EP0302045B1 - Moteur à deux temps - Google Patents

Moteur à deux temps Download PDF

Info

Publication number
EP0302045B1
EP0302045B1 EP19880890184 EP88890184A EP0302045B1 EP 0302045 B1 EP0302045 B1 EP 0302045B1 EP 19880890184 EP19880890184 EP 19880890184 EP 88890184 A EP88890184 A EP 88890184A EP 0302045 B1 EP0302045 B1 EP 0302045B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston
injection
nozzle
internal combustion
combustion engine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19880890184
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0302045A3 (en
EP0302045A2 (fr
EP0302045B2 (fr
Inventor
Diethard Dipl.-Ing. Plohberger
Leopold Dr. Mikulic
Klaus Dr. Landfahrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AVL List GmbH
Original Assignee
AVL Gesellschaft fuer Verbrennungskraftmaschinen und Messtechnik mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3524251&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0302045(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by AVL Gesellschaft fuer Verbrennungskraftmaschinen und Messtechnik mbH filed Critical AVL Gesellschaft fuer Verbrennungskraftmaschinen und Messtechnik mbH
Publication of EP0302045A2 publication Critical patent/EP0302045A2/fr
Publication of EP0302045A3 publication Critical patent/EP0302045A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0302045B1 publication Critical patent/EP0302045B1/fr
Publication of EP0302045B2 publication Critical patent/EP0302045B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M69/00Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
    • F02M69/04Injectors peculiar thereto
    • F02M69/042Positioning of injectors with respect to engine, e.g. in the air intake conduit
    • F02M69/045Positioning of injectors with respect to engine, e.g. in the air intake conduit for injecting into the combustion chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/02Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke
    • F02B2075/022Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle
    • F02B2075/025Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle two

Definitions

  • the invention relates to a two-stroke internal combustion engine with crankcase flushing with an overflow channel, the overflow opening in the cylinder is controlled by the engine piston, the bottom of which is flat and rotationally symmetrical, and with a fuel injection nozzle opposite the outlet opening, the injection jet of the injection nozzle on the is directed towards the side of the piston head facing the cylinder space and the jet axis of the injection jet encloses an angle with the piston axis which is less than 90 °.
  • a partial improvement of the mixture preparation is achieved by the teaching from GB-A 723 972, where in a two-stroke internal combustion engine of the type mentioned at the outset, the injection jet of the injection nozzle is directed towards the side of the piston head facing the cylinder chamber.
  • the jet axis of the injection jet encloses an angle of less than 90 ° with the piston axis. Fuel losses due to outflow through the outlet opening cannot, however, be prevented by this.
  • the aim of the invention is to avoid the disadvantages mentioned and to propose a two-stroke internal combustion engine of the type mentioned at the outset, which is distinguished by a simple structure and only very low fuel losses and hydrocarbon emissions, these advantages being retained even at higher engine speeds and loads should.
  • this is achieved in that the injection jet of the injection nozzle is directed at least predominantly to the half of the piston head opposite the outlet opening, that the injection nozzle is arranged in the overflow channel, and that for the area of higher engine speeds and loads, the start of injection begins before the overflow opening of the overflow channel is opened is fixed by the piston so that part of the fuel can pre-evaporate in the overflow channel.
  • the fuel injection takes place during the purging phase at a time when the overflow channel and outlet channel are open. The fuel evaporates quickly on the side of the piston head facing the cylinder chamber.
  • the air movement that occurs during the purging of the cylinder leads on the one hand to a very good mixture formation and on the other hand to surprisingly low fuel losses, because due to the at least predominant injection onto the half of the piston head opposite the outlet opening there is an air flow that is directed towards the fuel jet and prevents the outflow of mixture forms a kind of barrier through the simultaneously opened outlet.
  • the measures according to the invention result in the advantage of good cooling of the piston crown by the injected fuel, which also removes the heat of vaporization necessary for the evaporation. This makes it possible to increase the performance of the internal combustion engine with the same dimensions without resulting in an increased fuel loss.
  • the injection nozzle is designed as a multi-hole nozzle, preferably as a two-jet nozzle.
  • each jet axis of the injection jets viewed in a top view of the piston, is directed essentially towards one of the overflow channels additionally arranged on the circumference of the cylinder wall.
  • FIG. 1 shows a two-stroke internal combustion engine according to the invention in longitudinal section, in which a plurality of channels 2, 2 ', distributed around the circumference of the cylinder wall 9, open into overflow openings 12, 12' in the cylinder chamber 1, to which an outlet channel 3 with an outlet opening 13 is assigned, which extends over a larger part of the height of the cylinder space 1 than the overflow openings 12, 12 'and is therefore released earlier by the piston 4 when the piston 4 moves in the direction of the crankcase, not shown, in order to allow the combustion gases to flow out before the opening of the To enable overflow openings.
  • An injection nozzle 5 is arranged in one of the overflow channels 2, the injection jet 7 of which is directed against the side 8 of the piston head 6 facing the cylinder space 1.
  • the beam axis 7 ' encloses an angle a which is smaller than 90 ° with the piston movement directed parallel to the bottom dead center and the piston axis 10.
  • the fuel is largely injected at a point in time at which the piston 4 is in the region of its bottom dead center and the overflow openings 12, 12 'are therefore open. If the duration of the injection exceeds the opening duration of the overflow channels, as can be the case at very high speeds, it is possible and provided with the arrangement described to shift the start of injection in the "earlier" direction so that part of the fuel in the overflow channel 2 or 2 'can pre-evaporate, which also results in a very good mixture formation. As a result, the two-stroke internal combustion engine described is also suitable for very high speeds of up to over 10,000 revolutions per minute, without loss of performance or increased fuel consumption due to insufficient mixture formation or increased fuel losses.
  • FIG. 2 shows a variant of a two-stroke internal combustion engine according to the invention with a plurality of injection nozzles 5 arranged in overflow channels 2, 2 '.
  • the jet axes 7' of the injection jets 7 of this injection nozzle cross each other in a manner clearly offset from the center 11 of the piston 4 in the direction of the overflow channel 2 Point.
  • the direction of injection of the nozzle arranged in the overflow duct 2 ′ is essentially opposite to the inflow direction of the scavenging air of the opposite overflow ducts 2 ′. This leads to a correspondingly strong swirling of the purge air with the vaporized fuel, which results in good mixture preparation and control of the charge stratification. In addition, this also reduces the loss of fuel via the outlet duct 3 and thus also reduces the hydrocarbon emission.
  • FIG. 3 shows a further variant of a two-stroke internal combustion engine according to the invention, in which a two-jet nozzle 5 'is arranged in the overflow channel 2, or in the direction of the area of the cylinder chamber 1 directly adjoining it.
  • the jet axes 7 'of the injection jets 7 of this nozzle are essentially directed against the scavenging air streams entering the cylinder space 1 from two different overflow channels 2'. This ensures particularly good swirling and thus mixture preparation. At the same time, the fuel losses caused by an outflow of the fuel mixture into the outlet channel 3 are minimized.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion Methods Of Internal-Combustion Engines (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Claims (4)

1. Moteur à combustion interne à deux temps, avec balayage du carter de vilebrequin par un canal de trop-plein (2) dont l'ouverture de trop-plein (12) est commandée dans le cylindre (1) par le piston (4) du moteur, dont le fond est plat et présente une symétrie de révolution, ainsi qu'avec une buse d'injection de carburant (5), placée en face de l'ouverture d'échappement (13), tandis que le jet d'injection (7) de la buse d'injection (5) est dirigé sur la face (8) du fond (4) du piston tournée vers la chambre (1) du cylindre et que l'axe (7') de ce jet d'injection (7) fait avec l'axe (10) du piston un angle (a) qui est inférieur à 90°, moteur à combustion interne à deux temps caractérisé en ce que le jet d'injection (7) de la buse d'injection (5) est dirigé, tout au moins de façon prépondérante, sur la moitié du fond du piston placée en face de l'ouverture d'échappement (13), en ce que la buse d'injection (5) est disposée dans le canal de trop-plein (2), et que, pour la zone des vitesses de rotation et des charges les plus élevées du moteur, le début de l'injection est déterminé par le piston (4) déjà avant la libération de l'ouverture de trop-plein (12) du canal de trop-plein (2), de sorte qu'une partie du carburant peut être prévaporisée dans le canal de trop-plein.
2. Moteur combustion interne à deux temps selon la revendication 1, caractérisé en ce que la buse d'injection revêt la forme d'une buse à plus d'un trou, de préférence d'une buse à deux jets (5').
3. Moteur à combustion interne à deux temps selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que, dans des canaux de trop-plein (2') disposés en supplément à la périphérie de la paroi (9) du cylindre, sont prévues d'autres buses d'injection (5).
4. Moteur à combustion interne à deux temps selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que chaque axe (7') des jets d'injection (7), regardé en vue de dessus sur le piston (4), est essentiellement dirigé sur un des canaux de trop-plein (2') disposés en supplément à la périphérie de la paroi (9) du cylindre.
EP19880890184 1987-07-30 1988-07-11 Moteur à deux temps Expired - Lifetime EP0302045B2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT193787A AT397695B (de) 1987-07-30 1987-07-30 Zweitakt-brennkraftmaschine
AT1937/87 1987-07-30

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP0302045A2 EP0302045A2 (fr) 1989-02-01
EP0302045A3 EP0302045A3 (en) 1990-01-17
EP0302045B1 true EP0302045B1 (fr) 1992-03-04
EP0302045B2 EP0302045B2 (fr) 1994-11-17

Family

ID=3524251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19880890184 Expired - Lifetime EP0302045B2 (fr) 1987-07-30 1988-07-11 Moteur à deux temps

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0302045B2 (fr)
JP (1) JPH0737765B2 (fr)
AT (1) AT397695B (fr)
DE (1) DE3868760D1 (fr)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0474623A2 (fr) * 1990-09-07 1992-03-11 Franz Dipl.Ing.Dr. Laimböck Moteur à combustion interne à allumage commandé avec balayage du carter de vilebrequin
US5284111A (en) * 1992-06-18 1994-02-08 Andreas Stihl Two-state internal combustion engine
EP0661431A2 (fr) * 1993-12-28 1995-07-05 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Procédé d'alimentation en air et d'injection de carburant dans la chambre de combustion d'un moteur à combustion interne, notamment un moteur à deux temps, et moteur à combustion interne
US5762040A (en) * 1997-02-04 1998-06-09 Brunswick Corporation Cylinder wall fuel injection system for loop-scavenged, two-cycle internal combustion engine
US5791304A (en) * 1997-02-13 1998-08-11 Brunswick Corporation Cylinder wall fuel injection system for cross-scavenged, two-cycle combustion engine
US6079379A (en) * 1998-04-23 2000-06-27 Design & Manufacturing Solutions, Inc. Pneumatically controlled compressed air assisted fuel injection system
US6092494A (en) * 1998-01-27 2000-07-25 Brunswick Corporation Controlled pressure rise in two-cycle internal combustion engine having cylinder wall fuel injection
US6273037B1 (en) 1998-08-21 2001-08-14 Design & Manufacturing Solutions, Inc. Compressed air assisted fuel injection system
US6293235B1 (en) 1998-08-21 2001-09-25 Design & Manufacturing Solutions, Inc. Compressed air assisted fuel injection system with variable effective reflection length
US6691649B2 (en) 2000-07-19 2004-02-17 Bombardier-Rotax Gmbh Fuel injection system for a two-stroke engine
DE10229365B4 (de) * 2002-06-29 2013-10-31 Andreas Stihl Ag & Co. Zweitaktmotor und Verfahren zu dessen Betrieb
WO2018146251A1 (fr) 2017-02-13 2018-08-16 Ktm Ag Moteur à combustion interne à deux temps

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4374568A (en) * 1981-02-13 1983-02-22 Sonoco Products Company Composite container with compressed body wall portion
IT1291231B1 (it) * 1997-02-28 1998-12-30 Bimota Spa Apparato di alimentazione ad iniezione elettronica diretta per motore endotermico a due tempi.
US6539900B2 (en) 1999-02-05 2003-04-01 Avl List Gmbh Two-stroke internal combustion engine with crankcase scavenging
US6729275B2 (en) 1999-02-05 2004-05-04 Avl List Gmbh Two-stroke internal combustion engine with crankcase scavenging
EP1264285A1 (fr) 2000-03-14 2002-12-11 BRITISH TELECOMMUNICATIONS public limited company Services securises
DE10220555B4 (de) 2002-05-08 2013-06-27 Andreas Stihl Ag & Co. Verfahren zum Betrieb eines Zweitaktmotors und Zweitaktmotor
DE10241213A1 (de) 2002-09-06 2004-03-18 Andreas Stihl Ag & Co. Verfahren zum Betrieb eines Zweitaktmotors mit Gemischansaugung
AT507635B1 (de) 2008-12-02 2013-08-15 Kirchberger Roland Dipl Ing Dr Techn Zweitakt-verbrennungsmotor
US9046068B2 (en) * 2012-10-31 2015-06-02 Electro-Motive Diesel, Inc. Fuel system for a dual-fuel engine
AT515564B1 (de) * 2014-01-30 2016-03-15 Kirchberger Roland Dipl Ing Dr Techn Verfahren zum Betreiben eines Zweitakt-Ottomotors
KR101912910B1 (ko) * 2014-09-18 2018-10-29 가부시키가이샤 아이에이치아이 왕복 엔진

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1102025A (en) * 1913-07-18 1914-06-30 Lewis M Ellis Fuel-injector for explosion-engines.
GB723972A (en) * 1950-05-22 1955-02-16 Gutbrod Motorenbau Gmbh An improved two-stroke cycle direct injection internal combustion engine
DE1272619B (de) * 1959-06-22 1968-07-11 Dr Friedrich Stuempfig Kraftstoffeinbringvorrichtung fuer Brennkraftmaschinen mit Kraftstoffverdampfung
DE1231482B (de) * 1963-02-12 1966-12-29 Wilhelm Schindele Vorrichtung zum Einbringen des Brennstoffes bei schnellaufenden Einspritzbrennkraftmaschinen, insbesondere mit Gemischverdichtung und Fremdzuendung
US3190271A (en) * 1964-01-27 1965-06-22 Mcculloch Corp Fuel-air injection system for internal combustion engines
GB1081153A (en) * 1966-01-21 1967-08-31 Kjell Torsten Julius Henrikson Improved two-stroke internal combustion engine
NL7107278A (fr) * 1970-05-29 1971-12-01
FR2166420A5 (fr) * 1971-10-19 1973-08-17 Motobecane Ateliers
GB1538852A (en) * 1975-04-25 1979-01-24 Hooper B Multi-cylinder stepped piston two stroke engines
JPS5734986Y2 (fr) * 1978-07-07 1982-08-03
JPS5841216A (ja) * 1981-09-02 1983-03-10 Sanshin Ind Co Ltd 2サイクル内燃機関
AT391351B (de) * 1985-11-06 1990-09-25 Steyr Daimler Puch Ag Zweitakt-brennkraftmaschine mit kurbelgehaeusespuelung und einer duese zur kraftstoffeinspritzung

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0474623A2 (fr) * 1990-09-07 1992-03-11 Franz Dipl.Ing.Dr. Laimböck Moteur à combustion interne à allumage commandé avec balayage du carter de vilebrequin
EP0474623A3 (en) * 1990-09-07 1993-03-03 Franz Dipl.Ing.Dr. Laimboeck Externally ignited two stroke internal combustion engine with crankcase scavening
US5284111A (en) * 1992-06-18 1994-02-08 Andreas Stihl Two-state internal combustion engine
DE4219955B4 (de) * 1992-06-18 2007-01-04 Fa. Andreas Stihl Zweitaktbrennkraftmaschine für Motorkettensägen
EP0661431A2 (fr) * 1993-12-28 1995-07-05 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Procédé d'alimentation en air et d'injection de carburant dans la chambre de combustion d'un moteur à combustion interne, notamment un moteur à deux temps, et moteur à combustion interne
US5553579A (en) * 1993-12-28 1996-09-10 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Fuel injection system for two-cycle engine
US5762040A (en) * 1997-02-04 1998-06-09 Brunswick Corporation Cylinder wall fuel injection system for loop-scavenged, two-cycle internal combustion engine
US5791304A (en) * 1997-02-13 1998-08-11 Brunswick Corporation Cylinder wall fuel injection system for cross-scavenged, two-cycle combustion engine
US6092494A (en) * 1998-01-27 2000-07-25 Brunswick Corporation Controlled pressure rise in two-cycle internal combustion engine having cylinder wall fuel injection
US6286469B1 (en) 1998-04-23 2001-09-11 Design & Manufacturing Solutions, Inc. Pneumatically controlled compressed air assisted fuel injection system
US6079379A (en) * 1998-04-23 2000-06-27 Design & Manufacturing Solutions, Inc. Pneumatically controlled compressed air assisted fuel injection system
US6273037B1 (en) 1998-08-21 2001-08-14 Design & Manufacturing Solutions, Inc. Compressed air assisted fuel injection system
US6293235B1 (en) 1998-08-21 2001-09-25 Design & Manufacturing Solutions, Inc. Compressed air assisted fuel injection system with variable effective reflection length
US6295957B1 (en) 1998-08-21 2001-10-02 Design & Manufacturing Solutions, Inc. Compressed air assisted fuel injection system
US6691649B2 (en) 2000-07-19 2004-02-17 Bombardier-Rotax Gmbh Fuel injection system for a two-stroke engine
DE10229365B4 (de) * 2002-06-29 2013-10-31 Andreas Stihl Ag & Co. Zweitaktmotor und Verfahren zu dessen Betrieb
WO2018146251A1 (fr) 2017-02-13 2018-08-16 Ktm Ag Moteur à combustion interne à deux temps
JP7442926B2 (ja) 2017-02-13 2024-03-05 ケーティーエム アーゲー 2ストローク内燃エンジン及び方法並びにモータサイクル

Also Published As

Publication number Publication date
EP0302045A3 (en) 1990-01-17
DE3868760D1 (de) 1992-04-09
JPS6473167A (en) 1989-03-17
JPH0737765B2 (ja) 1995-04-26
ATA193787A (de) 1993-10-15
AT397695B (de) 1994-06-27
EP0302045A2 (fr) 1989-02-01
EP0302045B2 (fr) 1994-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0302045B1 (fr) Moteur à deux temps
DE3903842C2 (de) Otto-Brennkraftmaschine mit direkter Kraftstoffeinspritzung
DE1526294C3 (de) Fremdgezündete, gemischverdichtende Brennkraftmaschine
DE102010030692B4 (de) Glühkerzenanordnung in einem Dieselmotor
DE4219955B4 (de) Zweitaktbrennkraftmaschine für Motorkettensägen
WO2002095201A1 (fr) Systeme d'injection de carburant
DE60021005T2 (de) Brennkammer für Brennkraftmaschine mit Direkteinspritzung
DE3016139A1 (de) Einsatz zum bilden einer vorkammer im zylinderkopf einer dieselmaschine
DE3050580C2 (de) Verbrennungsmotor
EP0474623B1 (fr) Moteur à combustion interne à allumage commandé avec balayage du carter de vilebrequin
EP0207049B1 (fr) Moteur à combustion interne du type à pistons alternatifs et à compression d'air
DE60002533T2 (de) Fremdgezündete Brennkraftmaschine mit Direkteinspritzung und Verfahren zum Einspritzen von Brennstoff
DE3943816C2 (de) Otto-Brennkraftmaschine mit direkter Kraftstoffeinspritzung
DE69102232T2 (de) Diesel-Zweitaktverbrennungsmotor.
DE2915514A1 (de) Verbrennungsmotor mit fremdzuendung und benzineinspritzung
EP0223767B1 (fr) Moteur à deux temps à combustion interne
DE4001142C2 (fr)
DE112005001955B4 (de) Brennkraftmaschine
DE2331706A1 (de) Mit kontinuierlicher verbrennung arbeitende hubkolben-brennkraftmaschine
DE1083084B (de) Luftverdichtende Brennkraftmaschine mit Selbstzuendung
DE3510770A1 (de) Zweitakt-brennkraftmaschine mit im zylinderkopf angeordnetem auslassventil
AT3394U1 (de) Zweitakt-brennkraftmaschine mit kurbelgehäusespülung
DE966933C (de) Vorkammerdieselmaschine
DE19627040C2 (de) Gemischverdichtender Zweitakt-Ottomotor mit Kraftstoffeinspritzung
AT389566B (de) Dieselmotor kleinerer leistung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL SE

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
TCNL Nl: translation of patent claims filed
EL Fr: translation of claims filed
PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: F02M 69/10

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900125

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910117

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL SE

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3868760

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920409

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: FIRMA ANDREAS STIHL, MASCHINENFABRIK

Effective date: 19921203

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: FIRMA ANDREAS STIHL, MASCHINENFABRIK

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19941117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL SE

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)

Effective date: 19941123

NLR2 Nl: decision of opposition
NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88890184.0

ITF It: translation for a ep patent filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19950724

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19950726

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19950731

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19960731

BERE Be: lapsed

Owner name: AVL G.- FUR VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINEN UND MESSTE

Effective date: 19960731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19970201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19970201

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 88890184.0

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990705

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990730

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000711

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010330

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050711

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060119

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070201