to fight against natural buoyancy, which allows a higher temperature on the ceiling without further ado.
  • the carbonated air lying on the floor is greatly diluted by this blowing system and thereby takes a back seat.
  • the elements 15, 16, 17, 18 and 19 (FIG. 1) or at least a part thereof can be between the circulation shut-off device 10 and the branch 12 instead of between this branch 12 and the fan 20, as in FIG 1 may be arranged.
  • the volume flow can thus be reduced by up to 50%, which allows the use of smaller devices and thus a price reduction.
  • a heat exchanger can be provided in order to heat the temperature of the air of the supply air duct with the excess heat of the air of the exhaust air duct.
  • a heat exchanger can be provided anywhere in the circuit of the room ventilation system, in such a way that both the warmer exhaust air and the cooler supply air flow through the heat exchanger.
  • Such a heat exchanger is preferably used directly at the entrance of the room ventilation system, in such a way that it is connected to the outlet of the shut-off device 7 (FIG. 1) and to the input of the shut-off device 14 (FIG. 1).
  • Such a heat exchanger allows a substantial increase in the proportion of fresh air.
  • the exhaust air can be discharged into the room of the apparatus control center, in which a heat pump is provided, in order to utilize the excess heat of this room energetically with a pressure relief from the floor.
  • This heat exchanger can be constructed in such a way that it can be switched to an ineffective position in summer, for example.
  • the filter device 35 can also be arranged in series with the shut-off device 34 and / or the filter device 45 in series with the shut-off device 44.
  • a heat exchanger can also be inserted between the common inlet of the shut-off elements 33 and 43 and the common outlet of the shut-off elements 32 and 42.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)

Abstract

Die Raumlüftungsanlage weist im Abluftkanal (1,6) einen Ventilator (5), eine erste Abzweigung (8) und ein Absperrorgan (7) und im Zuluftkanal (13,21) ein Absperrorgan (14), eine zweite Abzweigung (12), eine Filtereinrichtung (15-18) und einen Ventilator (20) auf. Zwischen die zwei Abzweigungen (8,12) ist ein Umluft-Absperrorgan (10) eingefügt. Die drei Absperrorgane (7,10,14) werden zwischen einer Position, bei der sich das Umlauf-Sperrorgan (10) im geschlossenen und die zwei anderen Absperrorgane (7,14) im offenen Zustand befinden, und einer Position, bei der sich das Umlauf-Absperrorgan (10) im offenen und die zwei anderen Absperrorgane (7,14) im geschlossenen Zustand befinden, graduell gesteuert, um einen mindestens teilweise geschlossenen Luftkreislauf zu bilden.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Raumlüftungsanlage nach Patentanspruch 1 oder 2.
  • Die Luftverschmutzung, das heisst die anthropogene Verunrei­nigung der atmosphärischen Luft durch feste, flüssige oder gasförmige Fremdstoffe nimmt ständig zu, so dass die bekann­ten Raumlüftungsanlagen den speziellen Aufgaben, die die Luft­verschmutzung stellt, nicht gerecht werden.
  • Die Erfindung zeigt demgegenüber einen Weg, um auch diese speziellen Aufgaben zu berücksichtigen und dabei zu einer Raumlüftungsanlage zu gelangen, die auch eine in neuerer Zeit bevorzugt angestrebte Einsparung von Wärmeenergie bis zu 100 % gestattet. Die Raumlüftungsanlage nach der Erfin­dung kann nämlich meistens ohne Wärmeaggregate usw., das heisst, ohne dass für die Lufterwärmung Primärenergie benö­tigt wird, auskommen. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass dadurch kleinere Wärmeerzeuger- und Verteilanlagen erforder­lich sind, was zu einer Investitions- und einer merklichen Kapitaleinsparung führt.
  • Die Erfindung wird nun durch Beschreibung von Ausführungsbei­spielen anhand einer Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:
    • Fig. 1 eine einfache Raumlüftungsanlage nach der Erfindung, und
    • Fig. 2 eine Doppellüftungsanlage.
  • Die Raumlüftungsanlage nach Fig. 1 weist einen Abluftkanal 1 auf, an den mehrere Ventile 2, 3, ..., die beispielsweise Tellerventile sein können, angeschlossen sind, um z.B. eine Nasszelle zu lüften. Der Ausgang des Abluftkanals 1 ist mit dem Eingang eines beispielsweise drehzahlgesteuerten Fort­luftventilators 5 verbunden, dessen Ausgang über einen Ab­luftkanal 6 mit einem Absperrorgan 7 verbunden ist, dessen Luftklappe mit einem Servomotor betätigt wird. Der Abluft­kanal 6 weist eine Abzweigung 8 auf, an die ein Lüftungs­kanal 9 angeschlossen ist, der zum Eingang eines Umluft-­Absperrorgans 10 führt, dessen Ausgang über einen Lüftungs­kanal 11 und eine Abzweigung 12 an einen Zuluftkanal ange­schlossen ist, der eine Vorkammer 15 mit einem weiteren Ab­sperrorgan 14 verbindet. Die Luftklappen der Absperrorgane 10 und 14 können ebenfalls mit je einem Servomotor betätigt werden. Die Absperrorgane 7, 10 und 14 werden durch die Raum­temperatur im Gebäude gesteuert. Anstelle einer Klappe kön­nen diese Absperrorgane beispielsweise einen Flachschieber und dgl. aufweisen.
  • Der Ausgang der Vorkammer 15 ist mittels Kanalstrecken über die Reihenschaltung eines Vorfilters 16, eines Elektrofilters 17, eines Aktivkohlefilters 18 und gegebenenfalls eines Luft­erhitzers und/oder Luftkühlers 19 mit dem Eingang eines bei­spielsweise drehzahlgesteuerten Zuluftventilators 20 ver­bunden, dessen Ausgang über einen Zuluftkanal 21 mit einem Zulufteinlass 22 an der Wand 23 oder in der Decke des Treppen­hauses 24 eines Gebäudes verbunden ist, wobei der Zuluftein­lass sich nur ein wenig unterhalb oder gegebenenfalls direkt an der Decke befindet. Andere Wände 25, 26 des Treppenhauses 24 sind ebenfalls mit Einlässen 27, 28 versehen, an denen jeweils ein Schalldämpfer 29, 30 montiert ist, um der Luft des Treppenhauses einen möglichst geräuschfreien Durchgang bis zum Bereich unmittelbar unterhalb der Decke verschiedener Zimmervorräume des Gebäudes zu gewähren. Eine feste Rohrver­bindung vom Zuluftkanal 21 bis zu den Einlässen 27, 28 ist ebenfalls möglich.
  • Die Anlage nach Fig. 1 funktioniert folgendermassen:
  • Im Fall, dass das Absperrorgan 10 offen und die Absperrorgane 7 und 14 geschlossen sind, wird durch die Ventilatoren 5 und 20 eine Luftströmung von den Nasszellen über die Tellerventile 2, 3, ..., den Ventilator 5, das Absperrorgan 10, die Filter­einrichtung 15 bis 19, und den Ventilator 20 zum oberen Be­reich des Treppenhauses 24 erzeugt. Dadurch werden Schad­ stoffe sowie Rauch und Staubpartikel, die wegen der atmo­sphärischen Luftverschmutzung sowie durch die Raumbelastung die Luft verunreinigen, von den Filtern 16, 17 und 18 zurück­behalten. Wenn nun das Gebäude oft während langer Zeit ver­schlossen bleibt, muss der von den Menschen verbrauchte Sauerstoff ersetzt werden. Zu diesem Zweck weist die Kammer 15 ein kleines Ventil oder Absperrorgan 15′ auf, das ge­trennt von den Klappen der Absperrorgane 7, 10 und 14 gesteuert werden kann, deren Klappen somit sozusagen syn­chron gesteuert werden können, und zwar vorzugsweise für jede Umluftmenge zwischen 0 und 100 % und automatisch auf­grund der Raum- und Einblastemperatur. Wenn also die Absperr­organe 7 und 14 während längerer Zeit geschlossen sind, erhält die Vorkammer 15 frische Luft über das Ventil 15′. Selbstverständlich können gleichzeitig Schadstoffe in die Vorkammer 15 mit hineingelangen; diese Schadstoffe werden jedoch in den Filtern 16 bis 18 zurückbehalten. Durch das Ventil 15′ können somit die Leckverluste kompensiert werden.
  • Durch die Erfindung wurde die Erkenntnis gewonnen, dass das periodische kurzzeitige und/oder teilweise Oeffnen der Organe 7 und 14, das wegen der Temperaturregelung ohne­hin notwendig ist, vollumfänglich genügt, um die benötigte Sauerstoffmenge einzulassen.
  • Wenn im Gebäude beispielsweise 120 Personen wohnen, die ca. 4 m³ Luft pro Tag verbrauchen, so sind 480 m³ Luft pro Tag notwendig. Eine solche Menge Luft kann durch Schliessen des Absperrorgans 10 und Oeffnen des Absperrorgans 14 während 8 Minuten pro Tag (= 480 Sek.) eingelassen werden, sofern der Ventilator 20 eine Leistung von 3600 m³/h (= 1 m³/Sek.) aufweist. Auf der anderen Seite, da das Gebäude keineswegs hermetisch geschlossen bleiben kann, ergibt sich daraus, dass die Sauerstoffbilanz völlig unproblematisch ist, so dass in vielen Fällen die Vorkammer 15 und/oder das Ventil 15′ entfallen können, insbesondere wenn man berücksichtigt, dass bei der herkömmlichen Bauweise von Gebäuden ein Luft­wechsel von 0,2 im Sommer bzw. 0,3 im Winter nicht unter­schritten wird. Wegen der grossen Leistung der Ventilatoren 5 und 20 sowie der Filter 16, 17, 18, die verhältnismässig sehr viel mehr Schadstoffe absorbieren als der Mensch Sauer­stoff verbraucht, wird die Luft im Gebäude von Schadstoffen praktisch völlig befreit. Asthmatiker und Allergiker fühlen sich in solch belüfteten Räumen bedeutend wohler.
  • Durch die Erfindung wird gleichzeitig eine ausgezeichnete Wärmebilanz erreicht. Dadurch, dass beispielsweise im Winter das Absperrorgan 10 ständig geöffnet und die Absperrorgane 7 und 14 ständig geschlossen sein können, geht keine Wärme an die Aussenwelt verloren. Dieser Vorteil wird auch im Sommer genutzt, da bei erforderlichem Kühlbetrieb, das heisst bei höheren Aussentemperaturen als Raumtemperaturen, nur die Umluft und nicht noch die warme Aussenluft gekühlt werden muss. Die Kühllast wird somit um ca. 1/3 reduziert, wobei sich dieses Lüftungssystem auch für eine natürliche Nacht­auskühlung eignet.
  • Im weiteren wird durch die Reduzierung des Aussenluftanteils in sehr vielen Fällen eine Luftbefeuchtung überflüssig.
  • Das Treppenhaus und die Korridore (Fig. 1) werden durch den Lufteinlass 22 durchspült. Da die sich an der Decke befin­dende warme Luft genutzt und dadurch weniger Energie für den Auftrieb benötigt wird, sind tiefere Einblastemperaturen mög­lich.
  • Dabei ist zu bemerken, dass auch im Winter die Raumtempera­tur in gut isolierten Gebäuden gelegentlich zu hoch sein kann, nämlich weil es Sonnenstunden gibt und weil sowohl die Menschen als auch Apparate jeder Art Wärme abgeben. In den mehr oder weniger kurzen Zeiten, in denen die Raumtempe­ratur zu hoch ist, können die Servomotoren der Absperrorgane 7, 10 und 14 über eine Steuerung mit einem Temperaturfühler betätigt werden, um warme und verbrauchte Luft abzugeben und frische Luft einzulassen. Die Erfindung zeigt, dass durch die vorgesehene Temperaturregelung die Absperrorgane 7 und 14 so lange offen bleiben müssen, dass dadurch die Frage der Sauerstoffversorgung - wie weiter oben dargelegt - in den Hin­tergrund tritt.
  • Sobald wegen Raumüberwärmung die Organe 7, 10 und 14 be­tätigt werden, um warme Luft abzuführen und frische Luft einzulassen, soll zweckmässigerweise die Raumheizung auto­matisch abgesperrt werden, um ein Pendeln zwischen Heizen und Kühlen zu verhindern.
  • Die Doppelanlage nach Fig. 2 besteht aus zwei Raumlüftungs­anlagen nach Fig. 1 mit je einem Fortluftventilator 31 bzw. 41, drei Absperrorganen32, 33, 34 bzw. 42, 43, 44 und zwei Filtereinrichtungen 35 bzw. 45. Die Raumlüftungsanlagen dienen zur Lüftung je eines Grossraumes 36 bzw. 46. Dabei ist der Abluftkanal der ersten Raumlüftungsanlage vor dem Absperrorgan 32 über eine Abzweigung 37 und einen Verbin­dungskanal 38 und gegebenenfalls über ein weiteres Absperr­organ 39 mit einer weiteren Abzweigung 40 am Zuluftkanal der zweiten Raumlüftungsanlage nach dem Absperrorgan 43 verbunden.
  • Falls das Absperrorgan 39 geschlossen ist, funktionieren die zwei Raumlüftungsanlagen unabhängig voneinander, wie anhand der Fig. 1 beschrieben.
  • Falls aus irgendeinem Grund der Raum 36 zu warm und der Raum 46 zu kalt ist, kann das Absperrorgan 39 geöffnet wer­den, um warme Luft vom Raum 36 über die Filtereinrichtung 45 zum Raum 46 zu führen. Zu diesem Zweck können beispiels­ weise die Absperrorgane 32 und 43 geschlossen und die Ab­sperrorgane 42 und 33 offen sein.
  • Die Ventilatoren nach Fig. 1 und 2 können auch zwei- oder mehrstufig anschaltbar sein.
  • Da die Aktivkohlefilter bekanntlich nicht gegen Methan oder Kohlenmonoxid schützen, können die Filtereinrichtungen nach Fig. 1 und 2 ein zusätzliches Spezialfilter für diesen Zweck aufweisen. Im übrigen schützt ein Aktivkohlefilter auch ge­gen Radon und/oder Formaldehyd, wenn sie nur in kleinen Men­gen vom Erdboden bzw. von den Baumaterialien abgegeben wer­den.
  • Das fakultative Vorfilter 16 kann vorzugsweise ein hochwer­tiges Schwebstoffilter sein, namentlich für radioaktive Schwebstoffe, Bakterien und Viren.
  • Schliesslich sei noch bemerkt, dass die Ventilatoren je ein Messgerät 47, 48 aufweisen können, das vorzugsweise bei Dreh­zahlsteuerung ein Frequenzumformer oder bei mehrstufigem Be­trieb ein Differenzdruckmesser ist. Auch eine Ueberwachung der Filterverschmutzung kann vorgesehen sein.
  • Als weitere Messgeräte können dem Fortluftventilator eine Druckmessonde 49 und bei Drehzahlsteuerung eine Volumen­ strommessonde 50 vorgeschaltet und dem Zuluftventilator ein Temperaturfühler 51 und bei Drehzahlsteuerung auch eine Vo­lumenmessonde 52 nachgeschaltet werden.
  • In der Ausführung nach Fig. 1 kann die über das Absperrorgan 7 abgeführte Luft beispielsweise in den Raum der Apparate-­Zentrale ausgelassen werden, der somit erwärmt wird, wobei diese Wärme mittels einer Wärmepumpe zurückgewonnen werden kann.
  • Im weiteren ist eine Reduktion der Luftvolumenströme um min­destens 50 % durch den Einsatz des sogenannten Verdrängungs-­Lüftungsprinzips möglich, was eine Kapital- und Energieein­sparung mit sich bringt. Zu diesem Zweck wird die gereinigte Luft über einen Bodenkanal 22′ gegebenenfalls über eine Brü­stung oder Ausblassäulen eingeblasen und die verschmutzte Luft an der oder durch die Decke abgesogen. Im Gegensatz zum Mischsystem wird somit die gereinigte Luft nicht mit der be­lasteten Luft gemischt, so dass die Einblasströmung nicht gegen den natürlichen Auftrieb ankämpfen muss, was eine höhere Temperatur an der Decke ohne weiteres zulässt. Die am Boden liegende kohlensäurehaltige Luft wird durch dieses Einblassystem stark verdünnt und tritt dadurch in den Hin­tergrund.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können die Elemente 15, 16, 17, 18 und 19 (Fig. 1) oder mindestens ein Teil da­von zwischen dem Umlauf-Absperrorgan 10 und der Abzweigung 12 statt zwischen dieser Abzweigung 12 und dem Ventilator 20, wie in Fig. 1 dargestellt, angeordnet sein. Damit kann der Volumenstrom bis zu ca. 50 % reduziert werden, was den Ein­satz von kleineren Apparaten und somit eine Preissenkung er­laubt.
  • In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann ein Wärme­tauscher vorhanden sein, um die Temperatur der Luft des Zu­luftkanals mit der Ueberschusswärme der Luft des Abluftkanals zu erwärmen. Ein solcher Wärmetauscher kann irgendwo im Kreis­lauf der Raumlüftungsanlage vorgesehen sein, derart, dass der Wärmetauscher sowohl von der wärmeren Abluft als auch von der kühleren Zuluft durchströmt wird. Vorzugsweise wird ein solcher Wärmetauscher direkt am Eingang der Raumlüftungs­anlage eingesetzt, und zwar derart, dass er mit dem Ausgang des Absperrorgans 7 (Fig. 1) und mit dem Eingang des Absperr­organs 14(Fig. 1) verbunden ist. Ein solcher Wärmetauscher erlaubt eine wesentliche Erhöhung des Frischluftanteils. Auch in diesem Fall kann man die Abluft in den Raum der Apparatezentrale auslassen, in dem eine Wärmepumpe vorge­sehen ist, um die Ueberschusswärme dieses Raumes mit einer Druckentlastung ab Boden energetisch auszunützen.
  • Dieser Wärmetauscher kann derart aufgebaut sein, dass er beispielsweise im Sommer in eine unwirksame Position umge­schaltet werden kann.
  • In der Anlage nach Fig. 2 kann ebenfalls die Filtereinrich­tung 35 in Reihe mit dem Absperrorgan 34 und/oder die Filter­einrichtung 45 in Reihe mit dem Absperrorgan 44 angeordnet sein.
  • In der Anlage nach Fig. 2 kann auch zwischen dem gemeinsamen Eingang der Absperrorgane 33 und 43 und dem gemeinsamen Aus­gang der Absperrorgane 32 und 42 ein Wärmetauscher eingefügt sein.

Claims (10)

1. Raumlüftungsanlage mit Ventilatoren und Filtern, dadurch gekennzeichnet, dass im Abluftkanal (1,6) ein Venti­lator (5), eine erste Abzweigung (8) und ein Absperrorgan (7) in Reihe angeordnet sind, dass im Zuluftkanal (13,21) ein Ab­sperrorgan (14), eine zweite Abzweigung (12), eine Filterein­richtung (15-18) und ein Ventilator (20) in Reihe angeordnet sind, und dass zwischen die zwei Abzweigungen (8,12) ein Um­luft-Absperrorgan (10) eingefügt ist.
2. Raumlüftungsanlage mit Ventilatoren und Filtern, dadurch gekennzeichnet, dass im Abluftkanal (1,6) ein Venti­lator (5), eine erste Abzweigung (8) und ein Absperrorgan (7) in Reihe angeordnet sind, dass im Zuluftkanal (13,21) ein Ab­sperrorgan (14), eine zweite Abzweigung (12) und ein Ventila­tor (20) in Reihe angeordnet sind, und dass zwischen die zwei Abzweigungen (8,12) ein Umluft-Absperrorgan (10) und eine Fil­tereinrichtung in Reihe eingefügt sind.
3. Raumlüftungsanlage nach Anspruch 1 oder 2, da­durch gekennzeichnet, dass die Absperrorgane (7,14) und das Umluft-Absperrorgan (10) Servomotoren aufweisen, die derart gesteuert werden, dass die drei Absperrorgane (7,10,14) zwi­schen einer Position, bei der sich das Umlauf-Sperrorgan (10) im geschlossenen und die zwei anderen Absperrorgane (7,14) im offenen Zustand befinden, und einer Position, bei der sich das Umlauf-Absperrorgan (10) im offenen und die zwei anderen Absperrorgane (7,14) im geschlossenen Zustand befinden, steuer­bar sind, und zwar mindestens teilweise und/oder progressiv.
4. Raumlüftungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinrichtung ein­gangsseitig mit einem zusätzlichen, unabhängig von den ande­ren Absperrorganen einstellbaren Ventil (15′) versehen ist.
5. Raumlüftungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in Reihe mit der Filterein­richtung (16,17,18) ein Lufterhitzer (19) und/oder ein Luft­kühler geschaltet ist.
6. Raumlüftungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen einer Abzweigung (8;12) und einem Absperrorgan (7;14) eine weitere Abzweigung (37) vorhanden ist, um eine Kanalverbindung (38) mit einer zweiten Raumlüftungsanlage zu bilden.
7. Raumlüftungsanlage nach Anspruch 6, dadurch ge­kennzeichnet, dass die Kanalverbindung (38) ein weiteres Ab­sperrorgan (39) aufweist, das im Zusammenhang mit den anderen Absperrorganen und Umlauf-Absperrorganen steuerbar ist.
8. Raumlüftungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlässe (22) des Zuluftkanals (21) und/oder des Abluftkanals (2;3) im Bereich einer Wand eines Raumes angeordnet sind, welcher sich gerade unterhalb der Decke oder in der Decke des Raumes befindet.
9. Raumlüftungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Lüftungsab­sperrorgan (10) und die ihm zugeordneten Absperrorgane (7,14) automatisch durch Temperatursteuerung betätigt werden.
10. Raumlüftungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Wärmetauscher vorhanden ist, um die Temperatur der Luft, die durch den Zuluftkanal fliesst, mit der Ueberschusswärme der Luft zu erhöhen, die durch den Abluftkanal fliesst.
EP19900810042 1989-02-20 1990-01-19 Raumlüftungsanlage Withdrawn EP0384884A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH607/89 1989-02-20
CH60789A CH675294A5 (de) 1989-02-20 1989-02-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0384884A2 true EP0384884A2 (de) 1990-08-29
EP0384884A3 EP0384884A3 (de) 1991-11-21

Family

ID=4190918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900810042 Withdrawn EP0384884A3 (de) 1989-02-20 1990-01-19 Raumlüftungsanlage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0384884A3 (de)
CH (1) CH675294A5 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0475493A3 (en) * 1990-08-29 1992-04-29 C.H. De Jong B.V. System for purifying air
EP0419448A3 (en) * 1989-09-19 1992-05-06 Ing. F. Grafenberger Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg Apparatus for purifying the air of individual rooms
DE102016220378A1 (de) * 2016-10-18 2018-04-19 Robert Bosch Gmbh Gebäudelüftungsvorrichtung
WO2025246130A1 (zh) * 2024-06-01 2025-12-04 中山大洋电机股份有限公司 一种新型换新风系统

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT404403B (de) * 1996-07-26 1998-11-25 Franz Ing Boeckl Belüftungseinrichtung für innenräume

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3402654A (en) * 1966-05-04 1968-09-24 American Air Filter Co Ventilation control
SE350829B (de) * 1971-03-18 1972-11-06 Bahco Ventilation Ab
US4437608A (en) * 1982-05-17 1984-03-20 Smith Robert B Variable air volume building ventilation system
DE8700632U1 (de) * 1987-01-15 1987-08-13 Mosbacher, Erich, 7990 Friedrichshafen Einrichtung zur Luftversorgung eines Gebäudeinnenraumes
FI78979C (fi) * 1988-02-18 1989-10-10 Halton Oy Foerfarande foer reglering av luftkonditionering och luftkonditioneringsanordning foer anvaendning vid foerfarandet.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0419448A3 (en) * 1989-09-19 1992-05-06 Ing. F. Grafenberger Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg Apparatus for purifying the air of individual rooms
EP0475493A3 (en) * 1990-08-29 1992-04-29 C.H. De Jong B.V. System for purifying air
DE102016220378A1 (de) * 2016-10-18 2018-04-19 Robert Bosch Gmbh Gebäudelüftungsvorrichtung
WO2025246130A1 (zh) * 2024-06-01 2025-12-04 中山大洋电机股份有限公司 一种新型换新风系统

Also Published As

Publication number Publication date
EP0384884A3 (de) 1991-11-21
CH675294A5 (de) 1990-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0044560B1 (de) Belüftungsanlage für im Zwangsumlauf belüftete Räume
DE69107950T2 (de) Reinraum.
DE1679480A1 (de) Steuer-Vorrichtung fuer Klima-Anlagen
CH708655A1 (de) Luftreinigungsgerät mit Ozon- und Feinstaubreinigung.
EP0053403A1 (de) Lüftungs- und Heizeinrichtung für Einzelräume u. dgl.
EP0384884A2 (de) Raumlüftungsanlage
DE4408096A1 (de) Lüftungs-Heizungseinheit
DE19654704A1 (de) Raumbelüftungsverfahren
DE20209031U1 (de) Belüftungssystem zur Raumbe- und -entlüftung
DE60109438T2 (de) Vorrichtung zur thermischen luftbehandlung und zur belüftung in einem gebäude mit mehreren räumen
EP3916314B1 (de) Lüftungssystem
DE102012018666A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Luftaustausch in Gebäuden
EP0298996B1 (de) Verfahren und einrichtung zur raum-klimatisierung
DE3139997A1 (de) "zuluftvorrichtung"
DE60215503T2 (de) Lüftungsanlage
DE29614928U1 (de) Belüftungsanlage für einen Stall
AT393092B (de) Vorrichtung zum reinigen der luft von einzelraeumen
DE212020000567U1 (de) Gesteuertes mechanisches Ventilationssystem mit Luftmischeinheit
DE4040399A1 (de) Belueftungssystem fuer beheizte, umbaute raeume mittels frischluftbeatmer mit waermerueckgewinnung
DE2166287A1 (de) Ansaug- und auslasseinheit fuer eine gasbrenneranlage mit fremdzug
DE69828211T2 (de) Belüftungseinheit
DE19941780C2 (de) Klimaanlage
AT6580U1 (de) Einrichtung zur be- und entlüftung von räumlichkeiten
AT404403B (de) Belüftungseinrichtung für innenräume
DE102017202250A1 (de) Klimagerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB LI LU NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19911211

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920819

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19950727