EP0263359A1 - Dispositif à coupe transversale - Google Patents

Dispositif à coupe transversale Download PDF

Info

Publication number
EP0263359A1
EP0263359A1 EP87113899A EP87113899A EP0263359A1 EP 0263359 A1 EP0263359 A1 EP 0263359A1 EP 87113899 A EP87113899 A EP 87113899A EP 87113899 A EP87113899 A EP 87113899A EP 0263359 A1 EP0263359 A1 EP 0263359A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
core
knife
knives
cross cutter
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87113899A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0263359B1 (fr
Inventor
Walter Pohl
Arthur Dirks
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Peters Maschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Peters Maschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peters Maschinenfabrik GmbH filed Critical Peters Maschinenfabrik GmbH
Publication of EP0263359A1 publication Critical patent/EP0263359A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0263359B1 publication Critical patent/EP0263359B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628—Means for adjusting the position of the cutting member
    • B26D7/265—Journals, bearings or supports for positioning rollers or cylinders relatively to each other
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/56—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which travels with the work otherwise than in the direction of the cut, i.e. flying cutter
    • B26D1/62—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which travels with the work otherwise than in the direction of the cut, i.e. flying cutter and is rotating about an axis parallel to the line of cut, e.g. mounted on a rotary cylinder
    • B26D1/626—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which travels with the work otherwise than in the direction of the cut, i.e. flying cutter and is rotating about an axis parallel to the line of cut, e.g. mounted on a rotary cylinder for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/08—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
    • B26D7/14—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting by tensioning the work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628—Means for adjusting the position of the cutting member
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/465—Cutting motion of tool has component in direction of moving work
    • Y10T83/4766—Orbital motion of cutting blade
    • Y10T83/4795—Rotary tool
    • Y10T83/4824—With means to cause progressive transverse cutting
    • Y10T83/4827—With helical cutter blade
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/465—Cutting motion of tool has component in direction of moving work
    • Y10T83/4766—Orbital motion of cutting blade
    • Y10T83/4795—Rotary tool
    • Y10T83/483—With cooperating rotary cutter or backup
    • Y10T83/4833—Cooperating tool axes adjustable relative to each other
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/465—Cutting motion of tool has component in direction of moving work
    • Y10T83/4766—Orbital motion of cutting blade
    • Y10T83/4795—Rotary tool
    • Y10T83/483—With cooperating rotary cutter or backup
    • Y10T83/4836—With radial overlap of the cutting members

Definitions

  • the invention relates to a cross cutter for cutting web-like material, in particular corrugated cardboard, according to the preamble of claim 1.
  • Knife shaft pairs are usually used in cross cutters for corrugated cardboard production plants, in which each shaft holds at least one knife with a continuously running cutting edge which is at the same distance from the shaft axis.
  • the knife blade either runs parallel to the shaft axis or it is arranged helically.
  • the helical arrangement has the advantage that during the cutting process in a single Only a short section of the cutting edges is in engagement with one another at a time, which keeps the load on the knives, the knife holder and the shafts low.
  • the cutting edges of the knives describe circles that intersect slightly.
  • the cutting edge of one knife lies in the leading and the other in the trailing area of the knife blade.
  • the circumferential radius of the cutting edge in the trailing area is chosen to be somewhat larger than the radius of the other cutting knife, so that only one touch of the cutting edges takes place during one revolution and after this contact the cutting edges move relatively quickly apart.
  • the knife of at least one shaft is adjustably attached at a number of points. If wear on the knife edges is no longer guaranteed, at least one knife must be readjusted. This process requires an interruption in production and is very time-consuming. In the case of tough material or a certain grammage of the corrugated cardboard or also with moist or coated corrugated cardboard, a not inconsiderable preload between the knives must be set in order to obtain a perfect cut. A larger preload requires high cutting forces. In turn, high cutting forces occur at relatively short intervals readjustment of the knives required, which leads to undesired production interruption. High cutting forces also lead to rapid wear of the knives. Since heavy material to be sliced is not so common, it would be more economical to reset the high preload once the knife has been in service.
  • the invention is therefore based on the object of providing a cross cutter for cutting web-like material, in particular corrugated cardboard, in which an extension of the service life of the knives is achieved.
  • the shafts or knife bars carrying the knives span a considerable length. It is therefore known to store the cutter bars in a tube-like manner on a fixed core.
  • the fixed core is fixed in the machine frame and increases the bending stiffness required for cutting without increasing the mass moment of inertia of the cutter bar.
  • a bending moment is applied to at least one end of a core, with the aid of a suitable force unit which can act mechanically, hydraulically, pneumatically or electromechanically.
  • the direction of the force is such that the deflection of the core and thus also the knife shaft results in an increase in the pretension.
  • the direction of bending of the core is therefore approximately parallel to the direction of adjustment of the knives.
  • the direction of loading of the force unit can be changed to change the bending direction.
  • a force unit acts on both ends of a core as far as possible in order to obtain a uniform deflection.
  • the force to be applied to a core for a desired prestress can be halved in this way.
  • the knives on the knife shafts can be adjusted by means of their adjusting screws so that the usual light cardboard qualities are cut. This means special protection of the knives and thus an increased service life. Should be heavy cardboard with the cross cutter would be cut, the knives would usually be set hard.
  • the application of a bending moment to the core of the cutter bars pre-bends such that a desired cutter bias is generated.
  • the size of the preload can be made dependent on the quality of the material to be cut. A production interruption is not necessary. Just as quickly as a desired preload can be applied, it can be made to disappear again by eliminating the load from the power unit.
  • the force unit is expediently controlled by a suitable control device, which in turn can also be programmed in order to ensure a corresponding bending stress at the core of the cutter bar when different qualities are obtained.
  • the desired deflection may only need to be a fraction of a millimeter to set a desired prestress.
  • the deflection will naturally be greatest in the middle of the cutter bar. This effect is not disadvantageous, on the contrary, the cutting process is particularly critical in this area, so that a relatively large bias always ensures a perfect cut.
  • Two cores 11, 12 are arranged in a machine frame 10 of a cross cutter. They support with the help of roller bearings 13 and 14 hollow shafts 15, 16.
  • the hollow shafts 15, 16 carry gears 17 and 18 at the ends, so that the hollow shafts 15, 16 are coupled in a rotationally rigid manner.
  • the drive of the gears 17, 18 is not shown.
  • Knives 19, 20 are connected to the hollow shafts 15, 16. For the sake of simplicity, they are shown as knives that run parallel to the shaft axis. Knives with helical shapes are usually attached to cross cutters running cutting edge.
  • the knife 19 of the upper shaft 15 is firmly attached to a holder 21.
  • the lower knife 20 can be adjusted relative to its holder 22 in order to bear against the upper knife 21 when the knife edges touch.
  • the lower core 12 is movably supported in the machine frame 10 by means of self-aligning bearings 23, 24. Its ends protrude to a certain extent on both sides. With the help of a force unit, not shown, pressure can be exerted on both ends, as indicated by the arrows 25. In this way, a bending moment is applied to the core 12 from both sides, the moment arm being denoted by m.
  • the direction of the deflection is indicated by arrow 26 in FIG. 2.
  • the bending direction is approximately parallel to the adjustment knife of the lower knife 20.
  • the corresponding bending is indicated in FIG. 2 by the dashed line 27. Both in Fig. 1 and in Fig. 2, the deflection of the knife shaft 26 is shown greatly exaggerated.
  • the knives 19, 20 lie against one another with an increased pretension when they touch. This pretension depends on the extent of the deflection and this depends on the applied bending force. If a bending moment is applied to both cores 11, 12, redu the bending force is halved.
  • the application of the bending moment can be accomplished by any suitable force device that is operated pneumatically, hydraulically, mechanically, electromechanically or the like.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
EP87113899A 1986-10-08 1987-09-23 Dispositif à coupe transversale Expired - Lifetime EP0263359B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863634198 DE3634198A1 (de) 1986-10-08 1986-10-08 Querschneider
DE3634198 1986-10-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0263359A1 true EP0263359A1 (fr) 1988-04-13
EP0263359B1 EP0263359B1 (fr) 1991-05-15

Family

ID=6311256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87113899A Expired - Lifetime EP0263359B1 (fr) 1986-10-08 1987-09-23 Dispositif à coupe transversale

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4756219A (fr)
EP (1) EP0263359B1 (fr)
JP (1) JPS63245391A (fr)
DE (2) DE3634198A1 (fr)
ES (1) ES2022249B3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0600220A1 (fr) * 1992-11-30 1994-06-08 BHS Corrugated Maschinen- und Anlagenbau GmbH Dispositif de coupe transversale pour un matériau en nappe, en particulier pour une bande de carton
EP1974878A1 (fr) 2007-03-30 2008-10-01 Wilhelm Aichele Dispositif de coupe rotatif

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE52954T1 (de) * 1987-04-23 1990-06-15 Schloemann Siemag Ag Laengsteil-streifenschere.
US5713256A (en) * 1994-03-09 1998-02-03 The Langston Corporation Dual speed limits for a cut-off
US6073527A (en) * 1997-04-11 2000-06-13 Marquip, Inc. Method and apparatus for direct shingling of cut sheets at the cutoff knife
US6032558A (en) * 1998-03-20 2000-03-07 Marquip, Inc. Rotary knife with active vibration control
US6389941B1 (en) 2000-04-14 2002-05-21 Marquip, Llc Rotary knife with electromagnetic active vibration control
DE10109933C1 (de) * 2001-02-21 2002-08-22 Aichele Werkzeuge Gmbh Schneidvorrichtung und Schneidwerkzeug
SE527556C2 (sv) * 2004-07-02 2006-04-11 Sandvik Intellectual Property En stödvals för en rotationsknivenhet och en rotationsknivenhet med en dylik stödvals
SE527845C2 (sv) * 2004-11-03 2006-06-20 Sandvik Intellectual Property En stödvals för en rotationsknivenhet och en rotationsknivenhet med en dylik stödvals
ES2332120B1 (es) * 2008-06-20 2010-11-04 Manuel Torres Martinez Sistema de corte para tiras.
IT1394271B1 (it) * 2009-05-25 2012-06-06 Ima Flavour S R L Ora Ima Ind S R L Gruppo di compressione - incisione - taglio a rulli
CN106794587B (zh) * 2014-09-10 2019-03-01 弗斯伯股份公司 用于横向切割幅片材料的装置和包含所述装置的机器
JP6148418B1 (ja) * 2016-02-24 2017-06-14 日本タングステン株式会社 ロータリーカッター用ロールおよびロータリーカッター

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH447993A (de) * 1964-09-15 1967-12-15 Harris Intertype Corp Maschine zum Bearbeiten von band- oder blattförmigem Material
US3448684A (en) * 1966-03-31 1969-06-10 Gillette France Rotary cutting device
DE2817983A1 (de) * 1977-05-02 1978-11-09 Burroughs Corp Magnet zur erzeugung des magnetisierungsfeldes fuer einen magnetischen blasenspeicher sowie verfahren zu dessen herstellung
US4233869A (en) * 1978-06-07 1980-11-18 Jagenberg-Werke Aktiengesellschaft Apparatus for slitting webs of material
US4517873A (en) * 1983-04-25 1985-05-21 Wilson Manufacturing Company Die cutting apparatus
DE3523603A1 (de) * 1984-07-20 1986-01-23 Marquip, Inc., Phillips, Wis. Bahnschneidvorrichtung

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1817747A1 (de) * 1968-11-14 1970-10-08 Bhs Bayerische Berg Walzenlagerung
US3570348A (en) * 1968-11-25 1971-03-16 Hallden Machine Co Rotary shear
US3709077A (en) * 1971-03-01 1973-01-09 Bretting C Mfg Co Inc Cut-off device
US3828636A (en) * 1973-03-21 1974-08-13 Pratt Mfg Corp Rotary cutting apparatus
CH590732A5 (fr) * 1975-04-15 1977-08-31 Escher Wyss Ag
US4061063A (en) * 1976-12-27 1977-12-06 The Procter & Gamble Company Rotary shear
DE2722872A1 (de) * 1977-05-20 1978-11-23 Winkler Duennebier Kg Masch Rotationsstanze zum ausstanzen von oeffnungen aus einer werkstoffbahn
US4159661A (en) * 1977-07-05 1979-07-03 Egan Machinery Company Rotary cutter
JPS5748492A (en) * 1980-09-01 1982-03-19 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Rotary tabular material cutter
US4656905A (en) * 1985-04-02 1987-04-14 Wean United, Inc. Shearing apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH447993A (de) * 1964-09-15 1967-12-15 Harris Intertype Corp Maschine zum Bearbeiten von band- oder blattförmigem Material
US3448684A (en) * 1966-03-31 1969-06-10 Gillette France Rotary cutting device
DE2817983A1 (de) * 1977-05-02 1978-11-09 Burroughs Corp Magnet zur erzeugung des magnetisierungsfeldes fuer einen magnetischen blasenspeicher sowie verfahren zu dessen herstellung
US4233869A (en) * 1978-06-07 1980-11-18 Jagenberg-Werke Aktiengesellschaft Apparatus for slitting webs of material
US4517873A (en) * 1983-04-25 1985-05-21 Wilson Manufacturing Company Die cutting apparatus
DE3523603A1 (de) * 1984-07-20 1986-01-23 Marquip, Inc., Phillips, Wis. Bahnschneidvorrichtung

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0600220A1 (fr) * 1992-11-30 1994-06-08 BHS Corrugated Maschinen- und Anlagenbau GmbH Dispositif de coupe transversale pour un matériau en nappe, en particulier pour une bande de carton
EP1974878A1 (fr) 2007-03-30 2008-10-01 Wilhelm Aichele Dispositif de coupe rotatif

Also Published As

Publication number Publication date
DE3634198A1 (de) 1988-04-21
US4756219A (en) 1988-07-12
DE3634198C2 (fr) 1988-10-13
JPS63245391A (ja) 1988-10-12
EP0263359B1 (fr) 1991-05-15
ES2022249B3 (es) 1991-12-01
DE3770106D1 (de) 1991-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0331870B1 (fr) Palier
DE102006044610B4 (de) Vorrichtung zum Schneiden und/oder Prägen eines Zuschnittes oder einer Materialbahn
DE69515784T2 (de) Rotierendes Schneidwerkzeug
EP1584427B1 (fr) Rouleau transporteur et dispositif de coupe transversale pour matériaux en bande
EP0263359B1 (fr) Dispositif à coupe transversale
DE3045440A1 (de) Vernichtungsvorrichtung, die gegenstaende in kleine schmale streifen schneidet
EP2814627B1 (fr) Presse à cintrer doté d'élément barre réglable
EP1551214A1 (fr) Barre de coupe
DE102018128110A1 (de) Längsschneideeinrichtung für eine Verpackungsmaschine und Verfahren zum Einstellen und Betreiben einer solchen Längsschneideeinrichtung
EP1010503B1 (fr) Dispositif de coupe ayant un premier et un deuxième alignement d'outils pouvant se déplacer l'un vis-à-vis de l'autre le long de directions parallèles
DE4211187A1 (de) Zylinder zum Bearbeiten
DE4416522A1 (de) Papierbahn-Schneideeinrichtung
DE3218799C2 (de) Vorrichtung zur Halterung des Obermessers einer Schwingschnitt-Tafelblechschere
EP1415944A1 (fr) Appareil pour l'ajustement de rouleaux de pression et/ou de lames de coupe dans une plieuse
EP0523435A1 (fr) Coupeuse transversale d'une plieuse pour des rotatives à bobines
AT501246B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum auftrennen einer bewegten materialbahn
EP0255626B1 (fr) Paire d'arbres équipés de lames pour le découpage de matériaux en bandes, spécialement du carton ondulé
EP1555096B1 (fr) Contre-outil pour la coupe de matériaux en bande et procédé pour couper transversalement un matériau en bande avec un tel contre-outil
DE2810910C2 (de) Vorrichtung zum Abschneiden von Rohren
AT390753B (de) Fuehrung von flaechenmaterial in anlagen mit rundmessern
EP4257309B1 (fr) Porte-couteau pour machines à couper
DE2626869C2 (de) Cord-Schneidemaschine
EP2196269B1 (fr) Elément d'arrondissage préalable sur un appareil d'arrondissage
DE102023100544A1 (de) Schneidmessereinheit
DE202023100126U1 (de) Schneidmessereinheit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19880426

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890719

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3770106

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910620

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960802

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960909

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19960918

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960930

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 19960930

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19970924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970923

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980603

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050923