EP0381951A2 - Sink - Google Patents

Sink Download PDF

Info

Publication number
EP0381951A2
EP0381951A2 EP90100826A EP90100826A EP0381951A2 EP 0381951 A2 EP0381951 A2 EP 0381951A2 EP 90100826 A EP90100826 A EP 90100826A EP 90100826 A EP90100826 A EP 90100826A EP 0381951 A2 EP0381951 A2 EP 0381951A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sink
waste
hose
collar
sink according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90100826A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0381951A3 (en
Inventor
Ag Niro-Plan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Niro Plan AG
Original Assignee
Niro Plan AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Niro Plan AG filed Critical Niro Plan AG
Publication of EP0381951A2 publication Critical patent/EP0381951A2/en
Publication of EP0381951A3 publication Critical patent/EP0381951A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/18—Sinks, whether or not connected to the waste-pipe
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14—Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1426—Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles
    • B65F1/1431—Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles having a waste disposal chute integrally connected to a work top or the like, the refuse receptacle remaining static

Definitions

  • the invention relates to a sink with at least one basin and a waste opening for throwing waste into a container located below this opening for refuse collection.
  • Such sinks are known in various embodiments, for example by DE-OS 35 01 443 and DE-OS 36 39 723.
  • a shaft is used to connect the waste opening to the waste container underneath, which is either permanently connected to the sink or which is inserted as a detachable plug-in element from above into the sink and projects into the waste container with its lower end.
  • the latter construction form has the advantage that the discharge chute can be cleaned more easily from residues stuck on the inner wall, because the housewife can simply pull the chute out of the sink if necessary and then clean it more conveniently and thoroughly.
  • This aspect is of considerable importance for the practical value of the sink, because it has an unsavory effect if, after opening the lid that closes the waste opening, dried-on food residues can be seen on the inner walls of the shaft.
  • the invention is based on the finding that even with regular cleaning of the waste shaft a hun Percentage removal of all microbial foci of infection is hardly possible.
  • the area under the sink is warmed up again and again by the operation of the usually adjacent dishwasher, which further promotes the spread of germs.
  • the waste opening has a collar projecting upwards or downwards over the sink surface, to which the hose end can be glued, in particular in which it is on the inner and / or outer cylinder surface its covenant is jammed.
  • This jamming can be done by means of a resilient clamping bracket, clamping ring or the like.
  • the collar can have grooves running in the circumferential direction, into which the resilient clamping bracket or the like engages.
  • the hose solution is also recommended for retrofitting the previously known ones, which work with a fixed or detachable waste shaft.
  • the hose is used for the inner lining of the shaft.
  • the upper end of the hose can either be attached to the waste opening or the collar arranged thereon, or else to the discharge chute itself, as described at the beginning.
  • jamming by a resilient tensioning bracket or the like is expedient.
  • the end of the hose is clamped between the detachable discharge chute on the one hand and the waste opening or the collar arranged therein on the other hand, because then no additional tensioning elements are required.
  • Such jamming also has the advantage that the discharge chute no longer lies loosely on the sink, but is fixed in a clamped position.
  • the discharge chute can advantageously have projections on its upper end region, via which it can be locked in corresponding recesses in the federal government with the interposition of the hose end.
  • the collar itself can in principle be formed in one piece on the sink, for example by providing a corresponding bend at the waste opening or by welding a corresponding part.
  • the one-piece design for plastic sinks is particularly favorable because the collar is then produced together with the sink.
  • the collar is a separate component that is subsequently connected to the sink, expediently by means of a snap connection.
  • the hose not only as a guide element for the waste or as a lining element for the waste shaft, but to extend it downwards and close it at the lower end, so that it still functions as a waste container. It can open into the conventional waste container in its lower area.
  • the tube can have a cross-section adapted to it and, in the case of a waste opening that is smaller in comparison, can either taper upwards or be inserted into the waste opening with overlap folds. In both cases, there is the advantage that the previously necessary cleaning work in the waste area is dispensed with and one only needs to replace the garbage bag.
  • Fig. 1 shows a cross section through a sink 1, which is provided with two openings 2 and 3 of the same size.
  • the two openings are one behind the other when standing in front of the sink and can be equipped with two waste dumps or with only one waste dump and one cleaning agent container in accordance with DE-OS 36 39 723.
  • this sink is optionally suitable for conventional waste disposal without constructive changes to the sink model, by using the opening 2 as waste disposal, the opening 3 for using a cleaning agent container 4, or for separate waste disposal by using both openings 2 and 3 as waste dumps be used and the one opening is used only for compostable waste, the other opening is used for waste intended for waste disposal.
  • the cover 8 has only one opening 9 or another opening adjacent to it.
  • the hose 10 is fixed to the waste opening 2, and at its lower end it projects into the waste container 5.
  • Fig. 2 The attachment of the upper end of the hose to the sink is shown in Fig. 2. It is a plastic sink, which has an integrally molded collar 11 in the area of the waste opening 2. The collar 11 protrudes slightly above and below the sink surface. It thereby facilitates the insertion of the hose 10 and, in particular, allows the end of the hose to be fastened from above by its part 11a projecting upwards. For this, the upper end of the hose is wrapped around the upper part 11a and on the outside of the part 11a clamped by means of a clamping bracket 12.
  • the region 11a interacting with the tensioning bracket can have local depressions running in the circumferential direction, which prevent the tensioning bracket 12 from sliding up.
  • the tensioning bracket 12 expediently has tabs or the like, so that it can be more easily adapted, expanded and removed when the hose 10 is to be replaced.
  • Fig. 3 shows the same plastic sink 1, but here with an additional discharge chute 13.
  • It is the rigid shaft known per se, which, in contrast to the known solutions, has a snap connection to the sink at its upper region.
  • this locking connection is established between the discharge chute and the collar 11 of the sink.
  • the collar 11 has on its inside a circumferential groove 11b into which corresponding projections, in the exemplary embodiment a bent edge 13a of the shaft 13, snap into place.
  • the arrangement of the projections and the recess for producing the latching connection can be interchanged, and this latching connection can also be reversed can also be produced on the top of the collar 11 or on its outside (similar to that in FIG. 2) if the upper edge of the shaft 13 is bent accordingly. It is also not necessary to have continuous projections and depressions, but individual locally arranged projections and depressions can be provided as well.
  • the latching described between the shaft 13 and the sink 1 is expediently used to also fix the hose 10 straight away.
  • the hose 10 only has to be turned over at its upper edge and a short distance on the outside of the shaft 13 has to be pulled down. It is then automatically clamped in when the shaft 13 engages.
  • the opening 2 is formed by an upwardly bent edge 2a of the sink and this edge engages in an outer groove 15a of the collar 15.
  • This outer groove is dimensioned and the material of the federal government selected so that it can be pressed into the opening 2 with elastic deformation from above and then as soon as its groove 15 reaches the bent sink edge 2a, the latter snaps into the groove.
  • the hose 10 is in each case described with an open lower end, but it can also be closed at its lower end and act directly as a container for the waste.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

The invention relates to a sink with an integrated waste opening for disposing of waste. The upper end of a flexible hose designed as a disposable article is detachably fastened to this waste opening. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Spüle mit zumindest einem Becken und einer Abfallöffnung zum Durchwerfen von Ab­fall in ein unterhalb dieser Öffnung befindliches Be­hältnis zur Müllaufnahme.The invention relates to a sink with at least one basin and a waste opening for throwing waste into a container located below this opening for refuse collection.

Derartige Spülen sind in verschiedenen Ausführungsfor­men bekannt, beispielsweise durch die DE-OS 35 01 443 und durch die DE-OS 36 39 723.Such sinks are known in various embodiments, for example by DE-OS 35 01 443 and DE-OS 36 39 723.

Zur Verbindung der Abfallöffnung mit dem darunter be­findlichen Müllbehälter wird jeweils ein Schacht ver­wendet, der entweder fest mit der Spüle verbunden ist oder der als lösbares Steckelement von oben in die Spüle eingesetzt wird und mit seinem unteren Ende in den Müllbehälter hineinragt. Die letztgenannte Bau­ form hat den Vorteil, daß der Abwurfschacht leichter von Abfallresten, die an der Innenwand hängen geblie­ben sind, gesäubert werden kann, weil die Hausfrau den Schacht bei Bedarf einfach aus der Spüle heraus­ziehen und danach bequemer und gründlicher reinigen kann. Dieser Gesichtspunkt hat für den Gebrauchswert der Spüle erhebliche Bedeutung, weil es unappetitlich wirkt, wenn nach dem Öffnen des die Abfallöffnung ver­schließenden Deckels alte, angetrocknete Speisereste an den Innenwänden des Schachtes zu sehen sind.A shaft is used to connect the waste opening to the waste container underneath, which is either permanently connected to the sink or which is inserted as a detachable plug-in element from above into the sink and projects into the waste container with its lower end. The latter construction form has the advantage that the discharge chute can be cleaned more easily from residues stuck on the inner wall, because the housewife can simply pull the chute out of the sink if necessary and then clean it more conveniently and thoroughly. This aspect is of considerable importance for the practical value of the sink, because it has an unsavory effect if, after opening the lid that closes the waste opening, dried-on food residues can be seen on the inner walls of the shaft.

Hier setzt die vorliegende Erfindung an. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, Spülen mit integrierter Abfall­öffnung dahingehend zu verbessern, daß die Reinigungs­probleme in Bereich des Abfallabwurfes beseitigt, zu­mindest aber drastisch verringert werden. Dabei soll sich die Spüle weiterhin durch kostengünstigen Aufbau und hohen Gebrauchswert auszeichnen.This is where the present invention comes in. It is based on the task of improving sinks with an integrated waste opening in such a way that the cleaning problems in the area of waste disposal are eliminated, or at least drastically reduced. The sink should continue to be characterized by cost-effective construction and high utility value.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an der Abfallöffnung der Spüle das obere Ende eines als Wegwerfartikel ausgebildeten, flexiblen Schlauches lös­bar angebracht ist, dessen Querschnitt etwa dem der Ab­fallöffnung entspricht.This object is achieved in that the upper end of a flexible hose designed as a disposable article is releasably attached to the waste opening of the sink, the cross section of which corresponds approximately to that of the waste opening.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß selbst bei regelmäßiger Reinigung des Abfallschachtes eine hun­ dertprozentige Beseitigung aller mikrobiellen Infek­tionsherde kaum möglich ist. Hinzu kommt, daß der Be­reich unter der Spüle durch den Betrieb der meist be­nachbarten Spülmaschine immer wieder erwärmt wird, wo­durch die Ausbreitung von Keimen noch begünstigt wird.The invention is based on the finding that even with regular cleaning of the waste shaft a hun Percentage removal of all microbial foci of infection is hardly possible. In addition, the area under the sink is warmed up again and again by the operation of the usually adjacent dishwasher, which further promotes the spread of germs.

Diese Nachteile werden durch die erfindungsgemäße Aus­bildung des Abfall-Kanales durch einen als Wegwerfarti­kel ausgebildeten flexiblen Schlauch in optimaler Weise beseitigt: Anstelle der ohnehin unzureichenden Reini­gung des Abwurfschachtes braucht die Hausfrau lediglich den verschmutzten Schlauch durch einen neuen zu erset­zen; die Spüle ist dadurch im Abfallbereich nicht nur in ästhetischer Hinsicht sauber, sondern auch hygie­nisch absolut rein, ein übergreifen der Keime von ver­westen Speiseresten auf andere Bereiche der Spüle ist somit ausgeschlossen. Die erfindungsgemäße Spüle er­füllt daher höchste hygienische Ansprüche. Nicht zu­letzt zeichnet sich die Spüle auch durch Kostenvortei­le aus, weil aus den bisher notwenigen Abfallschacht in Form eines starren Kunststoffteiles verzichtet wer­den kann.These disadvantages are optimally eliminated by the inventive design of the waste channel by means of a flexible hose designed as a disposable article: instead of cleaning the discharge chute, which is inadequate anyway, the housewife only needs to replace the dirty hose with a new one; the sink in the waste area is not only clean from an aesthetic point of view, but also absolutely hygienically clean, so that the germs from decayed food residues cannot spread to other areas of the sink. The sink according to the invention therefore meets the highest hygienic requirements. Last but not least, the sink is also characterized by cost advantages, because the previously required waste shaft in the form of a rigid plastic part can be dispensed with.

Zur Befestigung des Abfallschlauches bieten sich ver­schiedene Möglichkeiten. Zweckmäßig ist es, wenn die Abfallöffnung einen nach oben oder unten über die Spülen-Oberfläche vorstehenden Bund aufweist, an dem das Schlauchende festklebbar ist, insbesondere in dem es an der inneren und/oder äußeren Zylinderfläche die­ ses Bundes verklemmt wird. Diese Verklemmung kann mit­tels eines federnden Spannbügels, Spannringes oder der­gleichen erfolgen. Zusätzlich kann der Bund in Umfangs­richtung laufende Nuten aufweisen, in die der federnde Spannbügel oder dergleichen einrastet.There are various options for attaching the waste hose. It is expedient if the waste opening has a collar projecting upwards or downwards over the sink surface, to which the hose end can be glued, in particular in which it is on the inner and / or outer cylinder surface its covenant is jammed. This jamming can be done by means of a resilient clamping bracket, clamping ring or the like. In addition, the collar can have grooves running in the circumferential direction, into which the resilient clamping bracket or the like engages.

Aufgrund der beschriebenen Vorteile empfiehlt sich die Schlauchlösung auch zur Nachrüstung der bisher bekann­ten, die mit einem festen oder lösbaren Abfallschacht arbeiten. In diesem Fall wird der Schlauch zur inneren Auskleidung des Schachtes verwendet. Das obere Schlauch­ende kann dabei entweder wie eingangs beschrieben an der Abfallöffnung bzw. dem daran angeordneten Bund oder aber am Abwurfschacht selbst befestigt werden. Auch hier ist eine Verklemmung durch einen federnden Spann­bügel oder dergleichen zweckmäßig.Due to the advantages described, the hose solution is also recommended for retrofitting the previously known ones, which work with a fixed or detachable waste shaft. In this case the hose is used for the inner lining of the shaft. The upper end of the hose can either be attached to the waste opening or the collar arranged thereon, or else to the discharge chute itself, as described at the beginning. Here too, jamming by a resilient tensioning bracket or the like is expedient.

Besonders günstig ist es, wenn das Schlauchende zwischen dem lösbaren Abwurfschacht einerseits und der Abfallöff­nung bzw. des darin angeordneten Bundes andererseits ver­klemmt wird, weil man dann keine zusätzlichen Spannele­mente benötigt. Eine derartige Verklemmung hat zugleich auch den Vorteil, daß der Abwurfschacht nicht mehr lose auf der Spüle aufliegt, sondern in einem Klemmsitz fi­xiert ist. Vorteilhafterweise kann der Abwurfschacht hierzu an seinem oberen Endbereich Vorsprünge aufweisen, über die er unter Zwischenlage des Schlauchendes in ent­sprechenden Ausnehmungen des Bundes verrastbar ist.It is particularly advantageous if the end of the hose is clamped between the detachable discharge chute on the one hand and the waste opening or the collar arranged therein on the other hand, because then no additional tensioning elements are required. Such jamming also has the advantage that the discharge chute no longer lies loosely on the sink, but is fixed in a clamped position. For this purpose, the discharge chute can advantageously have projections on its upper end region, via which it can be locked in corresponding recesses in the federal government with the interposition of the hose end.

Der Bund selbst kann grundsätzlich einstückig an die Spüle angeformt sein, beispielsweise indem eine ent­sprechende Abkantung an der Abfallöffnung vorgesehen wird oder indem ein entsprechendes Teil angeschweißt wird. Besonders günstig ist die einstückige Ausbil­dung bei Kunststoffspülen, weil der Bund dann zusam­men mit der Spüle hergestellt wird.The collar itself can in principle be formed in one piece on the sink, for example by providing a corresponding bend at the waste opening or by welding a corresponding part. The one-piece design for plastic sinks is particularly favorable because the collar is then produced together with the sink.

Ebenso liegt es aber auch im Rahmen der Erfindung, daß der Bund ein seperates Bauteil ist, das nachträg­lich mit der Spüle verbunden wird, zweckmäßig durch eine Rastverbindung.However, it is also within the scope of the invention that the collar is a separate component that is subsequently connected to the sink, expediently by means of a snap connection.

Eine andere vorteilhafte Weiterbildung der vorliegen­den Erfindung besteht darin, den Schlauch nicht nur als Führungselement für den Abfall oder als Ausklei­dungselement für den Abfallschacht zu verwenden, son­dern ihn nach unten zu verlängern und am unteren Ende zu verschließen, so daß er selbst noch als Abfallbe­hälter fungiert. Er kann dabei in seinem unteren Be­reich in den herkömmlichen Abfallbehälter münden. Um dessen Querschnitt auszunützen, kann der Schlauch ei­nen hieran angepaßten Querschnitt aufweisen und sich noch bei einer im vergleich dazu kleineren Abfallöff­nung entweder nach oben verjüngen oder mit Überlap­pungsfalten in die Abfallöffnung hineingesteckt wer­den. In beiden Fällen ergibt sich der Vorteil, daß die bisher notwendigen Reinigungsarbeiten im Abfall­bereich entfallen und man lediglich noch den Müllsack auszutauschen braucht.Another advantageous development of the present invention is to use the hose not only as a guide element for the waste or as a lining element for the waste shaft, but to extend it downwards and close it at the lower end, so that it still functions as a waste container. It can open into the conventional waste container in its lower area. In order to take advantage of its cross-section, the tube can have a cross-section adapted to it and, in the case of a waste opening that is smaller in comparison, can either taper upwards or be inserted into the waste opening with overlap folds. In both cases, there is the advantage that the previously necessary cleaning work in the waste area is dispensed with and one only needs to replace the garbage bag.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausfüh­rungsbeispielen anhand der Zeichnung; dabei zeigt:

  • Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Spüle mit dem dazugehörigen Unterschrank und Ab­fallbehälter;
  • Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung der Abfall­öffnung in einem Spülenlängsschnitt;
  • Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung der Abfall­öffnung in einem Spülenlängsschnitt mit zusätzlichem Abwurfschacht und
  • Fig. 4 eine Lösung ähnlich Fig. 3, jedoch bei einer Spüle mit seperatem Bund.
Further features and advantages of the invention result from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing; shows:
  • 1 shows a cross section through a sink with the associated base cabinet and waste container.
  • 2 shows an enlarged illustration of the waste opening in a longitudinal section of the sink;
  • Fig. 3 is an enlarged view of the waste opening in a longitudinal section of the sink with an additional discharge chute and
  • Fig. 4 shows a solution similar to Fig. 3, but with a sink with a separate collar.

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch eine Spüle 1, die mit zwei gleichgroßen Öffnungen 2 und 3 versehen ist. Die beiden Öffnungen liegen, wenn man vor der Spüle steht, hintereinander und sind entsprechend der DE-OS 36 39 723 wahlweise mit zwei Abfall-Abwürfen oder mit nur einem Abfallabwurf und einem Putzmittel­behälter auszurüsten. Dadurch ist diese Spüle ohne konstruktive Änderungen am Spülenmodell wahlweise für die herkömmliche Müllentsorgung geeignet, indem die Öffnung 2 als Abfallabwurf, die Öffnung 3 zum Einsatz eines Putzmittelbehälters 4 verwendet wird, oder für die getrennte Müllentsorgung, indem beide Öffnungen 2 und 3 als Abfall-Abwürfe verwendet werden und die eine Öffnung nur für kompostierbare, die andere Öffnung hingegen für solche Abfälle verwendet wird, die für die Müllabfuhr bestimmt sind.Fig. 1 shows a cross section through a sink 1, which is provided with two openings 2 and 3 of the same size. The two openings are one behind the other when standing in front of the sink and can be equipped with two waste dumps or with only one waste dump and one cleaning agent container in accordance with DE-OS 36 39 723. As a result, this sink is optionally suitable for conventional waste disposal without constructive changes to the sink model, by using the opening 2 as waste disposal, the opening 3 for using a cleaning agent container 4, or for separate waste disposal by using both openings 2 and 3 as waste dumps be used and the one opening is used only for compostable waste, the other opening is used for waste intended for waste disposal.

Unter den beiden Abfallöffnungen 2 und 3 befindet sich jeweils ein Behälter 5 bzw. 6, die in einem gemeinsamen Rahmen 7 aufgehängt sein können. Je nach Art der Müll­entsorgung weist der Deckel 8 nur eine Öffnung 9 oder dazu benachbart noch eine weitere Öffnung auf.Under the two waste openings 2 and 3 there is a container 5 and 6, respectively, which can be suspended in a common frame 7. Depending on the type of waste disposal, the cover 8 has only one opening 9 or another opening adjacent to it.

Wesentlich ist nun, daß in der Abfallöffnung 2 nicht der herkömmliche, starre Schacht angeordnet ist, sondern statt dessen ein als Wegwerf-Artikel ausgebildeter Schlauch 10 aus flexibler Kunststoffolie.It is now essential that the conventional, rigid shaft is not arranged in the waste opening 2, but instead a hose 10 made of flexible plastic film and designed as a disposable article.

An seinem oberen Ende ist der Schlauch 10 an der Abfall­öffnung 2 festgelegt, an seinem unteren Ende ragt er in den Abfallbehälter 5 hinein.At its upper end, the hose 10 is fixed to the waste opening 2, and at its lower end it projects into the waste container 5.

Die Befestigung des oberen Schlauchendes an der Spüle geht aus Fig. 2 hervor. Es handelt sich dabei um eine Kunststoffspüle, die im Bereich der Abfallöffnung 2 einen einstückig angeformten Bund 11 aufweist. Der Bund 11 ragt unten und oben etwas über die Spülenoberfläche vor. Er erleichtert dadurch das Durchstecken des Schlau­ches 10 und gestattet insbesondere durch seinen nach oben vorstehenden Teil 11a die Befestigung des Schlauchendes von oben. Dazu wird das obere Schlauchende um den oberen Teil 11a herumgeschlagen und an der Außenseite des Teiles 11a mittels eines Spannbügels 12 verklemmt.The attachment of the upper end of the hose to the sink is shown in Fig. 2. It is a plastic sink, which has an integrally molded collar 11 in the area of the waste opening 2. The collar 11 protrudes slightly above and below the sink surface. It thereby facilitates the insertion of the hose 10 and, in particular, allows the end of the hose to be fastened from above by its part 11a projecting upwards. For this, the upper end of the hose is wrapped around the upper part 11a and on the outside of the part 11a clamped by means of a clamping bracket 12.

Damit der Spannbügel 12 und damit auch das Ende des Schlauches 10 einen sicheren Halt bekommen, kann der mit dem Spannbügel zusammenwirkende Bereich 11a lo­kale in Umfangsrichtung laufende Vertiefungen aufwei­sen, die ein hochrutschen des Spannbügels 12 verhin­dern.So that the tensioning bracket 12 and thus also the end of the hose 10 have a secure hold, the region 11a interacting with the tensioning bracket can have local depressions running in the circumferential direction, which prevent the tensioning bracket 12 from sliding up.

An seinen beiden in der Zeichnung nicht sichtbaren Enden weist der Spannbügel 12 zweckmäßig Laschen oder dergleichen auf, damit man ihn leichter anpassen, auf­weiten und abziehen kann, wenn der Schlauch 10 ausge­wechselt werden soll.At its two ends, which are not visible in the drawing, the tensioning bracket 12 expediently has tabs or the like, so that it can be more easily adapted, expanded and removed when the hose 10 is to be replaced.

Fig. 3 zeigt die gleiche Kunststoffspüle 1, hier je­doch mit einem zusätzlichen Abwurfschacht 13. Es han­delt sich dabei um den an sich bekannten, starren Schacht, der jedoch im Gegensatz zu den bekannten Lö­sungen an seinem oberen Bereich eine Rastverbindung mit der Spüle eingeht. Diese Rastverbindung wird, wie die Zeichnung zeigt, zwischen dem Abwurfschacht und dem Bund 11 der Spüle hergestellt. Zu diesem Zweck weist der Bund 11 an seiner Innenseite eine umlaufen­de Nut 11b auf, in die entsprechende Vorsprünge, im Ausführungsbeispiel ein abgebogener Rand 13a des Schach­tes 13 einrasten.Fig. 3 shows the same plastic sink 1, but here with an additional discharge chute 13. It is the rigid shaft known per se, which, in contrast to the known solutions, has a snap connection to the sink at its upper region. As shown in the drawing, this locking connection is established between the discharge chute and the collar 11 of the sink. For this purpose, the collar 11 has on its inside a circumferential groove 11b into which corresponding projections, in the exemplary embodiment a bent edge 13a of the shaft 13, snap into place.

Selbstverständlich kann die Anordnung der Vorsprünge und der Vertiefung zur Herstellung der Rastverbindung vertauscht sein und ebenso kann diese Rastverbindung auch an der Oberseite des Bundes 11 oder an seiner Außenseite (ähnlich wie in Fig. 2) hergestellt wer­den, wenn der obere Rand des Schachtes 13 entspre­chend umgebogen ist. Auch braucht es sich nicht um durchlaufende Vorsprünge und Vertiefungen handeln, sondern es können ebenso gut einzelne lokal ange­ordnete Vorsprünge und Vertiefungen vorgesehen wer­den.Of course, the arrangement of the projections and the recess for producing the latching connection can be interchanged, and this latching connection can also be reversed can also be produced on the top of the collar 11 or on its outside (similar to that in FIG. 2) if the upper edge of the shaft 13 is bent accordingly. It is also not necessary to have continuous projections and depressions, but individual locally arranged projections and depressions can be provided as well.

Die beschriebene Verrastung zwischen dem Schacht 13 und der Spüle 1 wird zweckmäßig dazu verwendet, auch gleich den Schlauch 10 zu fixieren. Dazu braucht der Schlauch 10 lediglich an seinem oberen Rand umge­schlagen und ein kurzes Stück an der Außenseite des Schachtes 13 heruntergezogen werden. Er wird dann automatisch beim Einrasten des Schachtes 13 mit ein­geklemmt.The latching described between the shaft 13 and the sink 1 is expediently used to also fix the hose 10 straight away. For this purpose, the hose 10 only has to be turned over at its upper edge and a short distance on the outside of the shaft 13 has to be pulled down. It is then automatically clamped in when the shaft 13 engages.

Schließlich erkennt man in Fig. 3 noch ein für die Führung des Schachtes 13 dienendes Element, nämlich eine nach innen ragende Rippe 11c am unteren Ende des Bundes 11 und diese Rippe umfaßt den Schacht 13 und ergibt zusammen mit der zuvor beschriebenen Rast­verbindung einen stabilen Halt.Finally, one can see in FIG. 3 an element serving to guide the shaft 13, namely an inwardly projecting rib 11c at the lower end of the collar 11 and this rib encompasses the shaft 13 and, together with the latching connection described above, results in a stable hold.

Fig. 4 zeigt eine im Prinzip ähnliche Lösung, hier jedoch bei einer Edelstahlspüle 14, die keinen di­rekt angeformten Bund, sondern einen seperaten Bund 15 in der Abfallöffnung 2 aufweist.4 shows a solution which is similar in principle, but here in the case of a stainless steel sink 14 which does not have a directly formed collar, but a separate collar 15 in the waste opening 2.

In diesem Fall wird die Öffnung 2 durch einen nach oben abgebogenen Rand 2a der Spüle gebildet und dieser Rand greift in eine Außennut 15a des Bundes 15 ein. Diese Außennut ist so bemessen und das Material des Bundes so gewählt, daß er unter elastischer Verformung von oben in die Öffnung 2 eingedrückt werden kann und dann so­bald seine Nut 15 den abgebogenen Spülenrand 2a erreicht, letzterer in die Nut einrastet.In this case, the opening 2 is formed by an upwardly bent edge 2a of the sink and this edge engages in an outer groove 15a of the collar 15. This outer groove is dimensioned and the material of the federal government selected so that it can be pressed into the opening 2 with elastic deformation from above and then as soon as its groove 15 reaches the bent sink edge 2a, the latter snaps into the groove.

Die Fixierung des Schachtes 13 und des Schlauches 10 im Bund 15 erfolgt wiederum über den abgewinkelten Rand 13a, der in eine Innennut 15b des Bundes 15 ein­rastet. Bezüglich der dazu bestehenden Alternativen darf auf Fig. 3 verwiesen werden.The shaft 13 and the hose 10 are fixed in the collar 15 again via the angled edge 13a, which engages in an inner groove 15b of the collar 15. With regard to the existing alternatives, reference may be made to FIG. 3.

In den Ausführungsbeispielen ist der Schlauch 10 jeweils mit offenen unterem Ende beschrieben, er kann jedoch ebenso an seinem unteren Ende verschlossen sein und un­mittelbar als Behältnis für den Abfall fungieren.In the exemplary embodiments, the hose 10 is in each case described with an open lower end, but it can also be closed at its lower end and act directly as a container for the waste.

Claims (16)

1. Spüle mit zumindest einem Becken und einer Abfall­öffnung (2) zum Durchwerfen von Abfall in ein unter­halb der Öffnung (2) befindliches Behältnis (5) zur Müllaufnahme,
dadurch gekennzeichnet,
daß an der Abfallöffnung (2) der Spüle (1) das obere Ende eines als Wegwerf-Artikel ausgebildeten, flexi­blen Schlauches (10) lösbar angebracht ist.1. sink with at least one basin and a waste opening (2) for throwing through waste into a container (5) located below the opening (2) for waste collection,
characterized,
that the upper end of a flexible hose (10) designed as a disposable article is detachably attached to the waste opening (2) of the sink (1). 2. Spüle nach Anspruch 1,
dadurch gekennnzeichnet,
daß die Abfallöffnung (2) einen über die Spülen-Ober­ fläche nach oben und/oder unten vorstehenden Bund (11, 15) aufweist, an dem das obere Ende des Schlauches (10) festlegbar ist.2. sink according to claim 1,
characterized by
that the waste opening (2) one over the sink upper Surface upward and / or downward projecting collar (11, 15) on which the upper end of the hose (10) can be fixed. 3. Spüle nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Schlauchende an der inneren und/oder äußeren Zylinderfläche des Bundes (11, 15) verklemmbar ist.3. sink according to claim 2,
characterized,
that the hose end can be clamped to the inner and / or outer cylinder surface of the collar (11, 15). 4. Spüle nach Anspruch 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Schlauchende mittels eines federnden Spannbügels (12), Spannringes oder dergleichen an dem Bund (11) ver­klemmbar ist.4. sink according to claim 2 or 3,
characterized,
that the hose end can be clamped to the collar (11) by means of a resilient clamping bracket (12), clamping ring or the like. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Bund (11, 15) in Umfangsrichtung laufende Nuten (11b, 15b) zur Verklemmung des Schlauchendes aufweist.5. Device according to one of claims 2 to 4,
characterized,
that the collar (11, 15) has circumferential grooves (11b, 15b) for clamping the hose end. 6. Spüle nach einem der vorgehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Schlauch (10) als innere Auskleidung eines von der Abfallöffnung (2) nach unten laufenden Abfallschach­tes (13) ausgebildet ist.6. sink according to one of the preceding claims,
characterized,
that the hose (10) is designed as an inner lining of a waste shaft (13) running downward from the waste opening (2). 7. Spüle nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß das obere Ende des Schlauches (10) lösbar an dem Abwurfschacht (13) angebracht ist.7. sink according to claim 6,
characterized,
that the upper end of the hose (10) is detachably attached to the discharge chute (13). 8. Spüle nach Anspruch 6 oder 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Schlauchende an dem Abwurfschacht (13) ver­klemmbar ist.8. sink according to claim 6 or 7,
characterized,
that the hose end can be clamped to the discharge chute (13). 9. Spüle nach einem der Ansprüch 6 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abwurfschacht (13) unter Zwischenlage des Schlauchendes in der Abfallöffnung (2) verklemmbar ist.9. sink according to one of claims 6 to 8,
characterized,
that the discharge chute (13) can be clamped in the waste opening (2) with the interposition of the hose end. 10. Spüle nach einem der Ansprüche 6 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Abfallöffnung (2) einen über die Spülen-­Oberfläche nach oben und/oder unten vorstehenden Bund (11, 15) aufweist, an dem sowohl der Abwurf­schacht (13) als auch das Schlauchende verklemmbar sind.10. sink according to one of claims 6 to 9,
characterized,
that the waste opening (2) has a collar (11, 15) projecting upwards and / or downwards above the sink surface, on which both the discharge chute (13) and the hose end can be clamped. 11. Spüle nach einem der Ansprüche 6 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abwurfschacht (13) an seinem oberen Endbereich einen oder mehrere nach außen ragende Vorsprünge (13a) aufweist, über die er in eine oder mehrere entsprechen­de Ausnehmungen (11b, 15b) des Bundes (11, 15) verrast­bar ist.11. sink according to one of claims 6 to 10,
characterized,
that the discharge chute (13) has at its upper end region one or more projections (13a) projecting outwards, via which it can be latched into one or more corresponding recesses (11b, 15b) of the collar (11, 15). 12. Spüle nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rastverbindung unter Zwischenlage des Schlauch­endes erfolgt.12. sink according to claim 11,
characterized,
that the snap connection is made with the interposition of the hose end. 13. Spüle nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Bund (11) einstückig an die Spüle (1) ange­formt ist.13. sink according to one of the preceding claims,
characterized,
that the collar (11) is integrally formed on the sink (1). 14. Spüle nach einem der Ansprüche 1 bis 12,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Bund (15) als seperates Bauteil ausgebildet ist.14. sink according to one of claims 1 to 12,
characterized,
that the collar (15) is designed as a separate component. 15. Spüle nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Bund (15) durch eine Rastverbindung in der Abfallöffnung (2) gehalten ist.15. sink according to claim 14,
characterized,
that the collar (15) is held by a latching connection in the waste opening (2). 16. Spüle nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Schlauch (10) an seinem unteren Ende verschlos­sen ist und selbst als Müllbehältnis dient.16. sink according to one of the preceding claims,
characterized,
that the hose (10) is closed at its lower end and itself serves as a waste container.
EP19900100826 1989-02-10 1990-01-16 Sink Withdrawn EP0381951A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893903932 DE3903932A1 (en) 1989-02-10 1989-02-10 KITCHEN SINK
DE3903932 1989-02-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0381951A2 true EP0381951A2 (en) 1990-08-16
EP0381951A3 EP0381951A3 (en) 1990-09-12

Family

ID=6373768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900100826 Withdrawn EP0381951A3 (en) 1989-02-10 1990-01-16 Sink

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0381951A3 (en)
CA (1) CA2009591A1 (en)
DE (1) DE3903932A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0487880A1 (en) * 1990-11-27 1992-06-03 GEBRUEDER THIELMANN AG Kommanditgesellschaft Built-in sink with plug-in element especially waste chute

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2346245A1 (en) * 1976-03-30 1977-10-28 Mouquet Jeanne Rubbish disposal system with sack - has opening in level surface with stepped edge supporting sack mouth and covered by lid
FR2415445A1 (en) * 1978-01-26 1979-08-24 Dietrich & Cie De Kitchen unit working surface for food preparation - consists of two superimposed trays, each with hole for passage of refuse into bag
GB2145617A (en) * 1983-08-11 1985-04-03 Susan Taylor Refuse receptacle
EP0243246A2 (en) * 1986-04-17 1987-10-28 Richard de Latour, Alain Device for collecting and dispensing with produce, e.g. refuse
EP0295059A1 (en) * 1987-06-09 1988-12-14 James A. Pontbriand Receptacle for waste disposal

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3501443A1 (en) * 1984-03-20 1985-09-26 Blanc Gmbh & Co, 7519 Oberderdingen Fitted sink
DE3624090C1 (en) * 1986-07-17 1987-07-09 Heinz Kiparski Household sink
DE3639723A1 (en) * 1986-11-20 1988-06-01 Niro Plan Ag BUILT-IN COOLER FOR HOUSEHOLD

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2346245A1 (en) * 1976-03-30 1977-10-28 Mouquet Jeanne Rubbish disposal system with sack - has opening in level surface with stepped edge supporting sack mouth and covered by lid
FR2415445A1 (en) * 1978-01-26 1979-08-24 Dietrich & Cie De Kitchen unit working surface for food preparation - consists of two superimposed trays, each with hole for passage of refuse into bag
GB2145617A (en) * 1983-08-11 1985-04-03 Susan Taylor Refuse receptacle
EP0243246A2 (en) * 1986-04-17 1987-10-28 Richard de Latour, Alain Device for collecting and dispensing with produce, e.g. refuse
EP0295059A1 (en) * 1987-06-09 1988-12-14 James A. Pontbriand Receptacle for waste disposal

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0487880A1 (en) * 1990-11-27 1992-06-03 GEBRUEDER THIELMANN AG Kommanditgesellschaft Built-in sink with plug-in element especially waste chute

Also Published As

Publication number Publication date
CA2009591A1 (en) 1990-08-10
EP0381951A3 (en) 1990-09-12
DE3903932A1 (en) 1990-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2740335A1 (en) Disposable syringe needle container - has closed plastics body with catch adjacent opening to engage behind thimble and pull needle off
EP0387648A1 (en) Fitted sink
EP3191651A1 (en) Sanitary outlet fitting
DE20113445U1 (en) Device for deriving uncontrolled urination in male people
EP0270753B1 (en) Built-in sink for the household
DE69017224T2 (en) HANDLE.
EP0818159A1 (en) Device for cleaning dirty nails
EP0381951A2 (en) Sink
DE3725076C2 (en)
DE8614635U1 (en) Medical device combination with holder
EP1552778B1 (en) Urinal device for mounting on a toilet bowl with a toilet seat and/or toilet lid
CH555271A (en) COLLECTION DEVICE FOR WASTE AT A RESTAURANT TABLE.
DE29810772U1 (en) Device for cleaning the toilet bowls from solid parts of the manure, which cannot be removed with the washing water
CH625952A5 (en) Dirt collection means for urinals
DE10035447B9 (en) Linear pull-out for waste bins
DE20013625U1 (en) Device for collecting waste
DE2931537A1 (en) HOUSEHOLD APPLIANCE, IN PARTICULAR HOUSEHOLD MILL COMPRESSORS
DE202006011848U1 (en) Dirt trap for waste water outlet
DE29822754U1 (en) Toothpaste dispenser
DE3903931A1 (en) KITCHEN SINK
DE9308333U1 (en) Medical pants with reusable outer part, inner part exchangeable
DE102009011061B3 (en) Auxiliary device for hygienic removal and disposal of stink trap or cover part, comprises handling device which has gripper device at its one end, where pouch is held at base with gripper device
DE102004008591A1 (en) Refuse bin has a shaped lip to secure a disposable liner bag using a clamping collar
EP2066205B1 (en) Preparation jug with protective device
DE29605322U1 (en) Device for applying paint to surfaces

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19900911