EP0277163A1 - Siege de mise a l'eau en baignoire pour personnes handicapees - Google Patents

Siege de mise a l'eau en baignoire pour personnes handicapees

Info

Publication number
EP0277163A1
EP0277163A1 EP87904893A EP87904893A EP0277163A1 EP 0277163 A1 EP0277163 A1 EP 0277163A1 EP 87904893 A EP87904893 A EP 87904893A EP 87904893 A EP87904893 A EP 87904893A EP 0277163 A1 EP0277163 A1 EP 0277163A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seat
cylinder
fixed
support
support assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP87904893A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
David Boublil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0277163A1 publication Critical patent/EP0277163A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1001—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications
    • A61G7/1003—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications mounted on or in combination with a bath-tub
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013—Lifting of patients by
    • A61G7/1019—Vertical extending columns or mechanisms
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/104—Devices carried or supported by
    • A61G7/1044—Stationary fixed means, e.g. fixed to a surface or bed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049—Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1059—Seats
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073—Parts, details or accessories
    • A61G7/1076—Means for rotating around a vertical axis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073—Parts, details or accessories
    • A61G7/1082—Rests specially adapted for
    • A61G7/1096—Knee, upper or lower leg
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S414/00—Material or article handling
    • Y10S414/134—Handicapped person handling

Definitions

  • the present invention relates to the field of means and equipment for launching baths for the disabled, people with reduced mobility and the elderly, independently and without effort.
  • the purpose of the devices according to the invention is: a) - to allow a disabled person, with reduced mobility or the elderly, to get in and out of their bathtub, effortlessly, independently. b) - to be extremely simple, economical and to run on tap water. c) - not to require any maintenance.
  • the device according to the invention consists of simple and removable elements as shown in the accompanying drawings. It consists of: 1- A column of anti-corrosion treated steel or stainless steel (1) for guiding and holding 45 millimeters in diameter for example, which rests on the ground on the one hand and which is kept in compression by a screw jack (2) or pinned with a flange (3) fixed (4) to the ceiling on the other hand, which offers perfect stability to the column. The lower part is held by another flange (5) fixed to the ground (6) which also serves as a rolling surface for the caster (13). Thus fixed, the column will be very rigid. It can be either in one piece, or copied TVs.
  • the column will be fixed, for example, at 10 cm from the edge of the bath and, at 20 cm from the wall perpendicular to the edge of the bath.
  • 2- A support assembly (7) consisting of a square or cylindrical tube welded into a "U” or “C” shaped profile where guide rings (8) of plastic material will be fixed at the ends. They can also be replaced by ball bushings, or the like, for good guidance.
  • this support assembly 80 centimeters high, for example, is mounted a jack (9) equipped with its brackets (10) and fixings (11). The nose of the jack directed downwards will be fitted with a female yoke (12) in which a caster (13) will be mounted.
  • the assembly is in one piece.
  • the support assembly (7) slides along the column up and down.
  • this support assembly can pivot very easily around this column (1).
  • a trigger guard (17) which serves as a housing for the support arm (16) intended to receive the seat (20) which could also be a folding seat for example, so as to occupy the least possible space in The bathroom.
  • a covering (18) encompasses the whole.
  • the upper part of this covering can be closed by a cover (19).
  • the control handle (14) can be mounted on the front or on the cover with its supply pipes (15), this control can be a 4-way tap supplying water to the 2 orifices of the jack.
  • the operating principle is very simple. The person settles in the seat (20) in the rest position according to FIGURE 1 PAGE 1/3, then turns the control handle (14) to the position
  • the seat can be equipped with an extension (22) intended to support the legs of the bather in a horizontal position, this extension pivoting around a joint (23) fixed under the seat (20) controlled by a lever (24) that the 'can be locked in the rest or horizontal position.
  • an extension (22) intended to support the legs of the bather in a horizontal position, this extension pivoting around a joint (23) fixed under the seat (20) controlled by a lever (24) that the 'can be locked in the rest or horizontal position.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)

Abstract

Dispositif permettant aux personnes handicapées, à mobilité réduite ou âgées de rentrer et sortir d'une baignoire en toute autonomie et sans effort. Il est constitué d'une colonne de guidage (1) reliée au plafond et au sol par des collerettes (3) et (5), dans laquelle coulisse un ensemble support (7) constitué d'un montant en profil de ''U'' ou en ''C'' dans lequel est fixé un tube rond ou carré équipé de bagues de guidage (8) et d'un vérin (9) alimenté en eau de ville, monté nez vers le sol, qui est équipé d'une chape (12) et d'une roulette (13) et, de l'autre côté, d'un pontet (17) dans lequel vient se loger le bras support (16) siège (20) ou un strapontin. Un tube (21) ou une poignée fixée au mur peut servir d'appui au baigneur pour l'orientation du siège. La montée du siège se fait en mettant la poignée de commande (14) à la position ''montée'', alimentant ainsi l'arrière du vérin qui repose au sol sur la roulette (13). Sur cet appui, la tige du vérin sort et fait monter le siège en position haute. Le baigneur tourne de 90 degrés et met la commande sur ''descente'' qui alimente le vérin et met l'eau contenue dans la partie arrière du vérin en évacuation, donc le siège descend. Pour sortir, l'utilisateur refait la même opération.

Description

SIEGE DE MISE A L'EAU EN BAIGNOIRE POUR PERSONNES HANDICAPEES
La présente invention concerne le domaine des moyens et matériels de mise à l'eau en baignoire des personnes handicapées, à mobilité réduite et des personnes âgées, en toute autonomie et sans effort. Le dispositifs selon l'invention a pour but : a) - de permettre à une personne handicapée, à mobilité réduite ou âgée, de rentrer et sortir de sa baignoire, sans effort, en toute autonomie. b) - d'être extrêmement simple, économique et de fonctionner à l'eau de ville. c) - de ne nécessiter aucun entretien.
Le dispositif suivant l'invention est constitué d'éléments simples et démontables comme le montrent les dessins annexés. Il se compose : 1- D'une colonne en acier traité anti-corrosion ou en acier inoxydable (1) de guidage et de maintien de 45 millimètres de diamètre par exemple, qui repose au sol d'une part et qui est maintenue en compression par une vis vérin (2) ou goupillée à collerette (3) fixée (4) au plafond d'autre part, ce qui offre une parfaite stabilité à la colonne. La partie inférieure est maintenue par une autre collerette (5) fixée au sol (6) qui sert également de surface de roulement à la roulette (13). Ainsi fixée, la colonne sera d'une grande rigidité. Elle peut être, soit en une seule pièce, soit télés copique. Pour que la rotation se fasse convenablement, la colonne sera fixée par exemple à 10 centimètres du bord de la baignoire et, à 20 centimètres du mur perpendiculaire au bord de la baignoire. PLANCHE 2/3 FIGURE 2. 2- D'un ensemble support (7) constitué d'un tube carré ou cylindrique soudé dans un profilé en forme de "U" ou de "C" où des bagues de guidage (8) en matière plastique seront fixées aux extrémités. On peut également les remplacer par des douilles à billes, ou autres, pour avoir un bon guidage. Dans cet ensemble support de 80 centimètres de haut, par exemple, est monté un vérin (9) équipé de ses équerres (10) et des fixations (11). Le nez du vérin dirigé vers le bas sera équipé d'une chape femelle (12) dans laquelle sera montée une roulette (13). Ainsi monté, l'ensemble est monobloc. Par l'action du vérin, l'ensem- ble support (7) coulisse le long de la colonne en montée et en descente. De plus, grâce à la roulette (13) cet ensemble support peut pivoter très facilement autour de cette colonne (1). Sur la face arrière par exemple est monté un pontet (17) qui sert de logement au bras support (16) destiné à recevoir le siège (20) qui pourrait également être un strapontin par exemple, de manière à occuper le moins de place possible dans la salle de bain. Lorsque tous les éléments sont montés, un habillage (18) englobe le tout. La partie supérieure de cet habillage peut être fermée par un couvercle (19). La poignée de commande (14) peut être montée en façade ou sur le couvercle avec ses tuyaux d'alimentation (15), cette commande, peut être un robinet 4 voies alimentant en eau les 2 orifices du vérin. Le principe de fonctionnement est très simple. La personne s'installe dans le siège (20) en position repos selon la FIGURE 1 PAGE 1/3, tourne ensuite la poignée de commande (14) sur la position
"montée" et le siège monte de 600 millimètres par exemple, course du vérin, de manière à ce que les pieds ne touchent pas le bord de la baignoire. En position haute, la personne fait pivoter le siège de 90 degrés en prenant appui sur la barre (21) fixée au mur, ensuite, elle met la poignée de commande en position "descente" et le siège descend de la course du vérin, c'est-à-dire de 600 millimètres par exemple. Ce qui fait, qu'en position basse, le siège est à environ 6 ou 7 centimètres du fond de la baignoire. La per sonne handicapée se trouve dans sa baignoire avec un minimum d'effort et sans aucune assistance. Pour ressortir, elle se réin talle dans le siège et refait l'opération inverse. C'est-à-dire qu'elle remonte de la course du vérin et pivote de 90 degrés, do à la baignoire. Ensuite elle tourne la poignée de commande en position "descente" et elle reprend sa position initiale. Le siège peut être équipé d'une rallonge (22) destinée à supporter les jambes du baigneur en position horizontale, cette rallonge pivotant autour d'une articulation (23) fixée sous le sièg (20) commandée par un levier (24) que l'on peut bloquer dans la position repos ou horizontale. PLANCHE 3/3 FIGURE 3.

Claims

REVENDICATIONS
1- Dispositif permettant à des personnes handicapées, des personnes à mobilité réduite ou âgées, de rentrer et sortir de leur baignoire en toute autonomie et sans aucun effort, caractérisé en ce qu'elle comporte une colonne verticale (1), prisonnière en partie haute d'une collerette (3) vissée au plafond (4) et en partie basse une autre collerette (5) vissée âutsol (6) qui sert également de surface de roulement à la roulette (13), l'ensemble support (7) pivote autour de la colonne parfaitement rigide grâce à la vis vérin (2) qui la maintient en compression. PLANCHE 2/3 FIGURE 2.
2- Dispositif selon la revendication précédente caractérisé par le fait que l'ensemble support (7) coulissant le long de la colonne (1) est constitué d'un profilé en forme de "C" ou en "U" dans lequel un tube de guidage rond ou carré est fixé dans l'angle, et dans chacune des extrémités du tube sont logées des bagues de guidage (8), des bagues à billes ou autres.
3- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait qu'un vérin (9) alimenté en eau de ville est fixé sur une face latérale du tube (7) ou sur le profilé en "C" par les équerres (10) aux points de fixation (11), le nez du vérin vers le bas est équipé d'une chape femelle (12) dans laquelle est montée une roulette (13) ou un roulement à billes étanche qui repose sur la surface de roulement de la collerette inférieure (5). PLANCHE 1/3 FIGURE 1. 4- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait qu'un pontet (17) est fixé au dos de l'ensemble support (7) servant de logement au bras support siège (16), le pontet (17) étant équipé de vis de blocage pour le réglage de. la distance du siège (20) par rapport à la face latérale de l'appareil et permet ainsi la descente du siège dans la baignoire sans frotter nulle part. 5- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que le siège (20) fixé sur le bras support (16) est équipé d'une rallonge (22) destinée à supporter les jambes du baigneur en position horizontale, cette , rallonge pivotant autour d'une articulation (23) fixée sous le siège (20) par un levier (24) que l'on peut bloquer dans la position repos ou horizontale.
6- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que l'ensemble support (7) peut être réalisé en acier traité anti-corrosion, en acier inoxydable ou en matière plastique.
7- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que l'ensemble support équipé de son vérin reçoit un habillage (18) et un couvercle (19) en polyester ou en matière plastique moulée.
8- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que la poignée de commande (14) et ses tuyaux d'alimentation (15) montés sur l'habillage (18) ou le couvercle (19) est du type robinet 4 voies, 1 voie d'alimentation en eau, 1 voie d'alimentation en partie basse du vérin, 1 voie d'alimentation en partie haute du vérin, 1 voie d'évacuation. PLANCHE 3/3 FIGURE.3.
EP87904893A 1986-08-01 1987-07-28 Siege de mise a l'eau en baignoire pour personnes handicapees Withdrawn EP0277163A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8611171 1986-08-01
FR8611171A FR2602139A1 (fr) 1986-08-01 1986-08-01 Siege de mise a l'eau en baignoire pour personnes handicapees

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0277163A1 true EP0277163A1 (fr) 1988-08-10

Family

ID=9337956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87904893A Withdrawn EP0277163A1 (fr) 1986-08-01 1987-07-28 Siege de mise a l'eau en baignoire pour personnes handicapees

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4905327A (fr)
EP (1) EP0277163A1 (fr)
AU (1) AU7753187A (fr)
FR (1) FR2602139A1 (fr)
WO (1) WO1988000821A1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5263207A (en) * 1992-06-24 1993-11-23 Gilbert Lloyd H Handicapped bather's lift for home bathroom
US5279004A (en) * 1993-03-08 1994-01-18 Walker Wonathan L Handicap bathtub lift apparatus
US5367721A (en) * 1993-10-12 1994-11-29 Biocare Laboratories, Inc. Lift apparatus and method for transporting a passenger into and out of a swimming pool
US5477574A (en) * 1994-02-01 1995-12-26 R. C. Skoe Foundation Apparatus enabling a handicapped person to transport himself or herself to the facilities of a room
US5465437A (en) * 1994-08-12 1995-11-14 Herman; William David Bathing appliance for handicapped persons
US5746465A (en) * 1995-10-23 1998-05-05 Mobility Plus, Inc. Method and apparatus for moving a physically disabled person to and from a driving position within a vehicle
US6427258B1 (en) 1998-06-29 2002-08-06 Wayzata Innovative Technologies Apparatus and method for extending an object
GB9903367D0 (en) * 1999-02-16 1999-04-07 Premier Bathrooms Limited Lifting apparatus for bathers
DE19922478A1 (de) * 1999-05-15 2000-11-16 Robert Bresch Einstieghilfe
US6170612B1 (en) 1999-06-22 2001-01-09 Spectrum Distributors, Inc. Swimming pool lift
US7178181B1 (en) 2005-02-02 2007-02-20 Fulmer Lester L Portable hoist system for assisting in the movement of a disabled person
US20100037387A1 (en) * 2008-08-15 2010-02-18 Victor Hoernig Bath system
US20110131720A1 (en) * 2009-12-09 2011-06-09 David Franklin Dean Wall Mounted Lift Chair
US9730848B2 (en) * 2014-01-15 2017-08-15 Roger R. Gardner Personal lift apparatus for use with a bathtub

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2087286A (en) * 1936-12-01 1937-07-20 John J Hicks Invalid bath apparatus
US3291261A (en) * 1965-09-22 1966-12-13 Morrison L Robb Truck elevator
US3413662A (en) * 1966-12-21 1968-12-03 Robert W. Stayton Bath seats
US3677424A (en) * 1970-08-06 1972-07-18 William G Anderson Invalid lifting apparatus
DE2101514A1 (de) * 1971-01-14 1972-07-27 Fuchs Fa Johannes Drehkran
US4400032A (en) * 1978-04-05 1983-08-23 Depolo Harry R Eccentrically rotatable chair
GB2123285A (en) * 1982-07-13 1984-02-01 Frederick Alan Fearn Lifting apparatus
US4554691A (en) * 1983-11-02 1985-11-26 Daugherty Robert O Patient lifting apparatus
FR2580563B1 (fr) * 1985-04-17 1987-07-10 Amour Louis Dispositif pour manipuler une charge notamment pour vehicules de transport
US4733418A (en) * 1986-04-25 1988-03-29 Enabling Devices, Inc. Bathing apparatus

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8800821A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US4905327A (en) 1990-03-06
AU7753187A (en) 1988-02-24
FR2602139A1 (fr) 1988-02-05
WO1988000821A1 (fr) 1988-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0277163A1 (fr) Siege de mise a l'eau en baignoire pour personnes handicapees
EP0275292A1 (fr) Ascenseur de mise a l'eau en piscine ou en bassin de reeducation
CA1085553A (fr) Siege-douche pouvant etre utilise dans une baignoire
EP0056803B1 (fr) Support mobile, notamment pour appareils sanitaires
FR2692141A1 (fr) Assistant toilettes.
US5412817A (en) Bathing fixture
FR2889218A1 (fr) Cuvette de w.c. reglable
US4592099A (en) Tiltable bathtub for invalids
KR200448786Y1 (ko) 이동식 세면장치
WO2001070088A1 (fr) Appareil de transfert pour la baignoire
EP0621770A1 (fr) Dispositif de support
EP3207907B1 (fr) Kit ou ensemble d'éléments pour local de toilettes pour handicapés moteurs, et dispositif de toilettes comprenant ces éléments
FR2634647A1 (fr) Siege d'acces baignoire pour le bain
US20030121095A1 (en) Bathing chair
EP0198899A1 (fr) Ascenseur submersible pour personnes a mobilite reduite
FR2634648A1 (fr) Siege de douche et de baignoire
FR2614527A1 (fr) Siege automatique de mise a l'eau en baignoire pour personnes handicapees
FR2521119A1 (fr) Appareil de levage pour pose et depose de chauffe-eau muraux
FR2595936A1 (fr) Siege pivotant adaptable sur une baignoire
FR2665920A1 (fr) Escalier prefabrique en beton pour sous-sol.
FR2576210A1 (fr) Ascenseur individuel portable et demontable pour baigneur handicape
FR2854794A1 (fr) Deambulateur comportant des moyens de delestage d'une partie du poids du corps d'un utilisateur
FR2724549A1 (fr) Nouveau dispositif permettant le deplacement d'un siege pour personnes a motricite diminuee
JPH1171804A (ja) 便器昇降ユニット
CA2009357C (fr) Dispositif d'aide pour le bain des invalides

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19880329

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900213

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19900626