DE8614635U1

DE8614635U1 - Medical device combination with holder

Info

Publication number: DE8614635U1
Application number: DE8614635U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-05-30
Filing date: 1986-05-30
Publication date: 1986-09-04

Description

■ ■ ■ I · « ■■ ·■!· ·« »,■ ■ ■ I · «■■ · ■! · ·« »,

■' I I <iii ···»>■ 'I I <iii ··· »>

ι · ι·ι ι ι ■ · *> · ι · ι · ι ι ι ■ · *> ·

• ■ I • ■ I ·· I · I a · . »I · I a ·. »

¹¹ «· Il ItI ·■ *» ¹¹ «· Il ItI · ■ *»

Helmut_Zanker_i Helmut_Zanker _i

Med.izi-nische_GMedical_G

Um die Arbeitsabläufe in den verschiedenen Bereichen einer ärztlichen Praxis weitgehend zu vereinfachen, ist eine sachbezogene und griffbereite Anordnung einzelner Arbeitsmittel notwendig.- Dies bezieht sich auch auf die unentbehrlichen Hilfsmittel zur hygienischen Entsorgung anfallender Einmalartikel wie Spritzen, Kanülen, Ampullen, Lanzetten, Tupfer, Pipetten udgl.. Hierzu sind zwar vielseitige Einzelgeräte und Sammelbehälter im Gebrauch. Diese in ihrer Form und Anordnung aber sehr unterschiedlichen Gerätschaften lassen jedoch kein einheitliches System erkennen und sind innerhalb einzelner Arbeitsbereiche fast durchweg nicht raumsparend und wirtschaftlich genug plaziert.In order to largely simplify the work processes in the various areas of a medical practice, a factual one is required and a ready-to-hand arrangement of individual work equipment is necessary - this also applies to the indispensable Aids for the hygienic disposal of disposable items such as syringes, cannulas, ampoules, lancets, swabs, Pipettes and the like. These are indeed versatile individual devices and collection containers in use. These devices, however, are very different in terms of their shape and arrangement However, they do not recognize a uniform system and are almost always not space-saving within individual work areas and placed economically enough.

In der vorliegenden Anmeldung wird daher eine Geräteform vorgeschlagen, die es erlaubt, mehrere gleichgeformte Behältnisse dieser Art in einer raumsparenden Geräteeinheit zusammenzufassen, derart, daß innerhalb eines kleinen Bereichs und unter Beachtung einschlägiger Hygienebestimmungen verschiedene Arbeitsabläufe sehr zügig und rationell durchführbar sind.In the present application, therefore, a device shape is proposed that allows several identically shaped containers summarize this type in a space-saving device unit, such that within a small one Different work processes very quickly and efficiently, taking into account the relevant hygiene regulations are feasible.

Diese Neuerung ist eine weitergehende Entv/icklung der am 4.7.85 und 8.8.1985 im Patentblatt veröffentlichten Anmeldungen P 55OI 043.6/G 8500 761.7 u.P 3504 324.5/G 8503511Λ und bezieht sich auf eine Geräteeinheit mit den drei sachlich zusammengehörenden Teilgeräten zur Durchführung berührungsfreier Funktionen in der Eigenschaft als Ampullenöffner, Kanülenlöser und Sammelbehälter für medizinisches Abfallgut.This innovation is a further development of the applications P 55OI 043.6 / G 8500 761.7 and P 3504 324.5 / G 8503511 Λ published on July 4th, 1985 and August 8th, 1985 in the patent gazette and relates to a device unit with the three factually related sub-devices for carrying out contact-free Functions as an ampoule opener, needle loosener and collection container for medical waste.

Mit der vorliegenden Neuerung werden gleichzeitig die inzwisehen erhöhten HygienebeStimmungen berücksichtigt, wonach eine mögliche mikrobielle Kontamination durch Trennwände resp. durch räumliche Trennung verschiedener Funjktionsarten v/eitestgehend zu verhindern i; ΐ *With the present innovation, the meanwhile become at the same time increased hygiene regulations are taken into account, according to which a possible microbial contamination through partitions, respectively. through spatial separation of different types of functions v / to prevent as soon as possible i; ΐ *

Anhand folgender Beispiele werden die besonderen Merkmale dieser Neuerung beschrieben _h Und zwar aeigen:The special characteristics of this innovation _h described Namely aeigen by the following examples:

-2--2-

• »• »

· ♦· ♦

» · * · (I Uli I»· * · (I Uli I

f · i **· i 1f i ** i 1

• S I• S I

Fig.1 Geräteeinheit a,b als Kombination zweier gleichgeformter Einzelgeräte 1,2 mit stirnseitig angeordneten unterschiedlichen Arbeitshilfen 4,5 u.6,7 mit umgreifender Manschette 3· Fig. 1 Device unit a, b as a combination of two identically shaped individual devices 1, 2 with different work aids 4, 5 and 6, 7 arranged on the front with an encompassing cuff 3

Fig.2 Darstellung der Arbeitshilfe "Kanülenlöser" mit; dem Arbeitsprinzip im Schnitt. FIG. 2 shows the "cannula loosener" working aid with; the working principle in the cut.

Fig.3 Darstellung der Arbeitshilfe "Ampullenöffner" mit Arbeitsprinzip im Schnitt. Fig. 3 Representation of the working aid "ampoule opener" with working principle in section.

Fig.4 Hygienischer Entsorgungsbehälter 1,2,12,13 mit wahlweiser Halterung 14 am übergreifenden Vierkantbügel 16, 16' eines Gerätewagens. Fig.4 hygienic disposal container 1,2,12,13 with optional bracket 14 on the cross-square brackets 16, 16 'of a device carriage.

Fig.5 Halterung 14 für Vierkantrohr 16 It.Fig.4 in Ansicht Fig. 5 Bracket 14 for square tube 16 as per Fig. 4 in view

und Schnitt. {§]and cut. {§]

Die in Fig.1 abgebildete Gerätekombination a,b besteht aus zwei in ihrer äußeren Form identischen, quaderförmigen Hohlkörper 1,2 mit je gleicher Grundfläche. Das Oberteil 2 ist mit dem unteren Sammelbehälter 1 einstückig verbunden. Die beiden Schmalseiten des Oberteils 2 sind am Übergang zum Unterteil 1 nach außen abgekröpft. Dadurch können die glatten Seitenflächen beider Hohlkörper a,b deckungsgleich The device combination shown in Figure 1 a, b consists of two identical in their outer shape, cuboid hollow bodies 1, 2 each with the same base area. The upper part 2 is connected in one piece to the lower collecting container 1. The two narrow sides of the upper part 2 are cranked outwards at the transition to the lower part 1. As a result, the smooth side surfaces of both hollow bodies a, b can be congruent

m aneinandergesetzt und als Geräteblock"a,b" in die gemeinsame, g beide Einzelgeräte umschließende Manschette 3 gut haltbar und weitgehend rüttelfrei eingehängt werden. Die Grundfläche pro Einzelbehälter ist so gewählt, daß beide Behälter "ab" eine auadratische Standfläche ergeben. Da die Manschette 3 zugleich als Wandhalterung ausgebildet ist, können die als Zwillingsbehälter zusammengefaßten Geräte in der gezeichneten Anordnung -z.B.bei der Kontage der Halterung 3 an der Seitenfläche eines Hängeschrankes- jeweils so eingehängt werden, daß sie wahlweise von vorn oder von der Seite her zu bedizen sind (!); ebenso wie es möglich ist, diesen Geräteblock samt Manschette 3 auch als ein kombiniertes Standgerät zu verwenden.- Als ideale Standfläche pro Einzelgerät a,b werden vorzugsweise die Maße von je 6 x 12 cm und eine Höhe von je ca.20 cm angegeben. m put together and hung as a device block "a, b" in the common cuff 3 which encloses both individual devices in a way that is durable and largely free of vibrations. The base area per individual container is selected so that both containers "from" create an square footprint. Since the cuff 3 is also designed as a wall bracket, the devices combined as twin containers can be hung in the arrangement shown -zB when the bracket 3 is contoured to the side surface of a wall cabinet- so that they can be heated either from the front or from the side are (!); Just as it is possible to use this device block, including the cuff 3, as a combined floor-standing device - the dimensions of 6 x 12 cm each and a height of around 20 cm each are specified as the ideal floor space for each individual device a, b.

t * it * i i J It tt4»tttt i J It tt4 »tttt

• * IfI 4 · i • * IfI 4 · i

* III t Il Ml « «II * III t Il Ml «« II

l# i l # i tlllll t I 'tlllll t I '

··* I III*· *·· * I III * · *

I it I it 111 I Il ItIlI111 I Il ItIlI

■■ ·*·· ■ · re■■ · * ·· ■ · right

ilia a·««·ilia a · «« ·

I It« » m I It « » m

III ·· ··III ·· ··

It-It-

- t> —- t> -

Die Wandmontage der Manschette 3 erfolgt zweckmaßigerweise mittels einer doppelseitigen Klebefolie, die auch zum rüttelfreien Zusammenfügen beider Behälter a+b geeignet ist. Auf diese Weise lassen sich die Behälter a,b funktionsgerecht auch einzeln über— oder nebeneinander unmittelbar an einer glatten Schrankwand ankleben und sehr leicht wieder davon entfernen. Im übrigen sind beide Behältertypen a,b aus einem verbrennbaren Kunststoff hergestellt und als hygienische Einwegbehälter mit jeweils spezieller Funktion ausgebildet.The wall mounting of the cuff 3 is expedient by means of a double-sided adhesive film, which is also suitable for jolt-free joining of the two containers a + b. on in this way, the containers a, b can be functionally correct also stick individually one above the other or next to one another directly to a smooth wall unit and easily remove it again remove. In addition, both container types a, b are made of a combustible plastic and are hygienic Disposable containers each designed with a special function.

Und zwar besitzt der Behälter a an der schmalen Frontseite seines Oberteils 2 eine T-förmige Ausnehmung 4,5 mit der Funktion eines berührungsfreien Kanülenlösers. Wogegen der Behälter b mit den Ausnehmungen resp.Wanrtdurchbrüchen 6,7 die Funktion eines berührungsfreien Ampullenöffners übernimmt. Die Arbeitsweise beider Geräte wird zu Fig.2 u.Fig.3 beschrieben.The container a has on the narrow front side of its upper part 2 a T-shaped recess 4.5 with the Function of a non-contact cannula release. Whereas the container b with the recesses or wall openings 6.7 takes on the function of a contact-free ampoule opener. The operation of both devices is shown in Fig. 2 and Fig. 3 described.

Die oberen öffnungen beider Hohlkörper a,b werden nach ihrer Herstellung mit einer Kunststoff-Folie 8 zugeschweißt oder mit einem gut dichtenden Verschlußdeckel 9 versehen, v/elcher die Ausnehmungen 4,5 u. 6,7 für den Gebrauch freiläßt.The upper openings of the two hollow bodies a, b are welded or welded shut with a plastic film 8 after they have been produced provided with a well-sealing cap 9, which leaves the recesses 4, 5 and 6, 7 free for use.

Wenn die Sammelbehälter 1 von a und b mit den abgeworfenen Kanülen resp. Ampullenköpfen gefüllt sind, werden die Ausnehmungen 4,5 und 6,7 wie folgt verschlossen:If the collecting container 1 of a and b with the discarded cannulas, respectively. Ampoule heads are filled, the recesses 4.5 and 6.7 closed as follows:

1.In der Ausführung mit aufgeschweißter Abdeckung 8 durch Zukleben der Ausnehmungen 4,5 u.6,7 mittels der an der Frontseite angebrachten Selbstklebefolie 10. Diese Selbstklebefolie 10 besitzt die Inhaltsbezeichnung "gebrauchte Kanülen" für den Behälter a und die Kennzeichnung "Ampullenköpfe" für Behälter b.1. In the version with welded cover 8 through Gluing the recesses 4, 5 and 6, 7 by means of the self-adhesive film 10 attached to the front side. This self-adhesive film 10 has the content designation "used cannulas" for the container a and the label "ampoule heads" for container b.

2.In der Ausführung mit Verschlußdeckel 9 werden die gefüllten Behälter a,b samt ihren Ausnehmungen 4,5 resp.6,7 durch einfaches Umsetzen des Deckels 9 verschlossQn, derart, daß ^dia noch verbliebene Rückwand des Deckels 9 die. frontseitig angebrachten Ausnehmungen 4^5 u.6,7 gut dichtend abdeckt*2. In the version with a cap 9, the filled containers a, b and their recesses 4, 5 and 6, 7, respectively simple repositioning of the cover 9 closed, such that ^ the remaining rear wall of the cover 9 the. front made recesses 4 ^ 5 and 6.7 well sealed *

• I III I I III I Il II· It ι ι ι ι ι ι ι ι• I III I I III I Il II It ι ι ι ι ι ι ι ι

£ till·* «««if··»«*£ till · * «« «if ··» «*

Die derart verschlossenen Behälter a,b werden dann samt Inhalt als medizinisches Abfallgut beseitigt. - Im übrigen kann die Ausnehmung 6,7 auch an der Seitenfläche des Behälters b2 angebracht werden; ebenso wie es möglich ist, die Geräteeinheit a+b aus einem Guß herzustellen, derart, daß die Stoßflächen resp. Seitenwände zwischen a u. b durch eine in der Behältermitte verlaufende Trennwand gebildet werden. Auch damit wäre den erhöhten Hygienebestimmungen Rechnung getragen.The containers a, b closed in this way are then disposed of together with their contents as medical waste. - Furthermore the recess 6, 7 can also be attached to the side surface of the container b2; just as it is possible that Device unit a + b to be made from a single cast, so that the abutment surfaces, respectively. Side walls between a and b by a can be formed running in the middle of the container partition. This would also take into account the increased hygiene regulations carried.

Weiterhin wird vorgeschlagen, an den Front-und/oder Seitenflächen beider Behälter a,b außer der Gerätebezeichnung "Kanülenlöser" resp. "Ampullenöffner" noch je ein gut sichtbares Symbol anzubringen, welches auf die Handhabung hinweist und wofür die beiden Abbildungen in Fig,2 u.3 geeignetIt is also proposed on the front and / or side surfaces both containers a, b except for the device designation "cannula loosener" resp. "Ampoule opener" one more clearly visible Attach a symbol that indicates the handling and what the two images in Fig, 2 and 3 are suitable for

-15 sind.-15 are.

In Fig.2 ist das Prinzip des Kanülenlösers von Behälter a2 dargestellt. Zum Lösen der Kanüle vom Spritzenkonus wird die noch auf dem Konus aufsitzende Kanüle in ihrer gesamten Länge in die öffnung resp. Ausnehmung 4- bis zum Anschlag des öpritzenbodens an der Geräteaußenwand eingeführt. Allein durch das Abwärtsbewegen der Spritze in Pfeilrichtung wird der Kanülenansatz -durch die Keilform der Behälterwand bedingtautomatisch vom Spritzenkonus gelöst, worauf die Kanüle in den darunter befindlichen Sammelbehälter 1 fällt, In Figure 2 , the principle of the cannula release of container a2 is shown. To release the cannula from the syringe cone, the entire length of the cannula, which is still seated on the cone, is pushed into the opening, respectively. Recess 4- inserted up to the stop of the syringe base on the outer wall of the device. Simply by moving the syringe downwards in the direction of the arrow, the cannula attachment is automatically detached from the syringe cone due to the wedge shape of the container wall, whereupon the cannula falls into the collecting container 1 below.

Die beiden Ausnehmungen 5 It.Fig.1 entsprechen dem Vierkantprofil am genormten Kanülenansatz. Innerhalb einer dieser Vierkantausnehmungen 5 werden sehr festsitzende oder mit dem Spritzenkonus verklebte Kanülen durch einfaches radiales Drehen der Spritze gelöst.The two recesses 5 according to Fig. 1 correspond to the square profile on the standardized cannula attachment. Within one of these square recesses 5 are very tight or with the Cannulas stuck to the syringe cone are released by simply rotating the syringe radially.

In Fig.3 ist das Schema mit der Funktionsweise des Ampullenöffners 6/7 It.Fig.1b abgebildet. Zum Abtrennen des Ampullenkopfes wird der Ampullenhals durch die untere Zahnleiste angeritzt und zügig nach schräg unten in die V-förmige Verengung eingefahren. Bedingt durch die in der Art eines P&rallelogramms nach hinten aufsteigende Wandung 7 ergibt sich eine Hebel- bzw. Schenwirkung zwischen der oberen Vorderkante F und der hinteren Unterkante, die als Brechkante B bezeichnet ist* In Fig. 3 , the scheme with the mode of operation of the ampoule opener 6/7 according to Fig. 1b is shown. To cut off the head of the ampoule, the neck of the ampoule is scratched through the lower toothed strip and quickly inserted diagonally down into the V-shaped constriction. Due to the wall 7 rising backwards in the manner of a parallelogram, there is a leverage or shear effect between the upper front edge F and the rear lower edge, which is designated as the breaking edge B *

-5--5-

t tt t

Allein aas zügige Einfahren der Ampulle zwischen die Kanten F und B bewirkt das berührungsfreie Abtrenen des Ampullen-kopfes. Somit erübrigt sich die bei bekannten Ampüllenöffnern erforderliche "ruckartige Hebelbewegung mit der Hand". Die untere Zahnkante kann durch eine eingesetzte. Ämpüllenfeile gebildet oder direkt beim Herstellungsprozess unmittelbar aus der unteren Kunststoffkante herausgearbeitet sein.Alone aas quick retraction of the ampoule between the edges F and B cause the ampoule head to be severed without contact. This eliminates the need for the "jerky lever movement by hand" required with known ampoule openers. The lower tooth edge can be inserted through a. Ämpüllenfeile formed or directly during the manufacturing process be worked out from the lower plastic edge.

Da beim früher üblichen manuellen Öffnen der Ampullen unter Verwendung einer losen Arnpullensäge durch infizierte Hände Keime auf dem zurückgebliebenen, abgebrochenen Rand der Glasampulle im Labor nachgewiesen wurden, ist eine mechanische, berührungsfreie Abtrennung des Ampullenkopfes mittels des hier beschriebenen Ampullenöffners auch für sogenannte Brechampullen angezeigt, bei denen der Ampullenhals bereitsThis was the case with the manual opening of the ampoules using a loose tube saw through infected hands Germs on the remaining, broken edge of the glass ampoule have been proven in the laboratory is a mechanical, contact-free separation of the ampoule head by means of the The ampoule opener described here is also indicated for so-called breakable ampoules, in which the ampoule neck is already

bei der Herstellung der Ampulle angeritzt wird. - ', is scratched during the manufacture of the ampoule. - ',

Für eine wirtschaftliche Herstellung der beiden Gerate a,b f nach Fig.1 bieten sich noch die folgenden Lösungen an: |, 1.Aufertigung einheitlicher Hülsen a/b ohne die Frontseiten J. von Teil 1 und 2. Diese Frontseiten werden als extra Form- | teil mit der vorderen Hülsenöffnung verschweißt. In diesem f Fall kann die Kennzeichnung an der Frontfläche von Teil 1 f gleich mit eingeprägt werden. f.The following solutions are available for an economical production of the two devices a, b f according to FIG - | part welded to the front sleeve opening. In this f case, the marking can be embossed on the front surface of part 1 f at the same time. f.

2.Anfertigung einheitlicher Hülsen, die nur an der Frontseite I des Oberteils 2 offen sind. In diese Öffnung wird das Formteil mit den Ausnehmungen 4,5 resp.6,7 angeschweißt oder | satt schließend von oben her eingesprengt bzw.eingepreßt $ f ebenso wie es möglich ist, diese Formteile mit den Ward- f durchbrächen 4,5/6,7 als rechteckige Kappen auszubilden, \ die dann nach der Füllung des Geräts wiederum mit übergreifenden Kappen dicht verschlossen werden. 3.Anordnung der Ausnehmungen 4,5/6,7 an den Seitenwänden des Verschlußdeckels 9 (Oi der seitliche Fensteröffnungen am Oberteil 2 durch bloßes Umsetzen des Schnappdecksls 9 analog der Beschreibung zu Fig.1 Ziffer 2 auf Seite 3 -2. Manufacture of uniform sleeves that are only open on the front side I of the upper part 2. The molded part with the recesses 4, 5 and 6, 7 is welded into this opening or | fed closing disseminated from above bzw.eingepreßt $ f as well as it is possible to form these portions with the f Ward / form by would break 4.5 6.7 as rectangular caps, \ which in turn tightly then after filling of the device with cross-caps be locked. 3. Arrangement of the recesses 4, 5/6, 7 on the side walls of the closure cover 9 (Oi the side window openings on the upper part 2 by simply repositioning the snap-on cover 9 analogous to the description of Fig. 1, number 2 on page 3 -

wieder verschließt. icloses again. i

-6- S-6- p

'· t t t ι ι « * · '· Ttt ι ι «* ·

I I' it a t ιII ' it a t ι

&' 4 '■ ? · . · . &'4' ■ ? ·. ·.

it t. it t .

4«Verschluß der Ausnehmungen 4,5/6,7 durch eine angeformte Lasche oder durch einen satt, schließenden Schieber.4 «closure of the recesses 4.5 / 6.7 by an integrally formed Flap or by a tight, closing slider.

5·Die Seitenflächen mit den Ausnehmungen 4,5/6,7 am Oberteil 2 der Geräte können zur besseren Bedienung auch etwas nach vorn angewinkelt sein. j5 · The side surfaces with the recesses 4.5 / 6.7 on the upper part 2 of the devices can also be adjusted a little for better operation be angled in front. j

FJK.4 bezieht sich auf eine quaderförmige Abfallbox 1,2,12,13 aus verbrennbarem Kunststoff mit den äußeren Maßen des unter Fig.1 beschriebenen Geräteblocks a+b zur Aufnahme von medizinischem Abfällgüt wie Einmalspritzen, entleerte Glasampullen, Lanzetten, Pipetten, Tupfer udgl., welche in der täglichen Praxis laufend anfallen und mittels dieser Abfallbox auf hygienische Weise vernichtet werden. Als Halterung zur Wandmontage dient die gleiche Manschette 3 wie zu Fig.1 beschrieben, sodaß mit diesen drei Gerätschaften (Fig.1a+b ü.Fig.4) ein platzsparendes und rationelles FJK.4 relates to a cuboid waste box 1,2,12,13 made of combustible plastic with the external dimensions of the device block a + b described in Figure 1 for receiving medical waste such as disposable syringes, empty glass ampoules, lancets, pipettes, swabs, etc. ., which occur continuously in daily practice and are destroyed in a hygienic way using this waste box. The same cuff 3 as described for FIG. 1 is used as a bracket for wall mounting, so that with these three devices (Fig.1a + b ü.Fig.4) a space-saving and efficient

•V5 Entsorgungs-SysteH• V5 disposal system

verfügbar ist, welches im betreffenden Arbeitsraum der Praxis und an den fahrbaren Gerätewagen variabel angeordnet werden kann.
Der an der Oberseite des Geräts angeordnete Füllstutzen 12 liegt vorzugsweise außerhalb der Behältermitte und wird mittels einer Schraubkappe verschlossen, welche bei geöffnetem Behälter auf den daneben befindlichen Hocker 13 gestülpt wird und dadurch stets griffbereit ist. Der mit medizinischem Abfallgut gefüllte Behälter wird dann dicht verschlossen und wie üblich vernichtet.is available, which can be arranged variably in the relevant work area of the practice and on the mobile equipment trolley.
The filling nozzle 12 arranged on the top of the device is preferably outside the center of the container and is closed by means of a screw cap which, when the container is open, is placed on the adjacent stool 13 and is therefore always within reach. The container filled with medical waste is then tightly sealed and destroyed as usual.

Bei dieser Abfallbox ist die Wandfläche des Oberteils 2 zum Unterteil 1 an mindestens einer der beiden gegenüberliegenden Seiten schräg abgesetzt, sodaß der Füllstutzen 12 mit Hocker 13 auch an einer dieser Schrägflächen angeordnet werden kann. Möglich ist auch, den Hocker 13 an d.er Oberseite und/oder an der seitlichen Schrägfläche als ein zusätzliches Arbeitsgerät auszubilden, indem der Boden des Höckers 13 entsprechende Wanddurchbrüche bzw. Ausnehmungen 4,5 wie in Fig.1a erhält und damit zugleich zum Lösen und Abwerfen der Injektionskanülen bestimmt ist; wogegen dieIn this waste box, the wall surface of the upper part 2 is opposite to the lower part 1 on at least one of the two Sides offset at an angle, so that the filler neck 12 with stool 13 is also arranged on one of these inclined surfaces can be. It is also possible to place the stool 13 on the top and / or on the side inclined surface as an additional tool by the bottom of the Höckers 13 corresponding wall openings or recesses 4,5 as in Fig.1a and thus at the same time for loosening and Discarding the injection cannulas is intended; whereas the

-7--7-

ΙΙΙΙ Il • I " tΙΙΙΙ Il • I "t

• ' 1 I I I I it _(> • '1 IIII it _(>

gebrauchte Spritze (ohne Kanüle) in den direkt daneben befindlichen Einwurfstutzen 12 geworfen wirdj Was eine weitergehende, rationelle Arbeitsweise ermöglicht* Aüßerdöm kann es zweckmäßig sein, auf der quadratischen Oberfläche der Box und /oder auf den relativ breiten Schräge flächen des Oberteils 2 mehrere Einwurföffnungen 12 und ■ Verschlußdeckel mit zusätzlichen Höckern 13 (mit oder ohne Kanülenlöser) anzuordnen.used syringe (without cannula) in the one next to it located throw-in spout 12 is thrown what one advanced, rational working method enables * Aüßerdöm it may be convenient on the square surface the box and / or on the relatively wide sloping surfaces of the upper part 2 several throw-in openings 12 and ■ To arrange sealing cover with additional cusps 13 (with or without cannula loosener).

Im übrigen kann diese zum Arbeitsgerät ausgebildete Abfall-ΐΟ uOx als Stäxiu— üiioL V/snugereit benutzt wsrden. Zur Wsndinonts.g6 wird die einheitliche Wandhalterung 3 It.Fig.1 benutzt oder das Gerät mit der glatten Seitenfläche unter Verwendung eines doppelseitigen Klebebandes 11 unmittelbar.: an einer Schrankwand odgl.leicht lösbar befestigt. Zum Einsetzen in eine entsprechende Wandhalterung können die glätten Seitenwände der Box auch mit einer Schwalbenschwanzführung versehen werden.In addition, this can be used as a tool waste ΐΟ uOx can be used as a stabilizer. To Wsndinonts.g6 the uniform wall bracket 3 as per Fig. 1 is used or the device with the smooth side surface using a double-sided adhesive tape 11 directly .: on one Wall unit or the like easily detachable attached. For insertion in a suitable wall bracket can smooth the side walls the box can also be provided with a dovetail guide.

Vorteilhaft ist auch die Befestigung des Behälters an einem Geräte- oder Ambulanzwagen, die üblicherweise mit seitlich übergreifenden Vierkantrohren 16, 16' kombinieret sind und wofür sich eine U-förmige Halterung 14 eignet, die -wie gezeichnet- über das Vierkamtrohr 16 gestülpt wird und dieses Rohr durch ihre an den Seitenflächen eingeprägten Nocken 15 federnd umgreift. Die Verbindung der Box mit dieser Halterung 14 erfolgt ebenfalls mittels einer, doppelseitigen Klebefolie 11, derart, daß der Behälter 1,2 wahlweise auf der Arbeitsplatte des Gerätewagens angeordnet wird, oder derart, daß eine seiner Wandflächen -wie abgebildet- an der Seite des Wagens anliegt. Diese U-förmige Halterung 14 ist in gleicher Weise auch für die Montage der beiden Arbeitsgeräte nach Fig.1-3 geeignet, sodaß eine variable Einsatzmöglichkeit aller, drei Gerätearten besteht.It is also advantageous to attach the container to an equipment or ambulance vehicle, usually with the side overlapping square tubes 16, 16 'are combined and for which a U-shaped bracket 14 is suitable, which -as drawn- is slipped over the square tube 16 and this tube engages resiliently around its cams 15 embossed on the side surfaces. The connection of the box with this Bracket 14 is also done by means of a double-sided adhesive film 11, such that the container 1,2 optionally on the Worktop of the equipment trolley is arranged, or in such a way that one of its wall surfaces -as shown- on the side of the car. This U-shaped bracket 14 is in the same way for the assembly of the two tools According to Fig.1-3 suitable, so that there is a variable application of all three types of equipment.

In Fig.5 sind die beiden Schenkel der U-förmigen Halterung 14 mit trapezartigen Rasten 15 ausgebildet, die aus den Seitenwänden ausgestanzt und federnd nach innen gebogen sind. Außerdem ist die auf dem Vierkantrohr aufliegende Querfläche der Halterung 14 aK beiden Enden mit ausgestanzten Federzungen 17 versehen, die der Halterung auf dem Querprofil des Vier- In Figure 5 , the two legs of the U-shaped bracket 14 are formed with trapezoidal notches 15, which are punched out of the side walls and resiliently bent inward. In addition, the transverse surface of the bracket 14 aK resting on the square tube is provided at both ends with punched-out spring tongues 17, which the bracket on the transverse profile of the square

-S--S-

kantrohres eine?! satten' Sitz verleihen.-Die Trapezf orm der Nocken 15 in Fig.4 und der Rasten 15 in Fig.5 erleichtern das Entfernen der Halterung 14, indem diese über das angewinkelte Und senkrecht nach unten verlaufende Vierkantprofil 16' (lt.Fig.4) waagerecht nach der Seite herausgezogen wird. In gleichen Weise kann auch das Einschieben der Halterung auf das quer liegende Vierkantrohr 16 erfolgen.square tube one ?! Lend a good fit.-The trapezoidal shape the cam 15 in Figure 4 and the notch 15 in Figure 5 facilitate the removal of the bracket 14 by running it vertically downwards over the angled and Square profile 16 '(according to Fig. 4) horizontally after the Side is pulled out. In the same way, the holder can be pushed onto the transverse square tube 16 take place.

Eine gleichwertige Rastung wird durch eine schräg angewinkelte Umbördelung 18 an den Ecken des U-Schenkels erzielt; wie auch dadurch, daß die Enden der U-Schenkel in ihrer ganzen Länge oder abschnittsweise in Trapezform zur Rastung 15 gefalzt und spitzwinklig nach innen umgelegt werden. Ebenso ist es möglich, die Rasten 15 an den Innenseiten der U-Schenkel -z.B. durch Ausstanzen und/oder durch Umlegen ihrer Unterkanten- als relativ kurze, trapezförmige Umbördelungen auszubilden, die mit Unterstützung der Federzungen 17 beim Einsetzen der Halterung 14 unmittelbar an den Unterkanten des Vierkantrohres 16 anliegen.An equivalent locking is achieved by an obliquely angled flange 18 at the corners of the U-leg achieved; as well as the fact that the ends of the U-legs in their entire length or in sections in a trapezoidal shape folded to the detent 15 and folded inwards at an acute angle. It is also possible to attach the notches 15 to the Inside of the U-legs - e.g. by punching out and / or by folding their lower edges as relatively short, trapezoidal Form beadings with the support of the spring tongues 17 when inserting the bracket 14 directly rest against the lower edges of the square tube 16.

Bezüglich der Einzelbehälter zu Fig.1 wird noch nachgetragen, daß die Geräte a u.b auch je zweiteilig auszubilden sind, derart, daß das Oberteil 2 mit seifen seitlichen Ausnehmungen 4,5/6,7 als ein Stülpdeckel fungiert, welcher die nach oben verlängerten vier Seitenwände des eingeschobenen Sammelbehälters 1 satt schließend und haltbar übergreift. In dieser Stellung sind diese Seitenwände auf der Seite der Ausnehmungen 4,5/6,7 mit entsprechenden Fensteröffnungen versehen. Dadurch ist es möglich, die Ausnehmungen 4,5/6,7 aliein durch das Umsetzen des Stülpdeckels 2 oder des Sammelbehälters 1 von innen heu wieder zu verschließen.(Siehe hierzu auch Seite 4 ab Zeile 32 hinsichtlich der Funktionsweise des Verschlußdeckels 9 in Fig.1).With regard to the individual containers for Fig. 1, it will be added, that the devices a u.b are also to be designed in two parts, so that the upper part 2 with soap Lateral recesses 4.5 / 6.7 acts as a slip lid, which the upwardly extended four side walls of the inserted collecting container 1 closes tightly and overlaps durably. In this position these side walls are provided with corresponding window openings on the side of the recesses 4.5 / 6.7. This makes it possible to open the recesses 4, 5/6, 7 alone by moving the slip-on cover 2 or the collecting container 1 to be closed again from the inside hay. (See also page 4 from line 32 onwards for how it works of the cap 9 in Fig. 1).

-9--9-

• · · I I ■ · ■ • · · I I ■ · ■

Schließlich können die Oberteile 2 mit ihren seitlichen Ausnehmungen 4-,5/6,7 an beiden Zwillingesgeraten der Fig.1a/1b -wie auch bei seitlicher Anordnung der Arbeitshilfen 4,5/6,7 und 12,13 am größeren Arbeitsgerät nach Fig.4~ als Haube ausgebildet sein, derart, daß unterhalb der beidseitigen Abkröpfung ein mit der Haube einstückig verbundener Kranz (etwa in der Breite der Manschette 3) angeformt ist und daß der Sammelbehälter 1 als lose Hülse von unten her in das Oberteil 2 bis etwa zur inneren Höhe der Abkröpfung gut dichtend und haltbar eingeschoben wird; mit dem weiteren,sehr beachtenswerten Vorteil, daß das Oberteil resp. die Haube 2 und der gefüllte Sammelbehälter 1 über die vorgenannte Stellung hinaus bis zum Anschlag am unteren Haubenboden teleskopartig zusammenschiebbar sind, derart, daß die Ausnehmungen '+,5/6,7 und/oder 12,13 von den eingeschobenen vier Seitenwänden des Sammelbehälters 1 gut dichtend verschlossen sind und daß beide Hülsen resp.Haube 2 und Behälter 1 in dieser Endstellung mit sicherer Rastung als medizinisches Abfallgut zusammengefügt bleiben1Finally, the upper parts 2 with their side recesses 4-, 5 / 6.7 on both twin devices Fig.1a / 1b - as well as with the lateral arrangement of the working aids 4.5 / 6.7 and 12.13 on the larger implement 4 ~ be designed as a hood, in such a way that below the bend on both sides is one piece with the hood connected wreath (approximately in the width of the cuff 3) is formed and that the collecting container 1 as a loose sleeve is inserted from below into the upper part 2 up to approximately the inner height of the bend in a well-sealing and durable manner; with the further, very noteworthy advantage that the upper part resp. the hood 2 and the filled collecting container 1 can be telescoped together beyond the aforementioned position up to the stop on the lower hood base are in such a way that the recesses' +, 5 / 6,7 and / or 12,13 of the inserted four side walls of the collecting container 1 are tightly closed and that both sleeves or hood 2 and container 1 are in this end position remain joined together with a secure locking mechanism as medical waste 1

Die in der vorliegenden Anmeldung vorgeschlagene, raumsparende Gerätekombination mit Kanülenlöser, Ampullenöffner und Abfallbox stellt ein neuartiges, variabel zusammenstellbares The space-saving device combination with cannula loosener, ampoule opener proposed in the present application and rubbish box represents a new, variably combinable

Entsorgungss^steraDisposal stera

dar, womit unter Beachtung einschlägiger Hygienebestimmungen verschiedene Arbeitsabläufe sehr zügig und äußerst rationell durchführbar sind, derart,, daß die dabei anfallenden medizinischen Abfälle auf hygienische V/eise beseitigt werden.which means that various work processes can be carried out very quickly and extremely efficiently, taking into account the relevant hygiene regulations are feasible, in such a way, that the resulting medical waste is disposed of in a hygienic manner.

H.ZänkerH.Zänker

I« tttt I « tttt

Claims

mi fo rp » t · rsmi fo rp »t · rs

Helmut Zanker, Neuestr. 189 A, 7000 Stuttgart-1

Medical device_combination_with_holder Protection claims

1.Medical device combination with holder, characterized in that the plastic hollow body (1,2) designed with the same shape, cuboid tools (a, b) each consist of a lower collecting container (1) and an upper part (2), which are each in one piece are connected to one another in such a way that the two opposite narrow sides of each upper part (2) are cranked outwards at the transition to the lower part (1) and their end faces are provided with differently shaped recesses or wall openings (4, 5/6, 7) ;

and in such a way that the openings of the sleeves (a, b), which are open at the top, are each welded to a plastic film (8) or you ^ ch well-sealing cap (9) are covered with at least one open side wall in such a way that that the openings (4.5 / 6.7) for handling the Devices (a, b) remain open until the containers (a, b) are filled with discarded needles and ampoule heads are what the. as. Work aids formed openings (4.5 and 6.7) optionally by gluing with the adhesive film (10) attached to the front or by moving the cover (9) are closed tightly;

as well as in such a way that the two tools of the same shape (a, b) are joined together on their smooth side walls and by means of a cuff (3) serving as a holder to form a closed device block with spatially separated work equipment, respectively. Working

JP help (4,5 / δ, 7) and with separated from each other Collection spaces (1) are combined.

-2-

if M

IMI i * t IMI i * t

i tii ti tu * do *

tin rt e · · « · *tin rt e · · «· *

2. Device combination with bracket according to claim 1,

characterized in that the two containers (a, b) designed as hollow bodies on their smooth broad sides are firmly joined and / or welded together and together form a square base, form, as well as in such a way that the container parts (a, b) each have twice the width (a plus b) and without the. Recesses (4.5 / 6.7) a canister-like hollow body produced e.g. in a vacuum process with filler neck (12), and that - as shown in Fig. 4 - next to the filler neck (12) . Stool (15) is molded to the diameter of the

The filler neck · (12) and when the container is open as. Bracket for the loose screw cap is used;

as well as in such a way that the molded stool (13) on

its top with breakthroughs (4,5) to function is provided as a cannula loosener and that on the top of the one-piece large container (1,2) It.Fig.4 several Filling spout (12) with screw or snap-on lid and / or several humps, (13) - with or without openings (4,5) -

are arranged.

3. Device combination with bracket according to the claims 1,2, characterized in that the tools with collecting container. (1,2) for use as a wall and Floor-standing devices determined and e.g. by means of a double-sided adhesive tape (11) with a U-shaped bracket (14) are combined, the U-legs of which have trapezoidal indentations and / or notches (15), which with lateral support: support spring tongues (17) on the lower edge of a four-sided bracket (16).

4. Device combination with holder according to claim 3, characterized characterized in that the U-legs of the holder (14) are trapezoidal in their entire length or atachnittweise are shaped, folded and folded inwards.

• I I * fill• I I * fill

■ a · 4 ι» 4NU · * a·■ a · 4 ι »4NU · * a ·

f iff f a vv sees t f iff fa vv sees t

I 4 U 4I 4 U 4 * tt ·■« · · · * ·* * tt · ■ «· · · * · *

5 «device combination with holder according to claim 3 and 4, characterized ^ that the legs of the holder ^ ung (14) something at their corners; have obliquely angled, triangular Umbördelüngen (18) or within their surfaces are provided with corresponding cutouts; as well as in such a way that the notches (15) on the inside of the U-legs - by punching or by folding their lower edges - as relative short, trapezoidal flanges are formed, which are directly on the lower edges of a square tube (16) are in contact.

Ö.GeE device combination. with bracket according to the previous one Claims, characterized in that the: Cranked end faces of the upper parts of the device (2), depending on the type of device, placed vertically or at an angle and within these end faces both the recesses (4.5 / 6.7) as well as the filler neck (12) and stool (13) are molded.

7 · Combination of devices with bracket according to the previous ones Claims, characterized in that the recesses (4,5 and 6,7) on at least one of the four Side walls of the closure lid (9) are arranged and the corresponding side surfaces of the upper parts (2) have corresponding window openings which can be closed with a good seal simply by moving the Jüeckel (9) are.

8. Device combination with bracket according to the previous ones Claims, characterized in that the ampoule opener with the recesses (6,7) on the Side surface of the implement (b2) is attached, which in turn is cranked relative to the lower part (1) and is inclined a little forward.

Ml »Il · · ■ Il · *

9. Device combination with "holder according to the preceding claims, characterized in that the inside the cannula release arranged on the container wall (a2) is formed by T-shaped wall openings (4j 5), of which the wedge-shaped recess (4) is achieved by deforming the wall and the standardized syringe cone is adapted in such a way that by moving the syringe down the mechanical and contact frejs release and Throwing off the cannula is effected (Fig. 2), whereas the two lateral square openings (5) are used only for loosen tight cannulas are formed.

10. Device combination with bracket according to the previous ones Claims, characterized in that the ampoule opener arranged in the upper part (2) of the device part (b) is formed by the specially shaped wall openings (6,7), consisting of the relatively wide, oval opening (6), which is sloping downwards through the approximately in the cross section of a parallelogram inwardly rising wall surfaces (7) narrowed in a wedge shape, whereby

20. offset edges result with leverage; and in such a way that the lower wall of the sloping downward Opening (6) is chamfered to the leading edge and from there flowing into the lower rear edge the rising wall surface (7) passes over and that the so beveled lower edges at the same time as fine Ampoule saws are designed or completed with a commercially available saw blade.

11. Device combination with bracket according to the previous ones Claims, characterized in that the working devices (Fig.1a / 1b) each consist of two collapsible sleeves exist, of which the upper part (2) with its side recesses (4.5 / 6.7) is designed as a slip lid, which closes the upwardly extended four side walls of the inserted collecting container (1) and

-5-

I 4

durable overlaps, and that in the working position of the Device that are in contact with the recesses (4.5 / 6.7) on the inside Side walls of the inserted sleeve? (1) are provided with window openings in such a way that when moving the slip-on lid (2) or the collecting container (1) the recesses (4.5 / 6.7) can be closed by the remaining full side surfaces of the inner sleeve (1) are; as well as in such a way that the recesses designed as working aids (4.5 / 6.7) on the inner sleeve wall and the corresponding window openings on the wall of the sleeve cover (2) are arranged.

12..Device combination with bracket according to the previous ones Claims, characterized in that the upper parts (2) with their lateral recesses (4.5 / 6.7) on both twin devices of Fig.1a / 1b -as also in Lateral arrangement of the work aids (4.5 / 6.7 and 12.13) on the larger implement according to Figure 4- are designed as a hood, such that below the bend on both sides a ring integrally connected to the hood for holding the cuff (3) is formed and that the collecting container (1) as a loose sleeve from below into the upper part (2) up to approximately the inner height of the bend is inserted well sealing and durable; such that the upper part, respectively. the hood (2) and the filled one Collecting container (1) telescopically beyond the aforementioned position up to the stop on the lower hood base can be pushed together, whereby the recesses (4, 5/6, 7) and / or (12, 13) of the four inserted side walls the collecting container (1) are closed tightly and that both sleeves, respectively. Hood (2) and container (1) Remain joined together in this end position with a secure latching as medical waste.

-6-

13. Device combination with holder according to the preceding claims, characterized in that extension pieces are formed on the closure film (Q) , which are used to close the wall openings (4, 5/6, 7) on the relevant wall surfaces of the upper part (2 ) are to be folded over in a sticky or snap-in manner.

14. Device combination with bracket according to the previous ones Claims, characterized in that the Side surfaces of the devices (1,2) each with a dovetail guide are designed for direct wall mounting.

15. Device combination with holder according to the preceding claims, characterized in that the Sleeves (1, 2) are preferably made of transparent and disposable combustible articles made of plastic are, and that the brackets (3-14) are made of plastic or a rustproof metal.

H. Zankör