EP0309356A1 - Procédé de fabrication d'un matériau en bois du type à coloration intégrée, et matériau ainsi obtenu - Google Patents

Procédé de fabrication d'un matériau en bois du type à coloration intégrée, et matériau ainsi obtenu Download PDF

Info

Publication number
EP0309356A1
EP0309356A1 EP88402395A EP88402395A EP0309356A1 EP 0309356 A1 EP0309356 A1 EP 0309356A1 EP 88402395 A EP88402395 A EP 88402395A EP 88402395 A EP88402395 A EP 88402395A EP 0309356 A1 EP0309356 A1 EP 0309356A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ribs
grooves
over
stack
adjacent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88402395A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0309356B1 (fr
Inventor
Thierry Martin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8713113A external-priority patent/FR2620645B2/fr
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT88402395T priority Critical patent/ATE82540T1/de
Publication of EP0309356A1 publication Critical patent/EP0309356A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0309356B1 publication Critical patent/EP0309356B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B1/00—Methods for subdividing trunks or logs essentially involving sawing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27L—REMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
    • B27L5/00—Manufacture of veneer ; Preparatory processing therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27M—WORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
    • B27M3/00—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles
    • B27M3/0013—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles of composite or compound articles
    • B27M3/0026—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles of composite or compound articles characterised by oblong elements connected laterally
    • B27M3/0053—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles of composite or compound articles characterised by oblong elements connected laterally using glue
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/12—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of solid wood

Definitions

  • the present invention relates to a method for manufacturing a wooden material of the integrated coloring type, as well as to the material thus obtained.
  • a wood material with integrated coloring consists of a plurality of adjacent wooden strips and separated from each other over their entire height and over their entire length by a colored substance, of synthetic or natural material, acting as an adhesive and securing the strips mentioned above.
  • the aim of the present invention is therefore to provide a method for manufacturing a wooden material of the aforementioned type, which better meets the requirements of the technique than materials of the same type, aiming at the same aim, previously known, in particular in that: the thickness of the adhesive joint is liable to vary within a relatively wide range of values, while remaining uniform over the entire length of the strips which it fixes together, - the production cost is very greatly reduced due to the possibility of controlling the quantity of glue to be used, the means used to carry out the invention make it possible to make the wooden material also capable of exercising a sound and / or thermal insulation function, - the material can be adapted to surfaces curved and absorb the expansions and retractions of the wood, of which it is composed, which are due to hygrometric and thermal variations, and this without deforming and therefore without affecting the desired decorative effect.
  • the present invention relates to a method of manufacturing a material consisting of a plurality of adjacent wooden strips separated from each other over their entire height and over their entire length by a colored glue joint securing the strips together, which method includes the following operations: - superimposition of a plurality of wooden plates after having spread a layer of colored glue on at least one face of each plate, - pressing of the stack thus obtained, - cutting of this stack, preferably perpendicular to the plane defined by it, in slices whose width corresponds to the height of the lamellae, so as to obtain the aforementioned material, and is characterized in that each of the plates of the aforementioned stack is provided, on at least one face thereof, with means making it possible to obtain a thickness of colored adhesive between superposed plates of the above-mentioned stack, and therefore a thickness of the joint between adjacent lamellae of the aforementioned material, which has a predetermined value varying within an appropriate range, and which is uniform over the entire length of the plates, and therefore of the lamellae.
  • the aforementioned means consist of at least a plurality of longitudinal ribs spaced apart, the height of which depends on the aesthetic effect and / or the economy of glue sought, namely the thickness of the colored glue joint between adjacent lamellae, each layer of colored glue being spread over the aforementioned ribs and in the grooves separating two adjacent ribs.
  • each slicing is carried out so as to remove the ribs and to essentially include a groove or groove separating two adjacent ribs, the ribs being relatively narrow compared to the grooves or grooves between them. More precisely, when the ribs are removed during cutting, they have a width which is necessarily less than the width of the cutting element of the cutting tool used (in particular constituted by a circular saw).
  • each plate comprises first and second plurality of ribs of different widths, each rib of the first plurality being separated on either side by two grooves having the same depth or different depths and jointly separating each rib of said first plurality of two ribs of said second plurality.
  • each slicing is carried out so as to essentially include a rib, belonging to one of said first or second pluralities and before the widest width, as well as the grooves which delimit it, while removing the narrower ribs.
  • each plate has a single plurality of ribs separated by grooves.
  • each slicing is carried out so as to essentially include a rib and a groove.
  • the aforementioned ribs are continuous or discontinuous over the entire length of the plates.
  • said ribs can be made in one piece with the plate which carries them or attached to it.
  • each slice comprises, at least in part, said means having served to define the thickness of colored glue and ensuring its uniformity over the entire length, in particular for reasons of economy of colored glue and / or desired aesthetic effect.
  • the cutting can also be carried out so as to exclude these means.
  • FIG. 1 shows a stack of superimposed plates each comprising a first type of means according to the invention
  • - Figure 2 shows a material obtained by slicing the stack illustrated in Figure 1
  • - Figures 3, 5 and 7 illustrate variants with respect to the stack illustrated in Figure 1
  • - Figures 4, 6 and 8 illustrate the materials obtained by slicing the stacks of Figures 3, 5, and 7, respectively
  • - Figure 9 illustrates another configuration possible for one of the plates of a stack
  • - Figure 10 illustrates a plurality of elements of the type shown in Figure 2, juxtaposed between them and applied on a suitable support.
  • Figure 1 illustrates a stack 1 of wooden plates 2a, 2b, ... superimposed one on the other and joined together by a colored substance 3 acting as glue (for example, an epoxy glue colored in its mass by aqueous pigment pastes).
  • a colored substance 3 acting as glue for example, an epoxy glue colored in its mass by aqueous pigment pastes.
  • Each of the wooden plates is machined so as to have ribs 5 (equidistant in the case of FIG. 1); it is easy to verify that these ribs, of uniform height, constitute an effective means so that the thickness of the layer of colored glue 3 has a desired value (when this is applied in the spaces 4 separating two adjacent ribs 5 and on these same ribs), in principle variable over a relatively wide range which can exceed 3 mm and even more, while ensuring the uniformity of this thickness over the entire length of the plates.
  • These axes correspond to the axes of the cutting element of the cutting tool, the width of which is greater than that of the ribs 5, which are therefore removed during cutting, so as to reveal, on both sides other of the cutting lines, the colored substance 3 on the two main faces of the element 14.
  • the latter is formed of a plurality of strips 2′a, 2′b, ... (5 in the case shown in FIG.
  • FIG. 3 illustrates an alternative embodiment of the method according to the invention.
  • the means intended to give the thickness of glue between adjacent lamellae the desired value and to make it uniform over their entire length are constituted by a plurality of ribs 8 of uniform height, obtained by machining on one of the sides of the plates. 6a, 6b, ... which makes up the stack 10.
  • a layer of colored glue is applied between two superimposed plates so as to fill the grooves 7 separating two consecutive ribs and to be applied to these ribs (or flats) 8 .
  • the thickness of the seal 9 is equal to the depth 9a of the grooves 7 increased by the small thickness 9b of adhesive which is applied to the spaces (ribs) separating two adjacent grooves and which remains after compression of the stack 10, while on the underside the thickness of the joint is constituted by this aforementioned low value 9b.
  • the thickness of the seal 9 is equal to the depth 9a of the grooves 7 increased by the small thickness 9b of adhesive which is applied to the spaces (ribs) separating two adjacent grooves and which remains after compression of the stack 10, while on the underside the thickness of the joint is constituted by this aforementioned low value 9b.
  • the thickness of the seal 9 is equal to the depth 9a of the grooves 7 increased by the small thickness 9b of adhesive which is applied to the spaces (ribs) separating two adjacent grooves and which remains after compression of the stack 10, while on the underside the thickness of the joint is constituted by this aforementioned low value 9b.
  • the upper face is intended to be exposed.
  • FIG. 5 Another example of implementation of the method according to the invention is illustrated in FIG. 5.
  • the aforementioned means aimed at obtaining joints of colored glue between adjacent lamellae which have a given uniform thickness over their entire length, are formed by a first plurality of ribs 12 and a second plurality of ribs (or flats) 13, the ribs of the first plurality being arranged alternately with the ribs of the second plurality and having a width less than that of the latter.
  • the layer of colored glue applied between two superimposed plates 11a, 11b, ... therefore fills the two pluralities of grooves 17 and 18, of different depths, separating two adjacent ribs 12, 13 of different widths and is applied to these ribs.
  • the thickness of the seal 19 is equal to the depth 19a and 19c of the grooves 18 and 17, respectively, increased by the small thickness 19b of glue which is applied to the ribs 12 and 13, separated by the grooves 17 and 18, and which remains after compression of the stack 20. Between the two portions 19a and 19c of the seal 19, the latter has a thickness having the aforementioned low value 19b.
  • the thickness of the adhesive joint which appears on the upper face of the element 15 of FIG. 4 and on the upper and lower faces of the element 16 of FIG. 6 varies within a relatively wide value range which can exceed 50 mm and even more.
  • FIG. 7 Yet another example of implementation of the method according to the invention is illustrated in FIG. 7 where, on each plate, a plurality of ribs 22 is formed, separated by a plurality of grooves 25 with composite profile, in particular in the form of an inverted ⁇ , which are filled with an adhesive substance 27 also having insulating properties from the acoustic and / or thermal point of view, in particular constituted by flexible polyurethane.
  • the grooves with composite profile 25 have a deeper portion 25a delimited on either side by two shallower portions 25c.
  • FIG. 9 illustrates the configuration of one of the plates 28 of a stack (not shown) capable of being produced for the implementation of another embodiment of the method according to the invention.
  • this plate 28 has been machined a plurality of ribs 32, having the same width, separated by two pluralities of grooves of different depths 29 and 31 intended to be filled with a different colored substance, so as to combine the effects of decoration and insulation.
  • the cutting would be carried out along the axes x-x ′ and y-y ′.
  • FIG. 10 illustrates a perspective view of a support 33 of the agglomerated type or of the so-called MDF type and provided with interlocking grooves and tongues to which several elements 14 are applied (although these could be replaced by elements such as the elements 15, 16 and 23 above) which provide a decorative effect thanks to the colored glue joints 3.
  • the cutting into slices AB is carried out so as to remove the ribs 5, namely the means having served to define the thickness of the colored glue joint and to ensure its uniformity over the entire length; on the other hand, in the examples illustrated in FIGS. 3 and 5, the cutting of the sections A-B is carried out so as to include totally or in part the means according to the invention, namely the ribs (or flats) 8 and 13, respectively.
  • these can be: - of the same essence or of different essence, - Made in a single piece of solid wood or formed by juxtaposition in at least two directions, in particular perpendicular, of a plurality of solid wood plates glued together, like the plates 11b of Figure 5 (of course, the glue between the different juxtaposed plates is not colored like the glue used between the superimposed plates), - arranged with the fibers parallel or perpendicular to each other passing from one plate to the consecutive plate.
  • this can be rigid or flexible, after polymerization, the character of flexibility giving, to the wooden material according to the invention, the flexibility necessary to adapt to coatings of curved surfaces as well as to the expansions and retractions of the wood, of which it is composed, which are due to the hygrometric and thermal variations of the wooden slats, in particular when these are arranged in so-called "end" wood.
  • the invention is in no way limited to those of its modes of implementation, embodiment and application which have just been described more explicitly; on the contrary, it embraces all the variants which may come to the mind of the technician in the matter, without departing from the scope, or the scope, of the present invention.
  • the upper limit of the adhesive joints in particular when the ribs 5 and 22 are used as means making it possible to obtain a predetermined thickness for these joints which is also uniform over their entire length
  • this is essentially imposed by the cohesion properties of the adhesive used as well as by the resistance over time of these properties.
  • each stack aiming to secure by bonding the superimposed plates, and therefore the adjacent lamellae of the material obtained by cutting slices, according to the arrangements which have been explained above, is in any event less than the crushing of the fibers of the wood used (therefore, variable with the density of the species of wood) and is carried out at a temperature between room temperature and 120 ° C, and even more, according to the techniques used, although the values are a function of the type of glue used.
  • the colored glue joints can be of the same color or of different colors, distributed among the different joints and even in the same joint, depending on the desired aesthetic effects, and produced from a rigid or flexible adhesive; in the case where the adhesive is flexible, it may be of the expanded type.
  • ribs when the ribs are attached, they can be made, not only of wood, but also of cardboard or based on non-compressible synthetic or natural material (s).
  • the depth of the recesses 25a is essentially limited by the resistance properties of the lamellae which are fitted with them.
  • the thickness of the wooden strips can vary within a relatively wide range of values, for example between 1.5 and 100 mm and even more depending on the needs and the intended applications.
  • the lower limit (not included in the range of values) for the thickness of the joint 3 of colored glue is constituted by the small thickness of glue which is applied to the ribs 5 and which remains after pressing the stack, of the order of 0.01 mm.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

La présente invention est relative à un procédé de fabrication d'un matériau (14) constitué d'une pluralité de lamelles en bois adjacentes (2'a, 2'b,...) séparées entre elles sur toute leur hauteur et sur toute leur longueur par un joint de colle colorée (3) solidarisant les lamelles entre elles. Ce procédé comprend les opérations suivantes : - superposition d'une pluralité de plaques en bois (2a, 2b,...) après avoir étalé une couche de colle colorée sur au moins une face de chaque plaque, - pressage de l'empilage ainsi obtenu, - découpage de cet empilage, en tranches (A-B) dont la largeur correspond à la hauteur des lamelles, et est caractérisé en ce qu'on pourvoit chacune des plaques de l'empilage,de moyens (5) permettant d'obtenir une épaisseur du joint (3) entre lamelles adjacentes du matériau (14) qui présente une valeur prédéterminée et qui est uniforme sur toute la longueur des lamelles. Applications à l'industrie de la construction en bois en général et en particulier en vue de la fabrication d'objets de parement et de la décoration de surfaces planes ou galbées.

Description

  • La présente invention est relative à un procédé de fabrication d'un matériau en bois du type à coloration intégrée, ainsi qu'au matériau ainsi obtenu.
  • Un matériau en bois à coloration intégrée est constitué d'une pluralité de lamelles en bois adjacentes et séparées entre elles sur toute leur hauteur et sur toute leur longueur par une substance colorée, en matière synthétique ou naturelle, faisant fonction de colle et solidarisant les lamelles précitées entre elles.
  • Un matériau de ce type est déjà connu dans la technique depuis bien longtemps, comme le montre le Brevet US-2 062 590.
  • Toutefois, jusqu'à présent, on a été incapable de maîtriser l'uniformité de l'épaisseur du joint de colle colorée entre lamelles, en sorte que l'épaisseur du joint coloré correspond à la mince pellicule de colle qui reste après serrage sous pression des plaques collées entre elles et à partir desquelles on obtient le matériau précité.
  • La présente invention s'est donc donné pour but de pourvoir à un procédé de fabrication d'un matériau en bois du type précité, qui répond mieux aux nécessités de la technique que les matériaux du même type, visant au même but, antérieurement connus, notamment en ce que:
    - l'épaisseur du joint de colle est susceptible de varier dans une plage de valeurs relativement étendues, tout en restant uniforme sur toute la longueur des lamelles qu'il solidarise entre elles,
    - le coût de production est très fortement diminué du fait de la possibilité de contrôle de la quantité de colle à utiliser,
    - les moyens mis en oeuvre pour réaliser l'invention permettent de rendre le matériau en bois également apte à exercer une fonction d'isolation sonore et/ou thermique,
    - le matériau est susceptible d'adaptation à des surfaces galbées et d'absorber les dilatations et les rétractions du bois,dont il est composé , qui sont dues aux variations hygrométriques et thermiques, et ce sans se déformer et donc sans affecter l'effet décoratif recherché.
  • La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'un matériau constitué d'une pluralité de lamelles en bois adjacentes séparées entre elles sur toute leur hauteur et sur toute leur longueur par un joint de colle colorée solidarisant les lamelles entre elles, lequel procédé comprend les opérations suivantes :
    - superposition d'une pluralité de plaques en bois après avoir étalé une couche de colle colorée sur au moins une face de chaque plaque,
    - pressage de l'empilage ainsi obtenu,
    - découpage de cet empilage, de préférence perpendiculaire­ment au plan défini par celui-ci, en tranches dont la largeur correspond à la hauteur des lamelles, de façon à obtenir le matériau précité,
    et est caractérisé en ce que l'on pourvoit chacune des plaques de l'empilage précité, sur au moins une face de celles-ci, de moyens permettant d'obtenir une épaisseur de colle colorée entre plaques superposées de l'empilage susdit, et donc une épaisseur du joint entre lamelles adja­centes du matériau précité, qui présente une valeur prédé­terminée variable dans une plage appropriée, et qui est uniforme sur toute la longueur des plaques, et donc des lamelles.
  • Selon un premier mode de mise en oeuvre préféré du procédé selon l'invention, les moyens précités sont constitués par au moins une pluralité de nervures longitu­dinales espacées entre elles, dont la hauteur est fonction de l'effet esthétique et/ou de l'économie de colle recherchés, à savoir de l'épaisseur du joint de colle colorée entre lamelles adjacentes, chaque couche de colle colorée étant étalée sur les nervures précitées et dans les rainures séparant deux nervures adjacentes.
  • Selon une disposition préférée de ce premier mode de mise en oeuvre, dans les rainures séparant deux nervures adjacentes sont ménagées des évidements plus pro­fonds communiquant avec les rainures correspondantes et destinés à être remplis par une matière adhésive ayant également des propriétés d'isolation acoustique et/ou thermique.
  • Selon une modalité préférée de ce premier mode de mise en oeuvre et de cette disposition, chaque découpage en tranches est effectué de manière à supprimer les nervures et à inclure essentiellement une rainure ou gorge séparant deux nervures adjacentes, les nervures étant relativement étroites par rapport aux rainures ou gorges qui les séparent. De façon plus précise, lorsque les nervures sont supprimées lors du découpage, elles présentent une largeur qui est obligatoirement inférieure à la largeur de l'élément cou­pant de l'outil de coupe utilisé (notamment constitué par une scie circulaire).
  • Selon une autre disposition avantageuse de ce premier mode de mise en oeuvre, chaque plaque comporte une première et une deuxième pluralité de nervures de largeurs différentes, chaque nervure de la première pluralité étant séparée, de part et d'autre, par deux rainures ayant la même profondeur ou des profondeurs différentes et séparant, conjointement, chaque nervure de ladite première pluralité de deux nervures de ladite deuxième pluralité.
  • Selon une modalité avantageuse de cette disposi­tion, chaque découpage en tranches est effectué de ma­nière à inclure essentiellement une nervure, appartenant à l'une desdites première ou deuxième pluralités et avant la largeur la plus grande, ainsi que les rainures qui la délimitent,tout en supprimant les nervures de largeur moindre.
  • Selon encore une autre disposition avantageuse de ce premier mode de mise en oeuvre, chaque plaque comporte une seule pluralité de nervures séparées par des rainures.
  • Selon une modalité avantageuse de cette disposi­tion, chaque découpage en tranches est effectué de manière à inclure essentiellement une nervure et une rainure.
  • Conformément à l'invention, les nervures préci­tées sont continues ou discontinues sur toute la longueur des plaques.
  • Egalement conformément à l'invention, lesdites nervures peuvent être réalisées d'un seul tenant avec la plaque qui les porte ou rapportées sur celle-ci.
  • Encore également conformément à l'invention, le découpage par tranches longitudinales de l'empilage des plaques superposées et collées entre elles est effectué de manière à ce que chaque tranche comprenne, au moins en par­tie, lesdits moyens ayant servi à définir l'épaisseur de colle colorée et à en assurer l'uniformité sur toute la longueur, et ce notamment pour des raisons d'économie de colle colorée et/ou d'effet esthétique recherché. Le décou­page peut être aussi effectué de manière à exclure ces moyens.
  • Outre les dispositions qui précèdent, l'invention comprend encore d'autres dispositions, qui ressortiront de la description qui va suivre.
  • L'invention sera mieux comprise à l'aide du complément de description qui va suivre, qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels :
    - la figure 1 représente un empilage de plaques superposées comportant chacune un premier type de moyens selon l'invention ;
    - la figure 2 représente un matériau obtenu par découpage en tranches de l'empilage illustré à la figure 1;
    - les figures 3, 5 et 7 illustrent des variantes par rapport à l'empilage illustré à la figure 1 ;
    - les figures 4, 6 et 8 illustrent les matériaux obtenus par découpage en tranches des empilages des figures 3, 5, et 7, respectivement ;
    - la figure 9 illustre une autre configuration possible pour une des plaques d'un empilage ;
    - la figure 10 illustre une pluralité d'éléments du type représenté à la figure 2, juxtaposés entre eux et appliqués sur un support approprié.
  • Il doit être bien entendu, toutefois, que ces dessins,et les parties descriptives correspondantes, sont donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'invention, dont ils ne constituent en aucune manière une limitation.
  • La figure 1 illustre un empilage 1 de plaques en bois 2a, 2b, ... superposées l'une sur l'autre et solidari­sées entre elles par une substance colorée 3 faisant fonc­tion de colle (par exemple, une colle époxy colorée dans sa masse par des pates pigmentaires aqueuses).
  • Chacune des plaques en bois est usinée de manière à comporter des nervures 5 (équidistantes dans le cas de la figure 1) ; il est facile de vérifier que ces nervures, de hauteur uniforme, constituent un moyen efficace pour que l'épaisseur de la couche de colle colorée 3 ait une valeur désirée (lorsque celle-ci est appliquée dans les espaces 4 séparant deux nervures adjacentes 5 et sur ces mêmes ner­vures),en principe variable dans une plage relativement étendue pouvant dépasser 3 mm et même plus, tout en assu­rant l'uniformité de cette épaisseur sur toute la longueur des plaques.
  • Le matériau en bois obtenu à partir de l'empilage 1 de la figure 1 par découpage de tranches A-B,à savoir comprises entre les plans A et B, définis par les axes x-x′ et y-y′, est illustré à la figure 2 par la référence 14. Ces axes correspondent aux axes de l'élément coupant de l'outil de coupe, dont la largeur est supérieure à celle des nervures 5, qui sont donc supprimées lors du découpage, de façon à laisser apparaître, de part et d'autre des lignes de coupe, la substance colorée 3 sur les deux faces principales de l'élément 14. Ce dernier est formé d'une pluralité de lamelles 2′a, 2′b,... (5 dans le cas représen­té à la figure 2) qui sont solidarisées entre elles par des joints 3 de colle colorée, dont l'épaisseur a la valeur désirée, qui est égale à la hauteur 3a des nervures 5 aug­mentée de la faible épaisseur 3b de colle appliquée sur ces nervures et restant après compression de l'empilage (visant à solidariser, par collage, les plaques superposées) et qui est sensiblement uniforme sur toute la longueur de l'élé­ment 14. Le découpage de celui-ci se fait dans le sens du lignage, par tous moyens appropriés, par exemple à la scie circulaire ou à la scie à ruban.
  • La figure 3 illustre une variante de réalisation du procédé selon l'invention. Dans ce cas, les moyens vi­sant à donner à l'épaisseur de colle entre lamelles adja­centes la valeur désirée et à la rendre uniforme sur toute leur longueur sont constitués par une pluralité de nervures 8 de hauteur uniforme, obtenues par usinage sur une des faces desplaques 6a, 6b,... dont se compose l'empilage 10. Une couche de colle colorée est appliquée entre deux plaques superposées de manière à remplir les rainures 7 séparant deux nervures consécutives et à s'appliquer sur ces nervures (ou méplats) 8.
  • Le découpage de l'empilage 10 par tranches selon les plans A et B, définis par les axes x-x′ et y-y′, permet d'obtenir l'élément 15 illustré à la figure 4 constitué par des lamelles adjacentes 6′a, 6′b séparées par des joints 9 de colle colorée,dont l'épaisseur est différente sur les deux faces principales de l'élément 15, tout en étant uni­forme sur chacune de ces faces.
  • Sur la face supérieure de l'élément 15, l'épais­seur du joint 9 est égale à la profondeur 9a des rainures 7 augmentée de la faible épaisseur 9b de colle qui est ap­pliquée sur les espaces (nervures) séparant deux rainures adjacentes et qui reste après compression de l'empilage 10, alors que sur la face inférieure l'épaisseur du joint est constituée par cette faible valeur précitée 9b. Bien enten­du, dans ce cas,seulement la face supérieure est destinée à être exposée.
  • Il est en outre facile de vérifier que le mode de mise en oeuvre du procédé correspondant à la figure 3 cor­respond à la solution la plus économique en ce qui concerne la quantité de colle colorée à employer.
  • Un autre exemple de mise en oeuvre du procédé selon l'invention est illustré à la figure 5. Ici, les moyens précités, visant à obtenir des joints de colle colo­rée entre lamelles adjacentes qui aient une épaisseur don­née uniforme sur toute leur longueur,sont constitués par une première pluralité de nervures 12 et une deuxième pluralité de nervures (ou méplats) 13, les nervures de la première plurali­té étant disposées alternativement avec les nervures de la deuxième pluralité et ayant une largeur moindre que celle de ces dernières. La couche de colle colorée appli­quée entre deux plaques superposées 11a, 11b, ... remplit donc les deux pluralités de rainures 17 et 18,de profon­deurs différentes, séparant deux nervures 12, 13 adjacentes de largeurs différentes et se trouve appliquée sur ces nervures. Le découpage de l'empilage 20 illustré à la figure 5 suivant les plans A-B, définis par les axes x-x′ et y-y′, permet d'obtenir l'élément 16 constitué par des lamelles 11′a, 11′b, ... et des joints 19 de colle colorée présentant sur les deux faces principales de l'élément 16 une épaisseur différente, tout en étant uniforme sur chacune de ces faces.
  • Sur les faces supérieure et inférieure de l'élé­ment 16, l'épaisseur du joint 19 est égale à la profondeur 19a et 19c des rainures 18 et 17, respectivement, augmentée de la faible épaisseur 19b de colle qui est appliquée sur les nervures 12 et 13, séparées par les rainures 17 et 18,et qui reste après compression de l'empilage 20. Entre les deux portions 19a et 19c du joint 19, celui-ci présente une épaisseur ayant la faible valeur précitée 19b.
  • La solution illustrée à la figure 6 permet d'exposer l'une ou l'autre des faces principales de cet élément, selon l'effet esthétique désiré.
  • L'épaisseur du joint de colle qui apparaît sur la face supérieure de l'élément 15 de la figure 4 et sur les faces supérieure et inférieure de l'élément 16 de la figure 6 varie dans une plage de valeur relativement éten­due qui peut dépasser 50 mm et même plus.
  • Encore un autre exemple de mise en oeuvre du pro­cédé selon l'invention est illustré à la figure 7 où, sur chaque plaque, est ménagée une pluralité de nervures 22 séparées par une pluralité de gorges 25 à profil composite, notamment en forme de Ω inversé, qui sont remplies d'une substance adhésive 27 ayant aussi des propriétés isolantes du point de vue acoustique et/ou thermique, notamment constituée par du polyuréthanne souple.
  • Les gorges à profil composite 25 comportent une portion plus profonde 25a délimitée, de part et d'autre, par deux portions moins profondes 25c.
  • Bien entendu, lors de l'application de la colle colorée sur chaque face des plaques 21a, 21b, ... de l'em­pilage correspondant 30 de la figure 7, celle-ci remplit les gorges 25. Une pellicule de colle se trouve appliquée également sur les nervures 22 séparant ces gorges, en sorte que, par découpage de l'empilage 30 selon les plans A, B, définis par les axes x-x′ et y-y′, on obtient l'élément 23 illustré à la figure 8, constitué de lamelles 21′a, 21′b séparées par des joints 24 ayant l'épaisseur voulue 24c sur les deux faces principales de l'élément 23 (égale à la profon­deur des rainures 25c,à profondeur moindre,des gorges 25 à profil composite augmentée de la faible épaisseur 24b de colle qui est appliquée sur les espaces 22 séparant les gorges 25 et qui reste après compression de l'empilage 30). Cette épaisseur est choisie en fonction de l'effet esthétique recherché,tout en assurant l'isolation appropriée grâce à la présence des portions de joints 24a remplissant les portions de gorge plus profondes constituées par les évidements 25a.
  • La figure 9 illustre la configuration d'une des plaques 28 d'un empilage (non représenté) susceptible d'être réalisé pour la mise en oeuvre d'un autre mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention.
  • Sur cette plaque 28 a été usinée une pluralité de nervures 32,ayant la même largeur, séparées par deux pluralités de gorges de profondeurs différentes 29 et 31 destinées à être remplies d'une substance colorée diffé­rente, de façon à combiner les effets de décoration et d'isolation. Dans ce cas, le découpage serait effectué selon les axes x-x′ et y-y′.
  • La figure 10 illustre une vue en perspective d'un support 33 du type aggloméré ou de type dit MDF et pourvu de rainures et languettes d'emboîtement sur lesquelles sont appliqués plusieurs éléments 14 (bien que ceux-ci pourraient être remplacés par des éléments tels que les éléments 15, 16 et 23 précités) qui assurent un effet décoratif grâce aux joints de colle colorée 3.
  • Il est facile de vérifier que dans le cas de la figure 1, le découpage en tranches A-B est effectué de ma­nière à supprimer les nervures 5, à savoir les moyens ayant servi à définir l'épaisseur du joint de colle colorée et en assurer l'uniformité sur toute la longueur ; par contre, dans les exemples illustrés aux figures 3 et 5, le découpage des tranches A-B est effectué de manière à inclure totale­ment ou en partie les moyens conformes à l'invention, à savoir les nervures (ou méplats) 8 et 13, respectivement.
  • Bien entendu, toutes les nervures illustrées aux figures 1, 3, 5, 7 et 9 peuvent être réalisées d'un seul tenant avec les plaques qui les portent (comme illustré aux dessins) ou rapportées; en outre, elles peuvent être conti­nues ou discontinues sur toute leur longueur.
  • En ce qui concerne les plaques de bois utilisées pour réaliser les différents empilages 1, 10, 20, 30, etc... celles-ci peuvent être :
    - de même essence ou d'essence différente,
    - réalisées d'un seul tenant en bois massif ou constituées par juxtaposition suivant au moins deux directions, notamment perpendiculaires, d'une pluralité de plaquettes de bois massif collées entre elles, comme les plaques 11b de la figure 5 (bien entendu, la colle entre les diffé­rentes plaquettes juxtaposées n'est pas colorée comme la colle utilisée entre les plaques superposées),
    - disposées avec les fibres parallèles ou perpendiculaires entre elles en passant d'une plaque à la plaque consécu­tive.
  • En ce qui concerne la colle colorée, celle-ci peut être rigide ou souple, après polymérisation, le caractère de souplesse donnant,au matériau en bois selon l'invention, la flexibilité nécessaire pour s'adapter aux revêtements de surfaces galbées ainsi qu'aux dilatations et aux rétractions du bois, dont il est composé, qui sont dues aux variations hygrométriques et thermiques des lamelles de bois, notamment lorsque celles-ci sont disposées en bois dit "de bout".
  • Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'inven­tion ne se limite nullement à ceux de ses modes de mise en oeuvre, de réalisation et d'application qui viennent d'etre décrits de façon plus explicite ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes qui peuvent venir à l'es­prit du technicien en la matière, sans s'écarter du cadre, ni de la portée, de la présente invention. En particulier, en ce qui concerne la limite supérieure des joints de colle (notamment lorsqu'on utilise les nervures 5 et 22 comme moyens permettant d'obtenir une épaisseur prédéterminée pour ces joints qui soit aussi uniforme sur toute leur longueur) entre les lamelles adjacentes des éléments obtenus par le procédé selon l'invention, celle-ci est essentiellement im­posée par les propriétés de cohésion de la colle utilisée ainsi que par la tenue dans le temps de ces propriétés. En outre, la compression de chaque empilage visant à soli­dariser par collage les plaques superposées, et donc les lamelles adjacentes du matériau obtenu par découpage de tranches, selon les dispositions qui ont été exposées plus haut, est en tout état de cause inférieure à l'écrasement des fibres du bois utilisé (donc, variable avec la densité des essences de bois) et est effectuée à une température comprise entre la température ambiante et 120°C, et même plus, selon les techniques employées, bien que les valeurs soient fonction du type de colle employé.
  • Bien entendu, les joints de colle colorée peuvent être de la même couleur ou de couleurs différentes, distri­buées parmi les différents joints et même dans un même joint, selon les effets esthétiques recherchés,et réalisés à par­tir d'une colle rigide ou souple ; dans le cas où la colle est souple, elle peut être du type expansé.
  • De plus, lorsque les nervures sont rapportées, celles-ci peuvent être réalisées, non seulement en bois, mais également en carton ou à base de matière(s) synthé­tique(s) ou naturelle(s) non compressibles.
  • En ce qui concerne l'utilisation du matériau obtenu à l'aide du procédé selon l'invention, il y a lieu de signaler la fabrication d'objets de parement, la décoration de surfaces planes ou galbées ainsi que la construction en général.
  • Il y a aussi lieu de signaler que la profon­deur des évidements 25a est essentiellement limitée par les propriétés de résistance des lamelles qui en sont équipées.
  • En outre, l'épaisseur des lamelles de bois peut varier dans une plage de valeurs relativement étendue, par exemple entre 1,5 et 100 mm et même plus selon les besoins et les applications visées.
  • Bien entendu, dans l'exemple de la figure 3, la limite inférieure (non incluse dans la plage de valeurs) pour l'épaisseur du joint 3 de colle colorée est constituée par la faible épaisseur de colle qui est appliquée sur les nervures 5 et qui reste après pressage de l'empilage, de l'ordre de 0,01 mm.

Claims (10)

1.- Procédé de fabrication d'un matériau (14, 15, 16, 23) constitué d'une pluralité de lamelles en bois adja­centes (2′a, 2′b, ...; 6′a, 6′b, ...; 11′a, 11′b ...; 21′a, 21′b, ...;) séparées entre elles sur toute leur hauteur et sur toute leur longueur par un joint de colle colorée (3, 9, 19, 24) solidarisant les lamelles entre elles, lequel procé­dé comprend les opérations suivantes :
- superposition d'une pluralité de plaques en bois (2a, 2b, ...; 6a, 6b, ...; 11a, 11b, ...; 21a, 21b ...;) après avoir étalé une couche de colle colorée sur au moins une face de chaque plaque,
- pressage de l'empilage ainsi obtenu,
- découpage de cet empilage, de préférence per­pendiculairement au plan défini par celui-ci, en tranches (A-B) dont la largeur correspond à la hauteur des lamelles, de façon à obtenir le matériau précité,
et est caractérisé en ce qu'on pourvoit chacune des plaques de l'empilage précité, sur au moins une face de celles-ci, de moyens ( 5 , 8 , 12 , 13 , 22 , 32) permettant d'obtenir une épaisseur de colle colorée entre plaques superposées de l'empi­lage susdit, et donc une épaisseur du joint (3, 9, 19, 24) entre lamelles adjacentes du matériau précité, qui pré­sente une valeur prédéterminée, variable dans une plage appropriée, et qui est uniforme sur toute la longueur des plaques , et donc des lamelles.
2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens précités sont constitués par au moins une pluralité de nervures longitudinales (5, 8, 12, 13, 22, 32) espacées entre elles, dont la hauteur est fonction de l'effet esthétique et/ou de l'économie de colle recherchés, à savoir de l'épaisseur du joint de colle colorée (3) entre lamelles adjacentes, chaque couche de colle colorée etant étalée sur les nervures précitées (5, 8, 12-13, 22, 32) et dans les rainures (4, 7, 17, 18, 25, 29, 31) séparant deux nervures adjacentes.
3.- Procédé selon la revendication 2, caractéri­sé en ce que, dans les rainures (25c) séparant deux nervures adjacentes (22) sont ménagés des évidements plus profonds (25a) communiquant avec les rainures correspondantes (25c) et destinés à être remplis par une matière adhésive (27), ayant également des propriétés d'isolation acoustique et/ou thermique.
4.- Procédé selon l'une quelconque des revendica­tions 2 ou 3, caractérisé en ce que chaque découpage en tranches (A-B) est effectué de manière à supprimer les ner­vures (5, 22) et à inclure essentiellement une rainure ou gorge (4, 25) séparant deux nervures adjacentes, les nervures étant relativement étroites par rapport aux rainures ou gorges qui les séparent.
5.- Procédé selon la revendication 2, caracté­risé en ce que chaque plaque comporte une première (12) et une deuxième (13) pluralité de nervures de largeurs diffé­rentes, chaque nervure (12) de la première pluralité étant séparée, de part et d'autre, par deux rainures (17, 18), ayant la même profondeur ou des profondeurs différentes et séparant, conjointement,chaque nervure de ladite première pluralité de deux nervures de ladite deuxième pluralité,et en ce que chaque découpage en tranches A-B- est effectué de ma­nière à inclure essentiellement une nervure (13), appartenant auxdites première et deuxième pluralités et ayant de préférence la largeur la plus grande,ainsi que les rainures (17, 18) qui la délimitent, tout en supprimant les autres nervures, de largeur moindre (12).
6.- Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque plaque comporte une seule pluralité de ner­vures (8) séparées par des rainures (7), et en ce que chaque découpage en tranches (A-B) est effectué de manière à inclure essentiellement une nervure (8) et une rainure (7).
7.- Procédé selon l'une quelconque des revendica­tions 1 à 6, caractérisé en ce que lesdites nervures sont réalisées d'un seul tenant avec les plaques qui les portent ou rapportées sur celles-ci.
8.- Procédé selon l'une quelconque des revendica­tions 1 à 7, caractérisé en ce que lesdites nervures sont continues ou discontinues.
9 .- Matériau en bois, constitué d'une pluralité de lamelles en bois adjacentes séparées entre elles sur toute leur hauteur et sur toute leur longueur par un joint de colle colorée solidarisant les lamelles entre elles, carac­térisé en ce qu'il est obtenu à l'aide du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.
10.- Utilisation du matériau selon la revendica­tion 9 , obtenu à l'aide du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 pour la fabrication d'objets de parement, décoration de surfaces planes ou galbées ainsi que pour la construction.
EP88402395A 1987-09-23 1988-09-23 Procédé de fabrication d'un matériau en bois du type à coloration intégrée, et matériau ainsi obtenu Expired - Lifetime EP0309356B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88402395T ATE82540T1 (de) 1987-09-23 1988-09-23 Verfahren zur herstellung eines holzgegenstandes mit eingebundener faerbung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8713113 1987-09-23
FR8713113A FR2620645B2 (fr) 1986-09-22 1987-09-23 Materiau en bois, procede de fabrication et utilisation pour la fabrication d'objets

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0309356A1 true EP0309356A1 (fr) 1989-03-29
EP0309356B1 EP0309356B1 (fr) 1992-11-19

Family

ID=9355133

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88402395A Expired - Lifetime EP0309356B1 (fr) 1987-09-23 1988-09-23 Procédé de fabrication d'un matériau en bois du type à coloration intégrée, et matériau ainsi obtenu

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0309356B1 (fr)
AT (1) ATE82540T1 (fr)
DE (1) DE3876057T2 (fr)
ES (1) ES2036701T3 (fr)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2677692A1 (fr) * 1991-06-11 1992-12-18 Gauthier Sa Paul Poutre economique en lamelle-colle, procede de fabrication et machine pour le mettre en óoeuvre.
US5665190A (en) * 1992-10-08 1997-09-09 Sansano Sanz; Agustin Molded wooden panel for decorative coverings
FR2745835A1 (fr) * 1996-03-11 1997-09-12 Thierry Martin Structure laminaire, notamment du type revetement de sol, et son procede de realisation
EP0836934A2 (fr) * 1996-09-28 1998-04-22 Adolf Vietmeyer Panneau frontal de meuble
WO2001030547A1 (fr) * 1999-10-22 2001-05-03 Weyerhaeuser Company Procede de production de bois d'oeuvre a chants densifies et produit issu du procede
WO2010086142A1 (fr) * 2009-01-30 2010-08-05 Fisher, Marie-Theres Plancher et élément composite en forme de plateau à base de bois
ITVR20090135A1 (it) * 2009-09-09 2011-03-10 Ermanno Benetti Articolo per uso edile, per costruzioni o per simile uso e metodo per la produzione di detto articolo.
US8389056B1 (en) 2009-05-28 2013-03-05 COR Engineered Woods LLC Decorative engineered bamboo products and method of manufacturing
CN103890294A (zh) * 2011-03-31 2014-06-25 大日本印刷株式会社 地板用装饰材料
WO2014173633A1 (fr) * 2013-04-24 2014-10-30 Timbatec Holzbauingenieure (Schweiz) Ag Élément de construction, procédé de liaison d'éléments en bois, programme informatique

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2062590A (en) * 1935-09-30 1936-12-01 Roy W Lundquist Method of creating a desing and article
US3761336A (en) * 1971-05-17 1973-09-25 Walled Lake Door Co Method of making a rigid laminated core for a structural panel
FR2287334A1 (fr) * 1974-10-08 1976-05-07 Ici Ltd Stratifies
FR2336035A7 (fr) * 1975-12-17 1977-07-15 Santarossa Fermo Panneaux de meubles
FR2392188A1 (fr) * 1977-05-23 1978-12-22 Belle Jacques Van Perfectionnements aux dalles d'isolation et a leurs procedes de fabrication
US4624295A (en) * 1985-05-20 1986-11-25 The Nicolai Company Method of manufacturing a finger-jointed wood panel

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2062590A (en) * 1935-09-30 1936-12-01 Roy W Lundquist Method of creating a desing and article
US3761336A (en) * 1971-05-17 1973-09-25 Walled Lake Door Co Method of making a rigid laminated core for a structural panel
FR2287334A1 (fr) * 1974-10-08 1976-05-07 Ici Ltd Stratifies
FR2336035A7 (fr) * 1975-12-17 1977-07-15 Santarossa Fermo Panneaux de meubles
FR2392188A1 (fr) * 1977-05-23 1978-12-22 Belle Jacques Van Perfectionnements aux dalles d'isolation et a leurs procedes de fabrication
US4624295A (en) * 1985-05-20 1986-11-25 The Nicolai Company Method of manufacturing a finger-jointed wood panel

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2677692A1 (fr) * 1991-06-11 1992-12-18 Gauthier Sa Paul Poutre economique en lamelle-colle, procede de fabrication et machine pour le mettre en óoeuvre.
US5665190A (en) * 1992-10-08 1997-09-09 Sansano Sanz; Agustin Molded wooden panel for decorative coverings
FR2745835A1 (fr) * 1996-03-11 1997-09-12 Thierry Martin Structure laminaire, notamment du type revetement de sol, et son procede de realisation
WO1997034064A1 (fr) * 1996-03-11 1997-09-18 Thierry Martin Structure laminaire, notamment du type revetement de sol, et son procede de realisation
EP0836934A3 (fr) * 1996-09-28 2001-08-01 Adolf Vietmeyer Panneau frontal de meuble
EP0836934A2 (fr) * 1996-09-28 1998-04-22 Adolf Vietmeyer Panneau frontal de meuble
WO2001030547A1 (fr) * 1999-10-22 2001-05-03 Weyerhaeuser Company Procede de production de bois d'oeuvre a chants densifies et produit issu du procede
WO2010086142A1 (fr) * 2009-01-30 2010-08-05 Fisher, Marie-Theres Plancher et élément composite en forme de plateau à base de bois
US8389056B1 (en) 2009-05-28 2013-03-05 COR Engineered Woods LLC Decorative engineered bamboo products and method of manufacturing
ITVR20090135A1 (it) * 2009-09-09 2011-03-10 Ermanno Benetti Articolo per uso edile, per costruzioni o per simile uso e metodo per la produzione di detto articolo.
CN103890294A (zh) * 2011-03-31 2014-06-25 大日本印刷株式会社 地板用装饰材料
WO2014173633A1 (fr) * 2013-04-24 2014-10-30 Timbatec Holzbauingenieure (Schweiz) Ag Élément de construction, procédé de liaison d'éléments en bois, programme informatique
CH707947A1 (de) * 2013-04-24 2014-10-31 Timbatec Holzbauingenieure Schweiz Ag Bauteil, Verfahren zur Verbindung von Holzelementen, Computerprogramm.
US10456948B2 (en) 2013-04-24 2019-10-29 Timber Structures 3.0 Ag Component, method for connecting wood elements, computer program
US11235489B2 (en) 2013-04-24 2022-02-01 Timber Structures 3.0 Ag Component, method for connecting wood elements, computer program

Also Published As

Publication number Publication date
ES2036701T3 (es) 1993-06-01
DE3876057T2 (de) 1993-03-25
EP0309356B1 (fr) 1992-11-19
DE3876057D1 (de) 1992-12-24
ATE82540T1 (de) 1992-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0309356B1 (fr) Procédé de fabrication d'un matériau en bois du type à coloration intégrée, et matériau ainsi obtenu
EP2464505B1 (fr) Procédé de réparation d'une paroi constituée de plusieurs couches
FR2573331A1 (fr) Elements de fixation reunis les uns aux autres et procede et appareil pour les fabriquer
CA2709906A1 (fr) Procede de fabrication d'un panneau comprenant au moins un corps en nid-d'abeilles et une premiere peau realisee en materiau composite
FR2623544A1 (fr) Parquet flottant forme de panneaux modulaires assemblables
WO2020115415A1 (fr) Panneau a assemblage vertical pour la realisation d'un revêtement
WO2008125753A2 (fr) Elément rigide de construction en cuir, similicuir ou similaire et procédé de fabrication d'un tel matériau
EP0130921A1 (fr) Panneau composite porteur
CA3071481A1 (fr) Element constructif a lames prealablement pressees
EP2200793B1 (fr) Barrique de bois, procede de fabrication et machine pour mettre en oeuvre le procede
WO2021160566A1 (fr) Système de revêtement en bois et son procédé de fabrication, système comprenant un tel système de revêtement en bois, et ses procédés de fabrication et de rénovation
EP1393869B1 (fr) Bouchon multi-couche en liége naturel et procédé pour sa fabrication
FR2802460A1 (fr) Procede de fabrication d'un produit en bois lamelle-colle et produit ainsi obtenu
EP2067587A1 (fr) Lame de parquet et procédé de fabrication
EP1199139A1 (fr) Matériau composite à base de bois et assemblage comportant ce matériau
CA2931046C (fr) Cale d'epaisseur d'interposition entre les surfaces en regard de deux pieces.
FR3039456B1 (fr) Panneau de bois multicouche et procede de decoupe et d'assemblage d'avives de bois a l'etat vert pour la fabrication d'un tel panneau
EP3516128B1 (fr) Elément de construction allongé creux
FR3002483A1 (fr) Procede d'obtention d'une cale pelable tridimensionnelle et cale pelable tridimensionnelle ainsi obtenue
FR2620645A2 (fr) Materiau en bois, procede de fabrication et utilisation pour la fabrication d'objets
EP1170438A1 (fr) Latte de parquet ou de plancher
EP0184478B1 (fr) Procédé et machine de fabrication de pièces de bois en lamellé-colé
EP0605332B1 (fr) Procédé de réalisation d'éléments rotatifs et, particulièrement, de poulies à gorges multiples
EP1170439A1 (fr) "Elément de parquet à joints compensateurs, et procédé de fabrication de cet élément"
BE1010530A4 (fr) Element de retenue encollable en matiere plastique.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890908

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910312

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19921119

REF Corresponds to:

Ref document number: 82540

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19921215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3876057

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19921224

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO ING. E. BONINI S.R.L.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930113

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2036701

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88402395.3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970320

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19970327

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19970328

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 19970328

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19970331

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 19970331

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970401

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970402

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19970403

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970923

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970923

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970924

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19970924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

BERE Be: lapsed

Owner name: MARTIN THIERRY

Effective date: 19970930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970923

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980603

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 88402395.3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20001009

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040930

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060531