EP0295179A1 - Writing instrument with a detachable writing block - Google Patents

Writing instrument with a detachable writing block Download PDF

Info

Publication number
EP0295179A1
EP0295179A1 EP88401392A EP88401392A EP0295179A1 EP 0295179 A1 EP0295179 A1 EP 0295179A1 EP 88401392 A EP88401392 A EP 88401392A EP 88401392 A EP88401392 A EP 88401392A EP 0295179 A1 EP0295179 A1 EP 0295179A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
writing
writing instrument
control member
block
instrument according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88401392A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0295179B1 (en
Inventor
Jean-Claude Tracol
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ST Dupont SA
Original Assignee
ST Dupont SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ST Dupont SA filed Critical ST Dupont SA
Priority to AT88401392T priority Critical patent/ATE63266T1/en
Publication of EP0295179A1 publication Critical patent/EP0295179A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0295179B1 publication Critical patent/EP0295179B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K5/00Pens with ink reservoirs in holders, e.g. fountain-pens

Definitions

  • the present invention relates to writing instruments such as stylographs with a removable writing block. It relates more particularly to means making it possible to easily assemble and disassemble the writing block, that is to say of the element on which the scripting member is fixed.
  • the present invention aims to provide a means of assembling the various elements by screwing which does not present the multiple difficulties mentioned above.
  • the subject of the invention is a writing instrument comprising a tubular body, a cap and a writing block equipped with a scripting member and capable of receiving an ink refill cartridge, characterized in that it includes: - A connecting element free in rotation relative to said body and linked in translation to the latter; - a control member accessible by the user from outside the writing instrument and integral with said connecting element; - Means ensuring the coupling of the connecting element and the writing block so that a rotation of this connecting element in a determined direction causes a longitudinal displacement of the writing block in a direction also determined; and - Means ensuring the rotational connection of said writing block and its freedom in translation relative to said body.
  • the connecting element will be an integral part of said writing block.
  • the integral in rotation of the writing block with the body, as well as its freedom in translation can be obtained, for example, by means of a series of grooves of complementary profiles made on these two parts.
  • the body 1 of a stylographer essentially contains a writing block 3, a control member 5 and a connecting element 7 of these two parts.
  • the writing block 3 is linked in rotation with the body 1 while retaining its freedom in translation relative to the latter, by means of a set of grooves 16 of complementary shapes made on these parts.
  • the control member 5 of cylindrical shape, is housed in a cavity 9 formed at the end of the body 1 opposite the writing block.
  • This control member comprises a pivoting gripping ring 11, and an internal circular boss 13.
  • the connecting element 7 consists of a tube provided at one end with an internal thread 15 and fixed at its other end to the boss 13 of the control member 5.
  • the writing block 3 consists of a cylindrical element, containing the various capillary systems necessary for the proper functioning of the writing instrument. It ends at one end with a feather 21 and at the other end with a bevel tip 23, capable of ensuring the perforation of an ink refill cartridge 24 during its installation, then the subsequent maintenance of this one.
  • the end of the block 3 opposite the pen 21 has an externally threaded part 25, capable of receiving the internally threaded end 15 of the connecting tube 7.
  • connection in translation and the freedom in rotation, relative to the body 1, of the connecting element consisting of the tube 7 can be obtained by any other means.
  • the body is provided on its internal wall with a circular boss 27, against one face of which the internal face of the control member 5 ′ comes to bear.
  • the tube 7 ′ is forcibly fitted onto the internal circular boss 13 ′ of the control member 5 ′, so as to ensure total attachment of these elements.
  • control member 5 ′ and the tube 7 ′ are perfectly free to rotate relative to the body 1, but are linked to it as regards any longitudinal movement.
  • the writing block 3 ′ is extended inside the body 1 ′ by a tubular part 4, itself terminated by a thread 6 coming to be screwed onto a corresponding thread made on the control member 5 ′, to ensure the transformation of the rotational movement provided by this control member into the translational movement of the writing block 3 ′.
  • the body 1 ′ is hollowed out with a bore 31 of hexagonal shape intended to receive a part 33, of complementary shape, of the writing block 3 ′.
  • a tube 7 ′, integral with the control member (not shown in the drawing), is hollowed out with a helical groove 34, intended to serve as a guide for a lug 35 integral with the writing block.
  • the device being in the position of FIG. 5, to dismantle the writing block 3, the tube 7 ′ is rotated, using the control member, in the direction of unscrewing.
  • the writing block 3 ′ being integral in rotation with the body 1 ′, the lug 35 is forced to move in the groove 34 and the writing block gradually comes out of the body of the pen to detach itself completely done when the lug arrives at the entry 37 of the groove 33.
  • the positioning is carried out by the reverse operation.
  • control member 5 ′ comprises a ratchet wheel 41 meshing on a part of complementary shape to the tube 7 ′.
  • the latter will be split over a certain length in order to give it a determined elasticity.
  • FIG. 8 represents an alternative embodiment of FIG. 2, in which the cylindrical part 8 ′ of the control member 5 ′ is always screwed into an appropriate internal thread of the tube 7 ′.
  • the external face of the part 8 ′ and the internal face of the body 1 ′ are hollowed out in positions opposite two annular grooves, respectively 46 and 47, which together define a housing intended to receive an annular ring 48, which thus ensures the joining in translation and the freedom in rotation of the control member 5 ′ with the body 1 ′. This avoids, in case of complete unscrewing of the control member 5 ', to separate it from the writing instrument.
  • the invention therefore provides simple means for disassembly and reassembly of the writing block.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

This writing instrument comprises: - a connecting part (7) able to rotate freely with respect to the body (1) and connected in translational movement to it; - an operating member (5), accessible by the user from the outside of the writing instrument and fixed to the connecting part (7); - means for so coupling the connecting part (7) with the writing block (3) that a rotation of this connecting part in a particular direction brings about a lengthwise movement of the writing block (3) also in a particular direction; and - means for providing the rotational union of the writing block (3) with, and its freedom of translational movement from, the body (1). <IMAGE>

Description

La présente invention concerne les instruments à écrire du genre des stylographes à bloc d'écriture démontable. Elle se rapporte plus particulièrement à des moyens permettant d'assurer de façon aisée le mon­tage et le démontage du bloc d'écriture, c'est-à-dire de l'élément sur lequel est fixé l'organe scripteur.The present invention relates to writing instruments such as stylographs with a removable writing block. It relates more particularly to means making it possible to easily assemble and disassemble the writing block, that is to say of the element on which the scripting member is fixed.

On sait que, pour assurer la solidarisation des trois sous-ensembles principaux d'un instrument à écrire, à savoir le corps, le bloc d'écriture et le capuchon, l'un des moyens les plus communément utilisés consiste à visser le bloc d'écriture et le capuchon sur le corps.It is known that, in order to secure the three main subsets of a writing instrument, namely the body, the writing block and the cap, one of the most commonly used means consists in screwing the block d writing and the cap on the body.

Cette solution, intéressante par sa facilité de mise en oeuvre, présente l'inconvénient de ne pouvoir être employée que sur des stylos dont le capuchon est d'un diamètre notablement plus important que celui du corps, ce qui, dans certains cas, n'est pas sans poser quelques contraintes du point de vue de l'esthétique.This solution, which is advantageous by its ease of implementation, has the disadvantage of being able to be used only on pens whose cap is of a diameter which is considerably larger than that of the body, which, in certain cases, does not is not without posing some constraints from the point of view of aesthetics.

Pour pallier cet inconvénient, on a proposé de visser le capuchon sur le bloc d'écriture. En effet, il est possible de donner à celui-ci un diamètre suffisamment réduit pour compenser l'épaisseur du capuchon et de réaliser ainsi des instruments à écrire dont la surface du corps et celle du capuchon soient au même niveau.To overcome this drawback, it has been proposed to screw the cap onto the writing block. Indeed, it is possible to give the latter a sufficiently small diameter to compensate for the thickness of the cap and thus to produce writing instruments whose surface of the body and that of the cap are at the same level.

Cependant, dans une telle configuration, il est impératif que les frottements existant entre le filetage du corps et celui correspondant du bloc d'écriture soient nettement plus importants que ceux existant entre le bloc d'écriture et le capuchon, sous peine de dévisser le corps d'avec le bloc d'écriture lorsque l'on souhaite ôter le capuchon.However, in such a configuration, it is imperative that the friction existing between the thread of the body and that corresponding to the writing block is significantly greater than that existing between the writing block and the cap, on pain of unscrewing the body. with the writing block when you want to remove the cap.

C'est pourquoi l'on a proposé de fixer le capuchon sur le bloc d'écriture par des moyens de fixation autres que le vissage, tels que, par exemple, l'encliquetage.This is why it has been proposed to fix the cap on the writing block by fixing means other than screwing, such as, for example, snap-fastening.

Ce dernier type de fixation présente, cependant, l'inconvénient de provoquer, au moment de la mise en place et du démontage du capuchon un léger choc risquant de projeter des gouttelettes d'encre sur la face supé­rieure de la plume. De plus, on sait que certains capuchons sont pourvus d'une cloche interne dont le rôle est de maintenir une pression constante entre l'intérieur du capuchon et le réservoir du stylo. Or, au moment de l'ouverture, le retraite brutal du capuchon crée une dépression provoquant une aspiration de l'encre contenue dans le bloc d'écriture, ce qui accroît ainsi le phénomène de projection de gouttelettes d'encre mentionné précédemment.The latter type of attachment has, however, the drawback of causing a slight shock, at the time of fitting and removing the cap. to project ink droplets on the upper side of the pen. In addition, it is known that certain caps are provided with an internal bell whose role is to maintain a constant pressure between the interior of the cap and the reservoir of the pen. However, at the time of opening, the abrupt withdrawal of the cap creates a depression causing suction of the ink contained in the writing block, which thus increases the phenomenon of projection of ink droplets mentioned above.

La présente invention vise à proposer un moyen d'assemblage des différents éléments par vissage qui ne présente pas les multiples difficultés mentionnées ci-dessus.The present invention aims to provide a means of assembling the various elements by screwing which does not present the multiple difficulties mentioned above.

A cet effet, l'invention a pour objet un instrument à écrire comportant un corps tubulaire, un capuchon et un bloc d'écriture équipé d'un organe scripteur et pouvant recevoir une cartouche-recharge d'encre, carac­térisé en ce qu'il comprend :
    - un élément de liaison libre en rotation par rapport audit corps et lié en translation à celui-­ci ;
    - un organe de commande accessible par l'utilisateur de l'extérieur de l'instrument à écrire et solidaire dudit élément de liaison;
    - des moyens assurant l'accouplement de l'élément de liaison et du bloc d'écriture de façon telle qu'une rotation de cet élément de liaison dans un sens déter­miné provoque un déplacement longitudinal du bloc d'écriture dans un sens également déterminé ; et
    - des moyens assurant la liaison en rotation du­dit bloc d'écriture et sa liberté en translation par rapport audit corps.
To this end, the subject of the invention is a writing instrument comprising a tubular body, a cap and a writing block equipped with a scripting member and capable of receiving an ink refill cartridge, characterized in that it includes:
- A connecting element free in rotation relative to said body and linked in translation to the latter;
- a control member accessible by the user from outside the writing instrument and integral with said connecting element;
- Means ensuring the coupling of the connecting element and the writing block so that a rotation of this connecting element in a determined direction causes a longitudinal displacement of the writing block in a direction also determined; and
- Means ensuring the rotational connection of said writing block and its freedom in translation relative to said body.

Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, l'élément de liaison fera partie intégrante dudit bloc d'écriture.In an advantageous embodiment of the invention, the connecting element will be an integral part of said writing block.

La solidarisation en rotation du bloc d'écriture avec le corps, ainsi que sa liberté en translation peuvent être obtenues, par exemple, au moyen d'une série de cannelures de profils complémentaires réalisées sur ces deux pièces.The integral in rotation of the writing block with the body, as well as its freedom in translation can be obtained, for example, by means of a series of grooves of complementary profiles made on these two parts.

Le présente dispositif permet de dèmonter le bloc d'écriture du corps du stylographe, par exemple pour en remplacer une cartouche-recharge d'encre, sans qu'il soit nécessaire pour cela d'ôter préalablement le capu­chon. Ce dernier pourra donc être utilisé par l'utilisateur pour maintenir le bloc d'écriture au cours de l'opération de démontage, ce qui évitera, particulièrement dans le cas de blocs d'écriture de petites dimensions, de se tacher les doigts au contact de la plume. Plusieurs variantes de réalisation de l'invention sont décrites ci-après, en regard des dessins annexés, sur lesquels:

  • La figure 1 représente, en coupe longitudinale, un stylographe, capuchon ôté, pourvu d'un dispositif suivant l'invention;
  • La figure 2 montre une variante d'un tel stylographe, dans laquelle l'élément de liaison fait partie intégrante de l'organe de commande;
  • Les figures 3 et 4 montrent, respectivement en coupe longitudinale et transversale, un mode particulier d'accouplement entre l'organe de commande et l'élément de liaison;
  • Les figures 5 et 6 montrent, respectivement en coupe longitudinale et transversale, un moyen particulier de transformation du mouvement de rotation de l'élément de liaison en un mouvement de translation du bloc d'écriture ;
  • Les figures 7 et 8 montrent en coupes partielles longitudinales des moyens propres à assurer la soli­darisation en translation et la liberté en rotation de l'organe de commande avec le corps.
The present device makes it possible to dismantle the writing block from the body of the stylographer, for example to replace an ink refill cartridge, without it being necessary for this to remove the cap beforehand. The latter can therefore be used by the user to hold the writing block during the disassembly operation, which will prevent, particularly in the case of small writing blocks, from getting their fingers stained when in contact of the feather. Several alternative embodiments of the invention are described below, with reference to the appended drawings, in which:
  • FIG. 1 shows, in longitudinal section, a stylographer, cap removed, provided with a device according to the invention;
  • Figure 2 shows a variant of such a stylographer, in which the connecting element is an integral part of the control member;
  • Figures 3 and 4 show, respectively in longitudinal and transverse section, a particular mode of coupling between the control member and the connecting element;
  • FIGS. 5 and 6 show, respectively in longitudinal and transverse section, a particular means for transforming the rotational movement of the connecting element into a translational movement of the writing block;
  • Figures 7 and 8 show in partial longitudinal sections of the means suitable for securing in translation and freedom in rotation of the control member with the body.

Sur la figure 1, le corps 1 d'un stylographe renferme essentiellement un bloc d'écriture 3, un organe de com­mande 5 et un élément de liaison 7 de ces deux pièces.In FIG. 1, the body 1 of a stylographer essentially contains a writing block 3, a control member 5 and a connecting element 7 of these two parts.

Le bloc d'écriture 3 est lié en rotation avec le corps 1 tout en conservant sa liberté en translation par rapport à celui-ci, au moyen d'un ensemble de can­nelures 16 de formes complémentaires réalisées sur ces pièces.The writing block 3 is linked in rotation with the body 1 while retaining its freedom in translation relative to the latter, by means of a set of grooves 16 of complementary shapes made on these parts.

L'organe de commande 5, de forme cylindrique, est logé dans une cavité 9 ménagée à l'extrémité du corps 1 opposée au bloc d'écriture. Cet organe de commande comporte un anneau de préhension pivotant 11, et un bossage circulaire interne 13.The control member 5, of cylindrical shape, is housed in a cavity 9 formed at the end of the body 1 opposite the writing block. This control member comprises a pivoting gripping ring 11, and an internal circular boss 13.

L'élément de liaison 7 est constitué d'un tube pourvu à l'une de ses extrémités d'un filetage interne 15 et fixé à son autre extrémité sur le bossage 13 de l'organe de commande 5.The connecting element 7 consists of a tube provided at one end with an internal thread 15 and fixed at its other end to the boss 13 of the control member 5.

Il présente une nervure circulaire 17 prenant place dans un évidement annulaire 19 du corps 1 et destinée à assurer sa liaison en translation avec le corps 1, tout en le laissant libre en rotation par rapport à celui-ci.It has a circular rib 17 taking place in an annular recess 19 of the body 1 and intended to ensure its connection in translation with the body 1, while leaving it free to rotate relative to the latter.

Le bloc d'écriture 3 est constitué d'un élément cylindrique, renfermant les différents systèmes capillaires nécessaires au bon fonctionnement de l'instrument à écrire. Il se termine à une extrémité par une plume 21 et à l'autre extrémité par un embout en biseau 23, apte à assurer la per­foration d'une cartouche-recharge d'encre 24 lors de sa mise en place,puis le maintien ultérieur de celle-ci. L'extrémité du bloc 3 opposée à la plume 21 présente une partie filetée extérieurement 25, apte à recevoir l'extrémité filetée intérieurement 15 du tube de liaison 7.The writing block 3 consists of a cylindrical element, containing the various capillary systems necessary for the proper functioning of the writing instrument. It ends at one end with a feather 21 and at the other end with a bevel tip 23, capable of ensuring the perforation of an ink refill cartridge 24 during its installation, then the subsequent maintenance of this one. The end of the block 3 opposite the pen 21 has an externally threaded part 25, capable of receiving the internally threaded end 15 of the connecting tube 7.

Le stylo étant en position de fonctionnement (Figure 1), pour changer la cartouche-recharge d'encre 24 on soulève l'anneau de préhension 11 et, en s'aidant de celui-ci, on fait tourner dans le sens du dévissage l'organe de commande 5, qui entraîne en rotation le tube 7. Le bloc d'écriture 3 ne pouvant tourner, mais pouvant se déplacer en translation par rapport au corps, la rotation du tube 7 est transformée en mouvement de translation et le bloc d'écriture se déplace longi­tudinalement jusqu'à ce que son filetage 25 ne soit plus en prise avec le filetage 15 du tube 7. On peut dès lors le retirer du corps 1 pour procéder à l'échange de la cartouche-recharge 24.With the pen in the operating position (Figure 1), to change the ink refill cartridge 24, lift the grip ring 11 and, using it, rotate it in the unscrewing direction l control member 5, which rotates the tube 7. Since the writing block 3 cannot rotate, but can move in translation relative to the body, the rotation of the tube 7 is transformed into translational movement and the block d writing moves longitudinally until its thread 25 is no longer in engagement with the thread 15 of the tube 7. It can therefore be removed from the body 1 in order to exchange the refill cartridge 24.

Pour procéder au remontage du bloc-d'écriture 3, il suffira de réaliser l'opération inverse de la précédente.To reassemble the writing block 3, it will suffice to carry out the reverse operation of the previous one.

Bien entendu, la liaison en translation et la liberté en rotation, par rapport au corps 1,de l'élément de liai­son constitué du tube 7 peuvent être obtenues par tout autre moyen.Of course, the connection in translation and the freedom in rotation, relative to the body 1, of the connecting element consisting of the tube 7 can be obtained by any other means.

Ainsi, comme montré à la figure 7, le corps l'est pourvu sur sa paroi interne d'un bossage circulaire 27, contre une face duquel vient prendre appui la face interne de l'organe de commande 5′. Le tube 7′ est emmanché à force sur le bossage circulaire interne 13′ de l'organe de commande 5′, de façon à assurer une solidarisation totale de ces éléments.Thus, as shown in FIG. 7, the body is provided on its internal wall with a circular boss 27, against one face of which the internal face of the control member 5 ′ comes to bear. The tube 7 ′ is forcibly fitted onto the internal circular boss 13 ′ of the control member 5 ′, so as to ensure total attachment of these elements.

Dès lors, l'organe de commande 5′ et le tube 7′ sont parfaitement libres en rotation par rapport au corps 1, mais sontliés à lui en ce qui concerne tout déplacement longitudinal.Consequently, the control member 5 ′ and the tube 7 ′ are perfectly free to rotate relative to the body 1, but are linked to it as regards any longitudinal movement.

Sur la figure 2, le bloc d'écriture 3′ se prolonge à l'intérieur du corps 1′ par une partie tubulaire 4, elle-même terminée par un filetage 6 venant se visser sur un filetage correspondant réalisé sur l'organe de commande 5′, pour assurer la transformation du mou­vement de rotation, procuré par cet organe de commande, en mouvement de translation du bloc d'écriture 3′.In FIG. 2, the writing block 3 ′ is extended inside the body 1 ′ by a tubular part 4, itself terminated by a thread 6 coming to be screwed onto a corresponding thread made on the control member 5 ′, to ensure the transformation of the rotational movement provided by this control member into the translational movement of the writing block 3 ′.

Il est possible, bien entendu, sans sortir du cadre de la présente invention, de réaliser cette transformation par tout autre moyen.It is possible, of course, without departing from the scope of the present invention, to carry out this transformation by any other means.

Ainsi, comme montré sur les figures 5 et 6, le corps 1′ est creusé d'un alésage 31 de forme hexagonale destiné à recevoir une partie 33, de forme complémentaire, du bloc d'écriture 3′. Un tube 7′, solidaire de l'organe de commande (non représenté sur le dessin), est creusé d'une rainure hélicoïdale 34, destinée à servir de guide à un ergot 35 solidaire du bloc d'écriture.Thus, as shown in FIGS. 5 and 6, the body 1 ′ is hollowed out with a bore 31 of hexagonal shape intended to receive a part 33, of complementary shape, of the writing block 3 ′. A tube 7 ′, integral with the control member (not shown in the drawing), is hollowed out with a helical groove 34, intended to serve as a guide for a lug 35 integral with the writing block.

Le dispositif étant dans la position de la figure 5, pour démonter le bloc d'écriture 3 , on fait tourner le tube 7′, à l'aide de l'organe de commande, dans le sens du dévissage. Le bloc d'écriture 3′ étant soli­daire en rotation du corps 1′, l'ergot 35 est con­traint de se déplacer dans la rainure 34 et le bloc d'écriture sort progressivement du corps du stylo pour s'en détacher tout-à-fait lorsque l'ergot arrive à l'entrée 37 de la rainure 33. La mise en place s'effec­tue par la manoeuvre inverse.The device being in the position of FIG. 5, to dismantle the writing block 3, the tube 7 ′ is rotated, using the control member, in the direction of unscrewing. The writing block 3 ′ being integral in rotation with the body 1 ′, the lug 35 is forced to move in the groove 34 and the writing block gradually comes out of the body of the pen to detach itself completely done when the lug arrives at the entry 37 of the groove 33. The positioning is carried out by the reverse operation.

Afin d'éviter le coincement du bloc d'écriture sur le corps et de faciliter son démontage ultérieur, il est intéressant de limiter leur couple de serrage en réalisant la fixation de l'organe de commande 5′ avec le tube de liaison 7′ par l'intermédiaire d'un limiteur de couple.In order to avoid jamming of the writing block on the body and to facilitate its subsequent disassembly, it is advantageous to limit their tightening torque by fixing the control member 5 ′ with the connecting tube 7 ′ by through a torque limiter.

Ainsi, sur les figures 3 et 4, l'organe de commande 5′ comporte une roue à cliquet 41 engrenant sur une partie de forme complémentaire du tube 7′. Ce dernier sera fendu sur une certaine longueur afin de lui conférer une élasticité déterminée.Thus, in FIGS. 3 and 4, the control member 5 ′ comprises a ratchet wheel 41 meshing on a part of complementary shape to the tube 7 ′. The latter will be split over a certain length in order to give it a determined elasticity.

Au cours du montage, lorsque le couple de serrage appliqué par l'utilisateur dépasse le couple résistant des dents du cliquet 41 sur le tube 7′, le cliquet échappe et entre en rotation. On ne peut donc pas dépas­ser un couple donné. Au démontage, les dents du cliquet étant tournées en sens opposé, le couple à fournir avant l'échappement sera de beaucoup supérieur au pré­cédent. Ainsi est-on sûr de disposer d'un couple de desserrage supérieur au couple de serrage.During assembly, when the tightening torque applied by the user exceeds the resistive torque of the teeth of the pawl 41 on the tube 7 ′, the pawl escapes and enters into rotation. We cannot therefore exceed a given torque. On disassembly, the teeth of the pawl being turned in the opposite direction, the torque to be supplied before the exhaust will be much greater than the previous one. This ensures that you have a loosening torque greater than the tightening torque.

La figure 8 représente une variante de réalisation de la figure 2, dans laquelle la partie cylindrique 8′ de l'organe de commande 5′ est toujours vissée dans un filetage interne approprié du tube 7′. Dans cette variante, toutefois, la face externe de la partie 8′ et la face interne du corps 1′ sont creusées en des positions en regard de deux gorges annulaires, respec­tivement 46 et 47, qui définissent ensemble un logement destiné à recevoir une bague annulaire 48, qui assure ainsi la solidarisation en translation et la liberté en rotation de l'organe de commande 5′ avec le corps 1′. On évite ainsi, en cas de dévissage complet de l'organe de commande 5′, de déso­lidariser celui-ci d'avec l'instrument à écrire.FIG. 8 represents an alternative embodiment of FIG. 2, in which the cylindrical part 8 ′ of the control member 5 ′ is always screwed into an appropriate internal thread of the tube 7 ′. In this variant, however, the external face of the part 8 ′ and the internal face of the body 1 ′ are hollowed out in positions opposite two annular grooves, respectively 46 and 47, which together define a housing intended to receive an annular ring 48, which thus ensures the joining in translation and the freedom in rotation of the control member 5 ′ with the body 1 ′. This avoids, in case of complete unscrewing of the control member 5 ', to separate it from the writing instrument.

Dans ses différentes formes de réalisation, l'in­vention apporte donc des moyens simples pour assurer le démontage et le remontage du bloc d'écriture.In its various embodiments, the invention therefore provides simple means for disassembly and reassembly of the writing block.

Claims (9)

1.- Instrument à écrire comportant un corps tubu­laire (1), un capuchon (2) et un bloc d'écriture (3, 3′) équipé d'un organe scripteur (21) et pouvant recevoir une cartouche-recharge d'encre (24), carac­térisé en ce qu'il comprend :
      - un élément de liaison (7, 7′), libre en rotation par rapport audit corps (1) et lié en translation avec celui-ci ;
      - un organe de commande (5, 5′), accessible par l'utilisateur de l'extérieur de l'instrument à écrire et solidaire dudit élément de liaison (7, 7′) ;
      - des moyens assurant l'accouplement de l'élément de liaison (7, 7′) et du bloc d'écriture (3, 3′) de façon telle qu'une rotation de cet élément de liaison dans un sens déterminé provoque en déplacement longi­tudinal du bloc d'écriture (3, 3′) dans un sens également déterminé ; et
      - des moyens assurant la liaison en rotation dudit bloc d'écriture (3, 3′) et sa liberté de déplacement en translation par rapport audit corps (1, 1′).
1.- Writing instrument comprising a tubular body (1), a cap (2) and a writing block (3, 3 ′) equipped with a writing element (21) and capable of receiving an ink refill cartridge (24), characterized in that it comprises:
- A connecting element (7, 7 ′), free in rotation relative to said body (1) and linked in translation with the latter;
- a control member (5, 5 ′), accessible by the user from outside the writing instrument and integral with said connecting element (7, 7 ′);
- Means ensuring the coupling of the connecting element (7, 7 ′) and the writing block (3, 3 ′) so that a rotation of this connecting element in a determined direction causes displacement longitudinal of the writing block (3, 3 ′) in a direction also determined; and
- Means ensuring the rotation connection of said writing block (3, 3 ′) and its freedom of movement in translation relative to said body (1, 1 ′).
2.- Instrument à écrire selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit bloc d'écriture (3) et ledit corps (1) sont liés en rotation et libres en trans­lation par l'intermédiaire de cannelures (16) de forme complémentaire disposées en regard.2.- writing instrument according to claim 1, characterized in that said writing block (3) and said body (1) are linked in rotation and free in translation by means of grooves (16) of complementary shape arranged opposite. 3.- Instrument à écrire selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit organe de commande (5′) prend appui contre une saillie interne (27) du corps (1).3. A writing instrument according to claim 1, characterized in that said control member (5 ′) bears against an internal projection (27) of the body (1). 4.- Instrument à écrire selon l'une des revendica­tions 1 à 3, caractérisé en ce que ledit organe de commande (5′) et ledit corps (1′) comportent des gorges annulaires (46, 47) disposées en regard, dans lesquelles est engagée une bague (48).4.- writing instrument according to one of claims 1 to 3, characterized in that said control member (5 ′) and said body (1 ′) comprise annular grooves (46, 47) arranged opposite, in which a ring (48) is engaged. 5.- Instrument à écrire selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément de liaison (4) fait partie intégrante de l'organe de commande(5′).5. A writing instrument according to claim 1, characterized in that said connecting element (4) is an integral part of the control member (5 ′). 6.- Instrument à écrire selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit bloc d'écriture (3′) se prolonge à l'intérieur dudit corps (1′) par une partie tubulaire (4), solidaire par une partie filetée dudit organe de commande (5′).6. A writing instrument according to claim 5, characterized in that said writing block (3 ′) extends inside said body (1 ′) by a tubular part (4), integral with a threaded part of said control member (5 ′). 7.- Instrument à écrire selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une partie dudit bloc d'écriture (3′) est bloquée en rotation dans un alésage (31) dudit corps (1′) et comporte un ergot (35) engagé dans une rainure hélicoïdale dudit tube (7′).7. A writing instrument according to claim 1, characterized in that a part of said writing block (3 ′) is locked in rotation in a bore (31) of said body (1 ′) and comprises a lug (35) engaged in a helical groove of said tube (7 ′). 8.- Instrument à écrire suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un dispositif limiteur de couple est interposé entre l'organe de commande(5′) et l'élément de liaison(7′).8.- A writing instrument according to claim 1, characterized in that a torque limiting device is interposed between the control member (5 ′) and the connecting element (7 ′). 9.- Instrument à écrire selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif limiteur de couple comporte une roue à cliquet (41) engrenant sur une partie de forme correspondante dudit tube (7′).9. A writing instrument according to claim 8, characterized in that the torque limiting device comprises a ratchet wheel (41) meshing on a correspondingly shaped part of said tube (7 ′).
EP88401392A 1987-06-10 1988-06-08 Writing instrument with a detachable writing block Expired - Lifetime EP0295179B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88401392T ATE63266T1 (en) 1987-06-10 1988-06-08 WRITING INSTRUMENT WITH REMOVABLE WRITING ELEMENT.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8708048 1987-06-10
FR8708048A FR2616383B1 (en) 1987-06-10 1987-06-10 WRITING INSTRUMENT WITH REMOVABLE WRITING BLOCK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0295179A1 true EP0295179A1 (en) 1988-12-14
EP0295179B1 EP0295179B1 (en) 1991-05-08

Family

ID=9351871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88401392A Expired - Lifetime EP0295179B1 (en) 1987-06-10 1988-06-08 Writing instrument with a detachable writing block

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0295179B1 (en)
JP (1) JP2604802B2 (en)
KR (1) KR900000217A (en)
AT (1) ATE63266T1 (en)
CA (1) CA1318883C (en)
DE (1) DE3862685D1 (en)
ES (1) ES2022658B3 (en)
FR (1) FR2616383B1 (en)
GR (1) GR3001997T3 (en)
HK (1) HK2692A (en)
SG (1) SG992G (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9314115D0 (en) * 1993-07-09 1993-08-18 Parker Pen Bv Nib changing apparatus for a fountain pen

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE361490C (en) * 1919-11-27 1922-10-16 Klio Werk G M B H Fountain pen
US2233846A (en) * 1940-04-20 1941-03-04 Eldie E Packard Fountain pen
US2784699A (en) * 1952-11-06 1957-03-12 Sheaffer W A Pen Co Writing implements
WO1980000557A1 (en) * 1978-09-11 1980-04-03 Du Pont Writing implement

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE361490C (en) * 1919-11-27 1922-10-16 Klio Werk G M B H Fountain pen
US2233846A (en) * 1940-04-20 1941-03-04 Eldie E Packard Fountain pen
US2784699A (en) * 1952-11-06 1957-03-12 Sheaffer W A Pen Co Writing implements
WO1980000557A1 (en) * 1978-09-11 1980-04-03 Du Pont Writing implement

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6485799A (en) 1989-03-30
ATE63266T1 (en) 1991-05-15
JP2604802B2 (en) 1997-04-30
FR2616383A1 (en) 1988-12-16
FR2616383B1 (en) 1989-11-10
DE3862685D1 (en) 1991-06-13
SG992G (en) 1992-05-22
HK2692A (en) 1992-01-10
EP0295179B1 (en) 1991-05-08
KR900000217A (en) 1990-01-30
ES2022658B3 (en) 1991-12-01
CA1318883C (en) 1993-06-08
GR3001997T3 (en) 1992-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1117454B1 (en) Disposable injection device designed to be pre-filled
EP0591038B1 (en) Pipette for sampling and distributing variable volumes of liquids
EP2037864B1 (en) Fixture for mounting a gastrostomy tube on a base, and gastrostomy button
FR2487711A1 (en) DEVICE FOR FASTENING A DRILL TO A MECHANICAL TOOL AND ADAPTER USED THEREIN
CA2578373A1 (en) Writing instrument
FR2532380A1 (en) NUT DEVICE WITH AUTOMATIC POSITIVE LOCKING
EP0295179B1 (en) Writing instrument with a detachable writing block
EP0228930A1 (en) Device for assembling tubes or rods
WO1991015409A1 (en) Device for automatic delivery of any product or object
EP0401097B1 (en) Gripping device of a connector
EP0020374B1 (en) Writing implement
EP1205826A1 (en) Actuating device for timepiece of screwed-on crown type
EP0267102B1 (en) Writing instrument provided with a cap with a clip, using ink cartridges
FR2689256A1 (en) Watch crown.
FR2693387A1 (en) Adjustable coating roller applicator particularly for painting - has coaxial sections indexed together by bayonet fixings and telescopic or alternatively screwed together with shaped end cheeks
WO1996032863A1 (en) Improved self-contained toothbrush
WO2004077409A2 (en) Cartridge holder and fountain pen comprising such a cartridge holder
EP0345189A1 (en) Electrical connector
FR2664480A1 (en) Container for cosmetic product, of the type with percussion
FR2807461A1 (en) Element for installation of ski stakes on the slope has rotating coupling element in cooperation with the screw assembly
WO2023241987A1 (en) Fountain pen with refillable container
WO1995009529A1 (en) Device for securing a reel to a fishing rod
CH257194A (en) Pyrophoric lighter.
CH498622A (en) Dental prosthesis pivot
WO1997004922A1 (en) Tool with adjustable hinged handles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890429

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901009

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 63266

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910515

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3862685

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910613

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3001997

EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88401392.1

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040615

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20040616

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20040616

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20040617

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040618

Year of fee payment: 17

Ref country code: ES

Payment date: 20040618

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20040618

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20040625

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040628

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040713

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050608

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050608

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050609

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060103

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060103

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050608

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060101

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050609

BERE Be: lapsed

Owner name: S.T. *DUPONT

Effective date: 20050630