EP0317709A2 - Method and apparatus for the evacuation of a refrigerant system - Google Patents

Method and apparatus for the evacuation of a refrigerant system Download PDF

Info

Publication number
EP0317709A2
EP0317709A2 EP88112218A EP88112218A EP0317709A2 EP 0317709 A2 EP0317709 A2 EP 0317709A2 EP 88112218 A EP88112218 A EP 88112218A EP 88112218 A EP88112218 A EP 88112218A EP 0317709 A2 EP0317709 A2 EP 0317709A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
refrigerant
activated carbon
following
carbon mass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88112218A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0317709A3 (en
EP0317709B1 (en
Inventor
Wilhelm Niessen
Ludwig Dipl.-Ing. Gehring
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Licentia Patent Verwaltungs GmbH filed Critical Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority to DK619588A priority Critical patent/DK165522C/en
Publication of EP0317709A2 publication Critical patent/EP0317709A2/en
Publication of EP0317709A3 publication Critical patent/EP0317709A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0317709B1 publication Critical patent/EP0317709B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B45/00—Arrangements for charging or discharging refrigerant
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2345/00—Details for charging or discharging refrigerants; Service stations therefor
    • F25B2345/002—Collecting refrigerant from a cycle

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for disposing of a closed refrigerant system charged with an evaporable refrigerant, in particular household refrigerators or freezers or heat pump systems.
  • the invention is based on the object of specifying a method and a device for disposing of a refrigerant system which, with simple handling, require little outlay on equipment.
  • the refrigerant system is opened at a temperature which is higher than the boiling point of the refrigerant and the refrigerant is passed into a collecting container provided with activated carbon.
  • a container can be at least partially filled with activated carbon and provided with a piercing valve which can be connected to the pipe system of the refrigerant system.
  • a procedure according to the invention takes advantage of the fact that conventional refrigerants such as R12 boil at room temperature. This creates an overpressure in the refrigerant system, which automatically pushes the refrigerant out of the circuit. It then flows into the container provided for this via corresponding pipelines. For this purpose, only the container needs to be connected to a piercing valve which is applied to the pipe system of the refrigerant system and perforates the pipe system at this point. In order to keep the volume of the container small, an activated carbon mass is provided therein, which adsorbs the refrigerant.
  • a rail container 1 in the form of an elongated filter cartridge with a round cross section has at each axially opposite ends a connecting piece 2 which carries a threaded piece or part of a screw coupling at its free outer end.
  • Each connection piece can additionally be equipped with a closure cap or a shut-off valve (Schrader valve), with which the cavity of the container can be sealed when refrigerant has been adsorbed.
  • the connecting piece 2 fine sieves 3, which extend over the inner cross section of the container 1 and between which the cavity of the container is fully filled with an activated carbon mass 4, in particular in the form of granules.
  • a piercing valve is connected via a connecting hose, which is tightly applied to a pipe of the refrigerant system. The pipe is then perforated using the piercing valve.
  • the ambient heat is sufficient for the evaporation of the refrigerant.
  • the container 1 flows automatically into the container 1 via the piercing valve and the connecting line.
  • the activated carbon is provided therein, which adsorbs the inflowing refrigerant.
  • a significantly higher quantity of refrigerant vapor can be deposited in the space occupied by the activated carbon mass than corresponds to the volume of the space. If larger quantities of refrigerant have to be disposed of, several of the tanks can be connected in parallel or in series with each other.
  • thermal energy can also be supplied to the refrigerant system by external heat sources.
  • the connecting piece 2 which faces away from the inflow side, can be closed. This is useful if a relatively small amount of refrigerant is to be disposed of in relation to the maximum absorption capacity of the activated carbon mass. A certain counter pressure then builds up in the container, which can prevent the flow of further refrigerant. This can be counteracted by warming up the refrigerant circuit or by cooling the container, but the maximum absorption volume of the activated carbon mass cannot be used in this mode of operation.
  • the connecting piece facing away from the inflow side is left open during the disposal process, the air, in particular in the container, can escape from the container, while the harmful fluorocarbons are sucked up by the same as a sponge when flowing through the activated carbon mass. It is not necessary to overcool the cartridge-shaped container. It is only important to ensure that the amount of refrigerant in the refrigerant circuit does not exceed the adsorbing capacity of the activated carbon mass.
  • a flow restrictor is switched into the inflow path to the container 1, which is designed by appropriate dimensioning of the cross section of the inflow line or by a flow orifice or an adjustable throttle valve inserted therein .
  • an adjustable flow restrictor When using an adjustable flow restrictor, a larger flow cross section can be permitted if several vessels are connected in series. Otherwise, the active carbon mass is turned away on the flow side when the mass is open Connection spigot achieved a multiple specific capacity of the activated carbon mass compared to the disposal case with a closed outlet spigot.

Abstract

In order to be able to evacuate refrigerant from a refrigerant system easily with low technical outlay, a container (1) filled with activated carbon mass (4) is provided, which can be connected to the refrigerant system via a priming valve. During the inflow of refrigerant, the container can remain open on the side of the activated carbon mass which faces away from the inflow side. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Entsorgen einer mit einem verdampfbaren Kältemittel beschickten, geschlossenen Kältemittelsystems, insbesondere von Haushaltskühl- oder Gefriergeräten bzw. Wärmepumpenanlagen.The invention relates to a method and a device for disposing of a closed refrigerant system charged with an evaporable refrigerant, in particular household refrigerators or freezers or heat pump systems.

Zur Entsorgung von Kältemittelsystemen ist es bekannt (DE-GM 87 08 522), mittels eines Motorkompressors das Kältemittel aus einem Kältmittelkreislauf über eine Rohrleitung abzusaugen und das verdichtete Kältemittel über einen Kondensator zu führen, aus dem flüssiges Kältemittel in eine Entsorgungsflasche gedrückt wird. Um die ordnungsgemäße Funktion dieses Aggregates sicherzustellen, muß dabei noch ein Ölabscheider vorgesehen sein, über welchen das vom Kompressor gefördete Öl zurück zum Kompressor gefördert wird. Außerdem ist ein Sicherheitsschalter erforderlich, der bei auftretendem Unter- und/oder Überdruck den Motorkompressor abschaltet. Dieses Aggregat stellt ein Arbeitsmittel mit hohem Eigengewicht dar, das aufgrund seines Gewichtes Handhabungsschwierigkeiten beim Transport zum zu entsorgenden Kältemittelsystem mit sich bringt. Ferner zeigt es sich im praktischen Betrieb, daß für das Entsorgen üblicher Kältemittelkreisläufe ein hoher Zeitaufwand von 15 bis 20 Minuten für das Absaugen des Kältemittels erforderlich ist, was die Arbeitszeit und damit die Kosten eines Kundendiensteinsatzes erhöht. Außerdem muß am Entsorgungsort ein elektrischer Netzanschluß für den Betrieb des Motorkompressors vorhanden sein.For the disposal of refrigerant systems, it is known (DE-GM 87 08 522) to suck off the refrigerant from a refrigerant circuit via a pipeline by means of a motor compressor and to guide the compressed refrigerant over a condenser from which liquid refrigerant is pressed into a disposal bottle. In order to ensure the proper functioning of this unit, an oil separator must also be provided, via which the oil delivered by the compressor is conveyed back to the compressor. In addition, a safety switch is required, which switches off the motor compressor when negative and / or positive pressure occurs. This unit is a work tool with a high weight, which due to its weight causes handling difficulties during transport to the refrigerant system to be disposed of. Furthermore, it has been shown in practical operation that the disposal of conventional refrigerant circuits requires a high expenditure of time of 15 to 20 minutes for the suction of the refrigerant, which increases the working time and thus the cost of a service call. In addition, an electrical mains connection for the operation of the motor compressor must be available at the disposal site.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Entsorgen eines Kältemittelsystems anzugeben, die bei einfacher Handhabung einen geringen apparativen Aufwand erfordern.The invention is based on the object of specifying a method and a device for disposing of a refrigerant system which, with simple handling, require little outlay on equipment.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß der Erfindung dadurch, daß das Kältemittelsystem bei einer Temperatur, die höher als der Siedepunkt des Kältemittels liegt, geöffnet und das Kältemittel in einen mit Aktivkohle versehenen Auffangbehälter geleitet wird. Dazu kann eine Behälter wenigstens teilweise mit Aktivkohle gefüllter mit einem Anstechventil versehen sein, das an das Rohrsystem des Kältemittelsystems anschließbar ist.This object is achieved according to the invention in that the refrigerant system is opened at a temperature which is higher than the boiling point of the refrigerant and the refrigerant is passed into a collecting container provided with activated carbon. For this purpose, a container can be at least partially filled with activated carbon and provided with a piercing valve which can be connected to the pipe system of the refrigerant system.

Bei einer Verfahrensweise gemäß der Erfindung wird die Tatsache ausgenutzt, daß übliche Kältmittel wie R12 bereits bei Raumtemperatur sieden. Im Kältemittelsystem herrscht dadurch ein Überdruck, der das Kältemittel selbsttätig aus dem Kreislauf herausdrückt. Es strömt dann über entsprechende Rohrleitungen in den dafür vorgesehenen Behälter ein. Hierzu braucht lediglich der Behälter mit einem Anstechventil verbunden zu werden, das an das Rohrsystem des Kältemittelssystems angelegt wird und das Rohrsystem an dieser Stelle perforiert. Um das Volumen des Behälters klein halten zu können, ist darin eine Aktivkohlemasse vorgesehen, welche das Kältemittel adsorbiert. Im praktischen Betrieb hat es sich dabei gezeigt, daß übliche Kältemittelkreisläufe in Haushaltskühl- oder Gefriergeräten, die beispielsweise eine Kältemittelfüllung von 120 Gramm R12 aufweisen, mit einer Filterpatrone mit rundem Querschnitt und Aktivkohlefüllung entsorgt werden können, wobei die Filterpatrone eine Länge von 570 mm und einem Außendurchmesser von 40 mm aufweist, wobei sich die Aktivkohlefüllung über der Länge und den lichten Innenquerschnitt erstreckt. Eine Filterpatrone in dieser Ausführung ist einfach im Aufbau und leicht handhabbar. Der erforderliche Zeitraum für eine hinreichende Entleerung des Kältemittelsystems beträgt dabei ca. 10 Minuten.A procedure according to the invention takes advantage of the fact that conventional refrigerants such as R12 boil at room temperature. This creates an overpressure in the refrigerant system, which automatically pushes the refrigerant out of the circuit. It then flows into the container provided for this via corresponding pipelines. For this purpose, only the container needs to be connected to a piercing valve which is applied to the pipe system of the refrigerant system and perforates the pipe system at this point. In order to keep the volume of the container small, an activated carbon mass is provided therein, which adsorbs the refrigerant. In practical operation, it has been shown that conventional refrigerant circuits in household refrigerators or freezers, which have a refrigerant charge of 120 grams R12, for example, can be disposed of with a filter cartridge with a round cross-section and activated carbon charge, the filter cartridge being 570 mm long and one Has an outer diameter of 40 mm, the activated carbon filling extending over the length and the clear inner cross section. A filter cartridge in this version is simple in construction and easy to handle. The time required for the refrigerant system to drain sufficiently is approximately 10 minutes.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen sind in den übrigen Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.Other advantageous developments are explained in more detail in the remaining claims and the following description of an embodiment.

Ein Bahälter 1 in Form einer langgestreckten Filterpatrone mit rundem Querschnitt weist an axial gegenüberliegenden Enden je einen Anschlußstutzen 2 auf, der an seinem freien äußeren Ende ein Gewindestück bzw. einen Teil einer Schraubkupplung trägt. Jedes Anschlußstück kann zusätzlich mit einer Verschlußkappe oder einem Absperrventil (Schraderventil) ausgestattet sein, mit welchen der Hohlraum des Behälters dicht verschließbar ist, wenn Kältemittel adsorbiert wurde. Innerhalb des Behälters befinden sich benachbart zu den Anschlußstutzen 2 Feinsiebe 3, welche über den inneren Querschnitt des Behälters 1 reichen und zwischen welchen der Hohlraum des Behälters voll mit einer Aktivkohlemasse 4, insbesondere in Form von Granulat, gefüllt ist. An einen der Anschlußstutzen 2 ist über einen Verbindungsschlauch ein Anstechventil angeschlossen, das an ein Rohr des Kältemittelsystems dicht angelegt wird. Anschließend wird mittels des Anstechventils das Rohr perforiert.A rail container 1 in the form of an elongated filter cartridge with a round cross section has at each axially opposite ends a connecting piece 2 which carries a threaded piece or part of a screw coupling at its free outer end. Each connection piece can additionally be equipped with a closure cap or a shut-off valve (Schrader valve), with which the cavity of the container can be sealed when refrigerant has been adsorbed. Within the container are adjacent to the connecting piece 2 fine sieves 3, which extend over the inner cross section of the container 1 and between which the cavity of the container is fully filled with an activated carbon mass 4, in particular in the form of granules. At one of the connecting pieces 2, a piercing valve is connected via a connecting hose, which is tightly applied to a pipe of the refrigerant system. The pipe is then perforated using the piercing valve.

Nachdem diese Vorrichtung insbesondere für die Entsorgung von Haushalts-Kältemittelkreisläufen vorgesehen ist und das entsprechende Gerät bei Raumtemperatur aufgestellt ist, reicht die Umgebungswärme für das Verdampfen des Kältemittels. Es strömt dadurch selbsttätig über das Anstechventil und die Vrbindungsleitung in den Behälter 1. Um das Volumen des Behälters 1 kleinhalten zu können, ist darin die Aktivkohle vorgesehen, welche das zuströmende Kältemittel adsorbiert. Es kann dadurch in dem von der Aktivkohlemasse eingenommenen Raum eine wesentlich höhere Kältemitteldampfmenge angelagert werden, als dem Raumvolumen entspricht. Sind größere Kältemittelmengen zu entsorgen, dann können mehrere der Behälter parallel oder in Serie zueinander geschaltet werden.After this device is intended in particular for the disposal of household refrigerant circuits and the corresponding device is set up at room temperature, the ambient heat is sufficient for the evaporation of the refrigerant. As a result, it flows automatically into the container 1 via the piercing valve and the connecting line. In order to keep the volume of the container 1 small, the activated carbon is provided therein, which adsorbs the inflowing refrigerant. As a result, a significantly higher quantity of refrigerant vapor can be deposited in the space occupied by the activated carbon mass than corresponds to the volume of the space. If larger quantities of refrigerant have to be disposed of, several of the tanks can be connected in parallel or in series with each other.

Ist die Umgebungstemperatur des zu entsorgenden Kältemittelkreislaufs niedriger als die Siedetemperatur des Kältemittels, dann kann dem Kältemittelsystem durch äußere Wärmequellen auch Wärmeenergie zugeführt werden. Daneben ist es auch möglich, den Behälter 1 zu kühlen, insbesondere mittels Trockeneis oder einer Kältespeichermasse, die den Mantel des Behälters 1 umgibt und mit einer Wärmeisolierschicht nach außen hin abgedeckt ist. Durch Evakuieren oder Erwärmen kann im übrigen das an die Aktivkohlemasse 4 angelagerte Kältemittel nach dem Trennen vom Kältemittelsystem aus dem Behälter 1 entfernt werden.If the ambient temperature of the refrigerant circuit to be disposed of is lower than the boiling temperature of the refrigerant, then thermal energy can also be supplied to the refrigerant system by external heat sources. In addition, it is also possible to cool the container 1, in particular by means of dry ice or a cold storage mass, which surrounds the jacket of the container 1 and is covered with a heat insulation layer to the outside. By evacuation or heating, moreover, the refrigerant attached to the activated carbon mass 4 can be removed from the container 1 after separation from the refrigerant system.

Bei der Anwendung des mit Aktivkohle versehenen Behälters kann der Anschlußstutzen 2, der der Zuströmseite abgewandt ist, verschlossen werden. Das ist dann zweckmäßig, wenn eine im Verhältnis zum maximalen Aufnahmevermögen der Aktivkohlemasse relativ geringe Kältemittelmenge entsorgt werden soll. Es baut sich dann nämlich im Behälter ein gewisser Gegendruck auf, der das Zuströmen von weiterem Kältemittel unterbinden kann. Dem kann zwar durch Anwärmen des Kältemittelkreislaufes oder durch Kühlen des Behälters entgegengewirkt werden, jedoch läßt sich das maximale Aufnahmevolumen der Aktivkohlemasse in dieser Betriebsweise nicht ausnutzen.When using the container provided with activated carbon, the connecting piece 2, which faces away from the inflow side, can be closed. This is useful if a relatively small amount of refrigerant is to be disposed of in relation to the maximum absorption capacity of the activated carbon mass. A certain counter pressure then builds up in the container, which can prevent the flow of further refrigerant. This can be counteracted by warming up the refrigerant circuit or by cooling the container, but the maximum absorption volume of the activated carbon mass cannot be used in this mode of operation.

Wird dagegen der der Zuströmseite abgewandte Anschlußstutzen während des Entsorgungsvorganges offengelassen, dann kann die insbesondere im Behälter vorhandene Luft aus dem Behälter entweichen, während die schädlichen Fluorkohlenwasserstoffe beim Durchströmen der Aktivkohlemasse von derselben wie von einem Schwamm aufgesaugt werden. Eine Unterkühlung des patronenförmigen Behälters ist dabei nicht erforderlich. Es ist nur darauf zu achten, daß die im Kältemittelkreislauf enthaltene Kältemittelmenge nicht das Adsorbtionsvermögen der Aktivkohlemasse übersteigt. Bei größeren zu entsorgenden Kältemittelmengen können daher mehrere Behälter an den Kältemittelkreislauf angeschlossen werden, wobei die Reihenschaltung der Behälter besonders vorteilhaft ist, weil dann zunächst der erste Behälter soviel Kältemittel aufnimmt, wie seinem Adsorbtionsvermögen entspricht und erst danach aufeinanderfolgend der oder die weiteren Behälter mit Kältemittel beaufschlagt werden. Um dabei ein zu schnelles, das zeitliche Adsorbtionsvermögen der Aktivkohlemasse überschreitendes Durchströmen von Kältemittel zu verhindern, wird in den Zuströmweg zum Behälter 1 eine Strömungsdrossel eingeschaltet, die durch entsprechende Bemessung des Querschnitts der Zuströmleitung oder durch eine darin eingefügte Strömungsblende bzw. ein einstellbares Drosselventil ausgebildet ist. Bei Anwendung, einer einstellbaren Strömungsdrossel kann ein größerer Strömungsquerschnitt zugelassen werden, wenn mehrere Behälter in Reihe angeschlossen sind. Im übrigen wird von der Aktivkohlemasse bei offenem strömungsseitig abgewandten Anschlußstutzen eine mehrfache spezifische Aufnahmefähigkeit der Aktivkohlemasse gegenüber dem Entsorgungsfall mit geschlossenem ausgangsseitigen Anschlußstutzen erreicht.If, on the other hand, the connecting piece facing away from the inflow side is left open during the disposal process, the air, in particular in the container, can escape from the container, while the harmful fluorocarbons are sucked up by the same as a sponge when flowing through the activated carbon mass. It is not necessary to overcool the cartridge-shaped container. It is only important to ensure that the amount of refrigerant in the refrigerant circuit does not exceed the adsorbing capacity of the activated carbon mass. With larger quantities of refrigerant to be disposed of, several containers can therefore be connected to the refrigerant circuit, the series connection of the containers being particularly advantageous because the first container then absorbs as much refrigerant as its adsorptive capacity and only then consecutively applies refrigerant to the other container or containers will. In order to prevent a too rapid flow of refrigerant that exceeds the adsorbing capacity of the activated carbon mass, a flow restrictor is switched into the inflow path to the container 1, which is designed by appropriate dimensioning of the cross section of the inflow line or by a flow orifice or an adjustable throttle valve inserted therein . When using an adjustable flow restrictor, a larger flow cross section can be permitted if several vessels are connected in series. Otherwise, the active carbon mass is turned away on the flow side when the mass is open Connection spigot achieved a multiple specific capacity of the activated carbon mass compared to the disposal case with a closed outlet spigot.

Claims (17)

1. Verfahren zum Entsorgen eines mit einem verdampfbaren Kältemittel beschickten, geschlossenen Kältemittelsystems, insbesondere von Haushaltskühl- oder Gefriergeräten bzw. Wärmepumpenanlagen, dadurch gekennzeichnet, daß das Kältemittelsystem bei einer Temperatur, die höher als der Siedepunkt des Kältemittels liegt, geöffnet und das Kältemittel dosiert in einen Auffangbehälter geleitet sowie dort von einer Aktivkohlemasse adsorbiert wird.1. A method for disposing of a closed refrigerant system charged with an evaporable refrigerant, in particular household refrigerators or freezers or heat pump systems, characterized in that the refrigerant system is opened at a temperature which is higher than the boiling point of the refrigerant and the refrigerant is metered in passed a collecting container and is adsorbed there by an activated carbon mass. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kältemittel ohne Gegendruck in den Auffangbehälter eingeleitet wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the refrigerant is introduced into the collecting container without back pressure. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter gekühlt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the container is cooled. 4. Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß ein Behälter (1) an das Rohrsystem des Kältemittelsystems anschließbar ist und daß der Behälter (1) zumindest teilweise mit Aktivkohlemasse (4) gefüllt ist.4. Apparatus for carrying out the method according to claim 1 or one of the following, characterized in that a container (1) can be connected to the pipe system of the refrigerant system and that the container (1) is at least partially filled with activated carbon mass (4). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Aktivkohlemasse (4) ein Granulat ist.5. The device according to claim 4, characterized in that the activated carbon mass (4) is a granulate. 6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) über einen Verbindungsschlauch mit einem durchflußbegrenzenden Anstechventil verbunden ist.6. The device according to claim 4 or 5, characterized in that the container (1) is connected via a connecting hose to a flow-limiting piercing valve. 7. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) an gegenüberliegenden Seiten Anschlußstutzen (2) trägt und daß dazwischen die Aktivkohlemasse (4) im Strömungsquerschnitt angeordnet ist.7. The device according to claim 4 or one of the following, characterized in that the container (1) on opposite sides carries connecting pieces (2) and that in between the activated carbon mass (4) is arranged in the flow cross section. 8. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) auf der Seite der Aktivkohlemasse, die der Zuströmseite des Kältemittels abgewandt ist, offen ist.8. The device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the container (1) on the side of the activated carbon mass, which faces away from the inflow side of the refrigerant, is open. 9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß den Anschlußstutzen (2) Absperranordnungen zugeordnet sind.9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the connecting pieces (2) are associated shut-off devices. 10. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Behälter (1) an den Kältemittelkreislauf angeschlossen sind.10. The device according to claim 4 or one of the following, characterized in that a plurality of containers (1) are connected to the refrigerant circuit. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Behälter (1) über ihre Anschlußstutzen (2) in Strömungsrichtung hintereinander geschaltet sind.11. The device according to claim 10, characterized in that the containers (1) via their connecting piece (2) are connected in series in the flow direction. 12. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen einem Anschlußstutzen (2) und der Aktivkohlemasse (4) ein Feinsieb (3) angeordnet ist.12. The device according to claim 4 or one of the following, characterized in that a fine sieve (3) is arranged between a connecting piece (2) and the activated carbon mass (4). 13. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußstutzen (2) Gewindestücke für Absperranordnungen und Schlauchanschlüsse tragen.13. The apparatus according to claim 8 or one of the following, characterized in that the connecting piece (2) carry threaded pieces for shut-off devices and hose connections. 14. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) eine langgestreckte Filterpatrone mit rundem Querschnitt ist, die an ihren Enden mit den Anschlußstücken (2) versehen ist.14. The apparatus according to claim 4 or one of the following, characterized in that the container (1) is an elongated filter cartridge with a round cross section, which is provided at its ends with the connecting pieces (2). 15. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) mit einem Kältespeicher umgeben ist.15. The apparatus according to claim 4 or one of the following, characterized in that the container (1) is surrounded by a cold store. 16. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß dem Behälter (1) im Zuströmweg eine Strömungsdrossel vorgeschaltet ist.16. The apparatus according to claim 4 or one of the following, characterized in that the container (1) is connected upstream of a flow restrictor. 17. Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Strömungsdrossel als einstellbares Drosselventil ausgebildet ist.17. The apparatus according to claim 16, characterized in that the flow throttle is designed as an adjustable throttle valve.
EP88112218A 1987-11-26 1988-07-28 Method and apparatus for the evacuation of a refrigerant system Expired - Lifetime EP0317709B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK619588A DK165522C (en) 1987-11-26 1988-11-04 PROCEDURE AND APPARATUS FOR PREVENTING REFRIGERANT FROM A REFRIGERATOR

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3740029 1987-11-26
DE19873740029 DE3740029A1 (en) 1987-11-26 1987-11-26 METHOD AND DEVICE FOR THE DISPOSAL OF A REFRIGERANT SYSTEM

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0317709A2 true EP0317709A2 (en) 1989-05-31
EP0317709A3 EP0317709A3 (en) 1989-09-20
EP0317709B1 EP0317709B1 (en) 1992-05-13

Family

ID=6341291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88112218A Expired - Lifetime EP0317709B1 (en) 1987-11-26 1988-07-28 Method and apparatus for the evacuation of a refrigerant system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0317709B1 (en)
DE (2) DE3740029A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0592449A4 (en) * 1991-02-11 1993-12-22 Rocky Research Refrigerant recycling system.
EP1014015A1 (en) * 1998-06-11 2000-06-28 Sanyo Electric Co., Ltd. Refrigerant collecting device, refrigerant collecting method, refrigerator having refrigerant collecting device, control method for refrigerant in refrigerant circuit or regeneration device and regeneration method for refrigerant collecting device
CN106225351A (en) * 2016-08-24 2016-12-14 常州利普金属制品有限公司 Roll adjustment type reservoir
CN106225355A (en) * 2016-08-24 2016-12-14 常州利普金属制品有限公司 Joker type reservoir

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3900380A1 (en) * 1989-01-09 1990-07-12 Walter Gmbh Device for emptying refrigerating sets
NL8902218A (en) * 1989-09-04 1991-04-02 Aviv V O F METHOD AND APPARATUS FOR EMPTYING CFC-COOLING SYSTEMS
DE4337177A1 (en) * 1993-10-30 1995-05-04 Behr Gmbh & Co Method and apparatus for filling and/or maintaining air-conditioning systems
US5425242A (en) * 1994-04-14 1995-06-20 Uop Process for recovery and purification of refrigerants with solid sorbents
JP2004125200A (en) * 2002-09-30 2004-04-22 Sanyo Electric Co Ltd Refrigerant recovering device and refrigerant recovering method using this device
DE102019121766A1 (en) * 2019-02-06 2020-08-06 Vaillant Gmbh Level sensor

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2324680A1 (en) * 1972-05-17 1973-12-06 Virginia Chemicals Inc REFILL CARTRIDGE, IN PARTICULAR FOR CONNECTION TO AIR CONDITIONING AND REFRIGERATION SYSTEMS
DE3001224A1 (en) * 1979-01-19 1980-07-24 Robinair Mfg Corp ENVIRONMENTALLY PROTECTIVE REFRIGERATOR REMOVAL AND LOADING SYSTEM
GB2074709A (en) * 1980-04-29 1981-11-04 Sulzer Ag Refrigerating apparatus for cooling a load
GB2122734A (en) * 1982-06-29 1984-01-18 Philips Nv Refrigeration circuit of the motor-driven compressor type
DE3622423A1 (en) * 1986-07-03 1988-01-14 Messer Griesheim Gmbh METHOD FOR REMOVING LOW-BOILING REFRIGERANTS FROM REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2324680A1 (en) * 1972-05-17 1973-12-06 Virginia Chemicals Inc REFILL CARTRIDGE, IN PARTICULAR FOR CONNECTION TO AIR CONDITIONING AND REFRIGERATION SYSTEMS
DE3001224A1 (en) * 1979-01-19 1980-07-24 Robinair Mfg Corp ENVIRONMENTALLY PROTECTIVE REFRIGERATOR REMOVAL AND LOADING SYSTEM
GB2074709A (en) * 1980-04-29 1981-11-04 Sulzer Ag Refrigerating apparatus for cooling a load
GB2122734A (en) * 1982-06-29 1984-01-18 Philips Nv Refrigeration circuit of the motor-driven compressor type
DE3622423A1 (en) * 1986-07-03 1988-01-14 Messer Griesheim Gmbh METHOD FOR REMOVING LOW-BOILING REFRIGERANTS FROM REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0592449A4 (en) * 1991-02-11 1993-12-22 Rocky Research Refrigerant recycling system.
EP1014015A1 (en) * 1998-06-11 2000-06-28 Sanyo Electric Co., Ltd. Refrigerant collecting device, refrigerant collecting method, refrigerator having refrigerant collecting device, control method for refrigerant in refrigerant circuit or regeneration device and regeneration method for refrigerant collecting device
EP1014015A4 (en) * 1998-06-11 2001-03-14 Sanyo Electric Co Refrigerant collecting device, refrigerant collecting method, refrigerator having refrigerant collecting device, control method for refrigerant in refrigerant circuit or regeneration device and regeneration method for refrigerant collecting device
CN106225351A (en) * 2016-08-24 2016-12-14 常州利普金属制品有限公司 Roll adjustment type reservoir
CN106225355A (en) * 2016-08-24 2016-12-14 常州利普金属制品有限公司 Joker type reservoir

Also Published As

Publication number Publication date
DE3740029C2 (en) 1989-10-19
EP0317709A3 (en) 1989-09-20
EP0317709B1 (en) 1992-05-13
DE3871091D1 (en) 1992-06-17
DE3740029A1 (en) 1989-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4006287C2 (en) Process for operating an adsorption cooling system
DE3808653C2 (en) Process for operating an adsorption refrigeration system
DE3837872A1 (en) SORPTION COOLING SYSTEM
DE1403956B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR GENERATING EXTREMELY DRY AIR, IN PARTICULAR EXTREMELY DRY COMPRESSED AIR
DE3515221A1 (en) REFUELING DEVICE FOR GAS FUEL
EP0317709A2 (en) Method and apparatus for the evacuation of a refrigerant system
EP0250914A2 (en) Method of withdrawing refrigerants with a low boiling point from refrigeration or air conditioning units
EP2643645A2 (en) Vacuum container for removing foreign gases from an adsorption chiller
EP0603637B1 (en) Sorption agent cartridge
DE69830149T2 (en) Cleaning method to be cleaned device and cleaning device
DE3829923C2 (en) Device for the disposal and reprocessing of environmentally hazardous substances from refrigeration systems
DE4333829A1 (en) Method and system for storing thermal energy (heat energy)
EP1443288A2 (en) Refrigerated container with adsorption refrigerating machine
DE3604909C2 (en) Refrigeration process using two periodically operating sorption refrigerators
EP3603772A1 (en) Compressed air dryer
DE60314547T2 (en) Storage with internal desiccant
EP3492846B1 (en) Device for safely carrying out a left-turning thermodynamic rankine cycle and its safe emptying and filling by means of an inflammable working fluid and a method for safely emptying an inflammable working fluid
WO1989000667A1 (en) Device for withdrawing and bottling fluids
DE2358068B2 (en) Device for vacuum degassing of liquids
DE4021254A1 (en) Cooling medium removal device for refrigeration appts. - uses vacuum stage for separation of cooling medium and compressor oil
DE19726286A1 (en) Thermally driven sorption cooling plant
DE4310836A1 (en) Adsorption-type heat storage system
DE4337177A1 (en) Method and apparatus for filling and/or maintaining air-conditioning systems
DE10120116B4 (en) Device for maintenance and temperature control of a coolant and use of such a device
DE4331145A1 (en) Sorption device and method for cooling and/or heating

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900131

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901016

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3871091

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920617

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88112218.8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970619

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970716

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19970723

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980729

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980728

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 88112218.8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030804

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050728