EP0310618B1 - Dispositif applicateur d'un materiau poudreux comportant un reservoir formant poussoir, rechargeable et a nettoyage aise, utilisable notamment pour le maquillage - Google Patents

Dispositif applicateur d'un materiau poudreux comportant un reservoir formant poussoir, rechargeable et a nettoyage aise, utilisable notamment pour le maquillage Download PDF

Info

Publication number
EP0310618B1
EP0310618B1 EP87904054A EP87904054A EP0310618B1 EP 0310618 B1 EP0310618 B1 EP 0310618B1 EP 87904054 A EP87904054 A EP 87904054A EP 87904054 A EP87904054 A EP 87904054A EP 0310618 B1 EP0310618 B1 EP 0310618B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reservoir
case
powdery material
valve
closure element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87904054A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0310618A1 (fr
Inventor
Maurice Pinoteau
Bernard 2 Square D'arcole Mallet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Parfums Christian Dior SA
Original Assignee
Parfums Christian Dior SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Parfums Christian Dior SA filed Critical Parfums Christian Dior SA
Priority to AT87904054T priority Critical patent/ATE62795T1/de
Publication of EP0310618A1 publication Critical patent/EP0310618A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0310618B1 publication Critical patent/EP0310618B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/02—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means

Definitions

  • the present invention essentially relates to an applicator device for a powdery material comprising a reservoir forming a pusher, rechargeable and easy to clean, usable in particular for make-up.
  • document DE-A-3,006,463 describes a device for applying a powdery material comprising a housing element 1, comprising a part forming a reservoir defining a reserve of powdery material.
  • the housing element is provided at one end with a closure element 16 supporting a tuft 22 or bundle of bristles or wires F.
  • the reservoir has an opening 17 for at least temporary communication between the cavity and said tuft F, usually closed by a shutter element 18 forming a valve actuated at opening or closing using a pusher member 8, 9 integral with said shutter element, mounted movable relative to the housing 1 and accessible to the user.
  • Such a known device is made in an integrated, non-removable manner so as to form a disposable and not rechargeable unit.
  • This device does not allow a regular distribution in the tuft, which requires shaking the device and risks causing harmful projections.
  • the main object of the present invention is to solve the new technical problem consisting in an essentially uniform distribution of the powdery material in the bristles or threads constituting the tuft and in the delivery of a relatively regular dose of powdery material, while avoiding any clogging. .
  • the main object of the present invention is also to solve the technical problem consisting in providing a device for applying a powdery material having a rechargeable character.
  • the main object of the present invention is also to solve the technical problem constituted by the provision of an applicator device of a powdery material for easy cleaning so as to allow a change of shade during use by the insertion of '' a new refill containing a powdery material of different shade.
  • the present invention therefore provides a device for applying a powdery material, in particular pigmented powder for makeup, comprising a housing element, for example of substantially cylindrical shape, comprising a reservoir part defining a cavity for reserving powdery material, said housing element being provided at one end with a closure element supporting a tuft or bundle of bristles or wires, said reservoir comprising an at least temporary communication opening between said cavity and said tuft, usually closed by a closure element forming a valve actuated on opening or closing using a pusher member integral with said closure element, mounted movable relative to the housing and accessible to the user, characterized in that said pusher member is formed by said reservoir which is mounted movable relative to said housing, having an accessible part from the outside, being projecting relative to the housing.
  • the reservoir is detachably secured to an intermediate piece mounted to move inside the housing and to which the valve member is secured.
  • the valve member comprises a rod integral with said intermediate piece, one end of which comprises said valve itself, said rod being provided with a length sufficient to have its free end opposite to that comprising said valve. accessible from the outside when the tank is removed.
  • the aforementioned rod comprises mechanical stirring means at its periphery over at least part of its length.
  • these mechanical stirring means comprise radially projecting shoulders, advantageously formed by a thread, thereby obtaining a mechanical effect of stirring the powdery material.
  • the intermediate part is located in the housing at a certain distance from the closure element, thereby defining an intermediate chamber for distributing the powdery material.
  • This intermediate piece is advantageously pushed back in the direction opposite to the closure element by an elastic return means.
  • the aforementioned housing is made of at least two parts which can be joined together, swollen or curved outwards with a joint plane passing through said swollen or curved parts, said reservoir also having a corresponding bulged or domed part so that one of the bulged parts serves as a means for locking the reservoir in place.
  • the reservoir can be simply clipped or fitted on the intermediate part.
  • the closure element can be made in one piece with the first swollen part. Also, the closure element can have a funnel shape and be made removable relative to the housing.
  • this device has a rechargeable nature, which makes it possible to reduce the manufacturing costs and the price.
  • valve element comprises a rod which is accessible from the outside when the reservoir is dismantled
  • this device can be easily cleaned in its entirety, which allows a change of shade during use. , without any limitation.
  • the invention therefore provides multiple technical advantages, unexpected and not obvious to a person skilled in the art.
  • the preferred use of the powdery material applicator device according to the invention relates to the application of pigmented powder for make-up, therefore in the cosmetic field. Mention may be made on this subject of the makeup of the cheeks, of the eyelids, but other applications are naturally possible without departing from the scope of the invention.
  • an applicator device represented by the general reference number 1, of a powdery material 2, in particular of pigmented powder for makeup, comprises a housing element 4, comprising a reservoir forming part 6 defining a cavity 8 for reserving powdery material 2.
  • the housing 4 may be of substantially cylindrical shape, as shown, or of any shape.
  • This housing element 4 is provided at one end 4a with a closure element 10 supporting a tuft 12 or bundle of bristles or wires.
  • the reservoir 6 comprises an opening 14 for at least temporary communication between the cavity 8 and the tuft 12, usually closed by a closure element 16 forming a valve 18 actuated at the opening or at the closing by means of a member forming pusher 20 integral with the closure element 16, mounted movable relative to the housing and accessible to the user.
  • this device is characterized in that the pusher member 20 is formed by the reservoir 6 which is mounted displaceable relative to the housing 4, advantageously by presenting a projecting part 6a relative to the housing 4, accessible from the exterior, as clearly seen in Figure 1.
  • the reservoir 6 is mounted movable between a rest position for which the valve 18 is closed and an open position where the valve releases the opening and thus allows a dose of powdery material to be dispensed.
  • the reservoir 6 is detachably secured to an intermediate piece 22 movably mounted inside the housing 4 and to which is secured the valve member 16, as is clearly visible in Figure 1 .
  • valve member 16 comprises a rod 17 secured to the intermediate piece, for example by being fixed there by thread in a corresponding orifice 24, here made axial.
  • One end of the rod 17 comprises the valve 18 proper.
  • This rod 17 is provided according to the invention of a length sufficient to have its free end 17a, opposite to that 17b comprising the valve 18, accessible from the outside when the reservoir is dismantled, advantageously by being projecting relative to the housing 4, as shown.
  • the rod 17 comprises mechanical stirring means 26 at its periphery, over at least part of its length, preferably in the part of the rod situated inside the tank 6.
  • These stirring means advantageously include radially projecting shoulders which, for simplicity of manufacture, can be constituted by a thread 27.
  • the intermediate part 22 is located in the housing 4 at a certain distance from the element 10 for closing the housing 4, thereby defining an intermediate chamber 28 for distributing the powdery material.
  • the intermediate part 22 comprises through orifices 30 which can be seen clearly in FIG. 2, so as to make the cavity 8 communicate with the intermediate chamber 28 and the closing element 10 cooperating with the valve element 16
  • the intermediate piece 22 is provided with an anti-rotation device by providing a radially internal shoulder system 32 cooperating with grooves 34 made in the intermediate piece, also serving as a driving-in stop for the intermediate piece.
  • the intermediate piece 22 is pushed back in the direction opposite to the valve 18 by an elastic return means 38.
  • the reservoir 6 is mounted here removable relative to the intermediate piece by being secured to it by corresponding threaded parts 40.
  • the closure element 10 is also removably mounted inside the housing 4 by having grooves 44 cooperating with interior bosses 46, as is conventional.
  • the closure element 10 has a funnel shape comprising a relatively large cylindrical part terminating in a central region of the tuft of bristles 12, so as to distribute the powdery material towards the center of this tuft.
  • This push will give a blast effect inside the tank 6 by stirring the powdery material, while leading to a distribution of a dose of powder by the valve 18, this dose being distributed uniformly and regularly in the tuft 12.
  • the applicator device 100 comprises a housing 104 produced at least in two parts 104a, 104b, joined together with a joint plane P passing through said swollen part or curved, as clearly visible in Figure 3.
  • This device also includes a reservoir 106 having a corresponding bulged or bent 106b portion so that one 104b of the bulged portions serves as a means for locking the reservoir 106 in place, as is clearly understandable from FIG. 3, while providing space 109 for moving the reservoir 106.
  • parts 104a, 104b can be joined together preferably by simple screwing, interlocking or clipping, or the like.
  • the reservoir 106 is also clipped or fitted onto the intermediate piece 122 mounted movably inside the housing 104.
  • This closing element 110 can be made in one piece with the front portion 104c of the housing 104 or be locked there also by simple screwing, fitting or clipping.
  • the shutter element carries the reference number 116, the valve the reference number 118, the tuft the reference number 112, the stirring means the reference number 126, the rod the reference number 117, etc.
  • the obturation element 110 in its U-shaped section defines with the part 104a of the housing 104 a path for displacement or sliding of the intermediate piece 122 secured to the reservoir 106, while the base 111 of the U and the lateral edges of the U make it possible to hold the return means 138 more in position.
  • the part 104a of the housing 104 also comes to be screwed, fitted or clipped onto the front part 104c at the level of the closure element 110, an easy means of access is obtained to the central part of the device.
  • the closure member 110 has a funnel shape having a tubular part 110a or 10a of relatively large size. This makes it possible in practice to define with great precision a dose of powdery material when the valve 118 or 18 is opened by action on the reservoir 106 or 6, respectively.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
EP87904054A 1986-06-20 1987-06-19 Dispositif applicateur d'un materiau poudreux comportant un reservoir formant poussoir, rechargeable et a nettoyage aise, utilisable notamment pour le maquillage Expired - Lifetime EP0310618B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87904054T ATE62795T1 (de) 1986-06-20 1987-06-19 Wieder aufladbare und leicht reinigbare vorrichtung zum auftragen pulverfoermiger erzeugnissen mit einem als druecker dienenden behaelter.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8608968A FR2600239B1 (fr) 1986-06-20 1986-06-20 Dispositif applicateur d'un materiau poudreux comportant un reservoir formant poussoir, rechargeable et a nettoyage aise, utilisable notamment pour le maquillage
FR8608968 1986-06-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0310618A1 EP0310618A1 (fr) 1989-04-12
EP0310618B1 true EP0310618B1 (fr) 1991-04-24

Family

ID=9336536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87904054A Expired - Lifetime EP0310618B1 (fr) 1986-06-20 1987-06-19 Dispositif applicateur d'un materiau poudreux comportant un reservoir formant poussoir, rechargeable et a nettoyage aise, utilisable notamment pour le maquillage

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5087139A (ja)
EP (1) EP0310618B1 (ja)
JP (1) JPH07112448B2 (ja)
FR (1) FR2600239B1 (ja)
WO (1) WO1987007821A1 (ja)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1125519A1 (en) * 2000-01-20 2001-08-22 Young Kwang Byun Cosmetic Brush
DE202004017614U1 (de) * 2004-11-12 2006-04-20 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Behältnis mit Klangkugel
CN108996004A (zh) * 2018-06-29 2018-12-14 葛昊天 一种流缝胶水瓶结构

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1425242A (en) * 1921-11-15 1922-08-08 Peter A Dinardo Hair duster
US2331672A (en) * 1941-04-21 1943-10-12 Falkman Ragnar Leander Gosta Brush
CH248643A (de) * 1946-05-21 1947-05-15 Winistorfer Josef Fingernagellackpinsel mit Lackreservoir.
FR2053075B1 (ja) * 1969-07-22 1977-01-21
US3589824A (en) * 1969-10-09 1971-06-29 Mark Tex Corp Cartridge marker construction
DE2036855A1 (de) * 1970-07-24 1972-03-02 Dai Nihon Bungu K.K., Tokio Malgerät
DE3006463A1 (de) * 1980-02-21 1981-09-03 Alfred Von 4178 Kevelaer Schuckmann Pudergeraet
FR2551636A1 (fr) * 1983-09-13 1985-03-15 Fiocco Studio Ind Design Distributeur pour produits cosmetiques
JPH0624677B2 (ja) * 1985-11-15 1994-04-06 ぺんてる株式会社 粉体用塗布具
GB2183463B (en) * 1985-11-15 1989-10-04 Pentel Kk Powder dispenser
US4940351A (en) * 1989-07-18 1990-07-10 Mitsubishi Pencil Co., Ltd. Liquid applicator with movable supply tube

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07112448B2 (ja) 1995-12-06
US5087139A (en) 1992-02-11
JPH01502959A (ja) 1989-10-12
FR2600239A1 (fr) 1987-12-24
WO1987007821A1 (fr) 1987-12-30
EP0310618A1 (fr) 1989-04-12
FR2600239B1 (fr) 1991-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2164471C (fr) Distributeur pour un produit de consistance liquide a pateuse equipe d'un embout d'application
CA2389558C (fr) Dispositif pour l'application en meches d'un produit capillaire, et procede de traitement capillaire
CA2327372C (fr) Dispositif pour l'application d'un produit, notamment capillaire, sur une meche de cheveux et procede de traitement capillaire
CA1267108A (fr) Etui pour element applicateur de produit cosmetique, comportant un pignon et deux cremailleres
EP1176103B1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et l'application d'un produit, notamment cosmétique
EP0611184B1 (fr) Ensemble applicateur d'un produit cosmétique
EP0553021A1 (fr) Dispositif de maquillage
EP0310618B1 (fr) Dispositif applicateur d'un materiau poudreux comportant un reservoir formant poussoir, rechargeable et a nettoyage aise, utilisable notamment pour le maquillage
FR2678494A1 (fr) Dispositif pour le maquillage permettant l'application d'un produit colorant sur les cils et le marquage par un autre produit colorant des paupieres de l'óoeil a la base des cils.
EP1228715A1 (fr) Ensemble applicateur, notamment d'un produit de maquillage
WO2019020907A1 (fr) Dispositif de distribution et d'application d'un produit cosmétique ou de soin
EP0524256B1 (fr) Appareil applicateur de produit liquide quelconque
EP1428455B2 (fr) Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmétique
FR2779039A1 (fr) Boitier contenant un produit delitable, equipe d'un element d'application
EP3209160A1 (fr) Article de cosmetique comprenant un reservoir presentant un col
EP3154393A1 (fr) Article de produit cosmetique comportant un timbre
EP0751724B1 (fr) Dispositif applicateur rechargeable d'un produit liquide plus ou moins visqueux
EP1452109B1 (fr) Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmétique
WO2021009416A1 (fr) Dispositif applicateur d'un produit fluide ou pâteux sur des fibres kératiniques comportant une brosse orientable
EP0852120B1 (fr) Boítier de conditionnement et de distribution d'un produit, de type produit de maquillage
WO2017013357A1 (fr) Réservoir de produit cosmétique
FR2620314A1 (fr) Brosse a dents avec alimentation automatique en pate dentifrice
FR2852212A1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment pour les fibres keratiniques
BE905853A (fr) Brosse a dents.
FR2888733A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution de produits a plusieurs recipients et procede de maquillage mettant en oeuvre un tel dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19881124

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900822

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 62795

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3769650

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910529

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87904054.1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19960528

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960529

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19960601

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960627

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970619

Ref country code: AT

Effective date: 19970619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970624

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19970711

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19980101

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87904054.1

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980612

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980617

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980630

BERE Be: lapsed

Owner name: PARFUMS CHRISTIAN DIOR

Effective date: 19980630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990619

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050619