EP0262163B1 - Vehicle, especially a rail vehicle - Google Patents

Vehicle, especially a rail vehicle Download PDF

Info

Publication number
EP0262163B1
EP0262163B1 EP87901336A EP87901336A EP0262163B1 EP 0262163 B1 EP0262163 B1 EP 0262163B1 EP 87901336 A EP87901336 A EP 87901336A EP 87901336 A EP87901336 A EP 87901336A EP 0262163 B1 EP0262163 B1 EP 0262163B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vehicle
wheel
wheels
driven
travelling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87901336A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0262163A1 (en
Inventor
Gabor Harsy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schweizerische Industrie Gesellschaft
Original Assignee
Schweizerische Industrie Gesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schweizerische Industrie Gesellschaft filed Critical Schweizerische Industrie Gesellschaft
Priority to AT87901336T priority Critical patent/ATE55578T1/en
Publication of EP0262163A1 publication Critical patent/EP0262163A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0262163B1 publication Critical patent/EP0262163B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F3/00Types of bogies
    • B61F3/16Types of bogies with a separate axle for each wheel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61CLOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
    • B61C17/00Arrangement or disposition of parts; Details or accessories not otherwise provided for; Use of control gear and control systems
    • B61C17/04Arrangement or disposition of driving cabins, footplates or engine rooms; Ventilation thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61CLOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
    • B61C9/00Locomotives or motor railcars characterised by the type of transmission system used; Transmission systems specially adapted for locomotives or motor railcars
    • B61C9/38Transmission systems in or for locomotives or motor railcars with electric motor propulsion
    • B61C9/52Transmission systems in or for locomotives or motor railcars with electric motor propulsion with transmission shafts at an angle to the driving axles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D13/00Tramway vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/043Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures connections between superstructure sub-units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F3/00Types of bogies
    • B61F3/12Types of bogies specially modified for carrying adjacent vehicle bodies of articulated trains
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/38Arrangements or devices for adjusting or allowing self- adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves, e.g. sliding axles, swinging axles
    • B61F5/44Adjustment controlled by movements of vehicle body

Definitions

  • the present invention relates to a vehicle without a bogie, in particular a rail vehicle, with an independent wheel drive or running gear and with a longitudinally continuous vehicle floor lying below the zenith of the wheels.
  • Comfortable entry-level conditions if possible without steps and an associated lower vehicle floor, which should also extend continuously over the entire length of the vehicle, are two constant demands on the comfort features of today's rail vehicles from the user's point of view.
  • Vehicles are known whose running gear and running gear are designed as conventional bogies.
  • the drive-less bogies are equipped with wheelsets that have a small wheel diameter and, according to EP 0 058 914, allow the vehicle floor to be lowered in this area.
  • DE-OS-34 27 723 discloses a bogie with steerable individual wheels which are mounted in pairs on a rigid, continuous axle shaft and can be pivoted about their vertical axis at the wheel contact point.
  • the actual control process is carried out by actuators, which receive their impulse from a central computer installed in the vehicle.
  • Vehicles are also known which dispense with conventional bogies and whose vehicle bodies are based on single-axle drives according to DE-OS-25 12 008.
  • the solution shown has a floor height in the drive area, the level of which is below the wheel diameter.
  • This lowering of the vehicle floor is achieved by the specially designed yoke serving as an axle replacement, in which the two individual wheels are mounted.
  • the yoke is used to hold the vehicle suspension system.
  • the object is achieved with the means mentioned to create a suspension system for a transverse vehicle tilting device, the pivot of which is arranged far above the center of gravity of the vehicle.
  • EP-A-0 129 772 is concerned with the problem of the turning transitions between two passenger rail vehicles in order to create a continuously level floor throughout the train for city and subway trains.
  • a special construction of the rotary transitions is explained.
  • An attempt to make the vehicle floor height in a bogie-free rail vehicle as low as possible and thus more comfortable for the boarding and alighting of the passengers than was previously possible is not undertaken. Therefore, the vehicle floor is always at the same height, a height which is still perceived as too large, especially by people with walking difficulties.
  • the present invention aims to provide a bogie-less vehicle, in particular a rail vehicle, with a single wheel drive or running gear and with a longitudinally continuous vehicle floor below the zenith of the wheels, which vehicle, in addition to comfortable entry conditions, also has an extremely low vehicle floor over the entire length of the vehicle.
  • This solution preferably makes use of externally mounted single wheels which are guided on a large base by the suspension which is laid upwards and which can be provided with the drive shown.
  • the resulting portal trolleys can have driven single-wheel trolleys and / or driveless single-wheel drives of largely identical design and, in conjunction with their carrying and supply unit, allow the construction of a rail vehicle with an extremely low vehicle floor, which is continuous in the longitudinal direction and has a level below the wheel centers.
  • a rail vehicle 31 shown in FIG. 1 essentially consists of a portal chassis 6 with a container-like passenger cell 1 or payload cell 1 'hanging underneath.
  • the portal undercarriage 6 in turn consists of two driven single wheel undercarriages 2 or two non-driven single wheel undercarriages 2 'or one driven single wheel undercarriage 2 and one non-driven single wheel undercarriage 2! which are connected in their upper area to a carrying and supply unit 3 and as a whole form a self-supporting and movable unit.
  • a rail vehicle constructed in this way has an extremely low vehicle floor 21 which extends over the entire length of the vehicle.
  • the carrying and supply unit 3 of the portal chassis 6 serves to accommodate all operating resources, such as the drive system, cooler, power and compressed air units, wheel control units, water treatment, etc.
  • An end unit 4 can also be provided at both ends of the portal chassis 6, which can be used as an entry point , Driver's cab, toilet or telephone booth.
  • the end units 4 in turn can each be equipped with a transition device 5 as a connecting element to the next vehicle.
  • FIGS. 2 and 3 show the construction of a gantry undercarriage 6 of the rail vehicle according to the invention in the area of its driven single wheel undercarriages 2 and non-driven single wheel undercarriages 2 '.
  • An external storage 8, 8 'of each individual wheel 7 is combined with a driven Individual wheel running gear 2 at an angle gear 9.
  • On the angle gear 9 is supported via a primary f fletching 10, a portal frame 13 with its vertical supports 11 and a horizontal yoke 12 from.
  • Above the yoke 12 are the two support points of the vehicle body 25, which are designed as secondary suspension 15. In the longitudinal direction of the vehicle, the yoke 12 is articulated on the vehicle body 25 via two trailing arms 14.
  • a drive motor 16 is arranged vertically on the portal frame 13 for each individual wheel 7.
  • An output shaft 17 of the drive motor 16 is located within the support 11 and is guided through the primary suspension 10 and connected to the pinion of the angular gear 9, axial length compensation for suspension paths being provided.
  • the bevel gear 9 is connected to the bevel gear 9 'on the opposite side by means of tie rods 18 passing the individual wheel 7.
  • each angular gear 9 and 9 ' is articulated in the longitudinal direction on the vehicle body 25 via a further steering lever 19.
  • FIG. 4 shows, as a further embodiment, dispensing with the primary suspension in the left half of the figure, a driven single wheel chassis with a drive motor 16 ′ arranged horizontally in the roof area of the vehicle body 25 Via a further angular gear 20, 20 ′ arranged above the secondary suspension 15, drives the drive shaft 17 passed through the secondary suspension 15 on both sides.
  • the drive shaft 17 lies within the vertical support 11 and has an axial length compensation for spring travel. It is also conceivable to arrange a drive motor 16 'in the roof area in the vehicle longitudinal direction and to drive both individual wheels via a differential.
  • a drive-free single-wheel drive is largely identical in design.
  • the individual wheels 7 are also tracked here by the cross connection with two tie rods 18 to one another and by a steering lever 19 connected to the vehicle body 25.
  • FIG. 5 again shows a schematic representation in plan view of the articulation of the two individual wheels 7 by means of the two tie rods 18 with one another and the two steering levers 19 as a connection to the vehicle body 25.
  • the vehicle floor 21, which is guided through between the individual wheels 7, can also be clearly seen in this illustration.
  • FIG. 6 shows the box-side forced control of a driven single wheel running gear 2 or a driveless single wheel running gear 2 'using the example of a multi-part articulated vehicle.
  • Two vehicle parts 23 and 23 ' are connected to each other via a joint 26, 26' with the interposition of a vehicle part 24.
  • a box-side forced control of a driven single-wheel drive 2 or a drive-free single-wheel drive 2 'when used under an articulated vehicle which only has the vehicle parts 23 and 24 and in which these are connected to one another by a joint 26 is also conceivable.
  • the steerable lever system 27 is arranged on both sides of the vehicle parts 23 and 24 with a fixed point 28 on the driven single-wheel chassis 2 or non-driven single-wheel drive 2 ′.
  • FIGS. 7 and 8 show the use of driven independent wheel drives or non-driven independent wheel drives in a double arrangement, as are possible, for example, for long or heavy vehicles because of the permissible wheel load.
  • FIG. 7 shows the arrangement of two driven independent wheel drives 2 or non-driven independent wheel drives 2 'using the example of a multi-part articulated vehicle.
  • Two vehicle parts 23 and 23 ' are connected to each other via a joint 26, 26' with the interposition of a vehicle part 24.
  • Two driven independent wheel drives 2 or two non-driven independent wheel drives 2 ', the two individual wheels 7 of which are each held in a common track holder 22, are located under the vehicle part 24 and are connected to the latter via steering levers 19 arranged on both sides.
  • FIG. 8 shows the box-side positive control in the double arrangement of driven single wheel drives 2 or driveless single wheel drives 2 'using the example of a multi-part articulated vehicle.
  • Two vehicle parts 23 and 23 ' are connected to each other via a joint 26 and 26' with the interposition of a vehicle part 24.
  • Two driven independent wheel drives 2 or non-driven independent wheel drives 2 ', the two individual wheels 7 of which are each held in a common coupling bracket 29 and the two coupling brackets 29 are pivotally connected in a common pivot bearing 30 about the vertical axis, are located under the vehicle part 24.
  • connection between the two coupled driven independent wheel drives 2 or the two coupled drive-less independent wheel drives 2 'and the vehicle parts 23, 23' and 24 are each carried out via a handlebar-lever system 27 'which is arranged on both sides in a rotationally symmetrical manner and which connects the two coupled driven independent wheel drives 2 or the two coupled drive-less independent wheel drives 2 'on the one hand with each other and due to its rotationally symmetrical arrangement, this (2,2') connects on the one hand with the vehicle part 23 'and on the other hand with the vehicle part 23.
  • the steering geometry of the vehicle parts 23 and 23 ' is transferred to the double arrangement of the driven independent wheel drives 2 or the double arrangement of the non-driven independent wheel drives 2', so that these take a radial setting towards the center of the curve when cornering.
  • FIG. 9 shows a portal chassis 6 of a rail vehicle according to FIG. 1, without a passenger or payload cell.
  • This consisting essentially of two driven independent wheel drives 2 or two non-driven independent wheel drives 2 ', or each of a driven independent wheel chassis 2 and a non-driven independent wheel chassis 2' in conjunction with a carrying and supply unit 3, forms a self-supporting and movable unit to accommodate a container-like passenger cell 1 or payload cell 1 '.
  • Such gantry trolleys allow the construction of a rail vehicle with an extremely low vehicle floor over the entire length of the vehicle by adding two driven single wheel drives or two non-driven single wheel drives, or one driven single wheel drive and one non-driven single wheel drive by means of a carrying and supply unit can form valley chassis, which is able to accommodate an essentially container-like passenger or payload cell and in which the extremely low vehicle floor continues trough-like between the wheels in the area of the portal-like, driven independent wheel drives and non-driven independent wheel drives.
  • the support and supply unit of a portal chassis serves to accommodate all operating resources, such as the drive system, cooler, power and compressed air units, wheel control units, water treatment, etc.
  • Additional end units can be provided at both ends of the portal chassis, which also have an extremely low vehicle floor and optionally Entry, driver's cab, toilet or telephone booth include and which in turn can be equipped at the front with a transition device as a connecting element to the next vehicle.
  • Such a vehicle owes its low noise not only to the radial adjustability of its wheels when cornering, but also the upward arrangement of the engine and other noise in the carrying and supply unit favors an upward sound radiation.
  • the concentration of drive and equipment in the support and supply unit, the other roof area of a vehicle, results in a shift in the center of gravity of the vehicle when using portal undercarriages, which is compensated for by the high arrangement of the secondary suspension.
  • the extremely low vehicle floor which is a level below the wheel center. points and which is continued trough-shaped in the area of the driven single-wheel undercarriages, as well as the non-driven single-wheel undercarriages, extends over the entire length of the vehicle, makes entrance stairs unnecessary and thus results in a smooth underbody, which has a favorable effect on the air resistance and winter safety of the vehicle.
  • the solution according to the invention permits high cornering speeds and is therefore ideally suited for combination with an active or passive cross slope of the vehicle bodies.
  • the solution described can also be used for any gauge, for full-length and commuter vehicles, and is also particularly suitable for a lane change operation.
  • the mentioned track holder of a driven single wheel undercarriage or a non-driven single wheel drive is designed to be changeable and thus able to adapt to the different track gauges.
  • the camber position of the individual wheels can be directed inwards or outwards, the change in the camber also being able to be triggered intentionally by an appropriate design of the angular gear.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

A vehicle, especially a rail vehicle, with a low floor throughout (Fig. 1; 21) and with driven single-wheel propulsion mechanisms (Fig. 2; 7) and/or non-driven single-wheel running mechanisms.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein drehgestellloses Fahrzeug, insbesondere Schienenfahrzeug, mit Einzelradfahr- oder -laufwerk und mit längsdurchgehendem, unterhalb des Zenits der Räder liegendem Fahrzeugboden.The present invention relates to a vehicle without a bogie, in particular a rail vehicle, with an independent wheel drive or running gear and with a longitudinally continuous vehicle floor lying below the zenith of the wheels.

Bequeme Einstiegsverhältnisse, möglichst ohne Stufen und ein damit verbundener niederer Fahrzeugboden, welcher sich ebenfalls stufenlos über die ganze Fahrzeuglänge erstrecken sollte, sind zwei ständige Forderungen an die Komfortmerkmale heutiger Schienenfahrzeuge aus der Sicht der Benützer.Comfortable entry-level conditions, if possible without steps and an associated lower vehicle floor, which should also extend continuously over the entire length of the vehicle, are two constant demands on the comfort features of today's rail vehicles from the user's point of view.

Als ein weiteres wesentliches Merkmal ist aus der Sicht des Betreibers das ruhige Laufverhalten eines Schienenfahrzeuges relevant, wobei dieses eng einhergeht mit dem Verschleiss der Rad/ Schiene-Paarung. Insbesondere bei Kurven macht sich Verschleiss in Form des als störend empfundenen Kurvenquitschens bemerkbar.From the operator's point of view, another important feature is the smooth running behavior of a rail vehicle, which is closely related to the wear of the wheel / rail pairing. Especially in the case of curves, wear is noticeable in the form of curve squeaking, which is perceived as disturbing.

Zur Erfüllung dieser Erfordernisse werden gemäss dem Stand der Technik bislang zwei Wege beschritten:According to the state of the art, two approaches have been taken to date to meet these requirements:

a) unter Verwendung von Drehgestellena) using bogies

Es sind Fahrzeuge bekannt, deren Fahr- und Laufwerkt als Drehgestelle herkömmlicher Bauart ausgeführt sind. Hierbei sind die antriebslosen Laufdrehgestelle mit Radsätzen ausgerüstet, die einen kleinen Raddurchmesser aufweisen, und gemäss EP 0 058 914 so eine Absenkung des Fahrzeugbodens in diesem Bereich ermöglichen.Vehicles are known whose running gear and running gear are designed as conventional bogies. Here, the drive-less bogies are equipped with wheelsets that have a small wheel diameter and, according to EP 0 058 914, allow the vehicle floor to be lowered in this area.

Als nachteilig muss der Umstand gewertet werden, dass eine Absenkung des Fahrzeugbodens über den angetriebenen Motordrehgestellen nur in Grenzen möglich ist.The fact that a lowering of the vehicle floor above the driven motor bogies is only possible to a limited extent must be considered a disadvantage.

Somit ergeben sich im Fahrzeuginnern zwischen den genannten Bereichen zwangsläufig Höhenunterschiede des Fahrzeugbodens, die mit zusätzlichen Stufen überbrückt werden müssen.This inevitably results in height differences in the vehicle floor between the areas mentioned, which must be bridged with additional steps.

Bezüglich der Kurvengängigheit von Fahrzeugen, die mit Drehgestellen ausgerüstet sind, wird versucht, durch eine elastische Radsatzführung eine gewisse radiale Einstellung der Radsätze in einem Drehgestell bei Kurvenfahrt zuzulassen. Um diesen Effekt jedoch gezielt zu erreichen, bedient man sich einer der beiden bekannten Betriebsweisen, nämlich der gegenseitigen Selbststeuerung oder der kastenseitigen Zwangssteuerung der Radsätze.With regard to the cornering ability of vehicles equipped with bogies, an attempt is made to allow a certain radial adjustment of the wheel sets in a bogie when cornering by means of an elastic wheel set guide. However, in order to achieve this effect in a targeted manner, one of the two known modes of operation is used, namely the mutual self-control or the box-side forced control of the wheel sets.

Als Alternative hierzu ist in der DE-OS-34 27 723 ein Drehgestell mit lenkbaren Einzelrädern offenbart, welche paarweise auf einer starren, durchgehenden Achswelle gelagert sind und sich im Radaufstandspunkt um ihre Vertikalachse schwenken lassen. Der eigentliche Steuerungsvorgang wirdhierbei von Stellgliedern übernommen, die ihen Impuls von einem im Fahrzeug installierten Zentralcomputer erhalten.As an alternative to this, DE-OS-34 27 723 discloses a bogie with steerable individual wheels which are mounted in pairs on a rigid, continuous axle shaft and can be pivoted about their vertical axis at the wheel contact point. The actual control process is carried out by actuators, which receive their impulse from a central computer installed in the vehicle.

Bei dieser Lösung wird der erhöhte mechanische Aufwand für die lenkbare Lagerung der Einzelräder gefolgt von einem weiteren Aufwand, nämlich demjenigem für die bahntaugliche Ausführung der Steuerung der Einzelräder.With this solution, the increased mechanical outlay for the steerable mounting of the individual wheels is followed by a further outlay, namely that for the train-compatible design of the control of the individual wheels.

Die Frage, im wieweit mit dieser Ausführung, die einzig der Lärmminderung und Verschleissreduktion bei Kurvenfahrt dient, auch eine Verbesserung des Einstiegskomforts im eingangs erwähnten Sinne realisiert werden kann, ist nicht Gegenstand der Anmeldung.The question of the extent to which this version, which is only used to reduce noise and reduce wear when cornering, can also be used to improve entry comfort in the sense mentioned at the outset, is not the subject of the application.

b) unter Verwendung von Einachslaufwerkenb) using single-axis drives

Es sind weiter Fahrzeuge bekannt, die auf Drehgestelle herkömmlicher Bauart verzichten und deren Fahrzeugaufbauten sich gemäss DE-OS-25 12 008 auf einachsigen Laufwerken abstützen.Vehicles are also known which dispense with conventional bogies and whose vehicle bodies are based on single-axle drives according to DE-OS-25 12 008.

Die gezeigte Lösung verfügt im Laufwerksbereich über eine Fussbodenhöhe, dessen Niveau unterhalb des Raddurchmessers liegt.The solution shown has a floor height in the drive area, the level of which is below the wheel diameter.

Erreicht wird diese Absenkung des Fahrzeugbodens durch das als Achs-Ersatz dienende, speziell ausgebildete Joch, in welchem die beiden Einzelräder gelagert sind. Ausserdem dient das Joch zur Aufnahme der hochliegenden Fahrzeugfederung.This lowering of the vehicle floor is achieved by the specially designed yoke serving as an axle replacement, in which the two individual wheels are mounted. In addition, the yoke is used to hold the vehicle suspension system.

Im vorliegenden Fall wird mit den genannten Mitteln die Aufgabe gelöst, ein Aufhängesystem für eine Fahrzeug-Querneigeeinrichtung zu schaffen, deren Drehpol weit über dem Fahrzeugschwerpunkt angeordnet ist.In the present case, the object is achieved with the means mentioned to create a suspension system for a transverse vehicle tilting device, the pivot of which is arranged far above the center of gravity of the vehicle.

Einzelrad-Laufwerke mit unabhängig voneinander, auf getrennten Radachsen rotierenden Rädern, die zum Zwecke einer idealen Radialeinstellung bei Kurvenfahrt horizontal schwenkbar sind, werden in der EP 0 135877 und DE-OS-34 09 103 gezeigt, wobei auch eine Doppelanordnung dieser Losrad-Laufwerke gemäss DE-OS-33 42 968 bekannt ist.Single-wheel drives with wheels rotating independently of one another on separate wheel axles, which can be swiveled horizontally for the purpose of an ideal radial setting when cornering, are shown in EP 0 135877 and DE-OS-34 09 103, with a double arrangement of these idler drives according to DE-OS-33 42 968 is known.

Obwohl sich vom System her mit den gezeigten Lösungen die Richtkräfte bei Kurvenfahrt und damit der Verschleiss und die Geräuschentwicklung an der Rad/Schiene-Paarung erheblich reduzieren lassen, besteht das nicht unerhebliche Problem des Kippmomentes der Losrad-Lagerung auf seiner kleinen Basis.Although the solutions shown can significantly reduce the straightening forces when cornering and thus wear and noise on the wheel / rail pairing, there is a not inconsiderable problem of the tilting moment of the loose wheel bearing on its small base.

Die EP-A-0 129 772 befasst sich mit dem Problem der Drehübergänge zwischen zwei Personenschienenfahrzeugen, um bei Stadt- und Untergrundbahnen einen durch den ganzen Zug durchgehend gleichhohen, stufenlosen Boden zu schaffen. Um diesen Durchgang von einem Ende zum anderen zu schaffen, ist eine besondere Konstruktion der Drehübergänge erläutert. Ein Versuch, die Fahrzeugbodenhöhe in einem drehgestelllosen Schienenfahrzeug möglichst noch tiefer und damit für den Ein- und Ausstieg der Passagiere bequemer zu gestalten, als dies bisher möglich war, wird nicht unternommen. Daher ist wohl der Fahrzeugboden durchgehend auf gleicher Höhe, eine Höhe, welche aber immer noch, insbesondere von gehbehinderten Personen, als zu gross empfunden wird.EP-A-0 129 772 is concerned with the problem of the turning transitions between two passenger rail vehicles in order to create a continuously level floor throughout the train for city and subway trains. In order to create this passage from one end to the other, a special construction of the rotary transitions is explained. An attempt to make the vehicle floor height in a bogie-free rail vehicle as low as possible and thus more comfortable for the boarding and alighting of the passengers than was previously possible is not undertaken. Therefore, the vehicle floor is always at the same height, a height which is still perceived as too large, especially by people with walking difficulties.

Das Verlangen nach bequemerem Ein- und Ausstieg der Passagiere war daher das einer Lösung harrende Problem, welches diese EP-A nicht lösen konnte, da die Schwingträger quer unter dem Fahrzeugboden angeordnet, ein Tieferlegen des Bodens unter die bisherigen Normalhöhen, ohne Inkaufnahme ausschlaggebender Mängel, wie sie eingehend auch in der EP-A-0 129 772 erläutert sind, nicht erlaubten.The demand for more comfortable boarding and alighting of the passengers was therefore the problem waiting for a solution, which this EP-A could not solve, since the oscillating beams were arranged transversely under the vehicle floor, lowering the floor below the previous normal height hen, without accepting decisive defects, as they are also explained in detail in EP-A-0 129 772, not allowed.

Ausgehend von dieser EP-A-0129 772 bezweckt die vorliegende Erfindung die Schaffung eines drehgestellosen Fahrzeuges, insbesondere Schienenfahrzeuges, mit Einzelradfahr-oder -laufwerk und mit längsdurchgehendem, unterhalb des Zenits der Räder liegendem Fahrzeugboden, welches Fahrzeug ausser bequemen Einstiegsverhältnissen auch einen extrem niederen Fahrzeugboden über die ganze Fahrzeuglänge aufweist.Starting from this EP-A-0129 772, the present invention aims to provide a bogie-less vehicle, in particular a rail vehicle, with a single wheel drive or running gear and with a longitudinally continuous vehicle floor below the zenith of the wheels, which vehicle, in addition to comfortable entry conditions, also has an extremely low vehicle floor over the entire length of the vehicle.

Zudem soll es einen guten Geradeauslauf, sowie ein ausgeprägt gutes Kurvenlauf- und Verschleissverhalten besitzen.In addition, it should have a good straight running, as well as a pronounced cornering and wear behavior.

Dies wird erreicht durch ein Fahrzeug gemäss dem Anspruch 1.This is achieved by a vehicle according to claim 1.

Diese Lösung bedient sich vorzugsweise aussengelagerter Einzelräder, die auf einer grossen Basis durch die nach oben hin verlegte Federung geführt werden und die mit dem gezeigten Antrieb versehen werden können. Die so entstehenden Portalfahrwerke können angetriebene Einzelradfahrwerke und/oder antreibslose Einzelradlaufwerke weitgehendst identischer Bauart besitzen und erlauben in Verbindung mit ihrer Trag- und Versorgungseinheit den Aufbau eines Schienenfahrzeuges mit einem extrem niederen Fahrzeugboden, welcher in Längsrichtung durchgehend ist und ein Niveau unterhalb der Radmittelpunkte aufweist.This solution preferably makes use of externally mounted single wheels which are guided on a large base by the suspension which is laid upwards and which can be provided with the drive shown. The resulting portal trolleys can have driven single-wheel trolleys and / or driveless single-wheel drives of largely identical design and, in conjunction with their carrying and supply unit, allow the construction of a rail vehicle with an extremely low vehicle floor, which is continuous in the longitudinal direction and has a level below the wheel centers.

Diese Lösung eines Fahrzeugs, insbesondere Schienenfahrzeugs mit durchgehend niederem Fahrzeugboden und portalartigen, angetriebenen Einzelradfahrwerken und/oder antriebslosen Einzelradlaufwerken wird beispielsweise anhand der folgenden Figuren erläutert.This solution of a vehicle, in particular a rail vehicle with a continuously low vehicle floor and portal-like, driven independent wheel drives and / or non-driven independent wheel drives is explained, for example, with reference to the following figures.

Es zeigen:

  • Fig. 1 ein Schienenfahrzeug in modularer Bauweise mit Portalfahrwerk
  • Fig. 2 einen Schnitt nach Schnittlinie 1-1 der Fig. 1
  • Fig. 3 die Draufsicht auf ein Portalfahrwerk gemäss Schnittlinie 11-11 in Figur 2
  • Fig. 4 ein Einzelradfahrwerk gemäss Figur 2 (links angetrieben/rechts antriebslos), mit horizontal liegendem Antriebsmotor, ohne Primärstufe
  • Fig. 5 eine Draufsicht auf ein Einzelradfahrwerk mit selbstgeregelten Einzelrädern, in Prinzipdarstellung.
  • Fig. 6 eine Draufsicht auf ein Einzelradfahrwerk mit wagenkastenseitiger Zwangssteuerung, in Prinzipdarstellung
  • Fig. 7 eine Draufsicht auf ein Einzelradfahrwerk in Doppelanordnung, in Prinzipdarstellung
  • Fig. 8 eine Draufsicht auf ein Einzelradfahrwerk in Doppelanordnung mit wagenkastenseitiger Zwangssteuerung, in Prinzipdarstellung
  • Fig. 9 ein Portalfahrwerk eines Schienenfahrzeugs gemäss Figur 1 ohne Fahrgast-Nutzlastzelle
Show it:
  • Fig. 1 is a rail vehicle in a modular design with portal chassis
  • 2 shows a section along section line 1-1 of FIG. 1st
  • 3 shows the top view of a gantry undercarriage according to section line 11-11 in FIG. 2
  • Fig. 4 shows an independent wheel undercarriage according to FIG. 2 (driven on the left / without drive on the right), with the drive motor lying horizontally, without a primary stage
  • Fig. 5 is a plan view of a single wheel undercarriage with self-controlled single wheels, in principle.
  • Fig. 6 is a plan view of an independent wheel undercarriage with positive control on the car body side
  • Fig. 7 is a plan view of a single wheel chassis in a double arrangement, in principle
  • Fig. 8 is a plan view of a single wheel undercarriage in a double arrangement with positive control on the car body side
  • 9 shows a portal chassis of a rail vehicle according to FIG. 1 without a passenger payload cell

Ein in Figur 1 gezeigtes Schienenfahrzeug 31 besteht im wesentlichen aus einem Portalfahrwerk 6 mit einer darunter hängenden containerartigen Fahrgastzelle 1 oder Nutzlastzelle 1'. Das Portalfahrwerk 6 seinerseits besteht aus zwei angetriebenen Einzelradfahrwerken 2 oder aus zwei antriebslosen Einzelradlaufwerken 2' oder aus je einem angetriebenen Einzelradfahrwerk 2 und einem antriebslosen Einzelradlaufwerk 2! die in ihrem oberen Bereich mit einer Trag- und Versorgungseinheit 3 verbunden sind und als Ganzes eine in sich tragende und verfahrbare Einheit bilden. Ein so aufgebautes Schienenfahrzeug weist einen extrem niederen Fahrzeugboden 21 auf, der sich über die ganze Fahrzeuglänge erstreckt. Er liegt auf einem Niveau unterhalb der Radmittelpunkte und ist im Bereich der angetriebenen Einzelradfahrwerke 2 und der antriebslosen Einzelradlaufwerke 2' trogförmig zwischen deren Rädern 7 hindurchgeführt. Die Trag- und Versorgungseinheit 3 des Portalfahrwerkes 6 dient zur Aufnahme sämtlicher Betriebsmittel, wie Antriebsanlage, Kühler, Strom- und Druckluftaggregate, Rad-Steuereinheiten, Wasseraufbereitung etc. An beide Enden des Portalfahrwerks 6 können zusätzlich je eine Endeinheit 4 vorgesehen werden, die wahlweise Einstieg, Führerstand, WC oder Telefonkabine umfassen. Die Endeinheiten 4 können stirnseitig ihrerseits mit je einer Uebergangseinrichtung 5 als verbindendes Element zum nächsten Fahrzeug hin ausgestattet werden.A rail vehicle 31 shown in FIG. 1 essentially consists of a portal chassis 6 with a container-like passenger cell 1 or payload cell 1 'hanging underneath. The portal undercarriage 6 in turn consists of two driven single wheel undercarriages 2 or two non-driven single wheel undercarriages 2 'or one driven single wheel undercarriage 2 and one non-driven single wheel undercarriage 2! which are connected in their upper area to a carrying and supply unit 3 and as a whole form a self-supporting and movable unit. A rail vehicle constructed in this way has an extremely low vehicle floor 21 which extends over the entire length of the vehicle. It lies at a level below the wheel center points and is guided in a trough-shaped manner between their wheels 7 in the area of the driven individual wheel drives 2 and the drive-free individual wheel drives 2 '. The carrying and supply unit 3 of the portal chassis 6 serves to accommodate all operating resources, such as the drive system, cooler, power and compressed air units, wheel control units, water treatment, etc. An end unit 4 can also be provided at both ends of the portal chassis 6, which can be used as an entry point , Driver's cab, toilet or telephone booth. The end units 4 in turn can each be equipped with a transition device 5 as a connecting element to the next vehicle.

Die Figuren 2 und 3 zeigen den Aufbau eines Portalfahrwerks 6 des erfindungsgemässen Schienenfahrzeugs im Bereich ihrer angetriebenen Einzelradfahrwerke 2 und antriebslosen Einzelradlaufwerke 2'. Eine Aussenlagerung 8, 8' eines jeden Einzelrades 7 ist bei einem angetriebenen Einzelradfahrwerk 2 kombiniert mit einem Winkelgetriebe 9. Auf dem Winkelgetriebe 9 stützt sich über eine Primärfederung 10 ein Portalrahmen 13 mit seinen vertikalen Stützen 11 und einem horizontalen Joch 12 ab. Oberhalb vom Joch 12 befinden sich die beiden, als Sekundärfederung 15 ausgeführten Abstützstellen des Fahrzeugkastens 25. In Fahrzeuglängsrichtung ist das Joch 12 über zwei Längslenker 14 am Fahrzeugkasten 25 angelenkt. Pro Einzelrad 7 ist in der angetriebenen Version ein Antriebsmotor 16 vertikal auf dem Portalrahmen 13 angeordnet.FIGS. 2 and 3 show the construction of a gantry undercarriage 6 of the rail vehicle according to the invention in the area of its driven single wheel undercarriages 2 and non-driven single wheel undercarriages 2 '. An external storage 8, 8 'of each individual wheel 7 is combined with a driven Individual wheel running gear 2 at an angle gear 9. On the angle gear 9 is supported via a primary f fletching 10, a portal frame 13 with its vertical supports 11 and a horizontal yoke 12 from. Above the yoke 12 are the two support points of the vehicle body 25, which are designed as secondary suspension 15. In the longitudinal direction of the vehicle, the yoke 12 is articulated on the vehicle body 25 via two trailing arms 14. In the driven version, a drive motor 16 is arranged vertically on the portal frame 13 for each individual wheel 7.

Eine Abtriebswelle 17 des Antriebsmotors 16 befindet sich innerhalb der Stütze 11 und wird durch die Primärfederung 10 hindurchgeführt und mit dem Ritzel des Winkelgetriebes 9 verbunden, wobei ein achsialer Längenausgleich für Federungswege vorgesehen ist. Das Winkelgetriebe 9 ist über beidseits am Einzelrad 7 vorbeiführender Spurstangen 18 mit dem Winkelgetriebe 9' der gegenüberliegenden Seite verbunden. Ausserdem ist jedes Winkelgetriebe 9 und 9' über einen weiteren Lenkhebel 19 in Längsrichtung am Fahrzeugkasten 25 angelenkt.An output shaft 17 of the drive motor 16 is located within the support 11 and is guided through the primary suspension 10 and connected to the pinion of the angular gear 9, axial length compensation for suspension paths being provided. The bevel gear 9 is connected to the bevel gear 9 'on the opposite side by means of tie rods 18 passing the individual wheel 7. In addition, each angular gear 9 and 9 'is articulated in the longitudinal direction on the vehicle body 25 via a further steering lever 19.

Figur 4 zeigt als weitere Ausbildungsform unter Verzicht-der Primärfederung in der linken Bildhälfte ein angetriebenes Einzelradfahrwerk mit einem horizontal im Dachbereich des Fahrzeugkasten 25 angeordneten Antriebsmotor 16', der über je ein oberhalb der Sekundärfederung 15 angeordnetes, weiteres Winkelgetriebe 20, 20' beidseits die durch die Sekundärfederung 15 hindurchgeführte Antriebswelle 17 antreibt. Die Antriebswelle 17 liegt innerhalb der vertikalen Stütze 11 und besitzt einen achsialen Längenausgleich für Federwege. Es ist auch denkbar, einen Antriebsmotor 16' im Dachbereich in Fahrzeuglängsrichtung anzuordnen und den Antrieb beider Einzelräder über ein Differential auszuführen. In der rechten Bildhälfte ist ein antriebsloses Einzelradlaufwerk weit est gehend identischer Bauart dargestellt. In beiden Fällen erfolgt auch hier die Spurführung der Einzelräder 7 durch die Querverbindung mit zwei Spurstangen 18 untereinander und durch je einen, mit dem Fahrzeugkasten 25 verbundenen Lenkhebel 19.FIG. 4 shows, as a further embodiment, dispensing with the primary suspension in the left half of the figure, a driven single wheel chassis with a drive motor 16 ′ arranged horizontally in the roof area of the vehicle body 25 Via a further angular gear 20, 20 ′ arranged above the secondary suspension 15, drives the drive shaft 17 passed through the secondary suspension 15 on both sides. The drive shaft 17 lies within the vertical support 11 and has an axial length compensation for spring travel. It is also conceivable to arrange a drive motor 16 'in the roof area in the vehicle longitudinal direction and to drive both individual wheels via a differential. In the right half of the picture, a drive-free single-wheel drive is largely identical in design. In both cases, the individual wheels 7 are also tracked here by the cross connection with two tie rods 18 to one another and by a steering lever 19 connected to the vehicle body 25.

Figur 5 zeigt nochmals in schematischer Darstellung in Draufsicht die Anlenkung der beiden Einzelräder 7 mittels den beiden Spurstangen 18 untereinander und den beiden Lenkhebeln 19 als Verbindung zum Fahrzeugkasten 25. Deutlich erkennbar auch in dieser Darstellung ist der zwischen den Einzelrädern 7 trogförmig hindurchgeführte Fahrzeugboden 21.FIG. 5 again shows a schematic representation in plan view of the articulation of the two individual wheels 7 by means of the two tie rods 18 with one another and the two steering levers 19 as a connection to the vehicle body 25. The vehicle floor 21, which is guided through between the individual wheels 7, can also be clearly seen in this illustration.

Figur 6 zeigt die kastenseitige Zwangssteuerung eines angetriebenen Einzelradfahrwerks 2 oder eines antriebslosen Einzelradlaufwerks 2' am Beispiel eines mehrteiligen, Gelenkfahrzeuges. Zwei Fahrzeugteile 23 und 23' sind über je ein Gelenk 26, 26' unter Zwischenschaltung eines Fahrzeugteils 24 miteinander verbunden. Ein angetriebenes Einzelradfahrwerk 2 oder ein antriebloses Einzelradlaufwerk 2', dessen beide Einzelräder 7 in einem gemeinsamen Spurhalter 22 gefasst sind, befindet sich unter dem Fahrzeugteil 24 und ist mit diesem über beidseits angeordnete Lenkhebel 19 verbunden. Durch ein beidseits an den Fahrzeugteilen 23, 23' und 24 angeordnetes Lenker-Hebel-System 27 mit Festpunkt 28 am Fahrzeugteil 24 wird die Lenkgeometrie der Fahrzeugteile 23 und 23' auf das angetriebene Einzelradfahrwerk 2 oder antriebslose Einzelradlaufwerk 2' übertragen, so dass dieses bei Kurvenfahrt eine radiale Einstellung auf den Kurvenmittelpunkt hin einnimmt.FIG. 6 shows the box-side forced control of a driven single wheel running gear 2 or a driveless single wheel running gear 2 'using the example of a multi-part articulated vehicle. Two vehicle parts 23 and 23 'are connected to each other via a joint 26, 26' with the interposition of a vehicle part 24. A driven independent wheel chassis 2 or a non-driven independent wheel drive 2 ′, the two individual wheels 7 of which are contained in a common track holder 22, is located under the vehicle part 24 and is connected to the latter via steering levers 19 arranged on both sides. By means of a handlebar lever system 27 with a fixed point 28 on the vehicle part 24, which is arranged on both sides of the vehicle parts 23, 23 'and 24, the steering geometry of the vehicle parts 23 and 23' is transmitted to the driven independent wheel chassis 2 or non-driven independent wheel drive 2 ', so that this Cornering takes a radial attitude towards the center of the curve.

Eine kastenseitige Zwangssteuerung eines angetriebenen Einzelradfahrwerks 2 oder eines antriebslosen Einzelradlaufwerks 2' bei der Verwendung unter einem Gelenkfahrzeug, welches nur die Fahrzeugteile 23 und 24 aufweist und bei dem diese durch ein Gelenk 26 miteinander verbunden sind, ist ebenfalls denkbar. In diesem Fall wird das Lenkbar-Hebel-System 27 beidseits an den Fahrzeugteilen 23 und 24 mit Festpunkt 28 am angetriebenen Einzelradfahrwerk 2 bzw. antriebslosen Einzelradlaufwerk 2' angeordnet.A box-side forced control of a driven single-wheel drive 2 or a drive-free single-wheel drive 2 'when used under an articulated vehicle which only has the vehicle parts 23 and 24 and in which these are connected to one another by a joint 26 is also conceivable. In this case, the steerable lever system 27 is arranged on both sides of the vehicle parts 23 and 24 with a fixed point 28 on the driven single-wheel chassis 2 or non-driven single-wheel drive 2 ′.

Figuren 7 und 8 zeigen die Anwendung von angetriebenen Einzelradfahrwerken oder antriebslosen Einzelradlaufwerken in Doppelanordnung, wie sie zum Beispiel für lange oder schwere Fahrzeuge aus Gründen der zulässigen Radlast in Frage kommen.FIGS. 7 and 8 show the use of driven independent wheel drives or non-driven independent wheel drives in a double arrangement, as are possible, for example, for long or heavy vehicles because of the permissible wheel load.

Figur 7 zeigt die Anordnung zweier angetriebener Einzelradfahrwerke 2 oder antriebsloser Einzelradlaufwerke 2' am Beispiel eines mehrteiligen Gelenkfahrzeuges. Zwei Fahrzeugteile 23 und 23' sind über je ein Gelenk 26, 26' unter Zwischenschaltung eines Fahrzeugteils 24 miteinander verbunden. Zwei angetriebene Einzelradfahrwerke 2 oder zwei antriebslose Einzelradlaufwerke 2', deren beide Einzelräder 7 jeweils in einem gemeinsamen Spurhalter 22 gefasst sind, befinden sich unter dem Fahrzeugteil 24 und sind mit diesem über je beidseits angeordnete Lenkhebel 19 verbunden.FIG. 7 shows the arrangement of two driven independent wheel drives 2 or non-driven independent wheel drives 2 'using the example of a multi-part articulated vehicle. Two vehicle parts 23 and 23 'are connected to each other via a joint 26, 26' with the interposition of a vehicle part 24. Two driven independent wheel drives 2 or two non-driven independent wheel drives 2 ', the two individual wheels 7 of which are each held in a common track holder 22, are located under the vehicle part 24 and are connected to the latter via steering levers 19 arranged on both sides.

Figur 8 zeigt die kastenseitige Zwangssteuerung bei der Doppelanordnung von angetriebenen Einzelradfahrwerken 2 oder antriebslosen Einzelradlaufwerken 2' am Beispiel eines mehrteiligen Gelenkfahrzeuges. Zwei Fahrzeugteile 23 und 23' sind über je ein Gelenk 26 und 26' unter Zwischenschaltung eines Fahrzeugteils 24 miteinander verbunden. Zwei angetriebene Einzelradfahrwerke 2 oder antriebslose Einzelradlaufwerke 2', deren beide Einzelräder 7 jeweils in einem gemeinsamen Koppelbügel 29 gefasst sind und deren beide Koppelbügel 29 in einem gemeinsamen Drehlager 30 um die Vertikalachse schwenkbar verbunden sind, befinden sich unter dem Fahrzeugteil 24. Die Verbindung zwischen den beiden gekoppelten angetriebenen Einzelradfahrwerken 2 oder den beiden gekoppelten antriebslosen Einzelradlaufwerken 2' und den Fahrzeugteilen 23, 23' und 24 erfolgt über je ein beidseits drehsymmetrisch angeordnetes Lenker-Hebel- System 27', welches die beiden gekoppelten angetriebenen Einzelradfahrwerke 2 oder die beiden gekoppelten antriebslosen Einzelradlaufwerke 2' einerseits untereinander und durch seine drehsymmetrische Anordnung, diese (2,2') andererseits einmal mit dem Fahrzeugteil 23' und zum anderen mit dem Fahrzeugteil 23 verbindet.FIG. 8 shows the box-side positive control in the double arrangement of driven single wheel drives 2 or driveless single wheel drives 2 'using the example of a multi-part articulated vehicle. Two vehicle parts 23 and 23 'are connected to each other via a joint 26 and 26' with the interposition of a vehicle part 24. Two driven independent wheel drives 2 or non-driven independent wheel drives 2 ', the two individual wheels 7 of which are each held in a common coupling bracket 29 and the two coupling brackets 29 are pivotally connected in a common pivot bearing 30 about the vertical axis, are located under the vehicle part 24. The connection between the two coupled driven independent wheel drives 2 or the two coupled drive-less independent wheel drives 2 'and the vehicle parts 23, 23' and 24 are each carried out via a handlebar-lever system 27 'which is arranged on both sides in a rotationally symmetrical manner and which connects the two coupled driven independent wheel drives 2 or the two coupled drive-less independent wheel drives 2 'on the one hand with each other and due to its rotationally symmetrical arrangement, this (2,2') connects on the one hand with the vehicle part 23 'and on the other hand with the vehicle part 23.

Hierdurch wird die Lenkgeometrie der Fahrzeugteile 23 und 23' auf die Doppelanordnung der angetriebenen Einzelradfahrwerke 2 oder die Doppelanordnung der antriebslosen Einzelrad- laufwerke 2' übertragen, sodass diese bei Kurvenfahrt eine radiale Einstellung auf den Kurvenmittelpunkt hin einnehmen.As a result, the steering geometry of the vehicle parts 23 and 23 'is transferred to the double arrangement of the driven independent wheel drives 2 or the double arrangement of the non-driven independent wheel drives 2', so that these take a radial setting towards the center of the curve when cornering.

Figur 9 zeigt ein Portalfahrwerk 6 eines Schienenfahrzeugs gemäss Figur 1, ohne Fahrgast- bzw. Nutzlastzelle. Dieses, im wesentlichen aus zwei angetriebenen Einzelradfahrwerken 2 oder aus zwei antriebslosen Einzelradlaufwerken 2', oder aus je einem angetriebenen Einzelradfahrwerk 2 und einem antriebslosen Einzelradfahrwerk 2' in Verbindung mit einer Trag- und Versorgungseinheit 3 bestehende Portalfahrwerk 6 bildet eine in sich tragende und verfahrbare Einheit zur Aufnahme einer containerartigen Fahrgastzelle 1 oder Nutzlastzelle 1'.FIG. 9 shows a portal chassis 6 of a rail vehicle according to FIG. 1, without a passenger or payload cell. This, consisting essentially of two driven independent wheel drives 2 or two non-driven independent wheel drives 2 ', or each of a driven independent wheel chassis 2 and a non-driven independent wheel chassis 2' in conjunction with a carrying and supply unit 3, forms a self-supporting and movable unit to accommodate a container-like passenger cell 1 or payload cell 1 '.

Derartige Portalfahrwerke erlauben den Aufbau eines Schienenfahrzeuges mit extrem niederen Fahrzeugboden über die ganze Fahrzeuglänge, indem zwei angetriebene Einzelradfahrwerke oder zwei antriebslose Einzelradlaufwerke, oder ein angetriebenes Einzelradfahrwerk und ein antriebsloses Einzelradlaufwerk mittels einer Trag- und Versorgungseinheit zusammen ein Portalfahrzwerk bilden können, welches eine im Wesentlichen containerartige Fahrgast- oder Nutzlastzelle aufzunehmen in der Lage ist und bei dem sich der extrem niedere Fahrzeugboden auch im Bereich der portalartigen, angetriebenen Einzelradfahrwerke und antriebslosen Einzelrad- laufwerke trogförmig zwischen deren Rädern fortsetzt.Such gantry trolleys allow the construction of a rail vehicle with an extremely low vehicle floor over the entire length of the vehicle by adding two driven single wheel drives or two non-driven single wheel drives, or one driven single wheel drive and one non-driven single wheel drive by means of a carrying and supply unit can form valley chassis, which is able to accommodate an essentially container-like passenger or payload cell and in which the extremely low vehicle floor continues trough-like between the wheels in the area of the portal-like, driven independent wheel drives and non-driven independent wheel drives.

Die Trag- und Versorgungseinheit eines Portalfahrwerks dient zur Aufnahme sämtlicher Betriebsmittel, wie Antriebsanlage, Kühler, Strom- und Druckluftaggregate, Rad-Steuereinheiten, Wasseraufbereitung etc. An beiden Enden des Portalfahrwerks können zusätzliche Endeinheiten vorgesehen werden, die ebenfalls einen extrem niederen Fahrzeugboden aufweisen und wahlweise Einstieg, Führerstand, WC oder Telefonkabine umfassen und die ihrerseits stirnseitig mit einer Uebergangseinrichtung als verbindendes Element zum nächsten Fahrzeug hin ausgestattet werden können.The support and supply unit of a portal chassis serves to accommodate all operating resources, such as the drive system, cooler, power and compressed air units, wheel control units, water treatment, etc. Additional end units can be provided at both ends of the portal chassis, which also have an extremely low vehicle floor and optionally Entry, driver's cab, toilet or telephone booth include and which in turn can be equipped at the front with a transition device as a connecting element to the next vehicle.

. Mit dem vorgenannten Fahrzeugaufbau lässt sich durch die Verwendung eines Portalfahrwerks mit angetriebenen Einzelradfahrwerken und/oder antriebslosen Einzelradlaufwerken weitgehendst identischer Bauart ein für alle gängigen Fahrzeugkonfigurationen eines, durch Gelenke miteinander verbundenen, aus mehreren Fahrzeugteilen bestehendes Schienenfahrzeug verwirklichen. Ausser bequemen Einstiegsverhältnissen und einem extrem niederen, durchgehenden Fahrzeugboden weisen diese Schienenfahrzeuge mit den im kennzeichnenden Teil genannten Mitteln einen guten Geradeauslauf, sowie ein ausgeprägt gutes Kurvenlauf- und Verschleissverhalten auf.. With the vehicle construction mentioned above, the use of a gantry undercarriage with driven individual wheel undercarriages and / or non-driven single wheel undercarriages of largely identical design makes it possible to implement a rail vehicle consisting of a plurality of vehicle parts and connected to one another by means of joints with all common vehicle configurations. In addition to comfortable entry-level conditions and an extremely low, continuous vehicle floor, these rail vehicles, with the means mentioned in the characterizing part, have good straight-line stability, as well as markedly good cornering and wear behavior.

Eine ausschliessliche Verwendung von angetriebenen Einzelradfahrwerken an einem derartigen Portalfahrwerk, kommt einem Schienenfahrzeug mit Allachsantrieb gleich und verleiht dem Fahrzeug ein hohes Beschleunigungsvermögen.An exclusive use of driven single wheel bogies on such a portal bogie equates to a rail vehicle with an all-axle drive and gives the vehicle a high acceleration capacity.

Ein solches Fahrzeug verdankt seine Geräuscharmut nicht nur der radialen Einstellbarkeit seiner Räder bei Kurvenfahrt, sondern auch die nach oben verlegte Anordnung von Motor und sonstigen Lärmerzeugen in die Trag- und Versorgungseinheit begünstigt eine Schallabstrahlung nach oben.Such a vehicle owes its low noise not only to the radial adjustability of its wheels when cornering, but also the upward arrangement of the engine and other noise in the carrying and supply unit favors an upward sound radiation.

Durch die Konzentration von Antrieb und Apparaturen in der Trag- und Versorgungseinheit, dem sonstigen Dachbereich eines Fahrzeugs, entsteht bei der Verwendung von Portalfahrwerken eine Verlagerung des Fahrzeugschwerpunktes nach oben, welche durch die hochliegende Anordnung der Sekundärfederung wieder kompensiert wird.The concentration of drive and equipment in the support and supply unit, the other roof area of a vehicle, results in a shift in the center of gravity of the vehicle when using portal undercarriages, which is compensated for by the high arrangement of the secondary suspension.

Der extrem niedere Fahrzeugboden, welcher ein Niveau unterhalb der Radmittelpunkte auf. weist und der im Bereich der angetriebenen Einzelradfahrwerke, sowie der antriebslosen Einzelradlaufwerke trogförmig fortgeführt ist, erstreckt sich über die gesamte Fahrzeuglänge, macht Einstiegstreppen überflüssig und ergibt somit einen glatten Fahrzeugunterboden, was sich günstig auf den Luftwiderstand und die Wintersicherheit des Fahrzeugs auswirkt.The extremely low vehicle floor, which is a level below the wheel center. points and which is continued trough-shaped in the area of the driven single-wheel undercarriages, as well as the non-driven single-wheel undercarriages, extends over the entire length of the vehicle, makes entrance stairs unnecessary and thus results in a smooth underbody, which has a favorable effect on the air resistance and winter safety of the vehicle.

Die erfindungsgemässe Lösung lässt hohe Kurvengeschwindigkeiten zu und ist daher bestens geeignet für die Kombination mit einer aktiven oder passiven Querneigung der Fahrzeugkästen.The solution according to the invention permits high cornering speeds and is therefore ideally suited for combination with an active or passive cross slope of the vehicle bodies.

Eine Anwendung des gezeigten Fahrzeugaufbaus ist auch für Doppelstockfahrzeuge aus Profilgründen denkbar günstig.An application of the vehicle structure shown is also extremely favorable for double-decker vehicles for profile reasons.

Für bewirtschaftete Züge ist das Zirkulieren von fahrbaren Verkaufswagen im Zug dank des durchgehend ebenen Fahrzeugbodens problemlos.For managed trains, the circulation of mobile sales vehicles on the train is easy thanks to the consistently flat vehicle floor.

Die beschriebene Lösung lässt sich überdies bei jeder Spurweite, für Vollbahn- und Nahverkehrsfahrzeuge anwenden, und eignet sich insbesondere auch für einen Spurwechselbetrieb.The solution described can also be used for any gauge, for full-length and commuter vehicles, and is also particularly suitable for a lane change operation.

Für diesen Fall ist der erwähnte Spurhalter eines angetriebenen Einzelradfahrwerks oder eines antriebslosen Einzelradlaufwerks veränderbar ausgeführt und somit in der Lage, sich den verschiedenen Spurweiten anzupassen.In this case, the mentioned track holder of a driven single wheel undercarriage or a non-driven single wheel drive is designed to be changeable and thus able to adapt to the different track gauges.

Hierdurch werden beim Durchfahren einer Spurwechselanlage (=die Stelle, an der die Gleise so verlegt sind, dass sie nahtlos von einer Spurweite auf eine andere übergehen) der Spurhalter entsprechend automatisch verstellt und verriegelt, und die Einzelräder durch einen hochliegenden Drehpunkt, beispielsweise im Bereich der Sekundärfederung, in eine Sturzlage gebracht.As a result, when driving through a lane change system (= the point at which the tracks are laid in such a way that they transition seamlessly from one track width to another), the track holder is automatically adjusted and locked accordingly, and the individual wheels by a high pivot point, for example in the area of Secondary suspension, in a fall position.

Die Sturzlage der Einzelräder kann sowohl nach innen oder aussen hin gerichtet sein, wobei die Veränderung des Radsturzes auch gewollt durch eine entsprechende Ausbildung des Winkelgetriebes auslösbar ist.The camber position of the individual wheels can be directed inwards or outwards, the change in the camber also being able to be triggered intentionally by an appropriate design of the angular gear.

Claims (9)

1. Bogie-less vehicle, in particular a rail vehicle, having a single-wheel travelling or running mechanism (2') and a continuous longitudinal vehicle floor (21) located below the zenith of the wheels (7), characterised in that the side parts of the cells are connected to one another exclusively by carriers (straddle travelling mechanisms) (6) disposed above the zenith of the wheels (7) for the purpose of disposing the vehicle floor (21) as low as possible.
2. Vehicle according to claim 1, characterised in that the lower vehicle floor (21) in the region of the wheels (7) of a travelling or running mechanism (2, 2') extends through with a width which is less than the distance between two opposing wheel flanges (7), but is in particular approximately identical to this distance.
3. Vehicle according to claim 1 or 2, characterised in that it is of a modular construction comprising a plurality of elements (4, 6).
4. Vehicle according to one of claims 1 to 3, characterised by at least one of each of the following:
- a carrying and service unit (3) for accommodating the operating materials, such as wheel control units, current and compressed-air units, water treatment system, drive system, cooling apparatus etc.,
- an end unit (4), e.g. as an entrance, for the driver's cab, toilet or telephone box etc.,
- a driven travelling mechanism (2)/non-driven running mechanism (2'),
- a container-like passenger or useful load cell (1,1'),
with these elements being connected, e.g. interchangeably, with one another.
5. Vehicle according to one of claims 1 to 4, characterised in that the drive motor, e.g. a central motor (16) with/without differential or two synchronised single motors, drives the two wheels (7) of a travelling mechanism, the motor, e.g. an electric motor or internal combustion engine, being disposed in the roof region of the vehicle and the two wheels, which are in particular individually externally supported, being connected by means of shafts (17), which are especially vertically disposed, in particular by means of angular gears (9, 9') to the drive (16).
6. Vehicle according to one of claims 1 to 5, characterised in that wheels (7) of travelling and/ or running mechanisms (2, 2') are steerably disposed, e.g. are controlled from the vehicle body by means of longitudinal control arms (14), or are automatically controlled by means of a lever system or are radially adjustable by means of wheel control units located in the vehicle carrying and service unit (3).
7. Vehicle according to one of claims 1 to 6, characterised by straddle-type travelling mechanisms and/or running mechanisms (2, 2') which, together with the carrying and service unit (3), form the carrying component for accommodating a passenger or useful load cell (1, 1') .
8. Vehicle, preferably according to at least one of claims 1 to. 7, characterised by at least one driven pair of wheels (7).
9. Vehicle according to one of claims 1 to 7, characterised in that it is made up of a plurality of vehicle units which are connected to one another in an articulated manner and which ensure a central corridor extending from the front to the rear of the waggon which is free of steps and substantially free of gradients.
EP87901336A 1986-03-25 1987-03-17 Vehicle, especially a rail vehicle Expired - Lifetime EP0262163B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87901336T ATE55578T1 (en) 1986-03-25 1987-03-17 VEHICLE, IN PARTICULAR RAIL VEHICLE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1193/86A CH679767A5 (en) 1986-03-25 1986-03-25
CH1193/86 1986-06-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0262163A1 EP0262163A1 (en) 1988-04-06
EP0262163B1 true EP0262163B1 (en) 1990-08-16

Family

ID=4204680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87901336A Expired - Lifetime EP0262163B1 (en) 1986-03-25 1987-03-17 Vehicle, especially a rail vehicle

Country Status (11)

Country Link
US (1) US4986190A (en)
EP (1) EP0262163B1 (en)
JP (1) JPS63502818A (en)
CA (1) CA1293156C (en)
CH (1) CH679767A5 (en)
DE (2) DE3764339D1 (en)
ES (1) ES2004127A6 (en)
FI (1) FI91730C (en)
FR (1) FR2600606A1 (en)
HU (1) HU208653B (en)
WO (1) WO1987005873A1 (en)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5372073A (en) * 1989-08-21 1994-12-13 Schindler Waggon Ag Truck for low-platform cars
GR1000948B (en) * 1989-08-21 1993-03-16 Sig Schweiz Industrieges Movable fuselage of an aircraft with quided separated suspensions
DE59006704D1 (en) * 1990-02-22 1994-09-08 Sgp Verkehrstechnik Wagon set.
IT219394Z2 (en) * 1990-03-13 1993-02-26 INDEPENDENT WHEEL MOTORIZED TROLLEY FOR LOWERED VEHICLES
DE4012704C2 (en) * 1990-04-20 1997-03-13 Rupert Urstoeger Multi-part road vehicle, especially for local public transport
DE4015380A1 (en) * 1990-05-14 1991-11-21 Bergische Stahlindustrie COMPOSED SINGLE-WHEEL CHASSIS FOR RAIL VEHICLES
JP2563603Y2 (en) * 1992-02-10 1998-02-25 川崎重工業株式会社 Body support structure
AT406855B (en) * 1992-07-24 2000-10-25 Siemens Sgp Verkehrstech Gmbh PORTAL CHASSIS FOR RAIL VEHICLES
EP0616935A1 (en) * 1993-03-25 1994-09-28 Jenbacher Energiesysteme Aktiengesellschaft Doubledeck railway vehicle
DE9310177U1 (en) * 1993-07-08 1994-11-03 Duewag Ag Rail-bound vehicle, especially for local public transport
US5445082A (en) * 1993-12-02 1995-08-29 Sgp Verkehrstechnik Gesellschaft M.B.H. Gantry bogie for connection between successive carriages of railborne vehicles
DE4422109C2 (en) * 1994-06-24 1996-05-09 Sig Schweiz Industrieges Couplable undercarriage arrangement for supporting and transverse inclination of a car body
FR2757126B1 (en) * 1995-12-13 1999-03-05 Cgea Comp Gen Entre Auto DRIVE UNIT COULD BE COUPLED TO A ROLLING SPEAKER AND RESULTING VEHICLE
FR2742405B1 (en) * 1995-12-13 1998-02-27 Cgea Comp Gen Entre Auto DRIVE UNIT COULD BE COUPLED TO A ROLLING SPEAKER AND RESULTING VEHICLE
AT404016B (en) * 1997-02-17 1998-07-27 Heraklith Ag Sealing material
US6276474B1 (en) * 1997-02-18 2001-08-21 Rockwell Heavy Vehicle Systems, Inc. Low floor drive unit assembly for an electrically driven vehicle
JP2001001896A (en) * 1999-06-22 2001-01-09 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Single-axle independent wheel bogie for rolling stock
US20020017216A1 (en) * 2000-08-14 2002-02-14 Patentes Talgo, S.A. Single-axle wheel set with outer suspension supports for railway vehicles with pendulum-type suspension
HU2818U (en) * 2004-03-25 2004-10-28 Nadas Bela Dr Driving-gear mechanism
JP5263535B2 (en) * 2009-06-25 2013-08-14 近畿車輌株式会社 Low floor vehicle connector installation structure
AT515911B1 (en) * 2014-06-17 2016-01-15 Siemens Ag Oesterreich Rail vehicle chassis Portal
CN107399202A (en) * 2017-06-29 2017-11-28 江西博能上饶客车有限公司 Electric drive axle system and electric automobile
DE102017217408A1 (en) * 2017-09-29 2019-04-04 Siemens Mobility GmbH Rail vehicle for passenger transport

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1880953A (en) * 1929-02-13 1932-10-04 Twin Coach Co Rail car construction
US2225242A (en) * 1938-03-07 1940-12-17 Pacific Railway Equipment Comp Suspension system for vehicles
CH255289A (en) * 1943-09-30 1948-06-15 Talgo Patentes Railroad train.
BE537996A (en) * 1952-11-22
BE525060A (en) * 1952-12-15
NL197068A (en) * 1955-05-02
US2846954A (en) * 1955-12-14 1958-08-12 Keyes C Gaynor Articulated car
US2935031A (en) * 1956-01-10 1960-05-03 Chesapeake & Ohio Railway Wheel positioning device for single axle articulated trains
US2954746A (en) * 1956-01-10 1960-10-04 Chesapeake & Ohio Railway Radially guided, single axle, above center of gravity suspension for articulated trains
US3208402A (en) * 1962-10-31 1965-09-28 Sidney H Bingham Railroad and rapid transit car and undercarriage suspension system
NL6700903A (en) * 1967-01-20 1968-07-22
FR2151633A5 (en) * 1971-09-07 1973-04-20 Barthalon Maurice
ES424615A1 (en) * 1974-03-25 1976-06-01 Talgo Patentes Train having a pendular suspension system
CA1076999A (en) * 1976-10-04 1980-05-06 Lenius, Norbert W. Straddle carriers for containers
US4222335A (en) * 1978-08-22 1980-09-16 The Budd Company Means for manufacturing a modular railway car
DE3063738D1 (en) * 1979-04-12 1983-07-21 Mullem & Zonen Pvba Van Motorbus or similar vehicle
DE3106251A1 (en) * 1981-02-20 1982-09-16 DUEWAG AG Werk Düsseldorf, 4000 Düsseldorf RAIL VEHICLE, IN PARTICULAR TOWN CARS
US4454821A (en) * 1981-11-02 1984-06-19 The Budd Company Radial articulated truck
IT8361950V0 (en) * 1983-06-28 1983-06-28 Oms Off Mec Stanga Spa ARTICULATION FOR TRANSPORT AND SUBURBAN VEHICLES ON RAIL, IN PARTICULAR FOR TRANVIAR AND / OR UNDERGROUND VEHICLES.
DE3333751A1 (en) * 1983-09-19 1984-01-26 Fritz Prof. Dr.-Ing. 4150 Krefeld Frederich CHASSIS FOR RAIL VEHICLES
DE3342968A1 (en) * 1983-09-19 1984-03-29 Fritz Prof. Dr.-Ing. 4150 Krefeld Frederich Double bogie for rail vehicles
DE3409103A1 (en) * 1984-03-13 1985-09-19 Fritz Prof. Dr.-Ing. 4150 Krefeld Frederich Travelling gear for rail vehicles
IT1174114B (en) * 1984-05-30 1987-07-01 Umberto Vigliani ARTICULATION WITH NON-CONVENTIONAL TROLLEY WITH INDEPENDENT WHEELS FOR VEHICLES ON LOW-FLOOR RAIL
DE3427723A1 (en) * 1984-07-27 1986-02-06 Helmut Prof. Dr.-Ing. Bugarcic Track-bound vehicle with steerable wheel sets
IT1214848B (en) * 1984-11-02 1990-01-18 Fiat Ferroviaria Savigliano TWO-AXLE CENTRAL BEARING TROLLEY FOR RAILWAY VEHICLES WITH TWO OR MORE ARTICULATED BOXES
FR2573715B1 (en) * 1984-11-29 1988-05-20 Schneider Jeumont Rail RAILWAY VEHICLE CARRIER BOGIE
DD274793B5 (en) * 1988-08-18 1996-04-04 Goerlitz Waggonbau Gmbh Car body construction for rail vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
FI875158A0 (en) 1987-11-23
FR2600606A1 (en) 1987-12-31
HUT46276A (en) 1988-10-28
US4986190A (en) 1991-01-22
ES2004127A6 (en) 1988-12-01
JPS63502818A (en) 1988-10-20
FI875158A (en) 1987-11-23
HU208653B (en) 1993-12-28
EP0262163A1 (en) 1988-04-06
WO1987005873A1 (en) 1987-10-08
DE3790174D2 (en) 1988-03-31
CH679767A5 (en) 1992-04-15
FI91730B (en) 1994-04-29
FI91730C (en) 1994-08-10
CA1293156C (en) 1991-12-17
DE3764339D1 (en) 1990-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0262163B1 (en) Vehicle, especially a rail vehicle
EP0565676B1 (en) Running gear for low-platform waggons
DE2001282B2 (en) Weighing bogie for rail vehicles, in particular for express train wagons
DE2936771C2 (en) Drive bogie for rail vehicles, e.g. trams
DE3824709A1 (en) LOCOMOTIVE AND DRIVEN RADIAL SELF-STEERING RACK FOR SUCH A
EP0282738B1 (en) Single axle bogie with idle wheels for railway vehicles
DE2828421C2 (en) Connection of self-driving articulated vehicles
EP0598353B1 (en) Running gear for low-platform trains
EP0439574B1 (en) Driven running gear with steerable individual units
EP0168578B1 (en) Set of wheels for railway vehicles
DE3718254C2 (en)
EP0443309B1 (en) Carriage set
EP0144821A1 (en) Double drive for rail vehicles
DE1010092B (en) Drive arrangement for a rail articulated train
EP1395477B1 (en) Railway undercarriage with a radially adjustable wheel axles
DE19507021C2 (en) Chassis for railway vehicles
EP0439573B1 (en) Bogie for an underslung vehicle
EP0371435B1 (en) Running gear for railway vehicles
DE3601837C2 (en)
DE3221755A1 (en) Bogie for a rail vehicle
EP0371498B1 (en) Connection of two running gears with multiple axles to a group of running gears for railway vehicles
EP0410407B1 (en) Wheel sub-frames for railway vehicles or bogies
DE4422109C2 (en) Couplable undercarriage arrangement for supporting and transverse inclination of a car body
DE1936932B2 (en) BOGIES FOR RAIL VEHICLES WITH INDIVIDUAL SUSPENSION OF THE WHEEL SETS
AT398557B (en) Chassis for a rail vehicle, in particular low-platform vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19871019

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19881103

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO INGG. FISCHETTI & WEBER

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 55578

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900915

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3764339

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900920

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19920326

Year of fee payment: 6

ITTA It: last paid annual fee
EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930317

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87901336.5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19970210

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970310

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970326

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19970331

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19970423

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

BERE Be: lapsed

Owner name: SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE-GESELLSCHAFT

Effective date: 19980331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980317

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19981001

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87901336.5

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19990326

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990327

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990531

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050317