EP0365865A1 - Fork-lift truck with an auxiliary device for lifting containers or the like - Google Patents

Fork-lift truck with an auxiliary device for lifting containers or the like Download PDF

Info

Publication number
EP0365865A1
EP0365865A1 EP89118130A EP89118130A EP0365865A1 EP 0365865 A1 EP0365865 A1 EP 0365865A1 EP 89118130 A EP89118130 A EP 89118130A EP 89118130 A EP89118130 A EP 89118130A EP 0365865 A1 EP0365865 A1 EP 0365865A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fork
supports
containers
fork tines
forklift
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89118130A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0365865B1 (en
Inventor
Wilfried Brosch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Original Assignee
Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edelhoff Polytechnik GmbH and Co filed Critical Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Priority to AT89118130T priority Critical patent/ATE80589T1/en
Publication of EP0365865A1 publication Critical patent/EP0365865A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0365865B1 publication Critical patent/EP0365865B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075—Constructional features or details
    • B66F9/12—Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members
    • B66F9/18—Load gripping or retaining means
    • B66F9/187—Drum lifting devices

Definitions

  • the stricter environmental protection regulations and provisions of the Water Resources Act require further protective measures, e.g. the setting of the containers in collecting trays.
  • the size of these sumps depends on the volume of the containers placed in them.
  • the sumps therefore have a base corresponding to the bottoms of the containers placed in them and a height corresponding to the volume of the containers, which is usually so large that the receptacles for the forks of forklifts are no longer accessible by them.
  • the support can have a U-shaped profile that surrounds the prongs in the lowered state with its legs.
  • the supports in the foot region of the fork tines are expediently provided in the form of a fork with bearing lugs, the bearing bores of which pass through a bearing bolt held in the fork tine carriers.
  • a lever can be connected to the mounting brackets or the mounting bolts of each support which are firmly connected to them, at the free end of which one end of a pressure medium piston-cylinder unit is articulated, the the other end is hinged to the fork carrier.
  • the forklift 1 shown in Fig. 1 is provided with an additional device 2, which is used to safely capture the container 4 for liquid hazardous waste inserted in the collecting trough 3, to lift it out of the collecting trough 3 and to be able to transport it.
  • the fork tines 5, 6 are guided in a known manner in the fork carriage which can be moved in the vertical direction in the lifting frame 7.
  • a hydraulic pressure medium piston-cylinder unit 9 is provided for transverse displacement of the fork tines. Synchronous operation is also available. This configuration of the forklift 1 is not described in detail, however, since it is known.
  • pivotally mounted supports 10, 11 can be coupled in a form-fitting manner, which have shaped pieces 12 adapted to the corner contours of the container 4 in their rear and front areas.
  • the fork tines 5, 6 are moved apart so far that the forklift 1 with its tines 5, 6 provided with the supports 10, 11 can move past the container 4 in such a way that it can move between the Requirements.
  • the tines 5, 6 are then moved together so that the shaped pieces 12 engage at the corners of the container 4 below its upper edge profile 13.
  • Fittings 12 are welded to the front and rear areas of the support 14, which protrude inward beyond the supports and are provided with cutouts whose profile corresponds to the corner contours of the container.
  • telescopic tines are provided. This is on the inner tine part 24 outer tine part 25 guided telescopically.
  • the type of design of the telescopic tine 24, 25 and the telescopic drive is not explained in detail because these are of a known type.
  • a support can be lowered, which also consists of telescopic parts 26, 27.
  • the inner part 26 is pivotally connected to the tine carrier in the manner explained with reference to FIGS. 3 to 5.
  • the inner part 26 of the support is overlapped by the outer part 27 of the support, the lower ends of the legs of the U-shaped outer part 27 being angled inwards so that the legs of the part 27 are guided in a C-shape on the leg of part 26 is formed.
  • the outer part 27 is provided on the underside of its web part with a pin 28 which engages in a corresponding bore 29 of the outer telescopic part 25 of the prongs. In this way, the outer telescopic part 27 of the support is connected to the outer telescopic part 25 of the tines, so that the outer part 27 of the support participates in the telescopic movement of the tines.
  • the parts 26, 27 of the support are in turn provided with shaped pieces 12 which enable a coupling attack on containers of different sizes.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Abstract

A fork-lift truck (1) having fork arms (5, 6) which are laterally displaceable in guides of the fork carrier by means of a drive (9), and having an auxiliary device for coupling containers (4) or the like, is intended to be further developed, preferably for the purpose of receiving containers (4) for storing dangerous substances and liquids, in such a way that, using it, containers (4) can also be placed in receiving troughs (3) in a simple and reliable manner and lifted out of them and transported when the customary supports (10, 11) for the fork arms (5, 6) of the containers (4) are not accessible. According to the invention, for this purpose swivellable lever-shaped supports (10, 11) are provided around the base region of the fork arms (5, 6), which supports can be lowered by means of a drive (21) from the inactive position folded up onto the lifting rack of the fork-lift truck (1) onto the fork arms (5, 6) and positively coupled to said lifting rack and which have at there inner sides or regions facing one another moulded pieces (12) and/or pins or the like for positively coupling to the containers (4). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Gabelstapler mit in Führungen des Gabelträgers durch einen Antrieb querverschieblichen Gabelzinken und mit einer Zusatzeinrichtung zum Ankuppeln von Behältern o. dgl., vorzugsweise zum Aufnehmen von Behältern zur Lagerung gefährlicher Stoffe und Flüssigkeiten.The invention relates to a forklift truck with fork tines which are displaceable in the guides of the fork carriage by a drive and with an additional device for coupling containers or the like, preferably for receiving containers for storing dangerous substances and liquids.

Mit steigendem Umwelt- und Sicherheitsbewußtsein werden zur Lagerung gefährlicher Stoffe und insbesondere gefährlicher Flüssigkeiten in zunehmendem Maße quaderförmige Tankcontainer verwendet, die beispielsweise unter den Bezeichnungen kubische Tankcontainer (KTC), Tankcontainer (TC) und Intermediate Bulk Container (IBC) bekannt sind. Die Anforderungen an derartige Behälter sind in unterschiedlichen Richtlinien und Vorschriften festgelegt.With increasing environmental and safety awareness, cuboid tank containers are increasingly used for storing dangerous substances and especially dangerous liquids, which are known, for example, under the names cubic tank container (KTC), tank container (TC) and intermediate bulk container (IBC). The requirements for such containers are laid down in different guidelines and regulations.

In der Praxis werden die Behälter in einer Größe hergestellt, daß sie das übliche Palettenmaß (Europapalette oder Industrie­palette) mit ihrer Grundfläche einhalten. Üblicherweise sind die Behälter in ihrem Bodenbereich bzw. in ihrer Bodengruppe so aus­gestaltet, oder mit entsprechenden Einrichtungen versehen, daß sie von Flurförderern und vorzugsweise von den Gabeln von Gabel­staplern aufgenommen werden können.In practice, the containers are made in a size that they comply with the usual pallet size (European pallet or industrial pallet) with their base. The containers are usually designed in their base region or in their base group, or provided with appropriate devices, that they can be picked up by industrial trucks and preferably by the forks of forklift trucks.

Die verschräften Umweltschutzbestimmungen und Bestimmungen des Wasserhaushaltsgesetzes fordern weitere Schutzmaßnahmen, so z.B. das Einstellen der Behälter in Auffangwannen. Die Größe dieser Auffangwannen richtet sich nach dem Volumen der in diese ein­gestellten Behälter. Die Auffangwannen weisen daher eine den Böden der in diese eingestellten Behälter entsprechende Grund­fläche und eine dem Volumen der Behälter entsprechende Höhe auf, die üblicherweise so groß ist, daß die Aufnahmen für die Gabel­zinken von Gabelstaplern von diesen nicht mehr erreichbar sind.The stricter environmental protection regulations and provisions of the Water Resources Act require further protective measures, e.g. the setting of the containers in collecting trays. The size of these sumps depends on the volume of the containers placed in them. The sumps therefore have a base corresponding to the bottoms of the containers placed in them and a height corresponding to the volume of the containers, which is usually so large that the receptacles for the forks of forklifts are no longer accessible by them.

Um dennoch die Behälter in die Auffangwannen einsetzen und aus diesen herausheben zu können, müssen daher Förderer mit Hubein­richtungen vorgesehen werden, mit denen sich die Behälter über die Höhe der Auffangwannen heben lassen. Dies geschieht üblicher­weise mit Hilfe von Kettengehängen oder Traversen mit oder ohne hydraulisch betätigbaren Haken, welche auf die Gabeln von Gabel­staplern aufgeschoben und nach dem Arbeitsgang wieder entfernt werden müssen. Die Handhabung der Behälter mit derartigen Hilfs­mitteln ist aber umständlich und zeitraubend und überdies ist es erforderlich, einen ausreichend großen Freiraum über den in die Auffangwannen eingestellten Behältern vorzusehen.In order to nevertheless be able to insert and lift the containers into the collecting trays, conveyors with lifting devices must be provided with which the containers can be lifted above the height of the collecting trays. This is usually done with the help of chain hangers or trusses with or without hydraulically operated hooks, which have to be pushed onto the forks of forklift trucks and removed after the operation. The handling of the containers with such aids is cumbersome and time-consuming and, moreover, it is necessary to provide a sufficiently large free space above the containers placed in the collecting trays.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Gabelstapler der ein­gangs angegebenen Art zu schaffen, mit dem sich in einfacher und zuverlässiger Weise Behälter auch dann in Auffangwannen einset­zen und aus diesen herausheben und transportieren lassen, wenn die üblichen Auflagen für die Gabelzinken der Behälter nicht zugänglich sind.The object of the invention is therefore to provide a forklift of the type mentioned, with which containers can be used in collecting trays in a simple and reliable manner and can be lifted out of these and transported if the usual conditions for the fork prongs of the containers are not accessible .

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem Gabelstapler der gattungsgemäßen Art dadurch gelöst, daß um den Fußbereich der Gabelzinken schwenkbare hebelförmige Auflagen vorgesehen sind, die durch einen Antrieb von ihrer an das Hubgerüst des Gabel­ staplers angeklappten inaktiven Stellung auf die Gabelzinken absenkbar und formschlüssig mit diesem kuppelbar sind und die an ihren inneren einander zugewandten Seiten oder Bereichen Form­stücke und/oder Zapfen o.dgl. zum formschlüssigen Ankuppeln an die Behälter aufweisen. Mit der erfindungsgemäßen Zusatzeinrich­tung versehene Gabelstapler können die Behälter in einer Höhe sicher erfassen, die höher ist als die Seitenwandungen von Auf­fangwannen. Sind die zu hebenden und zu transportierenden Be­hälter mit einem oberen umlaufenden und über die Behälterwandun­gen überstehenden aussteifenden Randprofil versehen, können die Formstücke der Auflagen unter dieses Wandprofil greifen. Ist kein Randprofil vorgesehen und weisen die Behälter aufgrund ihrer Konstruktion auch keine anderen überstehenden Teile auf, die untergriffen werden könnten, können an den Behältern beson­dere Kupplungsstücke, wie Zapfen oder Bohrungen, Ausnehmungen oder Vorsprünge, vorgesehen sein, an denen dann komplementäre oder angepaßte Kupplungsstücke der Auflagen angreifen.According to the invention this object is achieved in a forklift of the generic type in that pivotable lever-shaped supports are provided around the foot region of the fork tines, which are driven by a drive from them to the mast of the fork stacker folded inactive position on the fork tines can be lowered and positively coupled with this and the like on their inner facing sides or areas fittings and / or pins. have for form-fitting coupling to the container. Forklifts provided with the additional device according to the invention can securely grasp the containers at a height which is higher than the side walls of collecting trays. If the containers to be lifted and transported are provided with an upper, circumferential, stiffening edge profile that projects beyond the container walls, the shaped pieces of the supports can reach under this wall profile. If no edge profile is provided and because of their design, the containers also have no other protruding parts that could be undercut, special coupling pieces, such as pins or bores, recesses or projections, can be provided on the containers, on which complementary or adapted coupling pieces then Attack conditions.

Zum Aufnehmen der Behälter werden die mit den Auflagen versehe­nen Gabelzinken soweit auseinandergefahren, daß sie den Behälter behinderungsfrei zwischen sich einschließen. Sodann werden die Zinken wieder zusammengefahren, so daß die Kupplungsstücke der Auflagen kuppelnd an dem Behälter angreifen.To hold the containers, the fork tines provided with the supports are moved apart so far that they enclose the container between them without obstruction. The tines are then moved together again so that the coupling pieces of the supports engage in a coupling manner on the container.

Die Auflage kann ein U-förmiges Profil besitzen, das die Zinken im abgesenkten Zustand mit seinen Schenkeln einfaßt.The support can have a U-shaped profile that surrounds the prongs in the lowered state with its legs.

Zweckmäßigerweise sind die Auflagen im Fußbereich der Gabel­zinken gabelförmig mit Lagerlaschen versehen, deren Lagerboh­rungen ein in den Gabelzinkenträgern gehaltener Lagerbolzen durchsetzt. Zum Verschwenken der Auflagen kann mit den Lager­laschen oder den mit diesen fest verbundenen Lagerbolzen jeder Auflage ein Hebel verbunden sein, an dessen freiem Ende ein Ende einer Druckmittel-Kolbenzylinder-Einheit angelenkt ist, deren anderes Ende an dem Gabelzinkenträger angelenkt ist.The supports in the foot region of the fork tines are expediently provided in the form of a fork with bearing lugs, the bearing bores of which pass through a bearing bolt held in the fork tine carriers. In order to pivot the supports, a lever can be connected to the mounting brackets or the mounting bolts of each support which are firmly connected to them, at the free end of which one end of a pressure medium piston-cylinder unit is articulated, the the other end is hinged to the fork carrier.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die Gabelzinken in an sich bekannter Weise austeleskopierbar ausgebildet sind und daß die Auflagen ebenfalls austeleskopier­bar ausgebildet und die vorderen austeleskopierbaren Teile der Auflagen mit den entsprechenden vorderen austeleskopierbaren Teilen der Gabelzinken formschlüssig kuppelbar sind. Diese Aus­gestaltung ermöglicht es, die Behälterhebevorrichtung in ein­facher und schneller Weise an unterschiedliche Behältergrößen anzupassen. Zweckmäßigerweise sind die vorderen austeleskopier­baren Teile der Auflagen mit Zapfen versehen, die in entsprechen­de Bohrungen der austeleskopierbaren Teile der Gabelzinken greifen. Um sicherzustellen, daß die Zapfen mit den Bohrungen beim Absenken der Auflagen in Eingriff kommen, können die Gabel­zinken in ihre innere Stellung eingezogen werden, so daß die Zapfen der ebenfalls in ihrer inneren Stellung befindlichen Teile der Auflagen bei deren Absenken lagerichtig in die Boh­rungen greifen.According to a particularly advantageous embodiment, it is provided that the fork tines are designed to be telescopic in a manner known per se and that the supports are also designed to be telescopic and the front telescopic parts of the supports can be positively coupled to the corresponding front telescopic parts of the fork. This configuration makes it possible to adapt the container lifting device to different container sizes in a simple and quick manner. The front telescopic parts of the supports are expediently provided with pins which engage in corresponding bores in the telescopic parts of the fork tines. In order to ensure that the pins engage the holes when lowering the supports, the fork tines can be retracted into their inner position so that the pins of the parts of the supports which are also in their inner position engage correctly in the holes when they are lowered.

Die Formstücke können aus mit den Auflagen verbundenen Blechen oder Backen bestehen, deren die Formstücke nach innen hin über­ragenden Teile entsprechend den Eckenkonturen der Behälter aus­geschnitten sind. Bestehen die Auflagen aus zwei relativ zuein­ander austeleskopierbaren Teilen, sind die Form- oder Kupplungs­stücke paarweise sowohl an den inneren als auch an den austele­skopierbaren äußeren Teilen vorgesehen.The fittings can consist of sheets or jaws connected to the supports, the parts of which protrude inwards are cut out in accordance with the corner contours of the containers. If the supports consist of two parts that can be telescoped relative to one another, the molded or coupling pieces are provided in pairs on both the inner and the telescopic outer parts.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigt

  • Fig. 1 eine Seitenansicht eines Gabelstaplers mit hebbarer und auf die Gabelzinken absenkbarer Auflage,
  • Fig. 2 eine Draufsicht auf das Hubgerüst des Gabelstaplers nach Fig. 1 mit auf den Gabeln ruhenden Auflagen,
  • Fig. 3 eine Seitenansicht einer einen Gabelzinken einfassenden Auflage,
  • Fig. 4 eine Draufsicht auf die Auflage nach Fig. 3,
  • Fig. 5 eine Vorderansicht auf die Gabel mit der diese einfas­senden Auflage nach den Fig. 3 und 4,
  • Fig. 6 eine der Fig. 4 entsprechende Draufsicht auf einen aus­teleskopierbaren Gabelzinken mit mit dieser gekuppel­ten, ebenfalls teleskopierbar ausgebildeter Auflage,
  • Fig. 7 eine Draufsicht auf teleskopierbare Auflagen mit Schwenkeinrichtung und
  • Fig. 8 eine Seitenansicht der Auflagen nach Fig. 7.
Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing. In this shows
  • 1 is a side view of a forklift truck with a support that can be raised and lowered onto the forks,
  • 2 is a plan view of the mast of the forklift of FIG. 1 with supports resting on the forks,
  • 3 is a side view of a support enclosing a fork tine,
  • 4 shows a top view of the support according to FIG. 3,
  • 5 is a front view of the fork with the support enclosing this according to FIGS. 3 and 4,
  • 6 shows a plan view corresponding to FIG. 4 of a telescopic fork tines with a support that is coupled and also telescopic,
  • Fig. 7 is a plan view of telescopic pads with swivel and
  • 8 is a side view of the pads of FIG .. 7

Der in Fig. 1 dargestellte Gabelstapler 1 ist mit einer Zusatz­einrichtung 2 versehen, die dazu dient, den in die Auffangwanne 3 eingesetzten Behälter 4 für flüssige Sonderabfälle sicher er­fassen, aus der Auffangwanne 3 herausheben und transportieren zu können. Bei dem Gabelstapler 1 sind die Gabelzinken 5, 6 in be­kannter Weise in dem in dem Hubgerüst 7 in vertikaler Richtung verfahrbaren Gabelträger querverschieblich geführt. Zur Quer­verschiebung der Gabelzinken ist eine hydraulische Druckmittel-­Kolbenzylinder-Einheit 9 vorgesehen. Weiterhin ist eine Gleich­laufführung vorhanden. Diese Ausgestaltung des Gabelstaplers 1 wird jedoch nicht näher beschrieben, da diese bekannt ist.The forklift 1 shown in Fig. 1 is provided with an additional device 2, which is used to safely capture the container 4 for liquid hazardous waste inserted in the collecting trough 3, to lift it out of the collecting trough 3 and to be able to transport it. In the forklift 1, the fork tines 5, 6 are guided in a known manner in the fork carriage which can be moved in the vertical direction in the lifting frame 7. A hydraulic pressure medium piston-cylinder unit 9 is provided for transverse displacement of the fork tines. Synchronous operation is also available. This configuration of the forklift 1 is not described in detail, however, since it is known.

Mit den Gabelzinken 5, 6 sind schwenkbar gelagerte Auflagen 10, 11 formschlüssig kuppelbar, die in ihren hinteren und vorderen Bereichen den Eckenkonturen des Behälters 4 angepaßte Formstücke 12 aufweisen. Um den Behälter 4 aufnehmen zu können, werden die Gabelzinken 5, 6 soweit auseinandergefahren, daß der Gabelstap­ler 1 mit seinen mit den Auflagen 10, 11 versehenen Zinken 5, 6 seitlich an dem Behälter 4 in der Weise vorbeifahren kann, daß dieser sich zwischen den Auflagen befindet. Anschließend werden die Zinken 5, 6 zusammengefahren, so daß die Formstücke 12 an den Ecken des Behälters 4 unterhalb von dessen oberen Randprofil 13 angreifen.With the fork tines 5, 6 pivotally mounted supports 10, 11 can be coupled in a form-fitting manner, which have shaped pieces 12 adapted to the corner contours of the container 4 in their rear and front areas. In order to be able to accommodate the container 4, the fork tines 5, 6 are moved apart so far that the forklift 1 with its tines 5, 6 provided with the supports 10, 11 can move past the container 4 in such a way that it can move between the Requirements. The tines 5, 6 are then moved together so that the shaped pieces 12 engage at the corners of the container 4 below its upper edge profile 13.

In den Fig. 3 bis 5 ist eine den Gabelzinken 6 einfassende Auf­lage 14 näher dargestellt. Die Auflage 14 besteht aus einem U-­Profil, dessen Schenkel im hinteren Bereich gabelförmig mit zwei Lagerlaschen 15 verschweißt sind. Mit der Bohrung der Lager­laschen 15 ist ein Lagerbolzen 16 verschweißt, der in einer Lagerbuchse 17 drehbar gehalten ist, die mit dem Zinkenträger 18 verbunden ist, der auf dem Gabelträger querverschieblich geführt ist. Mit dem die Lagerlasche 15 überragenden Ende des Achszap­fens 16 ist der Hebel 19 verbunden, der in dem Gabelstück 20 der Kolbenstange der hydraulischen Druckmittel-Kolbenzylinder-Ein­heit 21 gelagert ist. Das obere Ende des Zylinders der Druck­mittel-Kolbenzylinder-Einheit 21 ist gelenkig mit dem Zinken­träger verbunden.3 to 5 a support 14 enclosing the fork tines 6 is shown in more detail. The support 14 consists of a U-profile, the legs of which are welded in a fork shape with two bearing brackets 15 in the rear region. A bearing pin 16 is welded to the bore of the bearing brackets 15 and is rotatably held in a bearing bush 17 which is connected to the tine carrier 18 which is guided so as to be displaceable on the fork carriage. The lever 19, which is mounted in the fork piece 20 of the piston rod of the hydraulic pressure medium-piston-cylinder unit 21, is connected to the end of the journal 16 projecting beyond the bearing bracket 15. The upper end of the cylinder of the pressure medium-piston cylinder unit 21 is connected in an articulated manner to the tine carrier.

Mit den vorderen und hinteren Bereichen der Auflage 14 sind Form­stücke 12 verschweißt, die die Auflagen nach innen hin überragen und mit Ausschnitten versehen sind, deren Profil den Eckenkontu­ren des Behälters entspricht.Fittings 12 are welded to the front and rear areas of the support 14, which protrude inward beyond the supports and are provided with cutouts whose profile corresponds to the corner contours of the container.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 6 sind austeleskopierbare Zinken vorgesehen. Dabei ist auf dem inneren Zinkenteil 24 das äußere Zinkenteil 25 teleskopartig geführt. Die Art der Ausbil­dung des teleskopierbaren Zinkens 24, 25 sowie der Teleskopier­antrieb wird nicht näher erläutert, weil diese bekannter Art sind.In the embodiment according to FIG. 6, telescopic tines are provided. This is on the inner tine part 24 outer tine part 25 guided telescopically. The type of design of the telescopic tine 24, 25 and the telescopic drive is not explained in detail because these are of a known type.

Auf den austeleskopierbaren Zinken 24, 25 ist eine Auflage ab­senkbar, die ebenfalls aus austeleskopierbaren Teilen 26, 27 be­steht. Das innere Teil 26 ist in der anhand der Fig. 3 bis 5 erläuterten Weise schwenkbar mit dem Zinkenträger verbunden. Das innere Teil 26 der Auflage wird von dem äußeren Teil 27 der Auf­lage übergriffen, wobei die unteren Enden der Schenkel des U-­förmigen äußeren Teils 27 nach innen hin abgewinkelt sind, so daß eine C-förmige Führung der Schenkel des Teils 27 auf den Schenkein des Teils 26 gebildet ist. Das äußere Teil 27 ist auf der Unterseite seines Stegteils mit einem Zapfen 28 versehen, der in eine entsprechende Bohrung 29 des äußeren austeleskopier­baren Teils 25 der Zinken greift. Auf diese Weise ist das äußere austeleskopierbare Teil 27 der Auflage mit dem äußeren austele­skopierbaren Teil 25 der Zinken verbunden, so daß das äußere Teil 27 der Auflage die teleskopierende Bewegung der Zinken mitmacht.On the telescopic tines 24, 25 a support can be lowered, which also consists of telescopic parts 26, 27. The inner part 26 is pivotally connected to the tine carrier in the manner explained with reference to FIGS. 3 to 5. The inner part 26 of the support is overlapped by the outer part 27 of the support, the lower ends of the legs of the U-shaped outer part 27 being angled inwards so that the legs of the part 27 are guided in a C-shape on the leg of part 26 is formed. The outer part 27 is provided on the underside of its web part with a pin 28 which engages in a corresponding bore 29 of the outer telescopic part 25 of the prongs. In this way, the outer telescopic part 27 of the support is connected to the outer telescopic part 25 of the tines, so that the outer part 27 of the support participates in the telescopic movement of the tines.

Die Teile 26, 27 der Auflage sind wiederum mit Formstücken 12 versehen, die einen kuppelnden Angriff an unterschiedlich große Behälter ermöglichen.The parts 26, 27 of the support are in turn provided with shaped pieces 12 which enable a coupling attack on containers of different sizes.

Aus den Fig. 7 und 8 sind austeleskopierbare Auflagen ersicht­lich. Die äußeren Auflagenteile 27 sind in der beschriebenen Weise auf den inneren Auflagenteilen 26 verschieblich geführt. Beide Auflagenteile weisen U-förmige Profile auf. Die inneren Auflagenteile 26 sind in der aus Fig. 7 ersichtlichen Weise durch teleskopierbare Rohrprofile 28, 29 miteinander verbunden, so daß nur ein Schwenkzylinder 21 vorgesehen zu werden braucht, weil die Schwenkbewegung von dem einen Auflagenteil 26 durch die teleskopierbaren Rohre 28, 29 auf das andere Auflagenteil 26 übertragen wird. Um die Drehbewegung übertragen zu können, kön­nen die teleskopierbaren Rohre 28, 29 Kastenprofile aufweisen.7 and 8, telescopic supports can be seen. The outer support parts 27 are guided in the manner described on the inner support parts 26 slidably. Both support parts have U-shaped profiles. The inner support parts 26 are connected to one another in the manner shown in FIG. 7 by telescopic tubular profiles 28, 29, so that only one swivel cylinder 21 needs to be provided because the swiveling movement of the one support part 26 through the telescopic tubes 28, 29 is transferred to the other support part 26. In order to be able to transmit the rotary movement, the telescopic tubes 28, 29 can have box profiles.

Claims (7)

1. Gabelstapler mit in Führungen des Gabelträgers durch einen Antrieb querverschieblichen Gabelzinken und mit einer Zusatzeinrichtung zum Ankuppeln von Behältern o.dgl., vorzugsweise zum Aufnehmen von Behältern zur Lagerung gefährlicher Stoffe und Flüssigkeiten,
dadurch gekennzeichnet,
daß um den Fußbereich der Gabelzinken schwenkbare hebel­förmige Auflagen vorgesehen sind, die durch einen Antrieb von ihrer an das Hubgerüst des Gabelstaplers angeklappten inaktiven Stellung auf die Gabelzinken absenkbar und form­schlüssig mit diesen kuppelbar sind und die an ihren inne­ren einander zugewandten Seiten oder Bereichen Formstücke und/oder Zapfen o.dgl. zum formschlüssigen Ankuppeln an die Behälter aufweisen.1. forklift truck with fork tines that can be moved in the guides of the fork carriage by a drive and with an additional device for coupling containers or the like, preferably for receiving containers for storing dangerous substances and liquids,
characterized,
that pivotable lever-shaped supports are provided around the foot region of the fork tines, which can be lowered and positively coupled to the fork tines by a drive from their inactive position, which is folded onto the mast of the forklift truck, and which can be coupled with them in a form-fitting manner, and which have fittings and / or fittings on their inner sides or areas facing one another Cones or the like have for form-fitting coupling to the container. 2. Gabelstapler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagen ein U-förmiges Profil besitzen.2. Forklift according to claim 1, characterized in that the supports have a U-shaped profile. 3. Gabelstapler nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich­net, daß die Auflagen im Fußbereich der Gabelzinken gabel­förmig mit Lagerlaschen versehen sind, deren Lagerbohrungen ein an den Gabelzinkenträgern gehaltener Lagerbolzen durch­setzt.3. Forklift according to claim 1 or 2, characterized in that the supports in the foot region of the fork tines are provided in the form of a fork with bearing lugs, the bearing bores of which penetrate a bearing pin held on the fork tine carriers. 4. Gabelstapler nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß mit den Lagerlaschen oder den mit diesen festverbundenen Lagerbolzen jeder Auflage ein Hebel verbunden ist, an dessen freiem Ende ein Ende einer Druck­mittel-Kolbenzylinder-Einheit angelenkt ist, deren anderes Ende an dem Gabelzinkenträger angelenkt ist.4. Forklift truck according to one of claims 1 to 3, characterized in that a lever is connected to the bearing straps or the bearing bolts of these supports which are firmly connected to these, at the free end of which one end of a pressure-piston cylinder unit is articulated, the other end of which is connected the fork tine carrier is articulated. 5. Gabelstapler nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Gabelzinken in an sich bekannter Weise austeleskopierbar ausgebildet sind und daß die Auf­lagen ebenfalls austeleskopierbar ausgebildet und die vorderen austeleskopierbaren Teile der Auflagen mit den entsprechenden vorderen austeleskopierbaren Teilen der Gabelzinken formschlüssig kuppelbar sind.5. Forklift truck according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fork tines are designed in a manner known per se to be telescopic and that the supports are also designed to be telescopic and the front telescopic parts of the supports are positively coupled with the corresponding front telescopic parts of the fork tines . 6. Gabelstapler nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die vorderen austeleskopierbaren Teile der Auflagen mit Zapfen versehen sind, die in entsprechende Bohrungen der austeleskopierbaren Teile der Gabelzinken greifen.6. Forklift according to claim 5, characterized in that the front telescopic parts of the supports are provided with pins which engage in corresponding holes in the telescopic parts of the fork tines. 7. Gabelstapler nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Formstücke aus mit den Auflagen verbundenen Blechen oder Backen bestehen, deren die Auf­lagen nach innen hin überragenden Teile entsprechend den Eckenkonturen der Behälter ausgeschnitten sind.7. Forklift truck according to one of claims 1 to 6, characterized in that the shaped pieces consist of sheets or jaws connected to the supports, the parts of which protrude inwards are cut out in accordance with the corner contours of the containers.
EP89118130A 1988-10-27 1989-09-29 Fork-lift truck with an auxiliary device for lifting containers or the like Expired - Lifetime EP0365865B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89118130T ATE80589T1 (en) 1988-10-27 1989-09-29 FORKLIFT TRUCK WITH ADDITIONAL EQUIPMENT FOR LIFTING CONTAINERS OR THE LIKE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8813516U DE8813516U1 (en) 1988-10-27 1988-10-27
DE8813516U 1988-10-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0365865A1 true EP0365865A1 (en) 1990-05-02
EP0365865B1 EP0365865B1 (en) 1992-09-16

Family

ID=6829330

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89118130A Expired - Lifetime EP0365865B1 (en) 1988-10-27 1989-09-29 Fork-lift truck with an auxiliary device for lifting containers or the like

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0365865B1 (en)
AT (1) ATE80589T1 (en)
DE (2) DE8813516U1 (en)
ES (1) ES2034546T3 (en)
GR (1) GR3005713T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4100626A1 (en) * 1991-01-11 1992-07-16 Lengerich Maschf Machine for removing silage from silo - has tilting fork lift device located below cutter, which are both height adjustable
EP1038826A1 (en) 1999-03-19 2000-09-27 Sambron Hoisting device with a mast having a carrying equipment

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19604123C2 (en) * 1996-02-06 1998-07-02 Paul Lingen Modular manipulator for connection to mobile tools

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2584870A (en) * 1948-06-15 1952-02-05 John J Hally Attachment for fork lift trucks
US2704167A (en) * 1951-02-20 1955-03-15 Yale & Towne Mfg Co Drum handling attachment for lift trucks
DE1228563B (en) * 1964-02-25 1966-11-10 Hans Still Ges Mit Beschraenkt Barrel grab for lift truck
US3797684A (en) * 1972-05-02 1974-03-19 V Brandt Transporting and dumping apparatus
US3971485A (en) * 1974-11-26 1976-07-27 Thomas Hoppey Forklift attachment
US4549845A (en) * 1983-08-25 1985-10-29 Automation Industries, Inc. Method and apparatus for handling drums

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB760808A (en) * 1953-08-04 1956-11-07 John Reginald Sharp Improvements in or relating to goods handling trucks
US2971662A (en) * 1957-12-30 1961-02-14 Clark Equipment Co Box rotator attachment
DE1902984U (en) * 1964-07-28 1964-10-22 Esslingen Maschf FOR PICKING UP AND EMPTYING CONTAINERS, IN PARTICULAR PIT CONVEYOR CARRIAGES, INTENDED TIPPING GRAPPLES FOR ATTACHING TO HOISTING EQUIPMENT.
FR2085472A1 (en) * 1970-04-24 1971-12-24 Guichard Jean
DE8536516U1 (en) * 1985-12-24 1986-04-17 Spanset Inter AG, Zürich Attachment for a fork lift tine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2584870A (en) * 1948-06-15 1952-02-05 John J Hally Attachment for fork lift trucks
US2704167A (en) * 1951-02-20 1955-03-15 Yale & Towne Mfg Co Drum handling attachment for lift trucks
DE1228563B (en) * 1964-02-25 1966-11-10 Hans Still Ges Mit Beschraenkt Barrel grab for lift truck
US3797684A (en) * 1972-05-02 1974-03-19 V Brandt Transporting and dumping apparatus
US3971485A (en) * 1974-11-26 1976-07-27 Thomas Hoppey Forklift attachment
US4549845A (en) * 1983-08-25 1985-10-29 Automation Industries, Inc. Method and apparatus for handling drums

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4100626A1 (en) * 1991-01-11 1992-07-16 Lengerich Maschf Machine for removing silage from silo - has tilting fork lift device located below cutter, which are both height adjustable
EP1038826A1 (en) 1999-03-19 2000-09-27 Sambron Hoisting device with a mast having a carrying equipment

Also Published As

Publication number Publication date
ES2034546T3 (en) 1993-04-01
DE8813516U1 (en) 1989-03-02
DE58902294D1 (en) 1992-10-22
EP0365865B1 (en) 1992-09-16
GR3005713T3 (en) 1993-06-07
ATE80589T1 (en) 1992-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2402704C2 (en) Forklift
EP0726866B1 (en) Large-capacity transport container
DE2203254C2 (en) Pallet designed as a transport platform for motor vehicles
EP2415635B1 (en) Transport vehicle for the transport of drivable containers, in particular drivable removal containers, and method for transport and handling of drivable removal containers without the use of fork lift trucks
EP1415874B1 (en) Battery exchange system for an industrial truck
DE3518202A1 (en) TRANSPORTABLE MAINTENANCE LIFT
EP1396466B1 (en) Industrial truck with a lateral opening for the removal of the batteries
DE3642700C2 (en)
EP0379897B1 (en) Transporting and/or manipulating device for containers or the like
EP2570358A2 (en) Transport system for transport containers or lattice boxes
DE3620964A1 (en) Device for transferring heavy loads from one place of storage to another
EP0365865B1 (en) Fork-lift truck with an auxiliary device for lifting containers or the like
DE3042174C2 (en)
EP2953887B1 (en) Device for receiving and for transporting loads
DE8617393U1 (en) Transport vehicle with self-loading facility for containers, room cells and containers
DE2623668A1 (en) LOADING DEVICE FOR CONTAINER TRANSPORT SYSTEMS
DE19848012A1 (en) Industrial container for transport and storage of refuse has fork lift pick-up pockets and retractable castors for use in conjunction with different systems
DE102019116537B4 (en) Device and method for handling a combination of at least one load carrier and at least one container located on it by means of a carrier vehicle
EP0438998B1 (en) Transportation vehicle, in particular low floor vehicle, as well as method of loading and unloading the same
EP0694481B1 (en) Container for a container disposal system
DE202013102480U1 (en) Handling coils
DE4323328C2 (en) Attachment for industrial trucks
DE3632031A1 (en) Front add-on device with two sliding fork blades
DE3701524C2 (en)
DE3617508A1 (en) Machine for loading pallets with piece goods, such as crates, boxes and the like, and for unloading the pallets

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900528

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910502

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 80589

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19921015

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 58902294

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19921022

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3005713

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2034546

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930909

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930913

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19930914

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19930916

Year of fee payment: 5

Ref country code: LU

Payment date: 19930916

Year of fee payment: 5

Ref country code: GR

Payment date: 19930916

Year of fee payment: 5

Ref country code: AT

Payment date: 19930916

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19930927

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930929

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19930930

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19931026

Year of fee payment: 5

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940929

Ref country code: GB

Effective date: 19940929

Ref country code: AT

Effective date: 19940929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19940930

Ref country code: LI

Effective date: 19940930

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19940930

Ref country code: CH

Effective date: 19940930

Ref country code: BE

Effective date: 19940930

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89118130.7

BERE Be: lapsed

Owner name: EDELHOFF POLYTECHNIK G.M.B.H. & CO.

Effective date: 19940930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3005713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950601

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89118130.7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19991007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050929