EP0290343B1 - Assemblage comprenant une gaine souple et des raccords visses - Google Patents

Assemblage comprenant une gaine souple et des raccords visses Download PDF

Info

Publication number
EP0290343B1
EP0290343B1 EP19880401091 EP88401091A EP0290343B1 EP 0290343 B1 EP0290343 B1 EP 0290343B1 EP 19880401091 EP19880401091 EP 19880401091 EP 88401091 A EP88401091 A EP 88401091A EP 0290343 B1 EP0290343 B1 EP 0290343B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
assembly
distinction
accordance
layer
mumetal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19880401091
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0290343A1 (fr
Inventor
Christian Lesage
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0290343A1 publication Critical patent/EP0290343A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0290343B1 publication Critical patent/EP0290343B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B11/00Communication cables or conductors
    • H01B11/02Cables with twisted pairs or quads
    • H01B11/06Cables with twisted pairs or quads with means for reducing effects of electromagnetic or electrostatic disturbances, e.g. screens
    • H01B11/10Screens specially adapted for reducing interference from external sources

Definitions

  • the present invention relates to an assembly of a cable shielding sheath for protection against electromagnetic radiation, in particular in the range of myriametric and kilometer waves and of a screw connection.
  • a particular problem to be solved is that of the hardening to electromagnetic interference (EMI) of very low frequency (VLF) and low frequency (LF) reception or emission installations as well as acoustic detection installations, or any other system operating in these frequency ranges.
  • EMI electromagnetic interference
  • hardening that is to say insensitivity to electromagnetic interference operating at low and very low frequencies, consists in shielding the cables with metal steel tubes in the straight part of their path. In the bent parts of the wiring, a flexible austenitic stainless steel pipe is used.
  • the flexible austenic stainless steel tube is of little interest by the very fact that the magnetic permeability of these stainless steels is close to 1.
  • Document FR-A-2 520 548 describes a concentric multilayer shielding sheath containing a screen with a high coefficient of magnetic permeability formed by the alternating superposition of layers formed of homogeneous spindles of non-ferromagnetic conductive elements and layers formed of ferromagnetic elements .
  • Patent FR 2 532 463 is also known, which describes a cable protection sheath against electromagnetic disturbances and corrosion, having a characteristic combination of ferromagnetic layers with low magnetizing power, such as mild steel, and with high magnetizing power, such as silicon steel, inserted in a conductive filler material itself comprised between two layers of conductive plastic. This sheath is not suitable for low frequency electromagnetic radiation.
  • the shielding efficiency in the frequencies from 10 to 100 kHz is significantly improved when using a screen with a high coefficient of magnetic permeability.
  • the H component of the electromagnetic wave is more active at low frequencies than at high frequencies.
  • Optimal shielding efficiency is obtained if the electric field and the magnetic field of the wave are attenuated on the one hand.
  • Patent FR 2 461 342 describes, however, a cable with high immunity against electromagnetic radiation.
  • the cable is coated with a flexible coating which mainly comprises a composite magnetic material comprised between two flexible conductive shields.
  • this coating is mechanically linked to the conductor cable and does not have the possibility of radial elasticity for its adaptation to cables of even slightly different dimensions.
  • the present invention overcomes the drawbacks mentioned above by proposing a sheath having a certain flexibility, both axial and radial, allowing its adaptation to various types and configurations of cables, which offers effective protection of these cables against electromagnetic radiation in the range of myriametric and kilometer waves, and which can be fitted with standard fittings.
  • the invention therefore relates to an assembly according to claim 1.
  • the screen is made up of two superimposed bands of metal wound in contiguous turns, placed between two tinned copper braids.
  • the shielding sheath makes it possible to harden an installation in a homogeneous manner. It has a certain flexibility which allows the same product to be used over the entire length of the wiring (straight or curved part), and can be fitted with fittings provided with a flexible contact at the junction of the crimping body and the part threaded connection which facilitate the implementation of the product.
  • fittings adapted to each type of socket or cable gland enhances the overall efficiency of hardening, improving electromagnetic immunity by limiting the risk of electromagnetic leakage.
  • the shielding sheath is composed of concentric layers from the inside to the outside, defined as follows, around an electric cable 20.
  • the first layer 1 is a 2 mm diameter stainless steel wire wound in a helix with a pitch of 10 mm.
  • the purpose of this wire is to ensure mechanical resistance of the product to radial forces.
  • the second layer 2 is an insulating film which has the function of avoiding direct contact with the stainless steel wire and the elastomer and which may be necessary in the production.
  • a third layer 3 of elastomer which is a self-extinguishing silicone gum and exhibiting no release of halogen or toxic gas.
  • the fourth layer 4 is a very thin insulating film which separates the upper layer of copper from the elastomer. This film facilitates the stripping of the sheath.
  • the screen with a high coefficient of permeability follows a fifth layer 5 which is a tinned copper braid with a high recovery rate.
  • strip 7 of mumetal identical to the strip 6 is to ensure recovery of the contiguous part of the preceding strip.
  • the metal can be replaced by an iron-nickel-boron alloy with an amorphous structure, possibly containing phosphorus like that known under the trade name "MET GLAS", which then retains a high magnetic permeability even after possible mechanical deformation.
  • MET GLAS iron-nickel-boron alloy with an amorphous structure, possibly containing phosphorus like that known under the trade name "MET GLAS", which then retains a high magnetic permeability even after possible mechanical deformation.
  • the screen is covered with a braid 8 of tinned copper with a high recovery rate, itself covered with a layer 9 identical to layer 2, and with a layer 10 of elastomer identical to layer 3.
  • a coating 11 must resist mechanical and chemical attack, in particular from the military environment.
  • FIG. 2 shows a specific fitting 21 adapted to the sheath according to the invention, comprising a crimping zone 22 separated from a threaded ring 23, by a flexible contact 24 made for example of phosphorous bronze or copper, to ensure galvanic continuity between the crimping zone 22 and the ring 23.
  • a steel ring 25 ensures the mechanical retention of the parts 22 and 23.
  • the threaded ring allows mechanical connection to a cable gland 26.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Description

  • La présente invention concerne une assemblage d'une gaine de blindage de câble pour la protection contre le rayonnement électromagnétique, notamment dans la gamme des ondes myriamétriques et kilomètriques et d'un raccord vissé.
  • Un problème particulier à résoudre est celui du durcissement aux interférences électromagnétiques (EMI) des installations très basses fréquences (VLF) et basses fréquences (LF) de réception ou d'émission ainsi que des installations de détections acoustiques, ou de tout autre système fonctionnant dans ces gammes de fréquences.
  • On cherche aussi à atténuer le rayonnement des câbles véhiculant de l'énergie qui sont souvent des sources de parasite V L F et L F (par exemple l'harmonique de rang 170 du 60 Hertz peut perturber la réception oméga à 10,2 Khz).
  • Dans une réalisation antérieure, le durcissement, c'est à dire l'insensibilité, aux interférences électromagnétiques fonctionnant à basses et très basses fréquences, consiste à blinder les câbles avec des tubes métalliques en acier dans la partie rectiligne de leur cheminement. Dans les parties coudées du câblage, on utilise un tuyau flexible en acier inoxydable austénitique.
  • La multiplicité d'organes de liaison spécifiques, entre ces divers produits, implique une réalisation à l'unité de pièces d'adaptation plus ou moins complexes.
  • Si le tube acier de forte épaisseur est un blindage efficace à ces fréquences, le tuyau flexible en acier inoxydable austénique ne présente que peu d'intérêt par le fait même que la perméabilité magnétique de ces aciers inoxydables est proche de 1.
  • Le document FR-A-2 520 548 décrit une gaine multicouches concentriques de blindage contenant un écran à fort coefficient de perméabilité magnétique formé par la superposition alternée de couches formées de fuseaus homogènes d'éléments conducteurs non ferromagnetiques et de couches formées d'éléments ferromagnetiques.
  • On connaît aussi le brevet FR 2 532 463 qui décrit une gaine de protection de câble contre les perturbations électromagnétiques et la corrosion, présentant une combinaison caractéristique de couches ferromagnétiques à bas pouvoir magnétisant, comme de l'acier doux, et à haut pouvoir magnétisant, comme de l'acier au silicium, insérées dans un matériau conducteur de remplissage compris lui-même entre deux couches de plastique conducteur. Cette gaine n'est pas adaptée aux rayonnements électro-magnétiques basses fréquences.
  • On sait que l'efficacité de blindage dans les fréquences de 10 à 100 Khz se trouve singulièrement améliorée lorsque l'on utilise un écran à fort coefficient de perméabilité magnétique. La composante H de l'onde électromagnétique est plus active en basse fréquence qu'aux fréquences élevées.
  • L'efficacité de blindage optimum est obtenue si l'on atténue, d'une part, le champ électrique et, d'autre part, le champ magnétique de l'onde.
  • Si l'on maitrise la technologie du blindage du champ électrique, celle du champ magnétique n'a pas suivi l'évolution issue des matières premières.
  • Le brevet FR 2 461 342 décrit toutefois un câble à haute immunité contre les rayonnements électro-magnétiques. Le câble est enrobé par un revêtement flexible qui comprend principalement un matériau magnétique composite compris entre deux blindages conducteurs flexibles. Mais ce revêtement est lié mécaniquement au câble conducteur et ne présente pas de possibilité d'élasticité radiale pour son adaptation à des câbles de dimensions même légérement différentes.
  • La présente invention pallie les inconvénients mentionnés ci-dessus en proposant une gaine présentant une certaine souplesse, tant axiale que radiale, permettant son adaptation à divers types et configurations de câbles, qui offre une protection efficace de ces câbles contre le rayonnement électro-magnétique dans la gamme des ondes myriamétriques et kilomètriques, et qui peut être équipée de raccords standards.
  • L'invention a donc pour objet une assemblage selon la revendication 1.
  • De préférence, l'écran est constitué de deux bandes de mumétal superposées enroulées en spires jointives, placées entre deux tresses de cuivre étamé.
  • La gaine de blindage permet de durcir une installation d'une manière homogène. Elle présente une certaine souplesse ce qui permet d'utiliser le même produit sur toute la longueur du câblage (partie droite ou courbe), et peut être équipée de raccords munis d'un contact souple à la jonction du corps de sertissage et de la partie filetée du raccord qui facilitent la mise en oeuvre du produit.
  • L'utilisation de raccords adaptés à chaque type de prise ou de presse étoupe renforce l'efficacité globale du durcissement, en améliorant l'imunité électromagnétique par la limitation des risques de fuites électromagnétiques.
  • La superposition de couches métalliques à haute perméabilité magnétique au contact de tresses métalliques assure une continuité galvanique efficace.
  • Des avantages supplémentaires apparaîtront à la lecture suivante de modes de réalisation donnés à titre exemplatif et non limitatif en référence au dessin sur lequel :
    • la figure 1 est une vue en écorché de la gaine.
    • la figure 2 représenté schématiquement un raccord d'assemblage.
  • La gaine des blindage est composée de couches concentriques de l'intérieur vers l'extérieur, définies comme suit, autour d'un câble électrique 20.
  • La première couche 1 est un fil d'acier inoxydable de 2 mm de diamètre enroulé en hélice au pas de 10 mm. Ce fil a pour but d'assurer une tenue mécanique du produit aux efforts radiaux.
  • La deuxième couche 2 est un film isolant qui a pour fonction d'éviter le contact direct du fil d'acier inoxydable et de l'élastomère et qui peut être nécessaire au niveau de la réalisation.
  • On trouve ensuite une troisième couche 3 en élastomère qui est une gomme silicone autoextinguible et ne présentant aucun dégagement de gaz halogène ni toxique.
  • La quatrième couche 4 est un film isolant très fin qui sépare la couche supérieure de cuivre de l'élastomère. Ce film facilite le dénudage de la gaine.
  • L'écran à fort coefficient de perméabilité suit une cinquième couche 5 qui est une tresse en cuivre étamé à fort taux de recouvrement.
  • On trouve alors deux couches 6 et 7 de mumétal d'environ 25 mm de large et un dizième de mm d'épaisseur enroulées en spires jointives, faisant par exemple un angle de 60° avec l'axe longitudinal de la gaine. La perméabilité magnétique relative du métal doit être au moins égale à 50 000.
  • La bande 7 de mumétal identique à la bande 6, a pour but d'assurer un recouvrement de la partie jointive de la bande précédente.
  • Le mumétal peut être remplacé par un alliage de fer-nickel-bore à structure amorphe, contenant éventuellement du phosphore comme celui connu sous la dénomination commerciale "MET GLAS", qui garde alors une grande perméabilité magnétique même après une éventuelle déformation mécanique.
  • L'écran est recouvert d'une tresse 8 en cuivre étamé à fort taux de recouvrement, elle-même recouverte d'une couche 9 identique à la couche 2, et d'une couche 10 en élastomère identique à la couche 3.
  • Enfin un revêtement 11 doit résister aux agressions mécanique et chimique notamment de l'environnement militaire.
  • Lors de l'assemblage des gaines, des raccords à visser classiques peuvent cependant être sertis par magnétoformage. L'utilisation d'un acier inoxydable austénitique étant à proscrire, et pour assurer la continuité galvanique entre les blindages magnétiques et électriques avec les plans de masse, on utilise une matière inoxydable martinsitique ou ferritique pour allier une bonne tenue à la corrosion et une qualité de perméabilité magnétique.
  • La figure 2 montre un raccod 21 spécifique adapté à la gaine selon l'invention, comprenant une zone de sertissage 22 séparée d'une bague filetée 23, par un contact souple 24 constitué par exemple en bronze phosphoreux ou en cuivre, pour assurer la continuité galvanique entre la zone de sertissage 22 et la bague 23. Un jonc 25 en acier assure le maintien mécanique des parties 22 et 23. Enfin, la bague filetée permet le raccordement mécanique sur un étoupe 26 de câble.

Claims (9)

  1. Assemblage de gaines souples multicouches concentriques de blindage de câble électrique (20), notamment pour la protection contre le rayonnement électro-magnétique à basses fréquences, les gaines comportant, entre deux couches isolantes (2-4, 9-10), un écran (5-8) à fort coefficient de perméabilité magnétique constitué par au moins deux bandes d'alliage fer-nickel à structure cristalline, ou d'alliage fer-nickel-bore à structure amorphe placée entre deux tresses métalliques (5, 8) à faible résistivité électrique et à fort taux de recouvrement, l'assemblage comprenant des raccords vissés caractérisée en ce que les raccords vissés sont constitués par un matériau inoxydable martinsitique ou ferritique, serti de plus par magnéto-formage, et munis d'un contact électrique souple (24) à la jonction du corps de sertissage et la partie filetée du raccord.
  2. Assemblage selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte, entre deux couches isolantes (2-4, 9-10), un écran (5-8) à fort coefficient de perméabilité magnétique constitué par au moins une bande de mumétal (6) placée entre deux tresses métalliques (5,8) à faible résistivité électrique et à fort taux de recouvrement.
  3. Assemblage selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'écran est constitué de deux bandes (6,7) de mumétal superposées enroulées en spires jointives, placées entre deux tresses métalliques (5,8).
  4. Assemblage selon 3, caractérisée en ce que les bandes de mumétal présentent chacune une largeur d'environ 25 mm et une épaisseur d'environ un dixième de mm.
  5. Assemblage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les tresses métalliques (5,8) sont en cuivre étamé.
  6. Assemblage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la couche isolante interne (2-4) est constituée, successivement de l'intérieur vers l'extérieur, d'un film isolant (2), d'une couche élastomère silicone (3) et d'un film isolant (4).
  7. Assemblage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la couche externe (9-10) est constituée de l'intérieur vers l'extérieur, d'un film isolant (9) et d'une couche élastomère silicone (10).
  8. Assemblage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un fil intérieur (1) d'acier inoxydable disposée en hélice.
  9. Assemblage selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un revêtement extérieur (11) de protection mécanique et chimique, constitué par un matériau plastique.
EP19880401091 1987-05-07 1988-05-05 Assemblage comprenant une gaine souple et des raccords visses Expired - Lifetime EP0290343B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8706446A FR2615030B1 (fr) 1987-05-07 1987-05-07 Gaine souple multicouches concentriques de blindage pour cable electrique
FR8706446 1987-05-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0290343A1 EP0290343A1 (fr) 1988-11-09
EP0290343B1 true EP0290343B1 (fr) 1993-02-03

Family

ID=9350870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19880401091 Expired - Lifetime EP0290343B1 (fr) 1987-05-07 1988-05-05 Assemblage comprenant une gaine souple et des raccords visses

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0290343B1 (fr)
DE (1) DE3878022T2 (fr)
FR (1) FR2615030B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006013553B3 (de) * 2006-03-24 2007-10-18 Nkt Cables Gmbh Anordnung zum Umhüllen von mindestens einer Kabelader eines elektrischen Kabels
US7688036B2 (en) 2006-06-26 2010-03-30 Battelle Energy Alliance, Llc System and method for storing energy
EP2246948A2 (fr) 2009-05-02 2010-11-03 nkt cables GmbH Agencement de compensation de champ magnétique dans des câbles à courant fort

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2665809B1 (fr) * 1990-08-10 1994-05-13 Charles Schnitzler Dispositif d'amelioration de la qualite de signaux electriques, electro-acoustiques et/ou video.
GB9021715D0 (en) * 1990-10-05 1990-11-21 Raychem Sa Nv Electrical connector
DE19807527A1 (de) * 1998-02-21 1999-08-26 Cit Alcatel Elektrische Leitung oder elektrisches Kabel
DE19907675A1 (de) * 1999-02-23 2000-09-14 Kreitmair Steck Wolfgang Kabelschirm aus Faserverbundwerkstoffen mit hohem Anteil an elektrisch leitfähigen Fasern zur elektromagnetischen Abschirmung
FR2793594B1 (fr) * 1999-05-11 2001-12-07 Axon Cable Sa Cable passe-bas
FR2793593A1 (fr) * 1999-05-11 2000-11-17 Axon Cable Sa Cable blinde passe-bas

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB677656A (en) * 1950-03-09 1952-08-20 Avica Equip Improvements in or relating to electrostatic screening conduits for electric conductors
US3963854A (en) * 1974-12-05 1976-06-15 United Kingdom Atomic Energy Authority Shielded cables
FR2520548A1 (fr) * 1982-01-27 1983-07-29 Fileca Sa Cable electrique blinde souple

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006013553B3 (de) * 2006-03-24 2007-10-18 Nkt Cables Gmbh Anordnung zum Umhüllen von mindestens einer Kabelader eines elektrischen Kabels
US7688036B2 (en) 2006-06-26 2010-03-30 Battelle Energy Alliance, Llc System and method for storing energy
EP2246948A2 (fr) 2009-05-02 2010-11-03 nkt cables GmbH Agencement de compensation de champ magnétique dans des câbles à courant fort
DE102009019797A1 (de) 2009-05-02 2010-11-18 Nkt Cables Gmbh Anordnung zur Magnetfeldkompensation bei Starkstromkabeln
DE102009019797B4 (de) * 2009-05-02 2014-02-20 Nkt Cables Gmbh Anordnung zur Magnetfeldkompensation bei Starkstromkabeln

Also Published As

Publication number Publication date
DE3878022T2 (de) 1993-07-01
DE3878022D1 (de) 1993-03-18
EP0290343A1 (fr) 1988-11-09
FR2615030B1 (fr) 1990-08-24
FR2615030A1 (fr) 1988-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4510346A (en) Shielded cable
US5414213A (en) Shielded electric cable
EP0554158B1 (fr) Liaison blindée multibranches
US5349133A (en) Magnetic and electric field shield
EP0542591B1 (fr) Procédé pour connecter le blindage d'au moins un câble électrique blindé à un conducteur électrique de liaison, et connexion obtenue par mise en oeuvre de ce procédé
EP0290343B1 (fr) Assemblage comprenant une gaine souple et des raccords visses
FR2465303A1 (fr) Blindage pour conducteur electrique
CA2109439A1 (fr) Cable electrique resistant a la corrosion
EP0014639B1 (fr) Procédé pour préparer l'extrémité d'un câble coaxial souple à très haute fréquence pour la mise en place d'un élément de connecteur
US5571992A (en) Lightweight shielded cable assembly
JP2022103384A (ja) 同軸ケーブル及びケーブルアセンブリ
EP2193529B1 (fr) Gaine de protection a l'egard du rayonnement, notamment du champ electrique engendre par des cables electriques
WO2020168671A1 (fr) Câble de transmission de données et son procédé de fabrication
CA2572944C (fr) Gaine de protection a l'egard du rayonnement, notamment du champ electrique engendre par des cables electriques
JP2000294051A (ja) 同軸ケーブル
EP0165861B1 (fr) Dispositif de blindage électromagnétique de câblage électrique constitué de faisceaux de câbles comportant des dérivations
EP0034800B1 (fr) Câble pour prospection
CN102456437A (zh) 线缆、具有屏蔽功能的热缩套管及线缆的制造方法
EP1177562B1 (fr) Usage d'un cable pour la realisation d'un cable passe-bas
JP2004192926A (ja) フレキシブル高周波同軸ケーブルと同軸型コネクタとの接続構造
CN217544190U (zh) 一种低噪音同轴电缆
EP3878061B1 (fr) Raccord arrière avec protection électromagnétique
FR2793593A1 (fr) Cable blinde passe-bas
EP3695425A1 (fr) Ensemble de blindage pour câble
JPH09331182A (ja) ケーブル遮蔽用テープ

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19880601

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900626

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930203

Ref country code: NL

Effective date: 19930203

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19930203

REF Corresponds to:

Ref document number: 3878022

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930318

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930302

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040427

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040506

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040608

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

BERE Be: lapsed

Owner name: *LESAGE CHRISTIAN

Effective date: 20050531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050505

BERE Be: lapsed

Owner name: *LESAGE CHRISTIAN

Effective date: 20050531