EP0334013B2 - Streugerät für den Strassendienst - Google Patents

Streugerät für den Strassendienst Download PDF

Info

Publication number
EP0334013B2
EP0334013B2 EP89102502A EP89102502A EP0334013B2 EP 0334013 B2 EP0334013 B2 EP 0334013B2 EP 89102502 A EP89102502 A EP 89102502A EP 89102502 A EP89102502 A EP 89102502A EP 0334013 B2 EP0334013 B2 EP 0334013B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
silo
rear box
wall
box
spreader
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89102502A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0334013A1 (de
EP0334013B1 (de
Inventor
Michael J. Dipl.-Ing. Schneider (Fh)
Titus M. Wintermantel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ing Alfred Schmidt GmbH
Original Assignee
Ing Alfred Schmidt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6350242&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0334013(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Ing Alfred Schmidt GmbH filed Critical Ing Alfred Schmidt GmbH
Priority to AT89102502T priority Critical patent/ATE63146T1/de
Publication of EP0334013A1 publication Critical patent/EP0334013A1/de
Publication of EP0334013B1 publication Critical patent/EP0334013B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0334013B2 publication Critical patent/EP0334013B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/12—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
    • E01C19/20—Apparatus for distributing, e.g. spreading, granular or pulverulent materials, e.g. sand, gravel, salt, dry binders
    • E01C19/201—Apparatus for distributing, e.g. spreading, granular or pulverulent materials, e.g. sand, gravel, salt, dry binders with driven loosening, discharging or spreading parts, e.g. power-driven, drive derived from road-wheels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/12—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
    • E01C19/20—Apparatus for distributing, e.g. spreading, granular or pulverulent materials, e.g. sand, gravel, salt, dry binders
    • E01C19/201—Apparatus for distributing, e.g. spreading, granular or pulverulent materials, e.g. sand, gravel, salt, dry binders with driven loosening, discharging or spreading parts, e.g. power-driven, drive derived from road-wheels
    • E01C19/202—Apparatus for distributing, e.g. spreading, granular or pulverulent materials, e.g. sand, gravel, salt, dry binders with driven loosening, discharging or spreading parts, e.g. power-driven, drive derived from road-wheels solely rotating, e.g. discharging and spreading drums
    • E01C19/203—Centrifugal spreaders with substantially vertical axis
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/12—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
    • E01C19/20—Apparatus for distributing, e.g. spreading, granular or pulverulent materials, e.g. sand, gravel, salt, dry binders
    • E01C2019/2055—Details not otherwise provided for
    • E01C2019/207—Feeding the distribution means
    • E01C2019/208—Feeding the distribution means with longitudinal auger

Definitions

  • the invention relates to a spreader for road service, the silo structure for the spreading material is built on the loading platform of a work vehicle, the hydraulic and electrical units required for conveying the spreading material are arranged in their entirety on the back of the silo structure, where they are inside an in essentially closed rear box are housed.
  • US-A-3,599,894 describes such a spreader.
  • the present invention has for its object, while avoiding the disadvantages mentioned, to create a silo spreader in which the associated hydraulic and electrical Units are not only clearly arranged and easily accessible for the specialist, they are also removed from unauthorized use and, moreover, are less exposed to attack by dirt and icing.
  • This object is achieved according to the proposal of the present invention on a generic spreader in that the units are accessible through a closable opening of the rear box, that the rear box extends substantially over the entire surface of the silo rear wall and is aerodynamically shaped by being flush with closes the side walls of the silo structure, and that the opening of the rear box is designed as an upward-pivoting tailgate, the pivot axis of which is arranged higher than man-height.
  • Tailgate is a roof for the operator, so forms a bad weather protection.
  • a particularly advantageous embodiment of the rear box consists in that it has a roof that rises obliquely towards the rear wall of the silo, the lower edge of which merges into the outer wall of the rear box with a curve.
  • Such a streamlined design of the rear box generates a largely vortex-free flow at the rear of the vehicle, through which the pollution of the rear of the vehicle is significantly reduced.
  • the shape of the tailgate that the tailgate is sunk in its outer wall, so that the tailgate has a closed surface.
  • the rear box has a cutout on the underside for the exit of the grit conveying channel from the silo, i.e. the rear box is pulled down further on both sides of the grit conveying channel.
  • the proposal according to the invention also achieves a better weight distribution on the two axles of the work vehicle, the front axle of which is usually particularly stressed by a snow plow;
  • the arrangement of the above-mentioned units on the rear wall of the silo structure relieves the load on the front axle, which has a particularly favorable effect when the silo container is empty.
  • Fig. 1 shows a so-called silo spreader in the rear view.
  • the silo structure 1 is arranged on the loading platform 2 of a work vehicle.
  • a grit conveying channel 3 emerges from the underside of the silo structure 1, the outlet opening 4 of which opens out via a chute 5 which directs the grit onto the top of a rotatable spreading plate 6.
  • the quantity of spreading material supplied to the spreading plate 6 some additional units are required, all of which are mounted on the rear wall 7 of the silo structure 1 and are covered there by a rear box 8.
  • the rear box 8 extends over the entire width of the silo rear wall 7; it has a roof 9 which rises obliquely towards the silo rear wall 7 and which merges with a curve 10 into the rear outer wall 11 of the rear box 8.
  • a tailgate 12 is arranged sunk, which around her horizontal upper edge 13 can be folded up.
  • the tailgate 12 is closed. It is shown with dashed lines 14 in the folded-up, that is, open position.
  • block 15 denotes the hydraulic tank with filter and accessories
  • block 16 the complete hydraulic control
  • block 17 the electrical distribution box
  • block 18 the dampening salt pump with accessories.
  • a lock 19 for closing the tailgate is shown at the bottom right.
  • the rear box 8 In the area of the grit conveyor channel 3, the rear box 8 has a cutout 20, i.e. the rear box 8 is pulled further down on both sides of the grit conveying channel 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Sowing (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Road Repair (AREA)
  • Loading Or Unloading Of Vehicles (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Streugerät für den Straßendienst, dessen Siloaufbau für das Streugut auf der Ladepritsche eines Arbeitsfahrzeuges aufgebaut ist, wobei die zum Fördern des Streuguts erforderlichen hydraulischen und elektrischen Aggregate in ihrer Gesamtheit an der Rückseite des Siloaufbaus angeordnet sind, wo sie im Inneren eines im wesentlichen geschlossenen Heckkastens untergebracht sind. Die US-A-3,599,894 beschreibt ein derartiges Streugerät.
  • Ein weiteres Streugerät ist in der US-A-4022386 beschrieben. Dort ist der Heckkasten zwar seitlich geschlossen; auch sind die Antriebsaggregate teilweise hinter einer nach oben schwenkbaren Klappe untergebracht; im übrigen ist die rückwärtige Front des Heckkastens jedoch offen und stark gegliedert, so daß sie unter dem Einfluß der durch den Fahrtwind erzeugten heckseitigen Wirbelströmung einer starken Verschmutzung durch den aufgewirbelten Straßenschmutz und das Streugut selbst unterliegt. Eine Fördertrommel mit Rippen an ihrer Oberfläche ist nur teilweise durch Rahmenteile abgedeckt, so daß eine Unfallgefahr nicht ausgeschlossen ist.
  • Demgegenüber liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der genannten Nachteile, ein Silostreugerät zu schaffen, bei welchem die zugehörigen hydraulischen und elektrischen Aggregate nicht nur übersichtlich und für den Fachmann gut zugänglich angeordnet sind, sondern darüberhinaus der unbefugten Benutzung entzogen und überdies weniger dem Angriff durch Schmutz und Vereisung ausgesetzt sind.
  • Diese Aufgabe wird nach dem Vorschlag der vorliegenden Erfindung an einem gattungsgemäßen Streugerät dadurch gelöst, daß die Aggregate durch eine verschließbare Öffnung des Heckkastens zugänglich sind, daß der Heckkasten sich im wesentlichen über die gesamte Fläche der Silorückwand erstreckt und strömungsgünstig geformt ist, indem er bündig mit den Seitenwänden des Siloaufbaus abschließt, und daß die Öffnung des Heckkastens als nach oben schwenkbare Heckklappe ausgebildet ist, deren Schwenkachse höher als mannshoch angeordnet ist.
  • Durch diesen Lösungsvorschlag gelingt es, die für Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie Einstellmaßnahmen leicht zugänglich im Heckkasten untergebrachten Aggregate vor Verschmutzung und Witterungseinflüssen zu schützen. Durch eine verschließbare Öffnung ist die Zugänglichkeit nur für Bedienungspersonen gewährleistet. Der Heckkasten, für dessen Dimensionierung nach Höhe und Breite nahezu die gesamte Rückseite des Siloaufbaus zur Verfügung steht, ist in der Tiefe so gewählt, daß auch der Hydrauliktank und die Feuchtsalzpumpe untergebracht werden können.
  • Ein zusätzlicher Vorteil ist dabei, daß die etwa bis in eine waagrechte Stellung hochgeklappte Heckklappe ein Dach für die Bedienperson, also einen Schlechtwetterschutz bildet.
  • Eine besonders vorteilhafte Ausbildung des Heckkastens besteht darin, daß er ein zur Silorückwand hin schräg ansteigendes Dach aufweist, dessen Unterkante mit einer Rundung in die Außenwand des Heckkastens übergeht. Eine derart strömungsgünstige Ausbildung des Heckkastens erzeugt am Fahrzeugheck eine von oben nach unten verlaufende, weitgehend wirbelfreie Strömung, durch welche das Verschmutzen der Heckpartie des Fahrzeugs deutlich reduziert wird.
  • In diesem Sinne kan für die Formgebung des Heckkastens noch vorteilhaft sein, daß die Heckklappe in dessen Außenwand versenkt angeordnet ist, so daß der Heckkasten eine geschlossene Oberfläche aufweist.
  • Um die Rückseite des Siloaufbaus möglichst voll nutzen zu können, ist es gemäß einem weiteren Erfindungsvorschlag zweckmäßig, daß der Heckkasten an seiner Unterseite einen Ausschnitt für den Austritt des Streugutförderkanals aus dem Silo aufweist, d. h. der Heckkasten ist beidseits des Streugutförderkanals noch weiter nach unten gezogen.
  • Durch den erfindungsgemäßen Vorschlag wird auch eine bessere Gewichtsverteilung auf die beiden Achsen des Arbeitsfahrzeugs erzielt, dessen Vorderachse in der Regel durch einen Schneepflug besonders belastet ist; durch die Anordnung der genannten Aggregate an der Rückwand des Siloaufbaus wird die Vorderachse zu lasten der Hinterachse entlastet, was sich insbesondere bei leerem Silobehälter günstig auswirkt.
  • Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigt:
    • Fig. 1 : eine Rückansicht eines Steugeräts und
    • Fig. 2 : das Heck des Streugeräts gemäß Fig. 1 in der Seitenansicht.
  • Fig. 1 zeigt einen sogenannten Silostreuer in der Rückansicht. Der Siloaufbau 1 ist auf der Ladepritsche 2 eines Arbeitsfahrzeugs angeordnet. In der Fahrzeugmitte tritt aus der Unterseite des Siloaufbaus 1 ein Streugutförderkanal 3 aus, dessen Auslaßöffnung 4 über einer Rutsche 5 mündet, welche das Streugut auf die Oberseite eines rotierbaren Streutellers 6 lenkt.
  • Zur Steuerung, insbesondere Dosierung der dem Streuteller 6 zugeführten Streugutmenge sind einige Zusatzaggregate erforderlich, welche alle auf der Silorückwand 7 des Siloaufbaus 1 montiert und dort durch einen Heckkasten 8 abgedeckt sind. Der Heckkasten 8 erstreckt sich über die gesamte Breite der Silorückwand 7; er besitzt ein schräg zur Silorückwand 7 hin ansteigendes Dach 9, welches mit einer Rundung 10 in die rückseitige Außenwand 11 des Heckkastens 8 übergeht. In der rückseitigen Außenwand 11 des Heckkastens 8 ist versenkt eine Heckklappe 12 angeordnet, welche um ihren waagerechten oberen Rand 13 nach oben klappbar ist. In Figur 2 ist die Heckklappe 12 geschlossen. Sie ist mit strichlierten Linien 14 in der nach oben geklappten, also geöffneten Stellung eingezeichnet.
  • Im Inneren des Heckkastens 8 sind verschiedene Aggregate blockweise untergebracht. In Figur 1 bezeichnet Block 15 den Hydrauliktank mit Filter und Zubehör, Block 16 die komplette hydraulische Steuerung, Block 17 den elektrischen Verteilerkasten und Block 18 die Feuchtsalzpumpe mit Zubehör. Rechts unten ist ein Schloß 19 zum Verschließen der Heckklappe eingezeichnet. Im Bereich des Streugutförderkanals 3 besitzt der Heckkasten 8 einen Ausschnitt 20, d.h. der Heckkasten 8 ist zu beiden Seiten des Streugutförderkanals 3 weiter nach unten gezogen.

Claims (4)

  1. Streugerät für den Straßendienst, dessen Siloaufbau (1) für das Streugut auf der Ladepritsche (2) eines Arbeitsfahrzeugs aufgebaut ist, wobei die zum Fördern des Streuguts erforderlichen hydraulischen und elektrischen Aggregate (15-18) in ihrer Gesamtheit an der Rückseite des Siloaufbaus (1) angeordnet sind, wo sie im Inneren eines im wesentlichen geschlossenen Heckkastens (8) untergebracht sind,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Aggregate durch eine verschließbare Öffnung des Heckkastens (8) zugänglich sind, daß der Heckkasten (8) sich im wesentlichen über die gesamte Fläche der Silorückwand (7) erstreckt und strömungsgünstig geformt ist, indem er bündig mit den Seitenwänden des Siloaufbaus abschließt, und daß die Öffnung des Heckkastens als nach oben schwenkbare Heckklappe (12) ausgebildet ist, deren Schwenkachse (13) höher als mannshoch angeordnet ist.
  2. Streugerät nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Heckkasten (8) an seiner Unterseite einen Ausschnitt (20) für den Austritt des Streugutförderkanals (3) aus dem Silo aufweist.
  3. Streugerät nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Heckklappe (12) des Heckkastens (8) in dessen Außenwand (11) versenkt angeordnet ist, so daß der Heckkasten (8) eine geschlossene Oberfläche aufweist.
  4. Streugerät nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Heckkasten (8) ein zur Silorückwand (7) hin schräg ansteigendes Dach (9) aufweist, dessen Unterkante mit einer Rundung (10) in die Außenwand (11) des Heckkastens (8) übergeht.
EP89102502A 1988-03-19 1989-02-14 Streugerät für den Strassendienst Expired - Lifetime EP0334013B2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89102502T ATE63146T1 (de) 1988-03-19 1989-02-14 Streugeraet fuer den strassendienst.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3809378 1988-03-19
DE3809378 1988-03-19

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0334013A1 EP0334013A1 (de) 1989-09-27
EP0334013B1 EP0334013B1 (de) 1991-05-02
EP0334013B2 true EP0334013B2 (de) 1995-11-08

Family

ID=6350242

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89102502A Expired - Lifetime EP0334013B2 (de) 1988-03-19 1989-02-14 Streugerät für den Strassendienst

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0334013B2 (de)
AT (1) ATE63146T1 (de)
DE (1) DE58900100D1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9194092B2 (en) 2010-01-26 2015-11-24 Mark Kline Mechanism for automated mixing of liquid solutions and granular materials

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2721627B1 (fr) * 1994-06-28 1996-09-06 Acometis Dispositif d'épandage de produits, notamment de sel, d'un mélange de sel et de saumure ou de sable et gravier.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3559894A (en) * 1968-11-18 1971-02-02 Tarrant Mfg Co Material-spreading apparatus with interchangeable material conveyor assemblies
US4022386A (en) * 1976-01-15 1977-05-10 Caye Emery A Material spreader for trucks
BE905994A (fr) * 1986-12-19 1987-06-19 Lizin Richard Epandeur de gravier anti-derapant pour vehicules automobiles par temps de neige et de verglas.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9194092B2 (en) 2010-01-26 2015-11-24 Mark Kline Mechanism for automated mixing of liquid solutions and granular materials

Also Published As

Publication number Publication date
EP0334013A1 (de) 1989-09-27
EP0334013B1 (de) 1991-05-02
DE58900100D1 (de) 1991-06-06
ATE63146T1 (de) 1991-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0047446B1 (de) Gerät zum Abtragen, Laden, Transportieren, Bereiten und Austeilen von Tierfutter
DE69903477T2 (de) Wagen zum Zerreissen und Mischen von Material für zoologische Anwendungen
EP1522633B1 (de) Strassenfräsmaschine mit Lenkeinrichtung
DE69514240T2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Mischen von Futter
DE3405473C2 (de)
DE2021400A1 (de) Transportbetonmischer mit Entleerungsmechanismus
DE2816959A1 (de) Muellsammelfahrzeug mit einem muellcontainer und einem ladewerk
EP0334013B2 (de) Streugerät für den Strassendienst
EP0374418A1 (de) Vorrichtung zur Herstellung gebrauchsfertiger Mischungen aus Schüttgut, wie z.B. Zement und Sand
DE19739915A1 (de) Bodenfräsaggregat, insbesondere Bankettefräsaggregat
DE20314002U1 (de) Mischwagen
DE8816386U1 (de) Streugerät für den Straßendienst
EP0370135A1 (de) Vorrichtung zum Aufbringen von Bindemittel und Abstreumaterial für den Strassenbau
EP0376013B1 (de) Schleuderstreuer für Dünger
DE69413558T2 (de) Entladungssystem für kraftfahrzeuge
EP1106736A2 (de) Streugerät zum Anbauen oder Anhängen an Fahrzeugen
DE1994419U (de) Vorrichtung zum verteilen von streugut auf strassen, insbesondere bei schnee- und eisglaette.
AT4184U1 (de) Gerät zum aufbringen von streugut auf verkehrsflächen
DE3322969A1 (de) Fahrbares waldkalkgeraet
DE801729C (de) Splitt- und Sandstreuer
DE19900521C2 (de) Vorrichtung zum Mischen und Verteilen von Schüttgütern
DE69614747T2 (de) Vorrichtung und Verfahren um Futter aufzunehmen
DE4100626C2 (de) Vorrichtung zum Entnehmen von Silagegut
DE9404479U1 (de) Mischschaufel mit einer Auslaufrutsche
DE952239C (de) Siloanlge mit Fuellelevator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19890914

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900123

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910502

Ref country code: NL

Effective date: 19910502

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910502

REF Corresponds to:

Ref document number: 63146

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58900100

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910606

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19910927

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

26 Opposition filed

Opponent name: EPOKE PRODUCTION A/S

Effective date: 19920118

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: EPOKE PRODUCTION A/S

Effective date: 19920118

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19951108

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19970221

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 19970221

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990427

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001201

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO