EP0275800A1 - Dispositif de fixation élastique rapide d'un rail de chemin de fer - Google Patents

Dispositif de fixation élastique rapide d'un rail de chemin de fer Download PDF

Info

Publication number
EP0275800A1
EP0275800A1 EP87420331A EP87420331A EP0275800A1 EP 0275800 A1 EP0275800 A1 EP 0275800A1 EP 87420331 A EP87420331 A EP 87420331A EP 87420331 A EP87420331 A EP 87420331A EP 0275800 A1 EP0275800 A1 EP 0275800A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rod
rail
saddle
shoe
shoulder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87420331A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0275800B1 (fr
Inventor
Gérard Vanotti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vape SA
Original Assignee
Vape SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to IN952/CAL/87A priority Critical patent/IN168933B/en
Application filed by Vape SA filed Critical Vape SA
Priority to AT87420331T priority patent/ATE58766T1/de
Publication of EP0275800A1 publication Critical patent/EP0275800A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0275800B1 publication Critical patent/EP0275800B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00—Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02—Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/28—Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members
    • E01B9/30—Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips
    • E01B9/303—Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips the clip being a shaped bar
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00—Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/38—Indirect fastening of rails by using tie-plates or chairs; Fastening of rails on the tie-plates or in the chairs
    • E01B9/58—Fastening the rail in the chair

Definitions

  • the subject of the present invention is a device for rapid elastic fixing of a railroad rail on concrete, or wooden, or plastic sleepers, of the type comprising a rod whose head emerges in the form of an open ring. rests on the rail pad, also centered on the support by a wedge or a saddle, while its other end includes a hooking means associated with the crosspiece to tension the spring head on the rail pad after the rod has been turned half a turn.
  • Patents GB-A 2,045,320 and GB-A-959,113 describe elastic fixing devices for rail tracks of the above-mentioned kind. These devices have only one means of tensioning the spring head on the rail pad, consisting of a horn cooperating with the edge of a retaining piece included in the cross member, which appears insufficient for fixing and effective anchoring.
  • the device, object of the invention offers two associated means for tensioning the spring head of the rail fixing rod.
  • the first means consists in the difference in level which results from the slope affected by the upper face of the wedge, or from the centering saddle of the rail and which extends the slope of its shoe so that by maneuvering the fixing rod. by a half-turn, the head is brought from a low position to a higher position, exerting a strong tension on the pad of said rail.
  • the second means consists of a cam that forms the internal shoulder reserved in an insulating anchoring sheath of the "Plastirail" type inserted in the cross member and to which hooks the free end of the rail fixing rod after it has been turned a half-turn, said shoulder resulting from two successive bores digging said sheath.
  • the second means of tensioning the spring rod consists of a steel bowl included in a counterbore made in the concrete or wooden cross member, in line with a bore digging said cross member, to which corresponds an opening made in the centering saddle of the rail on the shoe from which the head of the spring loaded rod rests under tension, after having been turned a half-turn, by the attachment of its heel projecting from an internal rim which the bottom of said bowl with an orifice corresponding to the section of the spring rod reserves.
  • the second means of tensioning the spring rod consists of a shoulder resulting from the difference in the diameters of two bores dug in the centering saddle of the rail fixed by lag bolts if it rests on a crosspiece in wood, or by insulating anchoring sheaths of the kind known under the brand "Plastirail” if it rests on a concrete cross-member, said shoulder allowing the eccentric heel of the rod to be hooked up after having been turned d 'a half-turn, a wedge immobilizing said rod spring in the clamping position on the rail pad.
  • the means for tensioning the spring rod whether the shoulder reserved in the anchoring sheath, or the internal rim formed by the bowl or the shoulder reserved in the saddle, are hollowed out d '' a depression playing the role of non-return stop in which engages the heel of the spring rod.
  • the rail centering block has an opening adapted to the sections of the spring rod and its heel and offset relative to the bore of the anchoring sheath in order to partially close it when the spring rod is introduced therein, while one of its faces, pressing against the side wall of the housing reserved on the cross member, is flared to ensure a slight jamming resulting from the lateral forces exerted by the spring rod, when it is tensioned, against a collar surmounting said wedge.
  • the reference numeral 1 designates the shoe of a railway rail resting on a concrete or wooden cross member 2 by means of an elastic sole 3, or resting on a saddle 4 made of metal or of material reinforced plastic, in known manner.
  • Figures 1 to 3 show a first embodiment of the rail fixing device in question.
  • An insulating anchoring sheath 5 made of plastic kind known under the brand name "Plastirail” is inserted into the concrete cross member 2 at the time of its molding.
  • This sheath comprises a first bore 6 of oblong section as shown in FIG. 2, preceding a second bore 7 of circular section.
  • the difference in size of these two bores results in a shoulder 8 which can affect a downward slope directed inward, that is to say towards the middle part of the cross member 2, to act as a cam.
  • part of the oblong section of the bore 6 is constricted to form two stops prevailing over the entire height of the bore.
  • the rail fixing device consists of a spring rod 9 made of steel wire, or of reinforced plastic. At its lower end, this rod has an eccentric heel 10 with a rounded end forming a hook 112 capable of cooperating with the shoulder 8 of the insulating sheath 5.
  • the section of the hooked part 11 of the heel is slightly smaller than that of the rod itself to allow its passage through the bore 6 of the anchoring sheath 5.
  • the rod 9 forms, at its other end, an open ring 12 extending laterally at an acute angle as illustrated in FIGS. 1 and 3. This ring 12 constitutes the spring head of the rod 9 and may include a flat 13 bearing on the shoe 1 of the rail.
  • the device is completed by a wedge 14 for centering and holding the rail 1. It is a metal or plastic part of rectangular shape, the upper face 15 of which is in a slight slope extending that of the shoe of the rail 1
  • This wedge 14 is pierced with an oblong section orifice 16 surmounted by a flange 17 for supporting the spring rod 9.
  • its orifice 16 is offset with respect to the bore 6 of the sheath 5, which causes its partial closure.
  • One of the two lateral sides of the wedge 14 flares upwards, in particular the side 18 in contact with the wall 20 of the recess hollowing out the crosspiece 2.
  • the other side 19 is in abutment against the lateral part of the part of the rail 1.
  • the anchoring sheath 5 is correctly positioned during the molding of the concrete cross-member 2, the shoulder 8 forming a cam directed towards the pad of the rail 1, as shown in FIG. 1.
  • the spring rod 9 of this assembly is introduced by its heel 10, manually or automatically, into the bore 6 of the anchoring sheath 5 according to the position shown in broken lines in Figure 1, the head 12 being on the wedge centering 14 which has been mechanically adjusted in its housing of the cross member 2.
  • the rail 1 rests on a centering saddle 4 via the elastic sole 3.
  • this saddle 4 is included in a housing 22 of the concrete or wooden cross member 2.
  • the ends of the saddle 4 are pierced with a first orifice 23 of oblong section surrounded by a flange 24, opening into a second orifice 25 of sectoral shape as shown in the Figure 6 to allow the introduction of the spring rod 9.
  • a steel bowl 27 with a flared wall is retained, the bottom of which is pierced with an orifice 28 of section corresponding to a bore 29 of the cross member 2 vertically extending the orifice 25 of the saddle 4, reserves a rim 30 hollowed out by a depression 31 which cooperates with the face 11 of the heel 10 of the spring rod 9.
  • the rail 1 also rests on a saddle 4, also fixed to the wooden cross member, or concrete 2 by means of lag bolts, or insulating anchor sheaths known under the brand " Plastirail ".
  • This saddle 4 made of metal or plastic, comprises, at its projecting ends 32, the tensioning means of the spring rod 9. To this end, the part 32 is pierced with a first orifice 33 of oblong section allowing the introduction of the rod 9 and preceding a second orifice 34 of circular section. The difference in the diameters of the orifices 33 and 34 results in a shoulder which can affect a downward slope 35 directed towards the shoe 1 of the rail. This shoulder has a depression, the flanges 36 of which act as non-return stops for the heel 10 of the spring rod. In the clamping position shown in FIG. 7, a shim 37 can be introduced into the orifice 33 of the saddle 4 to immobilize the spring rod 9. However, the shim is not necessary if part of the bore 33 is constricted as shown in FIG. 8, to form two stops ruling over the entire height of the bore and preventing bending of the spring rod 9.
  • the line XX ⁇ represents the pivot axis of the fixing rod 9
  • the line YY ⁇ represents the axis of movement of the spring head 12 of the rod 9.
  • the spring head 12 When the rod 9 is introduced into the anchoring sheath 5, or directly into the bore of the cross-member 2, or even into the saddle 4, the spring head 12 is in the RN1 position and the heel 10 in the B1 position .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

Ce dispositif comprend une tige de fixation (9) dont la tête ressort (12) s'appuie sur le patin (1) du rail, par ailleurs centré sur la traverse (2) au moyen d'une cale (14), tandis que son autre extrémité (10) en forme de crochet (11) est retenue dans une gaine isolante (5) du genre connu sous la marque "Plastirail", noyée dans le sup­port (2) et comportant un épaulement interne (8) permettant de mettre en tension la tête ressort (12) sur le platin (1) du rail après que la tige (9) ait été manoeuvrée d'un demi­tour. La mise en tenson de la tête (12) de la tige (9) résulte aussi de la pente qu'affecte la face supérieure de la cale (14) qui prolonge la pente du patin du rail (1).

Description

  • La présente invention a pour objet un dispositif de fi­xation élastique rapide d'un rail de chemin de fer sur des traverses en béton, ou en bois, ou en matière plastique, du genre comprenant une tige dont la tête ressort en forme d'an­enau ouvert s'appuie sur le patin du rail, par ailleurs centré sur on support par une cale ou une selle, tandis que son autre extrémité comporte un moyen d'accrochage as­socié à la traverse permettant de mettre en tension la tête ressort sur le patin du rail après que la tige ait été ma­noeuvrée d'un demi-tour.
  • Les brevets GB-A 2.045.320 et GB-A-959.113 décrivent des dispositifs de fixation élastique pour rail de voie fer­rée du genre susmentionné. Ces dispositifs ne comportent qu'un seul moyen de mise en tension de la tête ressort sur le patin du rail, constitué par un corchet coopérant avec le rebord d'une pièce de retenue incluse dans la traverse, ce qui apparait insuffisant pour une fixation et un ancrage efficaces.
  • Le dispositif, objet de l'invention, offre au contraire deux moyens associés de mise en tension de la tête ressort de la tige de fixation du rail.
  • Le premier moyen consiste dans la différence de niveau qui résulte de la pente qu'affecte la face supérieure de la cale, ou de la selle de centrage du rail et qui prolonge la pente de son patin de sorte qu'en manoeuvrant la tige de fixation d'un demi-tour on amène sa tête d'une position basse à une position plus haute, exerçant une forte tension sur le patin dudit rail.
  • Le second moyen consiste en une came que forme l'épaule­ment interne réservé dans une gaine d'ancrage isolante du genre "Plastirail" insérée dans la traverse et auquel s'accroche l'éextrémité libre dela tige de fixation du rail après qu'on l'ait tournée d'un demi-tour, ledit épaulement résultant de deux alésages successifs creusant ladite gaine.
  • Suivant une autre forme de réalisation de l'invention, le second moyen de tension de la tige ressort consiste en une cuvette en acier incluse dans un lamage pratiqué dans la traverse en béton ou en bois, au droit d'un alésage creu­sant ladite traverse, auquel correspond une ouverture prati­quée dans la selle de centrage du rail sur le patin duquel prend appui la tête de la tige ressort mise en tension, après qu'on l'ait tournée d'un demi-tour, par l'accrochage de son talon saillant à un rebord interne que réserve le fond de ladite cuvette percée d'un orifice correspondant à la sec­tion de la tige ressort.
  • Suivant une autre forme de réalisation du dispositif, le second moyen de tension de la tige ressort consiste en un épaulement résultant de la différence des diamètres de deux alésages creusés dans la selle de centrage du rail fixée par des tirefonds si elle repose sur une traverse en bois, ou par des gaines isolantes d'ancrage du genre connu sous la marque "Plastirail" si elle repose sur une traverse en béton, ledit épaulement permettant l'accrochage du talon excentré de la tige ressort après qu'on l'ait tourné d'un demi-tour, une cale immobilisant ladite tige ressort en position de serrage sur le patin du rail.
  • Les moyens de mise en tension de la tige ressort, qu'il s'agisse de l'épaulement réservé dans la gaine d'ancrage, ou du rebord interne formé par la cuvette ou de l'épaulement réservé dans la selle, sont creusés d'une dépression jouant le rôle de butée anti-retour dans laquelle s'engage le talon de la tige ressort.
  • La cale de centrage du rail comporte une ouverture adap­tée aux sections de la tige ressort et de son talon et décalée par rapport a l'alésage de la gaine d'ancrage pour l'obturer en partie lorsque la tige ressort y est introdui­te, tandis que l'une de ses faces, en appui contre la paroi latérale du logement réservé sur la traverse, est évasée pour assurer un léger coincement résultant des forces latérales qu'exerce la tige ressort, lorsqu'elle est mise en tension, contre une collerette surmontant ladit cale.
  • Les détails de ce dispositif seront mieux compris par la description qui va suivre se rapportant aux dessins annexés en montrant plusieurs exemples de réali­sation.
    • La figure 1 est une vue en coupe longtiudinale du dis­positif de fixation d'un rail sur une traverse en béton.
    • La figure 2 en est une vue en coupe transversale au niveau II-II de la figure 1.
    • La figure 3 est une vue de détail en élévation de la tête de la tige ressort du dispositif.
    • La figure 4 est une vue en coupe longitudinale du dis­positif de fixation d'un rail sur une traverse en béton, ou en bois équipée d'une selle de centrage du rail.
    • La figure 5 en est une vue en coupe transversale au niveau III-III de la figure 4.
    • La figure 6 en est une seconde vue en coupe transversa­le au niveau IV-IV de la figure 4.
    • La figure 7 est une vue en coupe longitudinale du dis­positif de fixation d'un rail sur une traverse en béton, ou en bois, équipée d'une selle fixée par des moyens traditionnels.
    • La figure 8 en est une vue en coupe transversale au niveau V-V de la figure 7.
    • La figure 9 montre un schéma illustrant le principe de fonctionnement du dispositif objet de l'invention.
  • Sur les dessins, le repère 1 désigne le patin d'un rail de chemin de fer reposant sur une traverse en béton, ou en bois 2 par l'intermédiaire d'une semelle élastique 3, ou reposant sur une selle 4 métallique ou en matière plas­tique renforcée, à la manière connue.
  • Les figures 1 à 3 montrent un premier exemple de réali­sation du dispositif de fixation du rail dont il s'agit.
  • Une gaine d'ancrage isolante 5 en matière plastique du genre connu sous la marque "Plastirail" est insérée dans la traverse 2 en béton au moment de son moulage.
  • Cette gaine comporte un premier alésage 6 de section oblongue comme le montre la figure 2, précédant un second alésage 7 de section circulaire. De la différence de sec­ton de ces deux alésages résulte un épaulement 8 qui peut affecter une pente descendante dirigée vers l'intérieur, c'est-à-dire vers la partie médiane de la traverse 2, pour jouer le rôle de came. Comme l'illustre la figure 2, une partie de la section oblongue de l'alésage 6 est rétreinte pour former deux butées régnant sur toute la hauteur de l'alésage.
  • Le dispositif de fixation du rail consiste, selon l'in­vention, en une tige ressort 9 en fil d'acier, ou en plas­tique renforcé. A son extrémité inférieure, cette tige comporte un talon excentré 10 à bout arrondi formant un crochet 112 susceptible de coopérer avec l'épaulement 8 de la gaine isolante 5. La section de la partie crochue 11 du talon est légèrement inférieure à celle de la tige elle-­même pour permettre son passage dans l'alésage 6 de la gaine d'ancrage 5. La tige 9 forme, à son autre extrémité, un anneau ouvert 12 s'étendant latéralement sous un angle aigu comme l'illustre les figures 1 et 3. Cet anneau 12 constitue la tête ressort de la tige 9 et peut comporter un méplat 13 d'appui sur le patin 1 du rail.
  • Le dispositif est complété par une cale 14 de centrage et de maintien du rail 1. Il s'agit d'une pièce en métal ou en matière plastique de forme rectangulaire dont la face supérieure 15 est en légère pente prolongeant celle du patin du rail 1. Cette cale 14 est percée d'un orifice de section oblongue 16 surmonté d'une collerette 17 d'appui de la tige ressort 9. Lorsque la cale 14 est en position comme sur la figure 1, son orifice 16 est décalé par rap­port à l'alésage 6 de la gaine 5, ce qui provoque son obturation partielle.
  • L'un des deux côtés latéraux de la cale 14 s'évase vers le haut, notamment le côté 18 en contact avec la paroi 20 de l'évidement creusant la traverse 2. L'autre côté 19 est en butée contre la tanche latérale du partin du rail 1. Ces détails sont visibles sur la figure 1 des dessins et ils concourent au bon centrage du rail 1.
  • La gaine d'ancrage 5 est correctement positionnée lors du moulage de la traverse en béton 2, l'épaulement 8 for­mant came dirigé vers le patin du rail 1, comme le montre la figure 1.
  • La cale de centrage 14 et la tige ressort 9 sur laquel­le elle est préalablement engagée, constituent ainsi un ensemble amovible en deux pièces.
  • La tige ressort 9 de cet ensemble est introduite par son talon 10, de façon manuelle ou automatique, dans l'alé­sage 6 de la gaine d'ancrage 5 suivant la position repré­sentée en traits mixtes figure 1, la tête 12 se trouvant sur la cale de centrage 14 qui a été ajustée mécaniquement dans son logement de la traverse 2.
  • Dans la positin de serrage qu'affecte la tige ressort 9 figure 1, la face d'accrochage 11 de son talon 10 bute contre les deux rebords 21 d'une dépression creusée à la surface de l'épaulement 8 de la gaine 5 et jouant la rôle d4e butées anti-retour.
  • Par ailleurs, on constate figure 1 que l'extrémité li­bre, représentée en traits mixtes, de l'anneau 12 constitu­ant la tête de serrage du patin 1 du rail, peut s'étendre sur la cale de centrage 14 pour l'empêcher de s'échapper hors de son logement sous l'action de la force latérale qu'exerce la tige ressort 9 contre le semi-col 17 de la ca­le 14.
  • Suivant l'exemple de réalisation représenté figures 4, 5 et 6, le rail 1 repose sur une selle de centrage 4 par l'intermédiaire de la semelle élastique 3. A la manière connue, cette selle 4 est incluse dans un logement 22 de la traverse en béton, ou en bois 2. Les extrémités de la selle 4 sont percées d'un premier orifice 23 de section oblongue entouré d'une collerette 24, débouchant dans un second orifice 25 de forme sectorielle comme le montre la figure 6 pour permettre l'introduction de la tige ressort 9.
  • Dans un lamage 26, creusant la traverse en bois, ou en béton 2, est retenue une cuvette en acier 27 à paroi éva­sée vers le bas dont le fond, percé d'un orifice 28 de section correspondant à un alésage 29 de la traverse 2 prolongeant verticalement l'orifice 25 de la selle 4, ré­serve un rebord 30 creusé d'une dépression 31 qu coopère avec la face 11 du talon 10 de la tige ressort 9.
  • Suivant l'exemple de réalisation représenté figure 7, le rail 1 repose aussi sur une selle 4, par ailleurs fixée à la traverse en bois, ou en béton 2 au moyen de tirefonds, ou de gaines d'ancrage isolantes connues sous la marque "Plastirail".
  • Cette selle 4 réalisée en métal ou en maitère plastique, comporte, à ses extrémités saillantes 32, le moyen de ten­sion de la tige ressort 9. A cet effet, la partie 32 est percée d'un premier orifice 33 de section oblongue permet­tant l'introduction de la tige 9 et précédant un second orifice 34 de section circulaire. De la différence des dia­mètres des orifices 33 et 34 résulte un épaulement qui peut affecter une pente descendante 35 dirigée vers le patin 1 du rail. Cet épaulement comporte une dépression dont les rebords 36 jouent le rôle de butés anti-retour du talon 10 de la tige ressort. Dans la position de serrage représentée figure 7, une cale 37 peut être introduite dans l'orifice 33 de la selle 4 pour immobiliser la tige ressort 9. Toute­fois, la cale n'est pas nécessaire si une partie de l'alé­sage 33 est rétreinte comme repésentée figure 8, pour for­mer deux butées régnant sur toute la hauteur de l'alésage et empêchant une flexion de la tige ressort 9.
  • En se référant au schéma de la figure 9, on comprendra mieux le principe de serrage à double action que procure le dispositif objet de l'invention.
  • Sur ce schéma, la ligne XXʹ représente l'axe de pivote­ment de la tige de fixaiton 9, tandis que la ligne YYʹ représent l'axe de déplacement de la tête ressort 12 de la tige 9.
  • Lorsque la tige 9 est introduite dans la gaine d'ancra­ge 5, ou directement dans l'alésage de la traverse 2, ou encore dans la selle 4, la tête ressort 12 se trouve dans la position RN1 et le talon 10 dans la position B1.
  • En manoeuvrant la tige 9 d'un demi-tour autour de son axe XXʹ, on emmène la tête ressort 12 dans la position RN2 et le talon 10 dans la position B2 avec une contrainte égale à C, du fait de la différence de niveau entre les deux positions RN1 et RN2 résultant des faces en pente de la cale 14, ou de la selle 4 et du patin 1 du rail, et du fait du pssage du talon 10 de la position B1 à la position de retenue B2.
  • Cette contrainte est renforcée si le moyen de tension que constitue l'épaulement 8 dans la gaine d'ancrage 5, ou le rebord 30 de la cuvette 27, ou l'épaulement 35 dans la selle 4, est incliné suivant l'axe Bʹ1-Bʹ2 formant came.
  • On peut à loisir augmenter l'effet de serrage de la tête ressort 12 sur le patin 1 du rail, en inclinant l'axe XXʹ de pivotement de la tige 9 de manière à rendre l'angle XOY de plus en plus aigu.
  • Il va de soi que des modifications de détails peuvent être apportées au dispositif qui vient d'être décrit sans pour autant s'écarter du cadre de l'invention.

Claims (9)

1 - Dispositif de fixation élastique rapide d'un rail de chemin de fer sur des traverses, comprenant une tige (9) comportant, à l'une de ses extrémités, une tête ressort (12) en forme d'anneau ouvert destiné à s'appuyer contre le patin (1) du rail centré sur la traverse au moyen d'une cale (14) et, à son autre extrémité, un talon excentré (10) suscepti­ble de coopérer avec un moyen d'accrochage associé à la traverse (2) ou à une selle (4) et permettant de mettre en tension la tête ressort (12) sur le patin (1) du rail, caractérisé par le fait que la face supérieure de la cale (14) ou de la selle (4,32) est en pente dans le prolongement de celle du patin (1) du rail de façon que la différence de niveau qui en résulte exerce une tension de la tête res­sort (12) sur ledit patin (1) du rail après que la tige (9) ait été manoeuvrée d'un demi-tour, et par le fait que le crochet (11) de la tige (9) coopère avec un épaule­ment (8) résevé dans une gaine d'ancrage isolante (5) du genre 'Plastirail" insérée dans la traverse et exerçant une traction supplémentaire.
2 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un moyen d'accrochage du talon (10) de la tige (9) est constitué par le rebord (30) d'une cuvette en acier (27) percée d'un orifice (28) pour le passage de la tige (9) et incluse dans un lamage (26) précédant un alésa­ge (29) creusé dans la traverse en bois ou en béton sur laquelle repose la selle (4) de centrage du rail (1) dont chaque extrémité est percée d'un premier orifice (23) sur­monté d'une collerette (24) et d'un second orifice (25) pour le passage de ladite tige (9), ces deux orifices ayant une forme oblongue, respectivement sectorielle.
3 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un moyen susceptible de coopérer avec le crochet (11) de la tige (9) est constitué par un épaulement (35) réservé dans la selle (4) reposant sur la traverse (2) en béton, ou en bois, ledit épaulement résultant de la dif­férence de section de deux orifices (33,34) percés dans les extrémités saillantes (32) de la selle (4) pour le passage de la tige (9).
4 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la cale (14) de centrage du patin (1) du rail est percée d'un orifice (16) surmonté d'une colleret­te (17) pour le passage de la tige (9), avec laquelle elle constitue un ensemble amovible.
5 - Dispositif suivant les revendications 1, 2 et 3, caractérisé par le fait que l'épaulement (8,30,35) de rete­nue du talon (10) de la tige ressort (9), est en pente des­cendante vers le patin (1) du rail pour jouer le rôle d'une came.
6 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un alésage (6) de section oblongue creusant la gaine d'ancrage (5) comporte une partie rétreinte sur toute sa hauteur formant deux butées maintenant la tige (9) dans l'autre partie et empêchant sa flexion.
7 - Dispositif suivant les revendications 1, 2 et 3, caractérisé par le fait que l'épaulement (8,30,35) est creusé d'une dépression dont les rebords (21,36) forment butées anti-retour du talon (10) de ladite tige (9).
8 - Dispositif suivant les revendications 1 et 3, carac­térisé par le fait que la tige (9) est coincée dans les orifices (33,34) des extrémités (32) de la selle (4) au moyen d'une cale (37).
9 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la tige ressort (9) est en fil d'acier, ou en matière plastique renforcée.
EP87420331A 1986-12-12 1987-12-11 Dispositif de fixation élastique rapide d'un rail de chemin de fer Expired - Lifetime EP0275800B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IN952/CAL/87A IN168933B (fr) 1986-12-12 1987-12-04
AT87420331T ATE58766T1 (de) 1986-12-12 1987-12-11 Schnellwirkende federnde befestigungseinrichtung fuer eisenbahnschienen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8617614 1986-12-12
FR8617614A FR2608182B1 (fr) 1986-12-12 1986-12-12 Dispositif de fixation elastique rapide d'un rail de chemin de fer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0275800A1 true EP0275800A1 (fr) 1988-07-27
EP0275800B1 EP0275800B1 (fr) 1990-11-28

Family

ID=9341964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87420331A Expired - Lifetime EP0275800B1 (fr) 1986-12-12 1987-12-11 Dispositif de fixation élastique rapide d'un rail de chemin de fer

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4927078A (fr)
EP (1) EP0275800B1 (fr)
JP (1) JPH01501720A (fr)
AU (1) AU601800B2 (fr)
CA (1) CA1326224C (fr)
DE (1) DE3766486D1 (fr)
ES (1) ES2019966B3 (fr)
FR (1) FR2608182B1 (fr)
GR (1) GR3001233T3 (fr)
WO (1) WO1988004342A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2634801A1 (fr) * 1988-08-01 1990-02-02 Sonneville Int Dispositif de support et de fixation pour rail de chemin de fer
WO1999039053A1 (fr) * 1998-01-19 1999-08-05 Hen-See Teknik Ab Systeme de transport par rail

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2639971B1 (fr) * 1988-12-02 1991-02-08 Vape Sa Ets Bride de fixation rapide d'un rail de chemin de fer et traverse munie d'une telle bride
US5203501A (en) * 1992-01-21 1993-04-20 Etablissements Vape Device for fixing a rail onto a slab of concrete
AU652883B2 (en) * 1992-03-13 1994-09-08 General And Railway Supplies Pty Ltd Resilient fastening aid for concrete railway sleepers
US6561428B2 (en) * 1997-10-17 2003-05-13 Hand Held Products, Inc. Imaging device having indicia-controlled image parsing mode
FR2776683A1 (fr) 1998-03-27 1999-10-01 Spie Batignolles Tp Procede de construction de voie ferree, panneau unitaire de voie, machine de depose de tels panneaux, machine de betonnage, et voie ferree
DE102005058444B3 (de) * 2005-12-07 2007-04-26 Db Netz Ag Befestigungsmittel für Bahnschienen
GB2435285A (en) * 2006-02-21 2007-08-22 Pandrol Ltd Fastening railway rails
US20090057435A1 (en) * 2007-08-27 2009-03-05 Jude Igwemezie P-clip clip for retaining rails
FR3048250B1 (fr) * 2016-02-29 2020-11-13 Railtech Int Element d'ancrage et traverse de voie ferree

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB959113A (en) * 1961-11-29 1964-05-27 Toledo Woodhead Springs Ltd Improvements in or relating to clipping devices for railway rails
GB2045320A (en) * 1979-03-26 1980-10-29 Hoesch Werke Ag Rail Securing Arrangement

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US877328A (en) * 1907-05-16 1908-01-21 John F Grandy Cross-tie.
US2140344A (en) * 1936-08-27 1938-12-13 George T Willard Tie plate and rail clip
US2096775A (en) * 1936-12-01 1937-10-26 Woodings Verona Tool Works Rail fastener
US2258315A (en) * 1940-05-18 1941-10-07 Colorado Fuel & Iron Corp Rail fastening
US2357629A (en) * 1941-08-01 1944-09-05 Colorado Fuel & Iron Corp Rail fastening
US2294736A (en) * 1941-10-21 1942-09-01 George R Burkhardt Resilient rail fastener
DE1040582B (de) * 1953-06-26 1958-10-09 Seetru Ltd Schienenbefestigung auf Betonschwellen, Fundamenten od. dgl.
US2890833A (en) * 1956-04-09 1959-06-16 Wirsing Erwin Fastening device for fastening railroad rails or the like
FR75438E (fr) * 1959-04-03 1961-06-09 Ferroviaires Soc Dispositif de fixation de rail
GB988860A (en) * 1960-08-04 1965-04-14 Eternit Spa An improved electrical insulation device for railway lines
US3282506A (en) * 1963-12-18 1966-11-01 Rails Co Rail fastenings for concrete ties
US3362639A (en) * 1965-10-22 1968-01-09 Poor & Co Rail fastener assembly
US3309023A (en) * 1966-02-03 1967-03-14 Hilda N Burwell Railway rail-holding device
GB1158060A (en) * 1967-03-15 1969-07-16 Wellman Machines Ltd Improvements in or relating to Clamps for Securing A Rail To A Base Member
FR2315569A1 (fr) * 1975-06-26 1977-01-21 Sonneville Roger Dispositif de support et de fixation de rail
DE2944725C2 (de) * 1979-11-06 1983-10-27 Hoesch Werke Ag, 4600 Dortmund Federnde Schienenbefestigung auf Betonschwellen
DE3408597C2 (de) * 1984-03-09 1986-03-13 Hoesch Ag, 4600 Dortmund Betonschwelle mit Schienenbefestigungen
DE3512200A1 (de) * 1985-04-03 1986-10-09 Stahlwerke Peine-Salzgitter Ag, 3320 Salzgitter Elastisches, keilfoermiges unterlegteil fuer auf y-stahlschwellen verlegte schienen von eisenbahnen

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB959113A (en) * 1961-11-29 1964-05-27 Toledo Woodhead Springs Ltd Improvements in or relating to clipping devices for railway rails
GB2045320A (en) * 1979-03-26 1980-10-29 Hoesch Werke Ag Rail Securing Arrangement

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2634801A1 (fr) * 1988-08-01 1990-02-02 Sonneville Int Dispositif de support et de fixation pour rail de chemin de fer
WO1999039053A1 (fr) * 1998-01-19 1999-08-05 Hen-See Teknik Ab Systeme de transport par rail

Also Published As

Publication number Publication date
US4927078A (en) 1990-05-22
GR3001233T3 (en) 1992-07-30
JPH01501720A (ja) 1989-06-15
AU601800B2 (en) 1990-09-20
FR2608182B1 (fr) 1990-08-24
WO1988004342A1 (fr) 1988-06-16
AU1051488A (en) 1988-06-30
CA1326224C (fr) 1994-01-18
DE3766486D1 (de) 1991-01-10
EP0275800B1 (fr) 1990-11-28
ES2019966B3 (es) 1991-07-16
JPH0465921B2 (fr) 1992-10-21
FR2608182A1 (fr) 1988-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0275800B1 (fr) Dispositif de fixation élastique rapide d'un rail de chemin de fer
FR2522512A1 (fr) Ensemble pour ski de fond
EP0095400B1 (fr) Fixation pour ski de fond
FR2639971A1 (fr) Bride de fixation rapide d'un rail de chemin de fer et traverse munie d'une telle bride
FR2636359A1 (fr) Barriere de parking en forme d'un arceau pivotant entre des positions relevee et abaissee
FR2572944A1 (fr) Dispositif de guidage lateral d'une chaussure de ski, fixee a son extremite avant, sur un ski de fond
FR2662090A1 (fr) Fixation de securite pour ski de fond.
EP0648142B1 (fr) Dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse
FR2465498A1 (fr) Element formant machoire avant ou arriere pour une fixation de ski
FR2656226A1 (fr) Fixation de securite pour ski.
EP1104685B1 (fr) Fixation automatique de surf de neige
EP0456980B1 (fr) Ski
FR2674444A1 (fr) Cales interface pour fixation de securite de ski alpin.
FR2751238A1 (fr) Dispositif de liaison d'une chaussure sur une planche de glisse
CH675080A5 (fr)
EP0943733B1 (fr) Fixation élastique d'appareils de voie, notamment des contre-aiguilles
FR2761611A1 (fr) Element de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse
CH675835A5 (fr)
EP0878219B1 (fr) Patin à roulettes à chaussure amovible
FR2694782A1 (fr) Loquet basculant pour vantail.
BE1004636A3 (fr) Crochet de fermeture pour la fermeture d'un accouplement a sellette.
WO1996004049A1 (fr) Fixations de raquettes a neige
FR2471200A1 (fr) Fixation de ski
FR2581555A1 (fr) Dispositif de fixation pour une chaussure et un ski destines a la pratique du ski de fond
FR2577815A1 (fr) Talonniere a chaussage automatique pour fixation de ski de securite

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880902

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890322

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. FERRAROTTI GIOVANNI

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 58766

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19901215

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3766486

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910110

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19911107

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19911122

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19911129

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19911227

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3001233

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19911231

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920110

Year of fee payment: 5

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19921211

Ref country code: AT

Effective date: 19921211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19921212

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19921231

Ref country code: CH

Effective date: 19921231

Ref country code: BE

Effective date: 19921231

BERE Be: lapsed

Owner name: ETS VAPE S.A.

Effective date: 19921231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930701

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931207

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19931210

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19931220

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19931221

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19941212

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87420331.8

Effective date: 19930709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941211

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3001233

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051211