EP0322907A1 - Meat mincerwith a processing device - Google Patents

Meat mincerwith a processing device Download PDF

Info

Publication number
EP0322907A1
EP0322907A1 EP88121830A EP88121830A EP0322907A1 EP 0322907 A1 EP0322907 A1 EP 0322907A1 EP 88121830 A EP88121830 A EP 88121830A EP 88121830 A EP88121830 A EP 88121830A EP 0322907 A1 EP0322907 A1 EP 0322907A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
meat
pipe section
head according
processing head
ejection piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88121830A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0322907B1 (en
Inventor
Karl-Heinz Otten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wensing Guenther
Original Assignee
Wensing Guenther
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wensing Guenther filed Critical Wensing Guenther
Priority to AT88121830T priority Critical patent/ATE66391T1/en
Publication of EP0322907A1 publication Critical patent/EP0322907A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0322907B1 publication Critical patent/EP0322907B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/30Mincing machines with perforated discs and feeding worms
    • B02C18/301Mincing machines with perforated discs and feeding worms with horizontal axis

Definitions

  • the invention relates to a processing head for a meat grinder.
  • the invention has for its object to provide a processing head for a meat grinder, which can be referred to as a so-called meat activator, i.e. the meat is chopped, but not cut, but should be shredded in order to take better account of the natural meat fiber conditions.
  • a meat activator i.e. the meat is chopped, but not cut, but should be shredded in order to take better account of the natural meat fiber conditions.
  • the invention proposes an additional device that can be connected to the processing head of a meat grinder, so that the meat is pressed into this processing head by the screw conveyor of the meat grinder.
  • the processing head itself is equipped with an outlet opening through which the meat can exit, the processing head being designed in such a way that on the one hand the meat is compressed on the way between the conveyor screw of the meat grinder and the outlet opening of the processing head, on the other hand the meat is torn in Area of the outlet opening is guaranteed.
  • the delivery pipe of a meat grinder 6 is designated by 5.
  • a union nut 12 can be seen, through which a working head, generally designated 14 in FIG. 2, can be connected to the delivery pipe 5.
  • the structure of the machining head 14 is clearer from FIG. 1 forth.
  • the processing head 14 consists essentially of a pipe section 1 which can be connected to the conveyor pipe 5, this pipe section 1 having a rear abutment shoulder 15 against which the union nut 12 bears.
  • the tube section 1 has abutment cams 9 on its inside, which substantially prevent rotation of the meat conveyed into the tube section 1 by the screw in the conveyor tube 5 during operation of the screw.
  • a central abutment rod 8 which, at its end located in the area of the pipe section 1, bears against the head of the screw conveyor of the delivery pipe 5 and rests against an end plate 3 at its other end and is preferably rotatably supported there.
  • the pipe section 1 is followed by an ejection piece 2, which is formed in one piece with the pipe section 1 and has a smaller inner diameter than the pipe section 1. Furthermore, the throwing piece 2, which is formed by the tube wall 4, has an opening 7 which is delimited by respective bead-like edge edges 16 and 17. Here, the bead-like edge edges 16 and 17 are each provided with a corrugation 10.
  • the abutment rod 8 is also arranged centrally in the ejection piece 2.
  • the meat is pressed into the interior of the tube piece 1 and from there into the space between the abutment rod 8 and the inside of the tube wall 4 and can then exit through the opening 7, which could be found in a surprising manner , that this Meat emerges from the opening 7 in a torn flake-like state, that is to say has the required size reduction, without the meat having to be cut.
  • the end plate 3 has a deflector plate in the area of the opening 7, which facilitates the exit of the meat in this area and determines the exit direction.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)

Abstract

In order to be able to prepare certain kinds of meat, such as cooked ham, sausage meat, etc., it is necessary to grind the meat, which has occurred hitherto by cutting. In order to avoid the disadvantageous effect of cutting meat, a processing head is proposed in which the meat is not cut but rather essentially torn apart by pressing it into a space divided up by a support bar (8) and then conveying it through a corresponding discharge opening (7). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bearbeitungs­kopf für einen Fleischwolf.The invention relates to a processing head for a meat grinder.

Für bestimmte Fleisch aufweisende Produkte, wie Kochschinken, Wurst, Fleisch, Toastschinken oder gepreßte Vorderschinken, ist es erforderlich, das Fleisch zu zerkleinern. Hierbei wird im Stand der Technik so vorgegangen, daß die Rohware geschnitten wird und dann weiterverarbeitet wird.For certain meat-containing products, such as cooked ham, sausage, meat, toasted ham or pressed shoulder ham, it is necessary to shred the meat. In the prior art, the procedure is such that the raw material is cut and then further processed.

Dieses Zerschneiden des Fleisches wurde als nach­teilig empfunden, da dadurch die Fleischfasern in einer unnatürlichen Weise zerstört werden, was sich auf die Endqualität des Produktes nachteilig aus­wirkt.This cutting of the meat was felt to be disadvantageous because it destroyed the meat fibers in an unnatural manner, which had a negative effect on the final quality of the product.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Be­arbeitungskopf für einen Fleischwolf zu schaffen, der als sogenannter Fleischaktivator bezeichnet werden kann, d.h. das Fleisch wird zwar zerkleinert, aber nicht zerschnitten, sondern es soll zerrissen werden, um damit den natürlichen Fleischfaserge­gebenheiten besser Rechnung zu tragen.The invention has for its object to provide a processing head for a meat grinder, which can be referred to as a so-called meat activator, i.e. the meat is chopped, but not cut, but should be shredded in order to take better account of the natural meat fiber conditions.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst.This object on which the invention is based is achieved by the teaching of the main claim.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteran­ sprüchen erläutert.Advantageous configurations are in the Unteran sayings explained.

Mit anderen Worten ausgedrückt, schlägt die Erfin­dung ein Zusatzgerät vor, das an den Bearbeitungs­kopf eines Fleischwolfes angeschlossen werden kann, so daß durch die Förderschnecke des Fleischwolfes das Fleisch in diesen Bearbeitungskopf hineingepreßt wird. Der Bearbeitungskopf selbst ist mit einer Aus­laßöffnung ausgerüstet, durch die das Fleisch aus­treten kann, wobei der Bearbeitungskopf so gestaltet ist, daß auf dem Weg zwischen der Förderschnecke des Fleischwolfes und der Austrittsöffnung des Bearbei­tungskopfes einerseits ein Zusammenpressen des Flei­sches erfolgt, andererseits ein Zerreißen des Flei­sches im Bereich der Austrittsöffnung gewährleistet wird.In other words, the invention proposes an additional device that can be connected to the processing head of a meat grinder, so that the meat is pressed into this processing head by the screw conveyor of the meat grinder. The processing head itself is equipped with an outlet opening through which the meat can exit, the processing head being designed in such a way that on the one hand the meat is compressed on the way between the conveyor screw of the meat grinder and the outlet opening of the processing head, on the other hand the meat is torn in Area of the outlet opening is guaranteed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfol­gend anhand der Zeichnungen erläutert. Die Zeich­nungen zeigen dabei in

  • Fig. 1 den eigentlichen Bearbeitungskopf in einer schaubildlichen Darstellungs­weise und in
  • Fig. 2 den Bearbeitungskopf an das Förder­rohr eines Fleischwolfes angeschlos­sen.
An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawings. The drawings show in
  • Fig. 1 shows the actual processing head in a graphical representation and in
  • Fig. 2 connected the processing head to the conveyor pipe of a meat grinder.

In den Zeichnungen, insbesondere in Fig. 2, ist mit 5 das Förderrohr eines Fleischwolfes 6 bezeichnet. An der Vorderseite des Förderrohres 5 ist eine Über­wurfmutter 12 erkennbar, durch die ein in Fig. 2 allgemein mit 14 bezeichneter Arbeitskopf an das Förderrohr 5 angeschlossen werden kann. Der Aufbau des Bearbeitungskopfes 14 geht deutlicher aus Fig. 1 hervor.In the drawings, in particular in FIG. 2, the delivery pipe of a meat grinder 6 is designated by 5. On the front of the delivery pipe 5, a union nut 12 can be seen, through which a working head, generally designated 14 in FIG. 2, can be connected to the delivery pipe 5. The structure of the machining head 14 is clearer from FIG. 1 forth.

Der Bearbeitungskopf 14 besteht im wesentlichen aus einem Rohrstück 1, das an das Förderrohr 5 ange­schlossen werden kann, wobei dieses Rohrstück 1 eine rückwärtige Anlageschulter 15 aufweist, an der die Überwurfmutter 12 anliegt. Das Rohrstück 1 weist an seiner Innenseite Widerlagernocken 9 auf, die bei Betrieb der Schnecke im Förderrohr 5 ein Drehen des von der Schnecke in das Rohrstück 1 hineingeförder­ten Fleisches im wesentlichen verhindern. Im Inneren des Rohrstückes 1 befindet sich zentrisch eine Wi­derlagerstange 8, die sich an ihrem im Bereich des Rohrstückes 1 befindenden Ende an den Kopf der För­derschnecke des Förderrohres 5 anlegt und an ihrem anderen Ende an einer Abschlußplatte 3 anliegt und dort vorzugsweise drehbar gelagert ist.The processing head 14 consists essentially of a pipe section 1 which can be connected to the conveyor pipe 5, this pipe section 1 having a rear abutment shoulder 15 against which the union nut 12 bears. The tube section 1 has abutment cams 9 on its inside, which substantially prevent rotation of the meat conveyed into the tube section 1 by the screw in the conveyor tube 5 during operation of the screw. In the interior of the pipe section 1 there is a central abutment rod 8 which, at its end located in the area of the pipe section 1, bears against the head of the screw conveyor of the delivery pipe 5 and rests against an end plate 3 at its other end and is preferably rotatably supported there.

An das Rohrstück 1 schließt sich ein Auswurfstück 2 an, das einteilig mit dem Rohrstück 1 ausgebildet ist und einen kleineren Innendurchmesser als das Rohrstück 1 aufweist. Weiterhin weist das Aufwurf­stück 2, das durch die Rohrwand 4 gebildet wird, eine Öffnung 7 auf, die durch jeweilige wulstartige Randkanten 16 und 17 begrenzt wird. Hierbei sind die wulstartigen Randkanten 16 und 17 mit je einer Riffelung 10 versehen. Auch in dem Auswurfstück 2 ist zentrisch die Widerlagerstange 8 angeordnet.The pipe section 1 is followed by an ejection piece 2, which is formed in one piece with the pipe section 1 and has a smaller inner diameter than the pipe section 1. Furthermore, the throwing piece 2, which is formed by the tube wall 4, has an opening 7 which is delimited by respective bead-like edge edges 16 and 17. Here, the bead-like edge edges 16 and 17 are each provided with a corrugation 10. The abutment rod 8 is also arranged centrally in the ejection piece 2.

Beim Betrieb der Schnecke in dem Förderrohr 5 wird das Fleisch in das Innere des Rohrstückes 1 gepreßt und von dort in den Raum zwischen der Widerlager­stange 8 und der Innenseite der Rohrwand 4 und kann dann durch die Öffnung 7 austreten, wobei in über­raschender Weise festgestellt werden konnte, daß das Fleisch aus der Öffnung 7 in einem zerrissenen flockenartigen Zustand austritt, also die erforder­liche Zerkleinerung besitzt, ohne daß das Fleisch geschnitten werden mußte.During operation of the screw in the conveyor tube 5, the meat is pressed into the interior of the tube piece 1 and from there into the space between the abutment rod 8 and the inside of the tube wall 4 and can then exit through the opening 7, which could be found in a surprising manner , that this Meat emerges from the opening 7 in a torn flake-like state, that is to say has the required size reduction, without the meat having to be cut.

Die Abschlußplatte 3 weist im Bereich der Öffnung 7 eine Abweiserplatte auf, die den Austritt des Flei­sches in diesem Bereich erleichtert und die Aus­trittsrichtung bestimmt.The end plate 3 has a deflector plate in the area of the opening 7, which facilitates the exit of the meat in this area and determines the exit direction.

Claims (8)

1. Bearbeitungskopf für einen Fleischwolf, ge kennzeichnet durch ein auf den Mündungskopf des die Förderschnecke aufweisenden Förder­rohres (5) eines Fleischwolfes (6) aufsetz­bares Rohrstück (1), ein das Rohrstück (1) verlängerndes und endseitig durch eine Ab­schlußplatte (3) verschlossenes, einteilig mit dem Rohrstück (1) ausgebildetes rohrför­miges Auswurfstück (2), dessen Rohrwand (4) eine sich über einen Teil der Länge des Aus­wurfstückes (2) erstreckende Öffnung (7) auf­weist und eine im Auswurfstück (2) zentrisch angeordnete Widerlagerstange (8).1. Processing head for a meat grinder, characterized by a pipe section (1) which can be placed on the mouth of the conveyor pipe (5) of a meat grinder (6) and a pipe section (1) which extends the pipe section (1) and is closed at the end by an end plate (3), tubular ejection piece (2) formed in one piece with the tube piece (1), the tube wall (4) of which has an opening (7) extending over part of the length of the ejection piece (2) and an abutment rod (8) arranged centrally in the ejection piece (2) . 2. Bearbeitungskopf nach Anspruch 1, dadurch ge­kennzeichnet, daß die Öffnung (7) im Auswurf­stück (2) sich etwa über den halben Umfang der Rohrwand (4) erstreckt.2. Processing head according to claim 1, characterized in that the opening (7) in the ejection piece (2) extends approximately over half the circumference of the tube wall (4). 3. Bearbeitungskopf nach Anspruch 1 oder 2, da­durch gekennzeichnet, daß die Widerlager­stange (8) sich von der Abschlußplatte (3) durch das Auswurfstück (2) und durch das Rohrstück (1) erstreckt und endseitig auf den Kopf der Förderschnecke des Fleischwolfes (6) aufsetzbar ist.3. Processing head according to claim 1 or 2, characterized in that the abutment rod (8) extends from the end plate (3) through the ejection piece (2) and through the pipe section (1) and ends on the head of the screw conveyor of the meat grinder (6 ) can be put on. 4. Bearbeitungskopf nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Widerlagerstange (8) in der Abschlußplatte (3) drehbar gelagert ist.4. Processing head according to claim 3, characterized in that the abutment rod (8) in the end plate (3) is rotatably mounted. 5. Bearbeitungskopf nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn­zeichnet, daß im Inneren des Rohrstückes (1) über die Innenfläche der Rohrwand des Rohr­stückes (1) vorstehende Widerlagernocken (9) angeordnet sind.5. Machining head according to one or more of the preceding claims, characterized in that projecting abutment cams (9) are arranged in the interior of the pipe section (1) over the inner surface of the pipe wall of the pipe section (1). 6. Bearbeitungskopf nach Anspruch 5, dadurch ge­kennzeichnet, daß sich die Widerlagernocken (9) nur über einen Teil der Länge des Rohr­stückes (1) erstrecken.6. Machining head according to claim 5, characterized in that the abutment cams (9) extend only over part of the length of the pipe section (1). 7. Bearbeitungskopf nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn­zeichnet, daß die die Öffnung (7) begrenzen den Wandbereiche der Rohrwand (4) wulstförmig ausgebildet sind und an ihrer Oberfläche mit einer Riffelung (10) versehen sind.7. Machining head according to one or more of the preceding claims, characterized in that the opening (7) delimit the wall regions of the tube wall (4) are bead-shaped and are provided with a corrugation (10) on their surface. 8. Bearbeitungskopf nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Abschlußplatte (3) im Be­ reich der Öffnung (7) des Auswurfstückes (2) als Abweiserplatte (11) ausgebildet ist.8. Processing head according to one or more of the preceding claims, characterized in that the end plate (3) in the loading range of the opening (7) of the ejection piece (2) is designed as a deflector plate (11).
EP88121830A 1987-12-29 1988-12-29 Meat mincerwith a processing device Expired - Lifetime EP0322907B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88121830T ATE66391T1 (en) 1987-12-29 1988-12-29 MEAT GRINDER WITH ONE PROCESSING HEAD.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3744433A DE3744433C1 (en) 1987-12-29 1987-12-29 Processing head for a meat grinder
DE3744433 1987-12-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0322907A1 true EP0322907A1 (en) 1989-07-05
EP0322907B1 EP0322907B1 (en) 1991-08-21

Family

ID=6343798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88121830A Expired - Lifetime EP0322907B1 (en) 1987-12-29 1988-12-29 Meat mincerwith a processing device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0322907B1 (en)
AT (1) ATE66391T1 (en)
DE (2) DE3744433C1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT400280B (en) * 1994-01-25 1995-11-27 Prosenbauer & Co DEVICE FOR CRUSHING AND COMPRESSING MEAT

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2582244A (en) * 1946-10-18 1952-01-15 Electrolux Ab Grater having rotatable feed means
FR1277135A (en) * 1961-01-03 1961-11-24 Zd Y Potravinarskych A Chladic Improvements to mincers, especially meat mincers

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2582244A (en) * 1946-10-18 1952-01-15 Electrolux Ab Grater having rotatable feed means
FR1277135A (en) * 1961-01-03 1961-11-24 Zd Y Potravinarskych A Chladic Improvements to mincers, especially meat mincers

Also Published As

Publication number Publication date
DE3744433C1 (en) 1989-02-16
DE3864397D1 (en) 1991-09-26
ATE66391T1 (en) 1991-09-15
EP0322907B1 (en) 1991-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2039439C3 (en) Device for producing a solid-free meat mass
EP0813908A1 (en) Cutting and/or bearing system for food screw miner
DE3224710C2 (en) Screw pump with screw mounted on both ends
DE102008047319A1 (en) Device for compressing empty, deformable containers
DE2905665C2 (en) Screw conveyor
EP0055831B1 (en) Device for feeding powder materials
EP0015877A1 (en) Device for shredding refuse and method for operating this device
DE3609994C2 (en)
DE3744433C1 (en) Processing head for a meat grinder
DE3401930A1 (en) Comminuting device with sieving-out
DE2919321A1 (en) CUTTING SET FOR A MEAT MINER
DE202008012248U1 (en) Device for compressing empty, deformable containers
DE2361798C3 (en) Pressure vessel for steam peelers
DE3823676A1 (en) Mincing machine
DE2900922C2 (en) Squeeze roller frame, especially for flaking cereal grains and oilseeds
EP0383226A1 (en) Screw press, in particular for comminuting materials such as organic wastes or the like
DE19624574C1 (en) Location of feed and work worms for meat mincer
DE19646718B4 (en) Variable cutting and pressing system for a meat grinder or for a residue compacting device
DE3907752C1 (en) Machining head for a meat-mincing machine
DE4400312A1 (en) Meat mincer
DD288760A5 (en) DEVICE FOR PRESSURE STORAGE BEFORE THE SNOW-SET IN MEAT HOLLOWS
DD276027B5 (en) Separating attachment for meat veal
DE284422C (en)
DE3823700A1 (en) Pressure and conveying screw for mincing machines
DE4313888A1 (en) Reactor to break down used paper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890506

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900611

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910821

Ref country code: NL

Effective date: 19910821

Ref country code: GB

Effective date: 19910821

Ref country code: BE

Effective date: 19910821

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910821

Ref country code: SE

Effective date: 19910821

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19910821

REF Corresponds to:

Ref document number: 66391

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3864397

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19911231

Ref country code: LI

Effective date: 19911231

Ref country code: CH

Effective date: 19911231

Ref country code: AT

Effective date: 19911231

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920110

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19961120

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980901